•Ingresso per antenna........................................... 75 non bilanciato
SEZIONE AM (R-S202)
•Gamma di sintonizzazione
[Modello per il Nord America]....................... Da 530 a 1710 kHz
[Modelli per l’Asia e Generale]
...................................... Da 530 a 1710 kHz/Da 531 a 1611 kHz
[Modelli per Cina, Corea, Australia ed Europa]
.......................................................................Da 531 a 1611 kHz
SEZIONE DAB (R-S202D)
•Gamma di sintonizzazione..........................174-240 MHz (Band III)
•Formato audio supportato
..............................MPEG 1 Layer II/MPEG 4 HE AAC v2 (AAC+)
•Ingresso per antenna........................................... 75 non bilanciato
DATI GENERALI
•Alimentazione
[Modello per il Nord America]...........................120 V CA, 60 Hz
[Modello Generale].................. 110-120/220-240 V CA, 50/60 Hz
[Modello per la Cina]..........................................220 V CA, 50 Hz
[Modello per la Corea]........................................220 V CA, 60 Hz
[Modello per l’Australia] ....................................240 V CA, 50 Hz
[Modelli per il Regno Unito e l’Europa].............230 V CA, 50 Hz
[Modello per l’Asia]............................... 220-240 V CA, 50/60 Hz
•Assorbimento
[Modelli per Nord America, generale, Cina, Corea, Australia,
Regno Unito ed Europa] ................................................... 175 W
[Modello per l’Asia]............................................................. 140 W
•Assorbimento in standby
[Modelli per Nord America, Cina, Corea, Australia, Regno Unito,
Europa e Asia].................................................................... 0,3 W
•Dimensioni (L A P) .................................. 435 141 322 mm
•Peso......................................................................................... 6,7 kg
* I contenuti del presente manuale sono conformi alle specifiche più aggiornate a partire dalla data di pubblicazione. Per ottenere la versione più recente del
manuale, accedere al sito Web Yamaha e scaricare il file corrispondente.
Il termine e i loghi Bluetooth
®
sono marchi di fabbrica registrati di
Bluetooth SIG, Inc. e sono utilizzati da Yamaha Corporation su
licenza.
(Per R-S202D)
L’unità supporta la sintonizzazione DAB/DAB+.
Bluetooth
Bluetooth è una tecnologia per la comunicazione senza fili tra
dispositivi in un raggio di circa 10 metri utilizzando la banda di
frequenza di 2,4 GHz, una banda utilizzabile senza licenza.
Gestione delle comunicazioni Bluetooth
•La banda di 2,4 GHz utilizzata dai dispositivi Bluetooth è una
banda radio condivisa da vari tipi di apparecchiature. Sebbene i
dispositivi Bluetooth utilizzino una tecnologia che riduce al
minimo l’influenza di altri componenti che utilizzano la stessa
banda radio, tale influenza potrebbe comunque ridurre la velocità o
la distanza di comunicazione e in alcuni casi, interrompere le
comunicazioni.
•La velocità di trasferimento del segnale e la distanza a cui è
possibile comunicare varia a seconda della distanza tra i
dispositivi, della presenza di ostacoli, delle condizioni delle onde
radio e del tipo di apparecchiatura.
•Yamaha non garantisce il successo di tutti i collegamenti wireless
tra la presente unità e i dispositivi Bluetooth.
CARATTERISTICHE TECNICHE
i Nl
1Om er zeker van te kunnen zijn dat u de optimale
prestaties uit uw toestel haalt, dient u deze handleiding
zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding op een
veilige plek zodat u er later nog eens iets in kunt
opzoeken.
2Installeer dit geluidssysteem op een goed geventileerde,
koele, droge en schone plek uit de buurt van direct
[Model voor Noord-Amerika] .............120 V wisselstroom, 60 Hz
[Universeel model] ...110-120/220-240 V wisselstroom, 50/60 Hz
[Model voor China] .............................220 V wisselstroom, 50 Hz
[Model voor Korea] .............................220 V wisselstroom, 60 Hz
[Model voor Australië] ........................240 V wisselstroom, 50 Hz
[Modellen voor het Verenigd Koninkrijk en Europa]
...........................................................230 V wisselstroom, 50 Hz
[Model voor Azië] ..................220-240 V wisselstroom, 50/60 Hz
•Stroomverbruik
[Universele modellen en modellen voor Noord Amerika, China,
Korea, Australië, het Verenigd Koninkrijk en Europa] .... 175 W
[Model voor Azië] .............................................................. 140 W
•Stroomverbruik in wachtstand
[Modellen voor Noord-Amerika, China, Korea, Australië, het
Verenigd Koninkrijk, Europa en Azië] ............................. 0,3 W
•Afmetingen (B H D) ..................................435 141 322 mm
• Gewicht ...................................................................................6,7 kg
* De inhoud van deze handleiding geldt voor de meest recente specificaties op de datum van publicatie. Voor de meest recente handleiding gaat u naar de
website van Yamaha, waar u het bestand met de handleiding kunt downloaden.
