Handleiding Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone (pagina 202 van 212) (Nederlands)

476367

202

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/212

Pagina verder

Nederlandstalige

Handleiding

BELANGRIJK

Controleer de Netspanning

Verzeker u ervan dat de plaatselijke

netspanning overeenkomt met het

voltage dat staat aangegeven op het

naamplaatje op de bodemplaat.

In bepaalde landen wordt de PSR-9000

geleverd met een voltageschakelaar die

zich op het achterpaneel bevindt,

dichtbij het netsnoer. Controleer of de

voltageschakelaar staat ingesteld op

het voltage van uw land. Af fabriek staat

de schakelaar op 240 V. Om de

instelling te veranderen gebruikt u een

platkopschroevendraaier waarmee u de

schakelaar verdraait totdat het pijltje het

juiste voltage aanwijst.

Nederlandstalige

Handleiding

Nederlandstalige

Handleiding

2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SPECIALE MEDEDELINGEN

PRODUCT VEILIGHEIDSMARKERINGEN: De

elektronische producten van Yamaha zijn voorzien van

labels, zoals hieronder afgebeeld, of stempels, met deze

symbolen. De uitleg hiervan vindt u op deze bladzijde.

Neem nota van alle hier genoemde waarschuwingen alsook

van de waar-schuwingen in het

veiligheidsinstructiegedeelte.

Zie de onderkant van de behuizing voor de graﬁsche symbolen.

Het uitroepteken in de gelijkbenige

driehoek is bedoeld om u te wijzen op de

aanwezigheid van belangrijke bedie-

nings- en onderhoudsinstructies in de

handleiding van het product.

De bliksemﬂits met pijlpunt in de

gelijkbenige driehoek is bedoeld om u te

wijzen op de aanwezigheid van niet ge-

isoleerde “gevaarlijke voltages” in het

instrument die het risico van een

elektrische schok kunnen vormen.

BELANGRIJKE MEDEDELING: Alle elektronische

producten van Yamaha zijn getest en goedbevonden door

een onafhankelijk laboratorium om er zeker van te zijn dat,

als het product op de juiste wijze geïnstalleerd is en

gebruikt wordt, er geen voorspelbare risico’s zullen zijn.

Modiﬁceer het instrument NIET en vraag ook anderen niet

om het instrument te modiﬁceren wanneer Yamaha zelf hier

niet de toestemming voor heeft gegeven. Hierdoor kan de

kwaliteits- en/of veiligheidsstandaard van het product

verlaagd worden. Als er aanspraak wordt gemaakt op de

garantie, kan dit geweigerd worden indien het product toch

gemodiﬁceerd is. Dit kan ook van invloed zijn op andere

garanties.

SPECIFICATIES KUNNEN VERANDERD WORDEN:

De informatie in deze handleiding was correct op het

moment dat deze gedrukt werd. Yamaha behoudt zich echter

het recht voor om speciﬁcaties te veranderen of te

modiﬁceren zonder voorafgaande mededeling of de

verplichting om voorgaande modellen aan te passen.

MILIEUPROBLEMATIEK: Yamaha streeft ernaar om

producten te maken die zowel veilig als milieuvriendelijk

zijn. Wij zijn er oprecht van overtuigd dat onze producten en

productiemethoden aan deze doelstellingen voldoen.

Overeenkomstig de letter en de geest van de wet, willen wij

u van het volgende op de hoogte brengen:

Batterij: Dit product KAN een kleine, niet-oplaadbare

batterij bevatten, die (indien van toepassing) vastgesoldeerd

is. De gemiddelde levensduur van deze batterij is ongeveer

vijf jaar. Als vervanging noodzakelijk is, neem dan contact

op met een erkend servicebedrijf om de vervanging uit te

voeren.

Waarschuwing: Probeer deze batterij niet op te laden, te

demonteren of te verbranden. Houd batterijen altijd ver weg

van kinderen. Gooi gebruikte batterijen meteen, en volgens

de plaatselijke wettelijke bepalingen, weg. Opmerking: In

sommige landen bent u volgens de wet verplicht, defecte

onderdelen te retourneren. U kunt de dealer vragen om deze

onderdelen voor u weg te gooien.

Afvalvoorschrift: Wanneer dit product beschadigd raakt en

niet meer te repareren is, of zijn maximale levensduur

bereikt heeft, gooi het dan weg volgens de plaatselijke

wettelijke bepalingen voor producten die lood, batterijen,

plastic e.d. bevatten.

OPMERKING: Servicekosten die te wijten zijn aan gebrek

aan kennis betreffende een functie of een effect (mits het

apparaat werkt zoals het hoort) vallen niet onder de aan-

koopgarantie en zijn derhalve uw eigen

verantwoordelijkheid. Bestudeer de handleiding derhalve

aandachtig en neem eerst contact op met uw dealer voordat

u een beroep doet op service.

NAAMPLAATJE: Onderstaande illustratie geeft de lokatie

van het naamplaatje aan waarop u het modelnummer,

serienummer, stroomvoorzieningsgegevens etc., kunt vin-

den. U kunt het modelnummer, serienummer en de

aankoopdatum hieronder noteren en deze handleiding

bewaren zodat u de aankoopgegevens snel kunt vinden.

Model

Serie No.

Aankoopdatum

PAS OP

RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN

NIET OPENEN

PAS OP: OPEN DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET OM HET

RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN.

DE GEBRUIKER ZELF AAN KAN WERKEN.

LAAT ALLE SERVICE WERKZAAMHEDEN OVER

GEEN ONDERDELEN IN HET APPARAAT WAAR

AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

AVIS

WARNING

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE–NE PAS OUVRIR.

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,

DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.

PC-1PC-2

MIDI Mac

FOOT PEDAL

PC KEYBOARD

SWITCH 2 VOLUMESWITCH 1

MIDI A MIDI B

IN OUT IN OUT

MIDI A NTSC

PAL

HOST SELECT TO HOST VIDEO OUT

SCSI

AC INLET

240V

LINE OUT AUX IN

LOOP RETURN

2 1 R L

R TRIM R L

LOOP SEND

R L

MAINSUB

MIN MAX

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 3

WAARSCHUWING- Bij het gebruik van elk elektrisch of

elektronisch product, moeten altijd de algemene voorzorgsmaat-

regelen in acht worden genomen. Deze voorzorgsmaatregelen om-

vatten, maar zijn niet beperkt tot:

1. Lees alle Veiligheidsinstructies, Installatie Instructies,

gedeelten met Speciale Mededelingen en alle Montage Instructies,

te vinden in deze handleiding VOORDAT u enige aansluiting

maakt, inclusief aansluiting op de stroomvoorziening.

2. Veriﬁcatie van de Stroomvoorziening: Yamaha producten

worden speciaal geproduceerd voor de stroomvoorziening in het

land waar ze worden afgeleverd. Als u zou verhuizen, of er enige

twijfel zou bestaan over het voltage in uw land, neem dan alstu-

blieft contact op met uw leverancier om dit te veriﬁëren en (indien

van toepassing) voor instructies. De vereiste netspanning staat op

het naamplaatje. Zie de afbeelding in het gedeelte Speciale Mede-

delingen, vóór in deze handleiding, voor de lokatie van dit naam-

plaatje.

3. Dit product kan voorzien zijn van een ongelijke stekker

(één kant breder dan de andere). Als u niet in staat bent om de

stekker in het stopcontact te steken, draai de stekker dan om en

probeer het nog eens. Als dit niet helpt, neem dan contact op met

een elektricien om het versleten stopcontact te vervangen. Omzeil

NOOIT de veiligheidswerking van de stekker.

4. Sommige elektronische producten gebruiken een externe

netvoeding of een adaptor. Gebruik NOOIT een andere netvoeding

of adaptor dan voorgeschreven in de handleiding, op het naam-

plaatje, of speciﬁek aanbevolen door Yamaha.

5. WAARSCHUWING: Plaats dit product of andere

voorwerpen niet op het stroomsnoer en plaats het niet daar waar

men er op gaat staan, of erover struikelt, of zware voorwerpen over

het stroomsnoer of elk ander snoer kan rollen. Het gebruik van een

verlengsnoer wordt afgeraden! Als het toch nodig is, gebruik dan

bij een lengte van 6 meter (of minder) minimaal een 18 AWG

snoer. OPMERKING: Hoe kleiner het AWG getal, hoe groter de

stroomcapaciteit. Raadpleeg voor grotere lengtes een plaatselijke

elektricien.

6. Ventilatie: Elektronische producten, behalve die speciaal

ontworpen zijn voor installatie in gesloten ruimten, moeten zo ge-

plaatst worden dat een goede ventilatie niet belemmerd wordt. Als

er geen instructies zijn over de installatie in gesloten ruimten, moet

worden aangenomen dat een onbelemmerde ventilatie een vereiste

is.

7. Temperatuur: Elektronische producten dienen niet op een

plaats gezet te worden die bijdraagt tot hun oververhitting. Daarom

dient plaatsing dichtbij warmtebronnen zoals radiatoren, warmte-

wisselaars en andere apparaten die warmte produceren, vermeden

te worden.

8. Dit product is NIET ontworpen voor gebruik in natte/

vochtige lokaties en dient niet dicht bij water te worden gebruikt,

of aan regen te worden blootgesteld. Voorbeelden van natte, voch-

tige lokaties zijn: bij een zwembad, bron, vat, gootsteen, of een

vochtige kelder.

9. Dit product dient alleen gebruikt te worden met de

meegeleverde onderdelen, of een karretje, rek of standaard,

aanbevolen door de fabrikant. Als er een karretje, rek of standaard

wordt ge-bruikt, volg dan goed alle veiligheidsaanwijzingen en

instructies op van die accessoires.

10. Het stroomsnoer (stekker) moet uit het stopcontact worden

getrokken wanneer elektronische producten langere tijd niet

gebruikt worden. Dit geldt ook als er kans op onweer is.

11. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen in enige opening val-

len en ook dat er geen vloeistoffen worden gemorst daarin.

12. Elektrische/elektronische producten dienen te worden

nagekeken door gekwaliﬁceerd service personeel als:

a. Het stroomsnoer beschadigd is; of

b. Als er voorwerpen of vloeistoffen door de openingen in

de behuizing van het apparaat zijn gevallen; of

c. Het product aan regen blootgesteld is geweest: of

d. Het product niet werkt, of opvallend anders

functioneert; of

e. Het product gevallen is, of de behuizing van het product

beschadigd is.

13. Voer zelf geen onderhoudswerkzaamheden uit, behalve die

beschreven staan in de onderhoudsvoorschriften. Alle andere

werkzaamheden dienen verricht te worden door gekwaliﬁceerd

service personeel.

14. Dit product, hetzij alleen of in combinatie met een

versterker en hoofdtelefoon of luidspreker(s) kunnen

geluidsniveaus produceren die permanente gehoorbeschadiging

zouden kunnen veroorzaken. Werk NIET gedurende langere tijd op

een hoog volume niveau of op een niveau dat niet prettig aanvoelt.

Als u gehoorverlies constateert, of als u last heeft van

oorsuizingen, raadpleeg dan een KNO-arts.

BELANGRIJK: Hoe harder het geluid, hoe sneller gehoorbescha-

diging optreedt.

15. Voor sommige Yamaha producten kunnen een bank en/of

uitbreidingen worden meegeleverd of verkrijgbaar zijn. Enkele

hiervan moeten door de leverancier gemonteerd of geïnstalleerd

worden. Controleer alstublieft of de bank(en) stabiel zijn en alle

gemonteerde onderdelen (indien van toepassing) stevig bevestigd

zijn VÓÓR ingebruikname. Door Yamaha geleverde banken zijn

alleen ontworpen om op te zitten. Andere toepassingen worden

afgeraden.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

DEZE LIJST BEVAT INFORMATIE IN VERBAND MET HET GEVAAR

VAN PERSOONLIJK LETSEL, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN BRAND.

BEWAAR DEZE HANDLEIDING ALSTUBLIEFT GOED

4 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

VOORZORGSMAATREGELEN

LEES ALLES ZORGVULDIG DOOR VOOR U VERDER GAAT

* Bewaar deze voorzorgsmaatregelen op een veilige plaats voor latere raadpleging.

WAARSCHUWING

Volg altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden opgesomd om te voorkomen dat u gewond raakt of zelfs sterft als ge-

volg van elektrische schokken, kortsluiting, schade, brand of andere gevaren. Deze voorzorgsmaatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot:

• Open het instrument niet, haal de interne onderdelen niet uit elkaar en modiﬁceer het

instrument niet. Het instrument bevat geen door de gebruiker te vervangen

onderdelen. Als het instrument stuk schijnt te zijn, stop dan met het gebruiken van het

instrument en laat het nakijken door gekwaliﬁceerd Yamaha service personeel.

