4
Introduzione
Grazie per avere acquistato il sintetizzatore Yamaha S80.
Il nuovo sintetizzatore S80 incorpora la famosa sintesi AWM2 che consente di creare suoni estremamente
realistici. L’S80 é dotato di tastiera pesata ad 88 tasti e supporta schede plug-in opzionali che vi
permettono di ottenere altre sonorità per soddisfare tutte le vostre esigenze musicali.
E’ possibile suonare tutti i timbri utilizzando le funzioni di riproduzione automatica del sintetizzatore,
come ad esempio l’Arpeggiatore ed il Sequencer interni. La funzione Quick Access consente l’accesso
rapido e diretto a vari generi di suoni attraverso il pannello frontale.
Tra le altre funzioni ricordiamo Effetti e Set di Controlli (per controllare vari parametri di suono in tempo
reale, utilizzando controller diversi). Queste funzioni rendono l’S80 il sintetizzatore ideale per ogni tipo di
esecuzione dal vivo o di lavoro in studio.
Durante l’editing dei suoni é possibile usare la manopola [PAGE] per selezionare videate diverse e
modificare i valori dei parametri, servendosi di altre cinque manopole oltre alla manopola [DATA].
In questo modo l’editing dei suoni risulta più semplice e diretto. Per ottenere i massimi risultati dal vostro
nuovo sintetizzatore, vi invitiamo a leggere il presente manuale di istruzioni e a conservarlo sempre per
ogni riferimento futuro.
Circa il presente Manuale
Questo manuale é suddiviso in due sezioni:
■ Sezione Base (Pag. 6)
Offre una panoramica dello strumento e della sua struttura ed illustra come utilizzarne le principali funzioni.
■ Sezione Riferimenti (Pag. 64)
Illustra i parametri nei vari Modi disponibili sul sintetizzatore.
Contenuti dell’Imballo
• Manuale di Istruzioni (questo libro)
• Opuscolo Data List
• Elenco Performance
• Cavo di Alimentazione AC
• Guida all’Installazione
• CD-ROM (TOOLS for S80 & CS6x/CS6R)
Il CD-ROM in dotazione
Il software applicativo del sintetizzatore é contenuto in questo CD-ROM. L’applicazione Voice Editor consente di
editare i suoni del sintetizzatore attraverso un’interfaccia utente grafica. L’applicazione Card Filer consente lo scambio
di dati tra il sintetizzatore ed il computer. Per maggiori informazioni, fate riferimento alla Guida all’Installazione o ai
manuali on-line in dotazione al software.
Non cercate mai di riprodurre la traccia 1 (la traccia su cui si trova il software applicativo) su un lettore CD audio. In tal
modo potreste danneggiare il vostro udito e gli altoparlanti del vostro sistema di amplificazione.
La copia di dati sequence musicali e/o di file di audio digitale in commercio é proibita al di fuori dell’uso personale.
Le illustrazioni e le videate LCD riportate nel presente manuale di istruzioni hanno solo scopo didattico e potrebbero differire da quelle riportate sul vostro
strumento.
I nomi delle aziende e dei prodotti riportati in questo manuale di istruzioni sono marchi di fabbrica o marchi registrati di proprietà delle rispettive società.
Traduzione ed impaginazione a cura di