Het Bluetooth
®
merkteken en logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken
die eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van deze
merken door Yamaha Corporation vindt plaats onder licentie.
(voor R-S202D)
Het toestel ondersteunt DAB/DAB+-afstemming.
Bluetooth
Bluetooth is een technologie voor draadloze communicatie tussen
apparaten binnen een straal van ongeveer 10 meter, die gebruik maakt
van de 2,4GHz frequentieband. Dit is een band die zonder licentie
kan worden gebruikt.
Hanteren van Bluetooth-communicaties
•De 2,4 GHz-band die wordt gebruikt door Bluetooth-compatible
apparaten is een radioband die ook door veel verschillende andere
apparatuur wordt gebruikt. Hoewel Bluetooth-compatible
apparatuur gebruik maakt van technologie die de invloeden van
andere apparatuur op dezelfde radioband minimaliseert, kunnen
dergelijke invloeden de snelheid of het communicatiebereik
beperken of in sommige gevallen de communicatie storen.
•De snelheid van de signaaloverdracht en de afstand waarbinnen
communicatie mogelijk is, verschilt afhankelijk van de afstand
tussen de communicerende apparaten, de aanwezigheid van
obstakels, radiogolfcondities en het type apparatuur.
•Yamaha kan niet alle verbindingen tussen dit toestel en Bluetooth-
apparaten garanderen.
SPECIFICATIES
i Ru
1Для обеспечения наилучшего результата,
пожалуйста, внимательно прочитайте данную
инструкцию. Храните ее в безопасном месте для
будущих справок.
2Данную аудиосистему следует устанавливать в
хорошо проветриваемом, прохладном, сухом,
чистом месте вдали от прямого воздействия
солнечных лучей, источников тепла, вибрации,
пыли, влаги и/или холода. Для обеспечения
надлежащей вентиляции вокруг аппарата
оставьте свободным.
Сверху: 30 см
Сзади: 20 см
По сторонам: 20 см
3Во избежание шумов и помех, данный аппарат
следует размещать на некотором расстоянии от
других электрических приборов, двигателей или
трансформаторов.
4Во избежание накопления влаги внутри данного
аппарата, что может вызвать электрошок, пожар,
привести к поломке данного аппарата, и/или
представлять телесное повреждение, не следует
размещать данный аппарат в среде,
подверженной резким изменениям температуры с
холодной на жаркую, или в среде с повышенной
влажностью (например, в комнате с
увлажнителем воздуха).
5Не устанавливайте данный аппарат в местах, где
есть риск падения других посторонних объектов
на данный аппарат и/или где данный аппарат
может подвергнуться попаданию капель брызг
жидкостей. На крышке данного аппарата, не
следует располагать:
–Другие компоненты, так как это может
привести к поломке и/или обесцвечиванию
поверхности данного аппарата.
–Горящие объекты (например, свечи), так как
это может привести к пожару, поломке данного
аппарата и/или представлять телесное
повреждение.
–Емкости с жидкостями, так как при их падении
жидкости могут вызвать поражение
пользователя электрическим током и/или
привести к поломке данного аппарата.
6Во избежание прерывания охлаждения данного
аппарата, не следует покрывать данный аппарат
газетой, скатертью, занавеской и т.д. Повышение
температуры внутри данного аппарата может
привести к пожару, поломке данного аппарата
и/или представлять телесное повреждение.
7Пока все соединения не завершены, не следует
подключать данный аппарат к розетке.
8Не используйте данный аппарат, установив его
верхней стороной вниз. Это может привести к
перегреву и возможной поломке.
9Не применяйте силу по отношению к
переключателям, ручкам и/или проводам.
10При отсоединении силового кабеля питания от
розетки, вытягивайте его, удерживая за вилку; ни
в коем случае не тяните кабель.
11Не применяйте различные химические составы
для очистки данного аппарата; это может
привести к разрушению покрывающего слоя.
Используйте чистую сухую ткань.
12Используйте данный аппарат с соблюдением
напряжения, указанном на данном аппарате.
Использование данного аппарата при более
высоком напряжении, превышающем указанное,
является опасным, и может стать причиной
пожара, поломки данного аппарата, и/или
представлять телесное повреждение. Yamaha не
несет ответственности за любую поломку или
ущерб вследствие использования данного
аппарата при напряжении, не соответствующем
указанному напряжению.
13VOLTAGE SELECTOR (Общая модель)
Переключатель VOLTAGE SELECTOR на
задней панели данного аппарата должен
устанавливаться на напряжение местной сети
переменного тока ДО подключения к сети.
Напряжение:
.........110-120/220-240 В переменного тока, 50/60 Гц
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha R-S202 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha R-S202 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Italiaans, Zweeds als bijlage per email.
De handleiding is 2,95 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