• Stel het instrument niet bloot aan regen, gebruik het niet in de buurt van water of

onder natte of vochtige omstandigheden en plaats geen voorwerpen op het instrument

die vloeistoffen bevatten die in de openingen kunnen vallen.

• Als het stroomsnoer of de stekker beschadigd is of stuk gaat, als er plotseling ge-

luidsverlies is in het instrument, of als er plotseling een geur of rook uit het instrument

komt, moet u het instrument onmiddellijk uitzetten, de stekker uit het stopcontact

halen en het instrument na laten kijken door gekwaliﬁceerd Yamaha service personeel.

• Gebruik alleen het voltage dat is aangegeven voor het instrument. Het vereiste voltage

wordt genoemd op het naamplaatje van het instrument.

• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voor u het instrument schoonmaakt. Haal

nooit een stekker uit het stopcontact als u natte handen heeft.

• Controleer zo nu en dan de stroomstekker en verwijder stof en vuil dat zich heeft

verzameld op de stekker.

• Plaats het stroomsnoer niet in de buurt van warmtebronnen zoals

verwarming en kachels, verbuig of beschadig het snoer niet, plaats geen

zware voorwerpen op het snoer, leg het snoer uit de weg, zodat niemand er

op trapt of erover kan struikelen en zodat er geen zware voorwerpen over

heen kunnen rollen.

• Als u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u altijd aan de stekker trekken,

nooit aan het snoer. Aan het snoer trekken kan het beschadigen.

• Sluit het instrument niet aan op een stopcontact dat een T-plug bevat. Dit kan

resulteren in een verminderde geluidskwaliteit en het stopcontact

oververhitten.

• Haal de stekker uit het stopcontact als u het instrument lange tijd niet

gebruikt, of tijdens onweer.

• Voordat u het instrument aansluit op andere elektronische componenten

moet u alle betreffende apparatuur uitzetten. Voordat u alle betreffende

apparatuur aanzet moet u alle volumes op het minimum zetten. Voer de

volumes van alle componenten, na het aanzetten, geleidelijk op tot het

gewenste luisterniveau.

• Stel het instrument niet bloot aan extreme schokken of stof, extreme koude of

warme omstandigheden (zoals in direct zonlicht, bij de verwarming, of in de

auto) om vervorming van het paneel of schade aan de interne elektronica te

voorkomen.

• Gebruik het instrument niet in de buurt van elektrische producten zoals

televisies, radio’s of luidsprekers, aangezien dit interferentie kan veroorzaken

die de prestaties van de andere apparatuur kan beïnvloeden.

• Plaats het instrument niet op een onstabiele plek waar het kan omvallen.

• Verwijder alle aangesloten kabels alvorens het instrument te verplaatsen.

• Gebruik bij het schoonmaken van het instrument een zachte, droge, schone

doek. Gebruik geen verfverdunners (b.v. thinner), oplosmiddelen,

schoonmaakmiddelen of chemische schoonmaakdoekjes. Plaats daarbij

geen voorwerpen van vinyl, plastic of rubber op het instrument aangezien

deze het paneel en het toetsenbord kunnen doen verkleuren.

• Leun niet op en plaats geen zware voorwerpen op het instrument, ga voor-

zichtig om met de knoppen, schakelaars en aansluitingen.

• Gebruik uitsluitend een keyboardstandaard die is bedoeld voor het

instrument. Gebruik, wanneer u het instrument erop bevestigt, alleen de

bijgeleverde schroeven, anders kunnen interne onderdelen beschadigen of

het instrument kan vallen.

• Plaats geen voorwerpen op de ventilatoropening van het instrument waar-

door een goede ventilatie wordt belemmerd, wat oververhitting tot gevolg kan

hebben.

• Gebruik het instrument niet te lang op een niet-comfortabel geluidsniveau

aangezien dit permanent gehoorverlies kan veroorzaken. Consulteer een

KNO-arts als u geruis in uw oren of gehoorverlies constateert.

■EEN BACKUP MAKEN VAN DE FABRIEKSINSTELLINGEN

Het opslaan van uw eigen data op Flash ROM verwijdert de corresponderende

data die door de fabriek werd geprogrammeerd (op de corresponderende

nummerlokaties). Dit heeft zijn uitwerking op de volgende data types:

• One Touch Setting

• Registratiegeheugen

• Muziek Database

• Multi Pad

• Flash Stijl

• Setup

Mocht u de fabriekstinstellingen hebben gewist, dan kunt u de Restore functie

(blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten met behulp van de bijgeleverde

diskettes (blz. 6).

■USER DATA OPSLAAN

• Bewaar gegevens frequent op diskette om te voorkomen dat u belangrijke

data kwijtraakt door een bedieningsfout of stuk gaan van het apparaat.

Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die te wijten

is aan onzorgvuldig gebruik of modiﬁcaties die zijn aangebracht aan het

instrument, of data die kwijt is geraakt of vernietigd.

Zet het instrument altijd uit als u het niet gebruikt.

PAS OP

Volg altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden opgesomd om lichamelijk letsel te voorkomen aan u of anderen, of

schade aan het instrument of andere eigendommen. De voorzorgsmaatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot:

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5

Het Gebruik van de Disk Drive (FDD) en Diskettes

Behandel diskettes en de disk drive altijd met zorg. Volg de

onderstaande waarschuwingen nauwkeurig op.

■ Compatibele Diskette Types

3.5" 2DD en 2HD type diskettes kunnen worden gebruikt.

■ Diskettes Inleggen/Uitwerpen

● Een diskette in de disk drive doen:

• Houd de diskettes met het label naar boven en met het schuifkapje

in de richting van de opening van de disk drive. Schuif de diskette

voorzichtig in de drive en druk zacht totdat hij op zijn plaats “klikt”

en de uitwerpknop naar buiten springt.

● Een diskette uitwerpen:

• Zorg, voordat u de diskette uitwerpt, dat de drive gestopt is (kijk of

het [DISK IN USE] lampje uit is). Druk dan voorzichtig de

uitwerpknop zo diep mogelijk in; de diskette komt er vanzelf uit. Als

hij er helemaal uitgekomen is, kunt u hem er voorzichtig uitpakken.

•

Als de uitwerpknop te snel wordt ingedrukt, of niet diep genoeg, zal

de diskette niet goed worden uitgeworpen. De uitwerpknop kan

dan blijven hangen in half ingedrukte positie waarbij de diskette

slechts enkele millimeters naar buiten steekt. Als dit zou gebeuren,

probeer dan niet aan de gedeeltelijk uitstekende diskette te trek-

ken, aangezien dit het mechanisme van de drive of de diskette kan

beschadigen. Om een diskette in zo’n situatie te verwijderen kunt u

opnieuw op de uitwerpknop drukken, of de diskette terug in de

drive duwen om de uitwerpprocedure te herhalen.

● Verwijder een diskette nooit, of schakel nooit de stroom uit

tijdens opname of afspelen. Daardoor zou schade veroor-

zaakt kunnen worden aan de diskette en mogelijk aan de

disk drive.

● Verwijder een diskette altijd voordat u het instrument uitzet.

Een diskette die lange tijd in de disk drive blijft zitten kan

gemakkelijk stof en vuil oppakken dat data lees- en

schrijffouten kan veroorzaken.

■ De Lees/Schrijfkop van de Disk Drive Reinigen

● Reinig de lees/schrijfkop regelmatig. Het gaat hier om een

precisie magnetische lees/schrijfkop die gedurende een

lang-ere periode van gebruik een laagje van magnetische

deeltjes oppakt van de gebruikte diskettes, wat eventueel

lees- en schrijffouten kan veroorzaken.

● Om de disk drive in optimale conditie te houden, beveelt

Yamaha aan om een commercieel verkrijgbare

reinigingsdiskette (droog systeem) te gebruiken om de kop

ongeveer eens per maand te reinigen. Vraag uw Yamaha

dealer naar de verkrijgbaarheid van geschikte

reinigingsdiskettes.

● Stop nooit iets anders dan diskettes in de disk drive. Andere

voorwerpen zouden de disk drive of de diskettes kunnen

beschadigen.

■ Omtrent de Diskettes

● Hoe diskettes met zorg te behandelen:

• Plaats geen zware voorwerpen op, buig geen, en oefen op geen

enkele manier druk uit op diskettes. Bewaar ze altijd in hun be-

schermdoosjes als u ze niet gebruikt.

• Stel een diskette niet bloot aan direct zonlicht, extreem hoge of lage

temperaturen, hoge luchtvochtigheid, stof of vloeistoffen.

•

Open het schuifkapje niet en raak nooit het oppervlak van de schijf

aan, achter het kapje.

• Stel de diskette niet bloot aan magnetische velden, zoals

geproduceerd door televisies, luidsprekers, motoren, etc., aange-

zien dit de data op de diskette geheel of gedeeltelijk zou kunnen

wissen, dus onleesbaar maken.

• Plak niets anders dan de meegeleverde labels op een diskette.

Zorg er ook voor dat de labels op de goede plaats worden geplakt

● Uw data beschermen (write-protect schuifje):

• Om uw belangrijke data te beschermen tegen per ongeluk wissen,

zet u het write-protect schuifje in de “protect” stand (schuifje open).

● Data backup

• Voor een maximale beveiliging raadt Yamaha u aan om twee

kopieën te bewaren van belangrijke data op aparte diskettes.

Dit voorziet in een backup als één disk verloren zou gaan of

beschadigd wordt

• Als de PSR-9000 aanstaat, geeft een brandende LED onder de ope-

ning van de disk drive aan dat de Disk Drive klaar is voor gebruik.

OPMERKING

Dit lampje brandt constant

zolang de stroom is

ingeschakeld, ongeacht of

de drive in werking is of

niet.

DISK IN USE

Dit lampje brandt tijdens lees/schrijf-

handelingen van de diskette, zoals

wanneer er zojuist een diskette in de

disk drive is gedaan, tijdens opname,

afspelen, formatteren, etc.

Write protect schuifje

ON (geblokkeerd of

beveiligd tegen schrij-

ven)

Write protect schuifje

OFF (niet geblokkeerd

of schrijven mogelijk)

Behandeling en Inbouw van Opties

WAARSCHUWING

• Schakel, voordat u met het inbouwen begint, de stroom uit van de PSR-9000

en van alle daaraan aangesloten apparaten en trek hun stekkers uit het stop-

contact. Verwijder alle verbindingskabels uit de PSR-9000. (Het stroomsnoer

aangesloten laten, kan resulteren in elektrische schokken. Andere kabels kun-

nen u hinderen tijdens het werk.)

• Demonteer niets, modiﬁceer niets en oefen geen grote druk uit op de opper-

vlakken en connectors van de hard disk en SIMMs. Buigen of aanraken van de

oppervlakken en connectors kan leiden tot elektrische schokken, brand, of

defecten.

PAS OP

• Voordat u de interne hard disk of de SIMMs aanraakt, kunt u het beste met uw

blote handen het metalen gedeelte kort aanraken waaraan de hard disk of

SIMM houder is bevestigd (of andere van zulke metalen delen - pas wel op

voor scherpe randen), dit om een eventuele statische lading van uw lichaam af

te voeren. Onthoud dat zelfs maar een kleine elektrostatische ontlading al

schade kan veroorzaken aan deze componenten.

• Het wordt aanbevolen om handschoenen te dragen om uw handen te isoleren

van de metalen delen van de hard disk, SIMMs en andere componenten van

de PSR-9000. Door bedrading of connectors met uw blote handen aan te

raken, kunt u uw vingers snijden, een mate van stroom voelen, of het kan

elektro-statische schade veroorzaken.

• Vermijd het om schroeven in de behuizing van de PSR-9000 te laten vallen.

Zou dit toch gebeuren, verwijder de schroeven dan beslist voordat u de

behuizing sluit en de stroom weer inschakelt. Inschakelen met een losse

schroef binnenin kan leiden tot disfunctioneren of defecten. (Als u er zelf niet in

slaagt om een erin gevallen schroef te verwijderen, raadpleeg dan uwYamaha

dealer voor advies)

6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gefeliciteerd!

