549963
127
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/144
Pagina verder
ANNEXE Glossaire Fr 127
Informations audio
Format de décodage audio
Dolby Digital
Dolby Digital est un format audio numérique compressé développé par Dolby Laboratories, Inc. qui prend
en charge les systèmes audio à 5.1 voies. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio de la
plupart des DVD.
Dolby Digital EX
Dolby Digital EX restitue 6.1 voies à partir de sources à 5.1 voies enregistrées en Dolby Digital Surround EX.
Ce décodeur ajoute un champ sonore arrière d’ambiance aux 5.1 voies d’origine.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus est un format audio numérique compressé développé par Dolby Laboratories, Inc. qui
prend en charge les systèmes audio à 7.1 voies. Dolby Digital Plus est également totalement compatible
avec les systèmes multivoies existants qui prennent en charge le Dolby Digital. Cette technologie est
utilisée pour les signaux audio des disques BD (Blu-ray Disc).
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II permet de reproduire 5 voies à partir de sources à 2 voies. Trois modes sont disponibles :
« Mode Music » pour la musique, « mode Movie » pour les films et « mode Game » pour les jeux vidéo.
Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic IIx permet de reproduire 7 voies à partir de sources à 2 voies ou multivoies. Trois modes
sont disponibles : « Mode Music » pour la musique, « mode Movie » pour les films et « mode Game » pour
les jeux vidéo (pour les sources à 2 voies uniquement.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD est un format audio avancé, sans perte, développé par Dolby Laboratories, Inc. pour offrir une
expérience cinéma maison en haute définition, avec la qualité des masters des studios d’enregistrement. Dolby
TrueHD peut gérer jusqu’à huit voies audio de 96 kHz/24 bits (jusqu’à six voies audio de 192 kHz/24 bits)
simultanément. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio des disques BD (Blu-ray Disc).
DTS 96/24
DTS 96/24 est un format audio numérique compressé prenant en charge les systèmes audio à 5.1 voies et
les signaux audio de 96 kHz/24 bits. Ce format est également totalement compatible avec les systèmes
audio multivoies existants qui prennent en charge le DTS Digital Surround. Cette technologie est utilisée
pour les DVD musicaux, etc.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround est un format audio numérique compressé développé par DTS, Inc. qui prend en charge
les systèmes audio à 5.1 voies. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio de la plupart des DVD.
DTS-ES
DTS-ES restitue 6.1 voies à partir de sources à 5.1 voies enregistrées en DTS-ES. Ce décodeur ajoute un
champ sonore arrière d’ambiance aux 5.1 voies d’origine. Au format DTS-ES Matrix 6.1, un son d’ambiance
arrière est enregistré dans les voies surround, tandis qu’au format DTS-ES Discrete 6.1, une voie
d’ambiance arrière distincte est enregistrée.
DTS Express
DTS Express est un format audio numérique compressé prenant en charge les systèmes audio à 5.1 voies
et permettant un taux de compression supérieur à celui du format DTS Digital Surround développé par DTS,
Inc. Cette technologie est conçue pour les services de contenu audio d’Internet et les sources audio
secondaires des disques BD (Blu-ray Disc).
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio est un format audio numérique compressé développé par DTS, Inc. qui
prend en charge les systèmes audio à 7.1 voies et les signaux audio de 96 kHz/24 bits. DTS-HD High
Resolution Audio est également totalement compatible avec les systèmes multivoies existants qui prennent
en charge le DTS Digital Surround. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio des disques BD
(Blu-ray Disc).
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio est un format audio avancé, sans perte, développé par DTS, Inc. pour offrir une
expérience cinéma maison en haute définition, avec la qualité des masters des studios d’enregistrement.
DTS-HD Master Audio peut gérer jusqu’à huit voies audio de 96 kHz/24 bits (jusqu’à six voies audio de
192 kHz/24 bits) simultanément. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio des disques BD
(Blu-ray Disc).
DTS Neo:6
DTS Neo:6 permet de reproduire 6 voies à partir de sources à 2 voies. Deux modes sont disponibles : «
Mode Music » pour la musique et « mode Cinema » pour les films. Cette technologie offre des voies
matricielles distinctes de son surround sans limitation de bande passante.
DSD (Direct Stream Digital)
La technologie DSD (Direct Stream Digital) permet d’enregistrer des signaux audio sur des supports de
stockage numériques, comme les SACD (Super Audio CDs). Les signaux sont enregistrés à une fréquence
d’échantillonnage élevée (2,8224 MHz). La réponse en fréquence la plus élevée est égale ou supérieure à
100 kHz, avec une dynamique de 120 dB. Cette technologie propose une meilleure qualité audio que celle
utilisée pour les CD.
FLAC
FLAC est un format de fichier pour la compression de données audio sans perte. FLAC offre un taux de
compression inférieur aux formats audio compressés avec perte mais garantit une meilleure qualité de son.
Fréquence d’échantillonnage/bits de quantification
La fréquence d’échantillonnage et les bits de quantification indiquent la quantité d’informations que
représente la numérisation d’un signal audio analogique. Ces valeurs sont indiquées comme dans les
exemples suivants : « 48 kHz/24 bits ».
Fréquence d’échantillonnage
La fréquence d’échantillonnage (nombre d’échantillons utilisés sur le signal par seconde) est également
connue sous le nom de taux d’échantillonnage. Plus la fréquence d’échantillonnage est élevée, plus la
plage de fréquences pouvant être lues est vaste.
Bit de quantification
Le nombre de bits de quantification indique le degré de précision utilisé pour la conversion du niveau
sonore en valeur numérique. Plus ce nombre est élevé, plus l’expression du niveau sonore est précise.
Glossaire
127