U bent de trotse bezitter van een zeer bijzonder elektronisch keyboard. De Yamaha PSR-9000 combineert

de meest geavanceerde klankopwekkingstechniek met hoogstaande digitale elektronica en mogelijkhe-

den, wat resulteert in een verbazingwekkende klankkwaliteit met maximale muzikale veelzijdigheid. Voor-

al de geavanceerde Automatische Begeleiding, de Vocal Harmony en de Sampler zijn er briljante voor-

beelden van hoe Yamaha-technologie uw muzikale horizon kan verbreden. Het grote graﬁsche LCD

scherm in combinatie met de makkelijke bediening maken dit geavanceerde instrument toch bijzonder

toegankelijk. Om zoveel mogelijk uit uw PSR-9000 met zijn kolossale potentieel aan mogelijkheden te

halen, raden wij u aan om deze handleiding grondig door te lezen en de beschreven functies meteen uit te

proberen. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor latere raadpleging.

Paklijst

De verpakking van uw PSR-9000 bevat de volgende items:

• PSR-9000 x 1

• AC Netsnoer x 1

• AC Stekkeradaptor x 1 (alleen in landen waar dit nodig is)

• Muzieklessenaar x 1

• Diskette x 1 (bevat begeleidingsstijl ﬁles: blz. 25)

• Diskettes x 2

(Deze bevatten de fabrieksinstellingen: One Touch Setting, Registratie-

geheugen, Muziek Database, Multi Pad, Flash Stijlen en Setup.)

• Handleiding

Het zonder toestemming kopiëren van software met auteursrechten, voor andere dan persoonlijke doeleinden,

is verboden..

Dit product (PSR-9000) is geproduceerd onder vergunning van U.S.Patents No.5231671, No.5301259,

No.5428708, en No.5567901 van IVL Technologies Ltd.

Handelsmerken:

• Apple en Macintosh zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc., geregistreerd in de U.S. en in andere landen.

• IBM-PC/AT is een handelsmerk van International Business Machines Corporation.

• Windows is het geregistreerde handelsmerk van Microsoft ® Corporation.

• Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 7

Hoe deze handleiding te gebruiken

Om te beginnen ..................................................................................................................................................blz. 14

Wij adviseren u ten zeerste om dit gedeelte eerst te lezen, voor u verder gaat naar een ander deel van

deze handleiding. Hierin wordt uitgelegd hoe u uw nieuwe PSR-9000 in gebruik kunt nemen en hoe u

een begin maakt om erop te spelen.

Bovenpaneel & Aansluitingen...........................................................................................................................blz. 10

Achterpaneel & Aansluitingen ..........................................................................................................................blz. 12

Gebruik dit gedeelte om alle knoppen en andere bedieningselementen van de PSR-9000 te leren ken-

nen.

Inhoud ...................................................................................................................................................................blz. 8

Alle onderwerpen, kenmerken, functies en handelingen worden hier vermeld in de volgorde waarin ze in

de handleiding worden besproken.

Beknopte Handleiding .......................................................................................................................................blz. 16

Tenzij u ervan houdt om handleidingen helemaal door te lezen, zult u nu wel popelen om meteen op uw

nieuwe PSR-9000 te gaan spelen. Is dit het geval, lees dan dit gedeelte door.

Algemene Bediening..........................................................................................................................................blz. 42

Dit gedeelte bespreekt de algemene bediening van de PSR-9000, zoals het veranderen van waardes en

instellingen, en laat zien hoe u de handige Direct Access functie kunt gebruiken.

Functiestructuur..................................................................................................................................................blz.46

Dit gedeelte vermeldt alle functies van de PSR-9000 volgens hun hiërarchische structuur, waardoor u

gemakkelijk het verband tussen de verschillende functies overziet, zodat u de gewenste informatie snel

kunt lokaliseren.

Referentie............................................................................................................................................................blz. 52

Wanneer u eenmaal vertrouwd bent geraakt met al het bovenstaande, kunt u deze uitgebrei-de gids van

alle functies eens doorbladeren. U hoeft (of wilt) niet alles in één keer te lezen, want het is meer bedoeld

om te gebruiken als u informatie nodig heeft over bepaalde mogelijkheden of een speciﬁeke functie.

Appendix...........................................................................................................................................................blz. 156

Dit gedeelte bevat verschillende belangrijke lijsten zoals de Voice Lijst, Preset Stijllijst, Effectlijst, MIDI

Data Format, en MIDI Implementation Overzicht.

Problemen Oplossen .......................................................................................................................................blz. 156

Raadpleeg eerst dit gedeelte als de PSR-9000 niet naar verwachting functioneert, of als u problemen

heeft met het geluid of de bediening, alvorens u uw Yamaha dealer of technische dienst opbelt. De

meest voorkomende problemen en de oplossingen ervoor, worden hier op een gemakkelijk te begrijpen

manier beschreven.

Index..................................................................................................................................................................blz. 158

Dit gedeelte vermeldt vrijwel alle onderwerpen, mogelijkheden, functies en procedures in alfabetische

volgorde met hun respectievelijke bladzijdenummers, waardoor u de informatie die u nodig heeft, snel en

gemakkelijk kunt vinden.

Nieuwe Functies PSR-9000 Versie 2

De nieuwe mogelijkheden van de upgrade naar PSR-9000 Versie 2.0 zijn:

• Vocal Harmony

Eén noot toegevoegd aan de polyfonie (voor een totaal van drie

Vocal Harmony noten), alsook meer Vocal Harmony types, waaron-

der Quartet.

• Sampling

Key Mapping, Resampling, Loop Point bewerking, Normaliseren

en Export WAV functie voor het gebruik van PSR-9000 samples in

het standaard WAV format.

• Custom Voice

Full Parameter bewerking en bewerking van individuele voice

elementen.

• Song Creator

Step Opname, Event bewerking, Akkoord Step Opname, Quantize

en andere bewerkingsfuncties.

• Stijl Creator

Realtime Opname, Step Opname, Event bewerking en Full Para-

meter bewerking.

• Multi Pad Creator

Step Opname en Event bewerking.

• Disk/SCSI

Song ﬁle herbenoemingsfunctie voor SMF songs en op de PSR-

8000 zelfopgenomen songs, en een directory herbenoemfunctie

voor de PSR-8000 hard disk.

• Song Player

Mogelijkheid om tijdens het afspelen de song lijst op te roepen

en songs te selecteren.

• Registratiegeheugen

Verbeterde compatibiliteit met Custom stijlen van de PSR-8000.

• Organ Flutes met 9 Voetmaten

Controle over negen voetmaten, plus een nieuw

toongeneratorsysteem en nieuw-gesampelde waves.

8 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Inhoud

Paklijst ..................................................................6

Nieuwe functies PSR-9000 Versie 2 .................... 7

Hoe deze handleiding te gebruiken...................... 7

Inhoud ..................................................................8

Bovenpaneel & Aansluitingen ............................ 10

Achterpaneel & Aansluitingen............................ 12

Om te Beginnen .................................................14

Muzieklessenaar ........................................15

Paneellogo’s ...............................................15

Beknopte Handleiding

Voices Bespelen........................................... 16

Een Voice Bespelen ...........................................16

Twee of Drie Voices Tegelijk Bespelen ...............17

Met uw Linker- en Rechterhand

Verschillende Voices Bespelen .............18

De Octaaﬁnstelling Veranderen ..........................18

Organ Flutes (Orgelregisters) .............................19

Automatische Begeleiding .......................... 20

De Automatische Begeleiding Gebruiken ..........20

Begeleidingssecties ...........................................22

One Touch Setting (Eén-Knopsbediening)..........24

Tracks Uitzetten & Volumes Instellen .................24

Disk Directfunctie ...............................................25

Muziek Database .......................................... 26

De Muziek Database Gebruiken .........................26

De Zoekfunctie van de Muziek Database .........27

Registratiegeheugen ................................... 28

Het Voorgeprogrammeerde Registratiegeheugen

Gebruiken .............................................28

Paneelinstellingen Registreren ..........................29

Songs op Diskette Afspelen ........................ 30

Het Afspelen van Songs die op Diskette staan ..30

Vocal Harmony ............................................. 32

Aansluiten en Afstellen ......................................32

Vocal Harmony in combinatie met de

Begeleiding ..........................................32

Vocal Harmony in combinatie met een Song .....33

De Multi Pads ............................................... 34

Multi Pads Afspelen ............................................34

Chord Match ......................................................34

Voice Effecten .............................................. 35

De Voice Effecten Toevoegen .............................35

Song Creator ................................................ 36

Quick Record (Eenvoudig Opnemen) .................36

Multi Track Record (Meersporig Opnemen) ........38

Sampling ....................................................... 40

Een Sample Opnemen........................................40

Algemene Bediening

De Knoppen van het LCD scherm .............. 42

Schermmededelingen ....................................... 43

Het Invoeren van Namen .................................. 44

Computertoetsenbordfuncties ........................... 44

Direct Access Overzicht .............................. 45

Functiestructuur .......................................... 46

Geheugenstructuur ..................................... 50

Referentie

Demonstratie ................................................ 52

Voices ........................................................... 53

Parts: Right1, Right2, Right3 en Left ................. 53

Voices ................................................................ 54

PITCH BENDER & MODULATIEWIEL .............. 54

Voice Effecten ................................................... 55

Andere Toetsenbordfuncties .............................. 55

Organ Flutes ................................................. 56

Automatische Begeleiding .......................... 58

Akkoordvingerzettingen ..................................... 58

Fade-ins en Fade-outs ...................................... 60

Tempo-instelling ................................................ 60

Sync Stop .......................................................... 61

One Touch Setting (Eén-Knopsbediening)......... 61

Stijl Manager ..................................................... 62

Muziek Database .......................................... 64

Een Muziek Database Creëren.......................... 64

De Multi Pads ............................................... 65

Chord Match en Repeat Aan-/Uitzetten ............. 65

Het Afspelen van Songs vanaf Disk ........... 66

Een Song Selecteren ........................................ 66

Andere Functies: Song Teksten Bekijken

en Vooruit-/Terugspoelen ..................... 67

Song Instellingen ............................................... 67

Vocal Harmony ............................................. 68

Het Vocal Harmony Effect Toevoegen ................ 68

Het Vocal Harmony Effect Selecteren/Creëren .. 69

De Vocal Harmony/Microfooninstellingen

Veranderen .......................................... 70

Sampling ...................................................... 72

Een Sample Opnemen ...................................... 74

Wave Files vanaf Diskette Importeren ............... 75

Wave Data Wissen ............................................. 75

Wave Data Bewerken.........................................76*

Het Creëren van een Custom Voice ............ 80

Easy Edit (Eenvoudig Bewerken)....................... 81

Full Edit (Uitgebreid Bewerken).......................... 82*

Bladzijdenummers gemarkeerd met * zijn toegevoegd in verband met de upgrade naar PSR-9000 Versie 2.

Inhoud

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 9

Song Creator ................................................ 88

Tracks klaarzetten voor Opname

(Multi Track Record) ..............................90

Tracks klaarzetten voor Opname

(Quick Record) ......................................91

Song Bewerkingsfuncties (Multi Track Record).. 92*

Song Setup (Multi Track Record) ........................93

Step Opname (Multi Track Record).................... 94*

Chord Step (Quick Record).............................. 100*

Stijl Creator ................................................ 104

Stijlen Samenstellen — Een Stijl Creëren ........107

Revoice (Easy Edit)...........................................108

Groove & Dynamics (Easy Edit)........................109

Stijlopname (Full Edit)...................................... 110*

Stijl Bewerken (Full Edit).................................. 112*

Custom Stijl Opname

via een Externe Sequencer ................ 116*

Step Opname (Full Edit) .................................. 118*

Multi Pad Creator ....................................... 119

Multi Pad Opname ...........................................120

Wissen .............................................................120

Kopiëren ...........................................................120

Chord Match en Repeat Aan-/Uitzetten ...........120

Step Opname................................................... 121*

Mixing Console (Mengpaneel) ................... 122

Part Instellingen ...............................................122

Effecttype Instellingen ......................................124

Master Equalizer Instellingen ...........................125

Line Out Instellingen ........................................126

Disk Handelingen ....................................... 127

Data van een Disk laden in Flash ROM ...........128

Data van Flash ROM opslaan op een Disk ......129

Files Kopiëren & Disks Kopiëren.......................130

Data in Flash ROM Backuppen/Terugzetten.....130

Files Converteren............................................. 131*

Disk Files Bewerken..........................................131

Directories Bewerken .......................................132

Een Disk Formatteren ......................................132

Een Disk Checken ............................................133

De “Function” mode van de PSR-9000 .... 134

Master Tune/Scale Tune ...................................134

Splitpoint/Fingering ..........................................135

Controller .........................................................135

Registratie/Freeze Groep/Voice Set

Instellingen ..........................................139

Harmony/Echo Instellingen ..............................140

Videomonitor Instellingen .................................141

Talk (Spraak)Instelling ......................................141

Utility Instellingen .............................................142

MIDI Functies ............................................. 144

Wat is MIDI? .................................................... 144

Wat u met MIDI kunt doen ............................... 146

MIDI Data Compatibiliteit ................................. 147

Aansluiten op een Personal Computer ............ 148

Systeem Instellingen ....................................... 151

Transmit Instellingen ....................................... 151

Receive Instellingen ........................................ 152

Toewijzing Grondtoonherkenning .................... 153

Toewijzing Akkoordherkenning......................... 153

De MIDI Instellingen Opslaan .......................... 153

MFC10 Instellingen ......................................... 154

Appendix

Problemen Oplossen ....................................... 156

Index ............................................................... 158

Het Installeren van Opties................................ 160

Voice Lijst ......................................................... 166

Toetstoewijzingen van de Drum Kit Klanken .... 174

Stijllijst .............................................................. 176

Banklijst Multi Pads .......................................... 177

Parameteroverzicht .......................................... 178

Effecttypelijst .................................................... 184

Effectparameterlijst .......................................... 186

Waardetoewijzingstabellen i.v.m. Effect Data... 191

MIDI Data Format............................................. 192

MIDI Implementation Overzicht........................ 208

Speciﬁcaties..................................................... 210

De afbeeldingen en LCD schermen in deze handleiding zijn alleen bedoeld voor

instructiedoeleinden en kunnen enigszins afwijken van de werkelijkheid.

10 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bovenpaneel & Aansluitingen

q POWER ON/OFF schakelaar..............................14

w MASTER VOLUME knop..................................14

e PITCH BENDER ................................................54

r MODULATION wheel........................................54

t SONG knoppen ............................................30, 66

y STIJL knoppen ....................................................20

u AUTOMATISCHE BEGELEIDING knoppen ... 20

i MENU knoppen................................ 127, 134, 150

o KEYBOARD TRANSPOSE knoppen ............... 55

!0 DIGITAL STUDIO knoppen

............... 36, 40, 72, 88, 104, 119

!1 MULTI PAD knoppen .......................... 34, 65, 119

KEYBOARD TRANSPOSE

FLASH STYLEPRESET STYLE

AUTO

ACCOMPANIMENT

SONG FILE DIRECTORY

MASTER VOLUME

SONG

PLAYER

ACCOMPANIMENT

CONTROL

FADEIN

OUT

SYNC STOP SYNC START

START

STOPFILL IN & BREAKMAIN VARIATION

ENDING

rit.TAP TEMPOINTRO

RESET

16 BEAT

8 BEAT

R & B

SWING & JAZZ LATIN

BALLROOM

MARCH & WALTZ

& STYLE MANAGER

DANCE

ABCD

TAP

COUNTRY

STYLE

SONG

DIGITAL STUDIO

DISK

SCSI

MIDI

MAIN

MIXER

PART

OFF

PART

STOP

FUNCTION

MULTIPAD

SONG SETUP

DISKDIRECT

POWER

ON OFF

MIN MAX

PART

SOUND CREATOR

SAMPLING

CUSTOM VOICE

DIRECT

ACCESS

DIGITAL RECORDING

SONG

STYLE

MULTI PAD

MIXING CONSOLE

EFFECTS

FILTER

TUNING

M.PAD BANK 1

BANK VIEW

MODULATION

MIC

LINE IN

INPUT VOLUME

MIC

LINE INPHONES

PITCH BEND

DOWN

MAX

OVER

SIGNAL

MIC1

MIC2

LINE

MIN

CLICK

T S R L M HL M H L H L H

t y

e r

PHONES MIC/LINE IN

Toetsenbord... blz.137

Het toetsenbord van de PSR-9000 is

voorzien van aanslaggevoeligheid

(initial touch en after touch) waarmee

u het volume van de voices op een

dynamische en expressieve manier

kunt regelen met uw aanslagsterkte,

net zoals bij een akoestisch instrument.

PHONES aansluiting

Een standaard stereo hoofdtelefoon kan

hierop aangesloten worden waardoor alleen

uzelf het geluid hoort, zodat u zelfs ‘s avonds

laat kunt oefenen. Het ingebouwde stereo

luidsprekersysteem wordt automatisch

uitgeschakeld zodra er een hoofdtelefoon op

de PHONES aansluiting wordt aangesloten.

MIC/LINE IN aansluiting

De PSR-9000 heeft een microfoon-/lijningang

waaraan zo goed als elke standaard

microfoon of geluidsbron op lijnniveau met

een 1/4" phone plug kan worden aangesloten

(aanbevolen wordt een dynamische

microfoon met een impedantie van 250

ohm). De mi-crofoon- of lijningang kan in

combinatie met de vocal harmony functie

worden gebruikt

INPUT VOLUME

instelling

Ventilatie-openingen

Plaats geen voorwerpen op de

ventilatie-opening van het instru-

ment waardoor een goede

ventilatie zou worden belemmerd,

wat oververhitting tot gevolg kan

hebben.

Bovenpaneel & Aansluitingen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 11

!2 Data dial ..............................................................42

!3 DEMO knop ........................................................52

!4 VOICE EFFECT knoppen.............................35, 55

!5 MUZIEK DATABASE knop .........................26, 64

!6 ONE TOUCH SETTING knoppen...............24, 61

!7 REGISTRATIEGEHEUGEN knoppen ...............28

!8 MEMORY knop ........................................... 28, 61

!9 VOICE knoppen.................................................. 16

@0 PART SELECT knoppen.................................... 53

@1 PART ON/OFF knoppen......................... 17, 18, 53

@2 UPPER OCTAVE knoppen................................. 55

@3 VOCAL HARMONY knoppen .................... 32, 68

BEAT

NEXTBACK

PAGE CONTROL

TOUCH SUSTAIN

LCD

CONTRAST

DEMO

HARMONY/ECHO

DSP(4

VOICE EFFECT

EXIT

SLOW

FAST

POLY

MONO

TEMPO

DATA

ENTRY

2345678

ORGAN FLUTES

VOCAL

HARMONY

CUSTOM VOICE

UPPER OCTAVE

PERCUSSION

MEMORY

REGISTRATION

ONE TOUCH SETTING

RESET

CHOIR & PAD

SYNTHESIZER

SAXOPHONE

FLUTE

TRUMPET

BRASS

RIGHT3

GUITAR

STRINGS

ORGAN

ACCORDION

PIANO

VOICE

MUSIC DATABASE

E.PIANO

RIGHT2

UPPER

LEFTLEFT HOLD

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

PART SELECT

MIC SETUP

DISK IN USE

SELECT

V.H. (9)

DSP(8)

TALK

PROGRAMMABLE

ONE TOUCH SETTING

BANK VIEW

REGISTRATION MEMORY

FREEZE REGISTBANK 1

R S H L H L H L H L

H L S L H L M O

!5 !9

Liquid Crystal Display (LCD) en Bijbehorende Knoppen /Regelaars...

blz. 42

Groot multi-functioneel LCD schermpaneel met bijbehorende knoppen in combinatie

met de eenvoudige scherminhoud en mededelingen maken de bediening eenvoudig

en intuïtief.

Aanverwante Knoppen/Regelaars :

• LCD(A-J) knoppen

• LCD(1-8) knoppen

• DIRECT ACCESS knop

• MAIN MIXER knop

• PART ON/OFF knop

• EXIT knop

• PAGE CONTROL knoppen• LCD CONTRAST knop

Disk Drive... blz. 25, 30, 127

De PSR-9000 heeft ook een ingebouwde

disk drive waarmee u belangrijke data op

een disk kunt opslaan en later weer kunt

terugroepen.

De PSR-9000 is compatibel met een grote

verscheidenheid van diskette formats,

waardoor u song data van commercieel

verkrijgbare XG, GM , DOC, en Disklavier

Piano Soft diskettes kunt afspelen

12 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Achterpaneel & Aansluitingen

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOC

DO NOT OPEN

AVIS

WARNING

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE–

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELEC

DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAI

PC-1PC-2

MIDI Mac

FOOT PEDAL

PC KEYBOARD

SWITCH 2 VOLUMESWITCH 1

MIDI A MIDI B

IN OUT IN OUT

MIDI A NTSC

PAL

HOST SELECT TO HOST VIDEO OUT

SCSI

Met één of twee extra

verkrijgbare Yamaha

FC5 voetschakelaars,

aangesloten aan deze

aansluitingen, kunt u

sustain, alsook een

aantal andere

belangrijke functies

bedienen.

Raadpleeg blz. 103.

Een extra verkrijgbaar Yamaha FC7

voetpedaal, aangesloten aan deze

aansluiting, kan gebruikt worden om

het volume en een aantal andere

belangrijke functies te regelen.

Raadpleeg blz. 102.

U kunt een computertoetsenbord aansluiten aan de

PSR-9000 om song en file namen of voice en

stijlnummers in te geven.

Raadplaag blz. 44 en 109.

U kunt de PSR-9000 aansluiten aan een

televisietoestel of videomonitor om de song

teksten en akkoorden van uw song data weer te

geven op een groter beeldscherm.

Raadpleeg blz. 107.

De geavanceerde MIDI functies zijn

als krachtig gereedschap om uw

mu-zikale prestaties en creatieve

mogelijkheden te vergroten.

Raadpleeg blz. 110.

Televisie

Sequencer

Computer

(met muziek software)

• Een computertoetsenbord functioneert alleen als

dit al was aangesloten aan de PSR-9000 voordat

u hem aanzette. Wanneer u een computertoetsen-

bord heeft aangesloten nadat u het instrument

aanzette, zet de PSR-9000 dan uit en weer aan.

OPMERKING

• De standaardinstelling van de PSR-9000 voor

het externe televisie/video monitor signaal is

“PAL.” Afhankelijk van het land waar u woont,

kan deze standaard verschillen en moet de

instelling veranderd worden. (In Noord Amerika

is NTSC bijvoorbeeld gebruikelijk.) Kijk na

welke standaard die door uw televisietoestel of

video monitor gebruikt wordt, en indien deze

niet PAL is, verander de instelling in het VIDEO

OUT display dan in “NTSC” (blz. 141).

BELANGRIJK

U kunt een computertoetsenbord aansluiten aan de PSR-

9000 om song en ﬁle namen, of nummers van een Voice/

Stijl/ Registratiegeheugen in te geven. Deze functie is ook

handig tijdens de Step opnames. Een Macintosh com-

putertoetsenbord kan echter niet worden gebruikt met de

PSR-9000.

Raadpleeg blz. 44, 103 en 143.

Met één of twee extra

verkrijgbare Yamaha

FC5 voetschakelaars,

aangesloten op deze

aansluitingen, kunt u

sustain, alsook een aan-

tal andere belangrijke

functies bedienen.

Raadpleeg blz. 136.

Een extra verkrijgbaar Yamaha FC7

voetpedaal, aangesloten aan deze

aansluiting, kan gebruikt worden om het

volume en een aantal andere belangrijke

functies regelen. Raadpleeg blz. 135.

U kunt de PSR-9000 aansluiten aan een televisietoestel

of videomonitor om de song teksten en akkoorden van uw

song data weer te geven op een groter beeldscherm.

Raadpleeg blz. 141.

De geavanceerde MIDI functies zijn als

krachtig gereedschap om uw muzikale

prestaties en creatieve mogelijkheden te

vergroten.

Raadpleeg blz. 144.

[VIDEO IN]

Raadpleeg blz. 136.

Achterpaneel & Aansluitingen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 13

NE PAS OUVRIR.

RIC SHOCK,

N OR MOISTURE.

AC INLET

240V

220V

130V

110V

LINE OUT AUX IN

LOOP RETURN

2 1 R L

R TRIM R L

LOOP SEND

R L

MAINSUB

MIN MAX

INPUT

INPUT STEREO OUT

MONITOR

OUT

Geluidsbron

Mixer

Geluidsbron

Stereo Installatie

Deze 50-pins SCSI-2 aansluiting

(D-sub, half pitch) kan worden

gebruikt om een extern SCSI data

opslagmedium aan te sluiten

waarmee u gemakkelijk grote

hoeveelheden data kunt opslaan

en bewerken.

Raadpleeg blz. 95.

De LINE OUT aansluitingen worden gebruikt

om het geluidssignaal van de PSR-9000 aan

te sluiten op een keyboard versterker, een

stereo-installatie, een mixer, of een opname-

apparaat. Als u de PSR-9000 op een mono

geluidssysteem aansluit, moet u alleen de

L/L+R aansluiting gebruiken. Als alleen deze

aansluiting is aangesloten (door middel van

een standaard aansluitplug), worden de

linker- en rechterkanalen gecombineerd tot

een mono mix, die via deze aansluiting wordt

uitgestuurd.