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Yamaha-RX-A840

Zoeken resetten

  • Aansluiting tv om de tv via de verster
    Ker te laten spelen Gesteld op 10-10-2020 om 14:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De aansluiting loopt via een HDMI-Kabel.
      Via deze kabel loopt beeld en geluid.
      Heb je een aparte TV-Ontvanger, dan heb je twee HDMI-Kabels nodig !!!!
      1x TV-Ontvanger - Versterker en 1x Versterker - TV.
      Als de versterker standby staat gaat deze automatisch aan en uit. Geantwoord op 10-10-2020 om 17:52

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe kan ik op internet aan een nederlandstalige gebruikershandleiding komen voor de
    Yamaha RX-A840 ? Gesteld op 13-1-2015 om 14:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo.
      Als het goed is zit bij de versterker ook een nederlandse beschrijving / handleiding. Deze week een RX A 840 gekocht waar naast vele ander talen ook een ned. handleiding aanwezig was.
      Moest wel ff schakelen bij het zien van de achterwand: help wat een aansluitingen. ...kom jij daar wijs uit? ....maar eens aan de slag...wachten totdat de vonken uit de achterwand je om de oren sringen -:)
      Succes en veel plezier met dit toch wel mooi app.
      Groey. Jann.
      Geantwoord op 14-2-2015 om 12:34

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Hallo.
      Als het goed is zit bij de versterker ook een nederlandse beschrijving / handleiding. Deze week een RX A 840 gekocht waar naast vele ander talen ook een ned. handleiding aanwezig was....plus cd rom in ned.
      Moest wel ff schakelen bij het zien van de achterwand: help wat een aansluitingen. ...kom jij daar wijs uit? ....maar eens aan de slag...wachten totdat de vonken uit de achterwand je om de oren sringen -:)
      Succes en veel plezier met dit toch wel mooi app.
      Groet. Jann.
      Geantwoord op 14-2-2015 om 12:39

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Bedankt voor het door u gegeven antwoord.
      Ik ga als de A840 weer op voorraad is in de winkel eerst maar eens kijken en een aantal vragen stellen.
      Ik moet nogal wat bestaande apparatuur aansluiten. Altijd lastig om dit op een nieuwe versterker
      aan te sluiten. Geantwoord op 14-2-2015 om 22:02

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha RX-A840 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha RX-A840 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 18,95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Yamaha RX-A840

Yamaha RX-A840 Installatiehandleiding - Nederlands - 2 pagina's

Yamaha RX-A840 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 154 pagina's

Yamaha RX-A840 Installatiehandleiding - Deutsch - 2 pagina's

Yamaha RX-A840 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 144 pagina's

Yamaha RX-A840 Installatiehandleiding - English - 2 pagina's

Yamaha RX-A840 Gebruiksaanwijzing - English - 144 pagina's

Yamaha RX-A840 Aanvulling / aanpassing - English - 32 pagina's

Yamaha RX-A840 Snelstart handleiding - English - 2 pagina's

Yamaha RX-A840 Installatiehandleiding - Français - 2 pagina's

Yamaha RX-A840 Installatiehandleiding - Italiano - 2 pagina's

Yamaha RX-A840 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 144 pagina's

Yamaha RX-A840 Installatiehandleiding - Espanõl - 2 pagina's

Yamaha RX-A840 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 144 pagina's

Yamaha RX-A840 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 144 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info