Raadpleeg blz. 94.

Aansluitvoorbeelden

In deze opstelling wordt het geluid van de PSR-9000 zelf,

alsook dat van de externe geluidsbronnen, door de in de PSR-

9000 ingebouwde versterker en luidsprekers weergegeven,

zodat u de PSR-9000 kunt gebruiken als een nuttig

podiummonitorsysteem.

Met de TRIM knop kunt u de

ingangsgevoeligheid van de

AUX IN L/L+R en R (LOOP

RETURN) aansluitingen

afstellen op het optimale niveau

voor de apparatuur die er op is

aangesloten.

Raadpleeg blz..14.

Raadpleeg blz. 14.

AC INLET

BELANGRIJK

• Afhankelijk van het SCSI

apparaat kan er een speciale

aansluitkabel of adaptor nodig

zijn om het instrument aan te

sluiten aan de PSR-9000.

Controleer de aansluitingscon-

figuratie van zowel de PSR-

9000 als van het SCSI appa-

raat voordat u het aanschaft.

•Het SCSI ID nummer van de

PSR-9000 staat vast ingesteld

op 7. Zorg ervoor dat het ID

nummer van het externe SCSI

apparaat op een ander num-

mer wordt ingesteld (0-6).

OPMERKING

Deze 50-pins SCSI-2 aansluitng

(D-sub, halfpitch) kan worden

gebruikt om een extern SCSI data

opslagmedium aan te sluiten

waarmee u gemakkelijk grote

hoeveelheden dat kunt opslaan

en bewerken.

Raadpleeg blz. 127.

De LINE OUT aansluitingen worden gebruikt om het

geluidssignaal van de PSR-9000 aan te sluiten op

een keyboard versterker, een stereo-installatie, een

mixer, of een opname-apparaat. Als u de PSR-9000

op een mono geluidssysteem aansluit, moet u alleen

de L/L+R aansluiting gebruiken. Als alleen deze

aansluiting is aangesloten (door middel van een

standaard aansluitplug), worden de linker- en

rechterkanalen gecombineerd tot een mono mix, die

via deze aansluiting wordt uitgestuurd.

Raadpleeg blz. 127.

14 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Om te Beginnen

Controleer de Netspanning

Verzeker u ervan dat de plaatselijke netspanning overeenkomt met het voltage dat op

het naamplaatje op de bodemplaat vermeld staat. In bepaalde landen wordt de PSR-

9000 geleverd met een voltageschakelaar die zich op het achterpaneel bevindt,

dichtbij het netsnoer. Controleer of de voltageschakelaar staat ingesteld op het

voltage van uw land. Af fabriek staat de schakelaar op 240V.

Om de instelling te veranderen gebruikt u een platkopschroevendraaier waarmee u de

schakelaar verdraait, totdat het pijltje het juiste voltage aanwijst. Zorg ervoor dat de

stroom is uitgeschakeld voordat u de instelling van de Voltageschakelaar verandert.

Gebruik de volgende procedure om de PSR-9000 op te starten.

1 Verzeker u ervan dat de POWER schakelaar op OFF staat.

2 Steek het “vrouwtjes” uiteinde van het AC netsnoer dat bij de

PSR-9000 geleverd is, stevig in de AC INLET aansluiting op

het achterpaneel.

3 Steek de stekker in een nabijgelegen stopcontact.

In sommige landen wordt er een stekkeradaptor meegeleverd om de stekker

aan te passen aan uw stopcontact.

4 Zet het instrument aan door de [POWER] knop in te drukken.

Druk nogmaals op de [POWER] knop om het weer uit te zetten.

5 Speel & stel het volume in.

AC INLET

240V

220V

130V

110V

De conﬁguratie van de AC

INLET (netsnoeringang) kan

anders zijn afhankelijk van

het land waar u woont.

Voltageschakelaar

AC INLET

POWER

ON OFF

MASTER VOLUME

MIN MAX

WAARSCHUWING

• Gebruik alleen het AC net-

snoer dat werd meegeleverd

met de PSR-9000. Als dit

snoer zou kwijtraken of zou

beschadigen en vervangen

moet worden, neem dan con-

tact op met uw Yamaha dealer.

Het gebruik van een

ongeschikt netsnoer kan de

kans op brand of elektrische

schokken vergroten!

• Als u het instrument wilt uitzet-

ten,volg de procedure dan ge-

woon in omgekeerde volgorde.

OPMERKING

Om te Beginnen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 15

Muzieklessenaar

De PSR-9000 is voorzien van een muzieklessenaar die u op het

instrument kunt bevestigen door het in de daarvoor bestemde gaten te ste-

ken, bij de achterrand van het luidsprekerpaneel.

De logo’s afgebeeld op het paneel van de PSR-9000 geven aan welke standaards/

formats en speciale mogelijkheden beschikbaar zijn.

GM System Level 1

“GM System Level 1” is een toevoeging aan de MIDI standaard die garandeert dat

data, die aan deze standaard voldoet, probleemloos afspeelt op elke toongenerator of

synthesizer die GM-compatibel is.

XG is een nieuwe Yamaha MIDI speciﬁcatie die een enorme uitbreiding en verbetering

is ten opzichte van de “GM System Level 1” standaard, met een grotere voice bewer-

kingscapaciteit, een expressievere bediening en effectmogelijkheden, maar toch volle-

dig compatibel met GM. Bij gebruik van de XG voices van de PSR-9000 is het moge-

lijk om song ﬁles op te nemen die XG-compatibel zijn.

Het Yamaha XF format geeft de SMF (Standard MIDI File) standaard grotere functio-

naliteit met een open architectuur voor uitbreiding in de toekomst. De PSR-9000 is in

staat om song teksten (lyrics) weer te geven als er een XF ﬁle, die lyric data bevat,

afspeelt.

Vocal Harmony

Vocal Harmony omvat een speciaal ontworpen digitale signaalbewerkingstechnologie

om automatisch geschikte zangstemmen toe te voegen aan de door de gebruiker

zelfgezongen melodielijn. Vocal Harmony kan tevens het hele karakter van zijn/haar

stem veranderen en een mannenstem zelfs laten klinken als een vrouwenstem of

omgekeerd, en dit is ook mogelijk met de toegevoegde stemmen, waardoor het moge-

lijk is om een enorme verscheidenheid aan Vocal Harmony effecten te creëren.

DOC

Het DOC voice allocation format zorgt ervoor dat de PSR-9000 compatibel is met veel

Yamaha instrumenten en MIDI apparaten, inclusief de Clavinova serie.

Style File Format

Het Style File Format - SFF - is Yamaha’s originele stijl ﬁle format, dat een uniek

conversiesysteem gebruikt om begeleiding te genereren van hoge kwaliteit, geba-

seerd op een grote hoeveelheid akkoordtypes. De PSR-9000 gebruikt SFF intern,

leest los verkrijgbare SFF stijldiskettes en creëert SFF stijlen met de Stijl Creator func-

tie.

Paneellogo’s

16 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Beknopte Handleiding ● ● ● ●

Voices Bespelen

Een Voice Bespelen

1 Druk op de [R1] LCD knop om de RIGHT1 part aan te zetten.

2 Selecteer een voice groep.

3 Selecteer een voice.

4 Bespeel de voices.

Voice knoppen

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFTLEFT HOLD

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

PART SELECT

GUITAR

STRINGS

ORGAN

ACCORDION

PIANO

VOICE

E.PIANO

In dit voorbeeld is

STRINGS geselecteerd.

In dit voorbeeld is

Live! Orch geselec-

teerd.

Druk op de corresponderende knoppen

om de betreffende pagina’ s te selecteren.

• De hier geselecteerde voice is

voice RIGHT 1.

Zie blz. 53 voor meer informa-

tie over voice RIGHT1.

OPMERKING

Voices Bespelen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 17

Twee of Drie Voices Tegelijk Bespelen

1 Druk op de PART ON/OFF [RIGHT2] knop om de RIGHT2 part

aan te zetten.

2 Selecteer een voice groep.

Selecteer bijvoorbeeld “CHOIR & PAD.”

3 Selecteer een voice.

Selecteer bijvoorbeeld “Hah Choir.”

4 Bespeel de voices.

De voice die u geselecteerd heeft voor R1 (blz. 16) en de hier geselecteerde

voice klinken tegelijk.

Voice RIGHT 3 kan op dezelfde, hierboven beschreven manier worden inge-

steld door op de [RIGHT3] knop te drukken in plaats van [RIGHT2].

Probeer ook eens enkele van deze andere voices...

Gaat automatisch aan

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFTLEFT HOLD

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

PART SELECT

Saxophone Sweet Tenor

Zwoele tenor sax met een na-

tuurlijke vibrato.

Sweet Sprno

Sopraan sax met een natuurlijke

vibrato. Zeer expressief. Speel

lange noten.

Sweet Clari

Jazzy clarinet met een natuur-

lijke vibrato.

Flute Sweet Flute

Dwarsfluit met een natuurlijke

vibrato. Zeer expressief. Sla hard

aan voor een realistische “over-

blaas” sample.

Sweet Pan

Authentieke panfluit met een na-

tuurlijke vibrato

Choir&Pad Live!Gospel

Stereo koor met een warme,

individueelwerkende vibrato

Live! Vocal

Dynamische vocale klanken - die

veranderen door uw

aanslagsterkte. Speel

basvocalen met uw linkerhand.

DreamHeaven

Mooie synth pad

Synthesizer MATRIX

Expressieve synth lead. Speel

lange noten.

Percussion Live!StdKit

Stereo gesampelde drums met

velocity switch met tot 4 samples

per toets. Probeer ook de “Live!

Funk Kit” eens uit.

Categorie Voice Naam Omschrijving

E.Piano Galaxy EP

Brede, dynamische DX

elektrische piano.

Stage Ep

3 verschillend gesampelde

dynamieken voor realistische en

expressieve variaties in

klankkleur.

Organ Cool! Jazz

Orgel sample met authentieke

chorus vibrato.

Rotor Organ

Orgel sample met echte rotary

speaker.

Accordion Musette

Realistische, Franse accordeon.

Guitar Live! Nylon

Stereo gesampelde nylon gitaar

inclusief flageolet sample bij har-

de aanslag.

Cool! J.Gtr

Dynamische, “getokkelde” jazz

gitaar.

Strings Live! Strs

Vol, stereo gesampeld strijkor-

kest.

Trumpet Sweet Trump

Expressieve trompet met een na-

tuurlijke vibrato.

Sweet Tromb

Realistische trombone met een

natuurlijke vibrato.

18 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Voices Bespelen

Met uw Linker- en Rechterhand Verschillende Voices Bespelen

1 Druk op de PART ON/OFF [LEFT] knop om de LEFT part aan

te zetten.

2 Selecteer een voice groep.

Selecteer bijvoorbeeld “STRINGS.”

3 Selecteer een voice.

Selecteer bijvoorbeeld “Symphon. Str.”

4 Bespeel de voices.

Nu bespeelt uw linkerhand één, terwijl uw rechterhand een andere voice (of

meerdere voices) bespeelt.

Voices RIGHT 1~3 zijn bedoeld om bespeeld te worden met de rechterhand.

Voice LEFT wordt bespeeld met de linkerhand.

De Octaaﬁnstelling Veranderen

Met de [UPPER OCTAVE] knop kunt u de parts RIGHT1, RIGHT2, en RIGHT3 tege-

lijk, één octaaf omhoog of omlaag, transponeren.

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFTLEFT HOLD

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

PART SELECT

Gaat automatisch aan

Splitpunt

Voice L

(Lower)

Voice R1, R2, R3

(Upper)

• Het punt op het toetsenbord dat

het LEFT en het RIGHT1~3

gedeelte scheidt, wordt het

“splitpunt” genoemd.Raadpleeg

blz. 135 voor instructies over de

instelling van het splitpunt.

OPMERKING

UPPER OCTAVE

RESET

• Meer gedetaileerde octaaf-

instellingen voor elke part

afzonderlijk, kunnen gemaakt

worden met de Mixing

Console functie (blz. 123).

OPMERKING

Voices Bespelen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 19

Organ Flutes (Orgelregisters)

Met de Organ Flutes functie kunt u uw eigen orgelklanken samenstellen net als bij een

traditioneel orgel, door het volume van de verschillende voetmaten te verhogen of te

verlagen.

1 Druk op de [ORGAN FLUTES] knop.

2 Gebruik de LCD [1] - [8] knoppen om de voetmaten in te stellen.

De instellingen van alle voetmaten samen, bepalen de basisklank van de organ

ﬂutes. De term “footage” (voetmaten) is afgeleid van de klankopwekking bij

traditionele pijporgels waarin het geluid wordt geproduceerd door pijpen van

verschillende lengtes (aangegeven in “voet”).

3 Bewaar de Organ Flutes instellingen. (Raadpleeg blz. 56.)

De bovenstaande Organ Flutes instellingen worden bewaard in Flash ROM. Raad-

pleeg het gedeelte “Geheugenstructuur” op blz. 50 voor meer details over Flash ROM.

Probeer de voorgeprogrammeerde Organ Flutes voices eens uit...

De PSR-9000 heeft 10 voorgeprogrammeerde Organ Flutes voices.

Druk op de [H] LCD knop om het

scherm met de voorgeprogram-

meerde Organ Flutes voices op

te roepen en selecteer vervol-

gens één van de Flutes voices.

Gebruik knop [1] om het 16’ of

8’ register in te stellen. U kunt

het gewenste register (16’ of

8’) selecteren met de [E] LCD

knop.

20 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automatische Begeleiding

De Automatische Begeleiding Gebruiken

1 Selecteer een stijlgroep.

2 Selecteer een stijl.

3 Zet de Automatische Begeleiding aan.

Het gespeciﬁceerde linkerhandgedeelte van het toetsenbord wordt nu het Automatische

Begeleidingsgedeelte, en akkoorden gespeeld op dit gedeelte worden automatisch herkend

en gebruikt als basis voor een complete automatische begeleiding bij de geselecteerde stijl.

4 Zet Sync Start aan.

Het beat lampje knippert nu in de maat van het tempo. Deze status wordt “sync start

standby” genoemd.

Stijlknoppen

Automatische Begelei-

dingsknoppen

PRESET STYLE

16 BEAT

8 BEAT

R & B

SWING & JAZZ LATIN

BALLROOM

MARCH & WALTZ

& STYLE MANAGER

DANCE COUNTRY

STYLE

In dit voorbeeld is BALLROOM

geselecteerd.

In dit voorbeeld is

Jive geselecteerd.

AUTO

ACCOMPANIMENT

Automatische

Begeleidingsgedeelte

Splitpunt

SYNC STOP SYNC START

BEAT

• De stijlen van de PSR-9000

zijn verdeeld in twee groepen:

Preset stijlen en Flash stijlen.

Zie blz. 51 voor details over de

Flash stijlen.

• Het punt op het toetsenbord

dat het Automatische

Begeleidingsgedeelte en het

rechterhand-gedeelte scheidt,

wordt het “splitlpunt” genoemd.

Raadpleeg blz. 135 voor

instructies over de instelling v/h

splitpunt.

OPMERKING

Automatische Begeleiding

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 21

5 De Automatische Begeleiding begint zodra u een akkoord

speelt met uw linkerhand.

Speel voor dit voorbeeld, een C majeur akkoord (zoals hieronder afgebeeld).

6 Probeer ook andere akkoorden te spelen met uw linkerhand.

Voor informatie over hoe akkoorden te spelen, zie “Akkoordvingerzettingen”

op blz. 58.

7 Druk nogmaals op de [START/STOP] knop om de

Automatische Begeleiding te stoppen.

Probeer ook eens enkele van deze andere stijlen...

■ Metronoom en Bass Chord Hold

Dit zijn twee speciale stijlen, ontworpen voor praktische doeleinden; ze bevatten geen van

de normale ritme of begeleidings-patterns zoals de andere stijlen. Selecteer, om deze

stijlen op te roepen, Pagina 2 van de Ballroom categorie door op de [P2] knop te drukken.

● Metronoom

Deze stijl laat alleen het tikken van een metronoom horen, zonder andere ritme parts. Gebruik

hem, net zoals een normale metronoom, door in de maat te oefenen op het gelijkmatig tikken

ervan. U kunt het tempo instellen met de data dial. Het spelen van akkoorden in het

Automatische Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord, produceert overeenkomstige

basnoten en akkoorden, net zoals bij de hieronder beschreven Bass Chord Hold. Er zijn vijf ver-

schillende metronoominstellingen, elk met een andere maatsoort.

● Bass Chord Hold

Ook al is de Automatische Begeleiding ingeschakeld, deze stijl zal toch geen ritme parts spe-

len, maar in plaats daarvan een constante basnoot en akkoord, die overeenkomen met het

akkoord dat u speelt in het Automatische Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord. Dit is

handig om akkoorden te oefenen zonder met een ritme te hoeven meespelen. Er zijn vijf ver-

schillende basnoot/akkoordinstellingen, elk met verschillende voices.

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

Categorie Stijlnaam Omschrijving

8 BEAT Heart Beat

Standaard pop 8-beat. Geniet van het ge-

luid van de ritmische gitaarbegeleiding.

Spicy Beat

Moderne 8-beat die de Hit kit en de Live!

Standard drum kit gebruikt.

8Beat Adria

Deze schitterende stijl roept de noord-

Mediterrane sfeer op, maar is voor vele

songs te gebruiken.

AcousticBld

Een unplugged stijl met een neiging naar

een 3/4 gevoel. Let op de goede gitaar-

klanken.

16 BEAT Slow & Easy

Deze stijl roept de gedistingeerde,

ontspannen sfeer op van een

moderne jazz club.

Smooth Jazz

Geniet van het “Latin-gevoel” van deze

moderne fusion stijl.

DANCE House Musik

Analoge synths, techno drums, rave beat

— actuele, moderne dance muziek hangt

aan uw vingertoppen.

DiscoChoco

Start deze klassieke disco stijl van de jaren

‘70 vooral eens via Intro III.

Flip Hop

Dit eigentijdse hip hop ritme bevat

sinusgolf-acid-loopjes en een high-pitched

snare. Rap er maar op los!

Categorie Stijlnaam Omschrijving

SWING&

JAZZ

Big Band 3 Traditionele big band stijl, speciaal ge-

schikt voor ballads en slow blues.

Swingfox

Let op de verschillende majeur en mineur

patterns van Intro III. Deze stijl is geschikt

voor een grote verscheidenheid v. songs.

BBandBallad

Deze stijl is perfect geschikt om de sound en

sfeer op te roepen van de grote big bands en

orkesten uit de swing periode.

Piano Swing

Een swingende Pianist stijl. Zet de CHD1

(akkoord) part aan en uit voor verschillen-

de arrangementen.

R&B SoulShuffle

Let op de dynamische klanken van de

Live! Standard drum kit, vooral tijdens een

Break fill pattern.

GospelBros

Let op de verschillende gospel grooves in

de Main A - D patterns.

Boogie 1

Begin zonder drums en bas, voeg ze later

toe voor een big band op volle sterkte.

RockShuffle

Deze heavy rock shuffle bevat het

distortion effect op de gitaar.

COUNTRY Country 2/4

Deze stuwende country-pop stijl kan ook

worden gebruikt voor heel wat andere

muziekstijlen.

LATIN Samba City

Deze eigentijdse Samba-pop stijl gebruikt

de dynamische toms van de nieuwe Live!

drum kit. Let vooral op Ending III.

BALLROOM Engl.Waltz

Een volle, orkestrale, heerlijke walsstijl, perfect

voor elegante ballroom dansen.

22 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automatische Begeleiding

Begeleidingssecties

Er zijn verschillende types Automatische Begeleidingssecties waarmee u het

arrangement van de begeleiding kunt aanpassen aan het muziekstuk dat u speelt. Deze

zijn: Intro, Main, Fill-in & Break en Ending. Door van sectie te veranderen terwijl u

speelt, kunt u op een makkelijke manier de dynamische elementen van een

professioneel klinkend arrangement aan uw spel toevoegen.

1 - 4 Voer dezelfde 4 bedieningsstappen uit als in het

gedeelte:“De Automatische Begeleiding Gebruiken.”

5 Druk op één van de [INTRO] knoppen.

6 De Automatische Begeleiding start zodra u met uw

linkerhand een akkoord speelt.

Speel voor dit voorbeeld een C majeur akkoord (zoals hieronder afgebeeld).

Als de intro is afgelopen, wordt automatisch overgeschakeld op de

Main sectie.

7 Druk op een van de gewenste begeleidingssectieknoppen.

(Zie het “Overzicht Begeleidingsstructuur” op de volgende

bladzijde.)

8 Druk op één van de [ENDING] knoppen.

Hiermee gaat de begeleiding over op de Ending. Als de ending afgelopen is,

stopt automatisch ook de Automatische Begeleiding.

INTRO Deze wordt gebruikt als begin van de song. Als de intro is afgelopen, gaat de begeleiding over

naar de main section.

MAIN

VARIATION

Deze worden gebruikt voor het grootste deel van het muziekstuk. Er wordt een begeleidings-

pattern gespeeld van een aantal maten die oneindig herhaald wordt, totdat er op een andere

sectieknop wordt gedrukt.

FILL IN & BREAK Hiermee kunt u dynamische variaties invoegen in het ritme van de begeleiding, om uw spel nog

professioneler te laten klinken.

ENDING Deze wordt gebruikt als einde van het muziekstuk. Als de ending is afgelopen, stopt

automatisch ook de Automatische Begeleiding.

Stijlknoppen

Automatische Begelei-

dingssectieknoppen

TAP TEMPOINTRO

TAP

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

FILL IN & BREAK

FADEIN

OUTENDING

rit.

Automatische Begeleiding

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 23

■ Overzicht Begeleidingsstructuur

Resterende Knoppen

FADE IN/OUT De [FADE IN/OUT] knop kan gebruikt worden om geleidelijke fade-ins

en fade-outs te produceren bij het starten of stoppen van de

begeleiding.

TAP TEMPO De Automatische Begeleiding kan op elk gewenst tempo gestart wor-

den door het tempo in te tikken (“tapping”) op de [TAP/TEMPO] knop.

Zie blz. 60 voor details.

SYNCHRO STOP Wanneer de Synchro Stop functie is geactiveerd, stopt de begeleiding

geheel wanneer alle toetsen in het Automatische Begeleidingsgedeelte

worden losgelaten. Zo gauw er weer een noot of akkoord wordt ge-

speeld, start de begeleiding weer. Zie blz. 61 voor details.

INTRO

MAIN VARIATION

MAIN

VARIATION

MAIN

VARIATION

via FILL IN B

via FILL IN Avia FILL IN D

MAIN

VARIATION

MAIN

VARIATION

via FILL IN C

via FILL IN B

via FILL IN D via FILL IN A

via FILL IN C

via BREAK

via FILL IN A via FILL IN B via FILL IN C via FILL IN D

via BREAK via BREAK via BREAK

Druk op een van de [ENDING]

knoppen.

INTRO I INTRO II INTRO III

ENDING

ENDING I ENDING II ENDING III

Tijdens de ending kan het tempo

automatisch geleidelijk vertraagd

worden (ritardando) door dezelfde

[ENDING] knop nogmaals in te drukken,

terwijl de ending speelt.

• U kunt één van de intro secties zelfs midden in de song gebruiken door tijdens de song één van de [INTRO] knoppen in te drukken.

• Wanneer één van de [FILL IN & BREAK] knoppen wordt ingedrukt na de laatste achtste noot van de maat, begint de ﬁll-in of break

aan het begin van de volgende maat.

• U kunt de begeleiding ook starten via een van de andere secties, net zoals in het geval van de intro secties.

• Als u op één van de [INTRO] knoppen drukt terwijl de ending speelt, begint de intro te spelen zodra de ending is afgelopen.

• Als u op één van de [FILL IN & BREAK] knoppen drukt terwijl de ending speelt, begint de ﬁll-in of break onmiddellijk te spelen,

gevolgd door de main sectie.

OPMERKING

FADEIN

OUT

TAP TEMPO

TAP

SYNC STOP

24 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automatische Begeleiding

One Touch Setting (Eén-Knopsbediening)

One Touch Setting is een krachtige, handige functie die automatisch de meest geschikte

instelllingen (voice nummer, etc.) oproept bij de momenteel geselecteerde stijl, met één

druk op slechts één knop.

1 Selecteer een stijl.

Selecteer b.v. de “SWING & JAZZ” categorie en probeer “BBand Ballad” uit (op P2).

2 Druk op één van de [ONE TOUCH SETTING] knoppen.

De Automatische Begeleiding en Sync Start, zullen automatisch worden

aangezet. Daarbij kunnen hiermee nog veel meer paneelinstellingen (zoals

voices, effecten, etc.), die bij de stijl passen, direct worden opgeroepen,

door het drukken op deze ene knop (zie blz. 178)

3 De Automatische Begeleiding start, zodra u een akkoord

speelt met uw linkerhand.

4 Speel melodieën met uw rechterhand en speel akkoorden

met uw linkerhand.

5 Probeer andere One Touch Setting instellingen.

U kunt ook uw eigen One Touch Setting instellingen

creëren. Raadpleeg blz. 61 voor details.

Tracks Uitzetten & Volumes Instellen

1 Zet de Automatische Begeleiding aan en start de begeleiding

(blz. 20).

2 Zet afzonderlijke tracks naar wens Aan of Uit.

1) Druk op de [PART ON/OFF] knop.

2) Druk op de LCD knop van de part die u aan of uit wilt zetten.

DISK DIRECT knop

MAIN MIXER en

PART ON/OFF knoppen

ONE TOUCH SETTING

knoppen

PROGRAMMABLE

ONE TOUCH SETTING

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

PROGRAMMABLE

ONE TOUCH SETTING

PART

OFF

PART

12345678

• Het onderschrift **PART** on-

der de [PART ON/OFF] knop

geeft aan dat u door herhaal-

delijk op deze knop te druk-

ken, kunt omschakelen naar

verschillende schermpagina’s.

In het hiernaast afgebeelde

voorbeeldscherm zijn echter

alleen de begeleidings-parts te

zien in het scherm; er kunnen

geen andere schermpagina’s

worden opgeroepen, hoe vaak

u ook op de knop zou drukken.

Er kunnen wel andere pagina’s

worden opgeroepen wanneer

Song Player (blz. 30) is

aangezet, of wanneer de

Digital Recording mode is

geactiveerd.

OPMERKING

Automatische Begeleiding

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 25

3 Stel de volumes in om een optimale balans te verkrijgen tus-

sen de begeleiding en uw rechterhandpartij.

1) Druk op de [MAIN MIXER] knop.

2) Druk op de LCD knop corresponderend met de part waarvan u het volume

wilt instellen.

4 Stop de begeleiding (blz. 21).

Disk Directfunctie

De PSR-9000 kan stijl ﬁles afspelen die op de meegeleverde diskette staan.

1 Doe de meegeleverde “Disk Styles” diskette in de disk drive.

2 Druk op de [DISK DIRECT] knop.

3 Selecteer een stijl.

Selecteer bijvoorbeeld “16Ballad3”.

4 Start de Automatische Begeleiding (blz. 22).

■ Omtrent de Stijl Data

Dit schema toont de onderlinge relaties tussen stijl data die zich in de verschillende

geheugentypes bevindt. Raadpleeg het gedeelte “Geheugenstructuur” op blz. 50.

MAIN

MIXER

12345678

DISKDIRECT

Begeleieidng afspelen

Style Creator

Style Manager

Disk Direct

Preset Style Flash Style Disk Style

Save

Store

Load

Zie blz. 62.

Zie blz. 82.

Zie hierboven.

Zie blz. 104

• Het kan zijn dat u even moet

wachten tijdens stap 3 voordat

de PSR-9000 de begeleiding

kan spelen, aangezien het

even duurt om de stijldata van

de diskette te lezen.

OPMERKING

26 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Muziek Database

Als u een bepaald muziekgenre wilt gaan spelen, maar niet goed weet welke stijl en voice instellingen

daarbij passen, dan kan de handige Muziek Database u hierbij helpen. Selecteer simpelweg het

gewenste genre in de Muziek Database en de PSR-9000 maakt automatisch alle daarbij passende

paneelinstellingen die u in staat stellen om muziek van dit genre te spelen!

Raadpleeg blz. 178 voor een overzicht van alle parameters die de Muziek Database kan onthouden.

De Muziek Database Gebruiken

1 Druk op de [MUSIC DATABASE] knop.

2 Selecteer een Muziek Database.

Probeer bijvoorbeeld eens de Categorie “Great Pop Songs” en daarvan de

Muziek Database “Called to say .. .”

3 Speel mee met de begeleiding.

MUZIEK DATABASE

knop

MUSIC DATABASE

U kunt ook de Data dial

gebruiken om de gewenste

Muziek Database te selec-

teren.

Selecteer de gewenste Muziek

Database.

Gebruik knop [4] of [5] om de cursor

naar de gewenste lokatie te ver-

schuiven en druk op de [OK] LCD

knop om de Muziek Database te

activeren.

Verschuif de cursor naar de ge-

wenste lokatie met knop [6] of [7]

om de Muziek Database direct te

activeren. (Niet nodig om op de

[OK] LCD knop te drukken.)

Selecteer de ge-

wenste Categorie.

Druk hier om de Muziek Database

te activeren.

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

Muziek Database

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 27

De Zoekfunctie van de Muziek Database

1 Druk op de [MUSIC DATABASE] knop.

2 Druk op de LCD [F] knop om het Zoekscherm op te roepen.

3 Selecteer een categorie en stel het tempogebied in.

4 Druk op de LCD [I] knop om de Zoekoperatie uit te voeren.

5 Selecteer een Muziek Database (zie stap 2 op blz. 26) en

speel mee met de begeleiding.

U kunt ook uw eigen Muziek Database instellingen creëren.

Raadpleeg blz. 64 voor details.

MUSIC DATABASE

12345678

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

Druk op deze knop om

het Zoekwoordscherm

op te roepen, waarin u

een zoekwoord kunt

ingeven waarnaar in de

Muziek Database zal

worden gezocht.

28 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Registratiegeheugen

Het Registratiegeheugen biedt u een handige manier om een stijl, voice en effectinstellingen te selecteren

die bij een speciﬁeke muzieksoort passen. U kunt er tevens andere paneelinstellingen mee veranderen,

alles met één druk op slechts één knop.

Het Registratiegeheugen voorziet in 512 complete bedieningspaneelinstellingen (64 banken van elk 8

instellingen) die direct oproepbaar zijn, zelfs terwijl u speelt. Raadpleeg blz. 178 voor een lijst van alle

parameters die kunnen worden opgeslagen door het Registratiegeheugen.

Het Voorgeprogrammeerde Registratiegeheugen Gebruiken

1 Selecteer een Registratiebank (01 - 03).

2 Druk op één v/d REGISTRATIEGEHEUGEN knoppen: [1] - [8].

■ De Freeze functie

Als u op de [FREEZE] knop drukt, waardoor het lampje aangaat, en u daarna een

andere registratie selecteert dan zullen de instellingen die zijn gespeciﬁceerd in het

functiescherm “Registration Freeze Group Setting” (blz. 139) niet meeveranderen.

■ Overzicht Banken

Als u tegelijk op de REGIST BANK [+]/[-] knoppen drukt, dan krijgt u in het LCD

scherm een overzicht van alle Registratiebanken.

REGISTRATIEGEH

EUGEN knoppen

REGISTRATION MEMORY

FREEZE REGISTBANK 1

BANK VIEW

REGISTRATION MEMORY

FREEZE REGISTBANK 1

Geeft het Banknummer

van de Registratie aan.

Registratienaam die is ingegeven via het Registration Name

functiescherm, beschreven op blz. 139.

Momenteel geselec-

teerde

Registratiebank.

Als er één of meer wijzigingen zijn aangebracht aan een regi-

stratie die zich in het Registratiegeheugen bevindt, verschijnt er

een potloodicoon om aan te geven dat er één of meer instel-

lingen zijn bewerkt.

REGISTRATION MEMORY

FREEZE REGISTBANK 1

REGISTRATION MEMORY

FREEZE REGISTBANK 1

Registratiegeheugen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 29

Paneelinstellingen Registreren

U kunt ook uw eigen Registraties creëren en bewaren in het Registratiegeheugen.

1 Stel alles naar wens in.

2 Selecteer een Registratiebank (04 - 64).

Vermijd het om een van de Registratiebanken 01 - 03 te selecteren (hoewel het

mogelijk is), waardoor u ongewild belangrijke data zou kunnen wissen.

(Zie de “Waarschuwing” hieronder.)

3 Druk op de [MEMORY] knop.

Het LCD scherm vraagt om nu het gewenste Registratienummer te selecteren.

Als u dit scherm wilt verlaten, druk dan nogmaals op de [MEMORY] knop.

4 Druk op één van de REGISTRATIGEHEUGEN knoppen:

[1] - [8].

In dit voorbeeld worden de paneelinstellingen in knopnummer 3 bewaard.

REGISTRATION MEMORY

FREEZE REGISTBANK 1

MEMORY

REGISTRATION

ONE TOUCH SETTING

BANK VIEW

REGISTRATION MEMORY

FREEZE REGISTBANK 1

Aangezien alle data van het Registratiegeheugen bewaard wordt in Flash ROM, zal alle data in de in stap 2 geselec-teerde

Registratiegeheugenlokatie worden gewist en worden vervangen door nieuwe instellingen. Dit geldt ook voor de door de

fabriek voorgeprogrammeerde registraties (banken 01 - 03). Mocht u de fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt u de

Restore functie (blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten met behulp van de meegeleverde diskettes (blz. 6).

Raadpleeg het gedeelte “Geheugenstructuur” op blz. 50 voor details over Flash ROM.

1 2 3 4 5 6 7 8

BANK 01

04~64 Deze banken be-

vatten geen

voorgeprogrammeerde

Registratiegeheugenbanken

64 banken in Flash ROM. Alle

banken kunnen bewerkt worden

01~03

Deze banken bevatten voorge-

programmeerde registraties

(fabrieksinstellingen).

OPMERKING

30 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Songs op Diskette Afspelen

De volgende diskettes zijn compatibel om af te spelen op de PSR-9000. Raadpleeg blz. 15 voor meer

details over de logo’s.

Het Afspelen van Songs die op Diskette staan

1 Doe de diskette met de song data in de disk drive.

2 Zet de SONG PLAYER aan.

3 Druk op de SONG FILE DIRECTORY [I] knop.

4 Selecteer een song ﬁle.

• Lees beslist het gedeelte

“Gebruik van de Disk Drive

(FDD) en Diskettes” op blz. 5.

BELANGRIJK

Song knoppen

Disk drive

Diskettes met dit logo bevatten song data voor voices die zijn gedeﬁnieerd in de GM

standaard.

Diskettes met dit logo bevatten song data die het XG format gebruikt, een uitbreiding van de

GM standaard die een grotere verscheidenheid aan voices en een uitgebreidere klankbeïn-

vloeding biedt.

Diskettes met dit logo bevatten song data voor voices die zijn gedeﬁnieerd in het Yamaha

DOC format.

• GM song ﬁles die niet de

extensie“.MID” in de naam

hebben, kunnen niet worden

gebruikt in de PSR-9000.

OPMERKING

SONG

PLAYER

SONG FILE DIRECTORY

SONG

SONG SETUP

Songs op Diskette Afspelen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 31

5 Start het afspelen.

6 Zet afzonderlijke tracks naar wens Aan (Play) of Uit (Mute).

1) Druk hiervoor op de [PART ON/OFF] knop.

2) Druk op de LCD knop die bij de part hoort die u aan of uit wilt zetten.

• De SOLO mode stelt u in staat om een speciﬁeke part te selecteren om deze

af te spelen, terwijl alle andere parts “zich stilhouden”.

• Als u de melodie part van een XG song zelf wilt spelen, zet TR1 dan op

MUTE.

7 Stel het volume naar wens in.

1) Druk op de [MAIN MIXER] knop.

2) Druk op de LCD knop die bij de part hoort waarvan u het volume wilt

instellen.

8 Stop het afspelen.

START

STOP

PART

OFF

PART

12345678

PART

OFF

PART

12345678

MAIN

MIXER

12345678

START

STOP

• Wanneer song data software

(Standaard MIDI format 0)

song teksten bevat, kunt u de

tekst tijdens het afspelen in het

scherm weergeven. Zie blz. 67

voor details hierover.

Met de juiste song data is de

PSR-9000 in staat om teksten

weer te geven in één van de

volgende talen: Engels, Duits,

Frans, Spaans en Italiaans.

OPMERKING

• De [FADE IN/OUT] knop (blz.

60) kan worden gebruikt om

geleidelijke fade-ins en fade-

outs te produceren bij het

starten of stoppen van de song

of van de begeleiding.

OPMERKING

32 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Deze bijzonder krachtige functie maakt gebruik van geavanceerde technologie die automatisch

meerstemmige zang produceert op basis van één enkele gezongen solopartij. Naast de rechtstreekse

harmonieën is de PSR-9000 zelfs in staat om het geslacht van harmony partijen en/of van de

zelfgezongen solopartij, als het ware te veranderen. U kunt bijvoorbeeld, als mannelijke zanger, de PSR-

9000 automatisch twee partijen vrouwelijke zang laten produceren die met u meezingen. De vele

parameters verschaffen u een uitzonderlijk precieze en ﬂexibele controle over de vocal harmony klank.

Aansluiten en Afstellen

1 Zet het INPUT VOLUME op “MIN.”

2 Zet de MIC/LINE schakelaar op “MIC 1” of “MIC 2.”

Deze regelt de ingangsgevoeligheid voor het inkomende microfoonsignaal. De

“MIC 1” stand versterkt het signaal, terwijl de “MIC 2” stand het verzwakt.

3 Sluit een microfoon aan op de MIC/

LINE IN aansluiting van de PSR-9000.

4 Stel het INPUT VOLUME af terwijl u in

de microfoon zingt.

Gebruik de SIGNAL en OVER indicators om de optimale afstelling te bepalen.

Zing of spreek, op het hoogst te verwachten volume in de microfoon, met de

INPUT VOLUME knop op het minimum.

Draai ondertussen de knop geleidelijk richting “MAX” tot aan het punt dat de

OVER indicator af en toe knippert.

Verminder het INPUT VOLUME vervolgens net voldoende, zodat de OVER

indicator niet meer knippert. Dit is de optimale afstelling. Om het

microfoongeluid te kunnen horen, moet u zorgen dat de “MIC” schuif in het

MAIN VOLUME scherm op een geschikt niveau staat ingesteld.

Vocal Harmony in combinatie met de Begeleiding

1 Zet de AUTOMATISCHE BEGELEIDING aan en start de

begeleiding (blz. 20).

2 Druk op de VOCAL HARMONY [V.H.(9)] knop om het Vocal

Harmony effect aan te zetten.

MIC/LINE IN knoppen

VOCAL HARMONY knoppen

WAARSCHUWING

Het opvangen van omgevingsgeluid

via de microfoon, kan een vervormd

Vocal Harmony geluid veroorzaken.

• Houd de microfoon zoveel mogelijk

op afstand van de luidsprekers van

het instrument.

MIC

LINE IN

INPUT VOLUME

MAX

OVER

SIGNAL

MIC1

MIC2

LINE

MIN

MIC

LINE IN

INPUT VOLUME

MAX

OVER

SIGNAL

MIC1

MIC2

LINE

MIN

PHONES MIC/LINE IN

VOCAL

HARMONY

MIC SETUP

SELECT

V.H. (9)

DSP(8)

TALK

Vocal Harmony

• Zet, voordat u de microfoon

eruit trekt, het INPUT VOLUME

altijd helemaal uit.

OPMERKING

• Raadpleeg de belangrijke

opmerkingen en de

waarschuwing op blz. 68.

OPMERKING

Vocal Harmony

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 33

3 Druk op de VOCAL HARMONY [SELECT] knop.

4 Selecteer een Vocal Harmony type.

5 Speel op het toetsenbord terwijl u in de microfoon zingt.

Het Vocal Harmony effect kan nu worden bestuurd door de akkoorden die u

speelt in het Automatische Begeleidingsgedeelte (toetsen links v/h splitpunt).

Vocal Harmony in combinatie met een Song

De PSR-9000 is heel goed in staat om songs af te spelen met Vocal Harmony data.

1-4 Voer dezelfde 4 bedieningsstappen uit als bij “Het

Afspelen van Songs die op Diskette staan” op blz. 30.

5 Zet het Vocal Harmony effect aan en selecteer een Vocal

Harmony type (zie hierboven).

6 Druk op de [MIC SETUP] knop en stel de Vocal Harmony

track in.

Druk op de [E] of [J] knop om de onderste knoppenbalk te selecteren, stel ver-

volgens de VOCODER track in op de juiste track. Raadpleeg, voor details over

het juiste track nummer (of MIDI kanaal) die voor het Vocal Harmony effect

gebruikt wordt, de documentatie v/d diskette software.

7 Start de song.

8 Zing in de microfoon terwijl de song afspeelt.

9 Stop de song.

VOCAL

HARMONY

MIC SETUP

SELECT

V.H. (9)

DSP(8)

TALK

In dit voorbeeld is

“Dream Girls”

geselecteerd.

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

PHONES MIC/LINE IN

START

STOP

PHONES MIC/LINE IN

34 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De Multi Pads van de PSR-9000 kunnen worden gebruikt om tal van korte vantevoren opgenomen

ritmische en melodische fragmenten af te spelen die kunnen worden ingezet om uw spel kracht bij te zet-

ten, of gewoon voor meer variatie.

Multi Pads Afspelen

1 Gebruik de M.PAD BANK [-]/[+] om een Multi Pad Bank te

selecteren.

2 Druk op één van de Multi Pads.

De bijbehorende frase (in dit geval die van Pad 4) begint

af te spelen zodra u op de Pad drukt.

Er zijn twee manieren om midden in een frase te stoppen:

• Alle Pads stoppen: druk kort op de [STOP] knop.

• Afzonderlijke Pads stoppen: Houd de [STOP] knop

ingedrukt terwijl u één of meer Pads indrukt die u wilt

stoppen.

Chord Match

1 Zet de AUTOMATISCHE BEGELEIDING aan (blz. 20).

2 Speel een akkoord met uw linkerhand en druk op een van de

Multi Pads.

In dit voorbeeld zal de frase van Pad 1 worden getransponeerd naar F majeur

tijdens het afspelen.

Probeer ook andere akkoorden en druk weer op de Pads. Onthoud dat u ook

van akkoord kunt veranderen terwijl een Pad afspeelt.

Multi Pads

MULTIPAD

STOP

M.PAD BANK 1

BANK VIEW

Multi Pad Banknummer

MULTIPAD

STOP

M.PAD BANK 1

BANK VIEW

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

MULTIPAD

STOP

M.PAD BANK 1

BANK VIEW

• De Aan/Uit status van de Chord

Match functie kan per Pad

Bank verschillen.

OPMERKING

De Multi Pads

• Druk simpelweg op één van de

Multi Pads wanneer u maar

wilt, om de bijbehorende frase

af te spelen, automatisch aan-

gepast aan het actuele tempo.

• U kunt zelfs twee, drie of vier

Multi Pads tegelijk afspelen.

• Nogmaals op dezelfde Pad

drukken terwijl hij afspeelt,

stopt het afspelen en start het

afspelen opnieuw vanaf het

begin.

OPMERKING

• Er zijn twee types Multi Pad

data. Het ene speelt af en stopt

nadat hij het einde heeft

bereikt. Het andere zal

oneindig blijven herhalen totdat

u op de [STOP] knop drukt.

OPMERKING

Bank # Inhoud

Bank 01~58 Frases

Bank 59 MIDI mededelingen

Bank 60 Scale tune instel-

lingen (blz. 134)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 35

De PSR-9000 heeft een geavanceerd multi-processor effectsysteem dat een buitengewone diepte en

expressie aan uw klank kan toevoegen.

De Voice Effecten Toevoegen

Probeer het Harmony/Echo effect uit.

Dit effect voegt een aantal harmony noten toe aan uw spel in het rechterhandgedeelte,

alsook tremolo of andere effecten.

1 Zet de Harmony/Echo aan.

2 Zet de Automatische Begeleiding aan (blz. 20) en zet RIGHT 1

aan.

3 Speel een akkoord met uw linkerhand en speel enkele noten

in het rechterhandgedeelte van het toetsenbord.

De PSR-9000 heeft heel wat Harmony/Echo types.

Het Harmony/Echo type kan veranderen, afhankelijk v/d geselecteerde RIGHT 1 voice.

Probeer enkele van de onderstaande voices.

Probeer de Harmony/Echo eens uit van de volgende voices...

Voice Effect Omschrijving

TOUCH Deze knop zet de aanslaggevoeligheid van het toetsenbord aan of uit.

Als deze uit staat, wordt, hoe hard of hoe zacht u ook speelt, altijd het-

zelfde volume geproduceerd.

SUSTAIN Wanneer de Sustainfunctie aanstaat, zullen alle noten die op het

toetsenbord worden gespeeld, langer doorklinken.

DSP(4~7) Deze knop schakelt de afzonderlijke effecten aan of uit van de RIGHT

1 (DSP4), RIGHT 2 (DSP5), RIGHT 3 (DSP6) en LEFT (DSP7) parts.

SLOW/FAST De [SLOW/FAST] knop kan worden gebruikt om om te schakelen tus-

sen de variaties van het DSP effect. U kunt er bijvoorbeeld de rotatie-

snelheid (slow/fast) van het rotary speaker effect mee veranderen.

HARMONY/ECHO Zie hieronder.

POLY/MONO Dit bepaalt of de voice van de part monofoon (één noot tegelijk), of

polyfoon (tot max. 126 noten tegelijk) bespeeld kan worden.

VOICE EFFECT

knoppen

TOUCH SUSTAIN

HARMONY/ECHO

DSP(4

VOICE EFFECT

SLOW

FAST

POLY

MONO

Deze knoppen schakelen

het betreffende effect aan

of uit voor de momenteel

via de PART SELECT

knoppen geselecteerde

part.

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

Categorie Voice Harmony/Echo Type

PIANO Grand Piano Standard Trio

ACCORDION Tutti Accrd Country Trio

STRINGS Live! Strs Block

ChamberStrs 4-way Open

GUITAR Lead Guitar Rock Duet W/Touch Sen

Categorie Voice Harmony/Echo Type

GUITAR PedalSteel Country Duet

BRASS MoonLight Full Chord

PERCUSSION Vibraphone Trill

GUITAR Mandolin Tremolo

STRINGS Harp Strum

Voice Effecten

36 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

De krachtige, gemakkelijk te bedienen Song Creator functie stelt u in staat om uw spel op het toetsenbord

op te nemen op een diskette. Met de vele opname tracks, de uitgebreide bewerkingsmogelijkheden, plus

het gebruik van de Automatische Begeleiding en de Multi Pads, kunt u complexe, compleet georkestreer-

de muziekstukken in elke stijl of arrangement opnemen — van piano solo en pijporgel tot rock band, big

band, Latin ensemble en zelfs een compleet symfonie-orkest — snel, gemakkelijk en helemaal in uw

eentje!

Quick Record (Eenvoudig Opnemen)

1 Druk op de [DIGITAL RECORDING] knop om de Opname

mode te activeren.

2 Selecteer “SONG CREATOR.”

3 Selecteer “NEW SONG.”

4 Selecteer “QUICK RECORD.”

5 Stel de track modes in.

• Wanneer MANUAL op “REC” staat, kan uw spel op het toetsenbord,

alsook het afspelen van Multi Pads, worden opgenomen op de corresponde-

rende tracks volgens het onderstaande schema.

• Wanneer ACMP op “REC” staat, wordt de Automatische Begeleiding

automatisch aangezet en kan de begeleiding worden opgenomen op de

corresponderende tracks volgens het onderstaande schema.

DIGITAL RECORDING

knop

DIGITAL STUDIO

PART

SOUND CREATOR

SAMPLING

CUSTOM VOICE

DIGITAL RECORDING

SONG

STYLE

MULTI PAD

MIXING CONSOLE

EFFECTS

FILTER

TUNING

MANUAL ACMP

VOICE TRACK

RIGHT 1 voice 1

RIGHT 2 voice 2

RIGHT 3 voice 3

LEFT voice 4

MULTI PAD 1 5

MULTI PAD 2 6

MULTI PAD 3 7

MULTI PAD 4 8

PART TRACK

RHYTHM 1 (sub) 9

RHYTHM 2 (main) 10

BASS 11

CHORD 1 12

CHORD 2 13

PAD 14

PHRASE 1 15

PHRASE 2 16

De voices, Multi Pad noten en begeleidingsparts worden

opgenomen volgens onderstaand schema.

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 37

6 Druk op de [NEXT] knop.

7 Stel alles in voor opname.

• Selecteer de gewenste voice(s) en selecteer indien nodig een stijl. Stel alle

parameters naar wens in voor deze opname.

• Zet indien nodig de metronoom aan of uit.

8 Start de opname.

De opname start zodra u een toets aanslaat op het toetsenbord.

9 Stop de opname.

Druk, wanneer u gestopt bent met spelen, op de [START/STOP] knop.

Als u in stap 5 hierboven ACMP op REC heeft ingesteld, kunt u de opname

ook stoppen met de [ENDING] knop. Als u op de [ENDING] knop drukt, zal

de opname automatisch stoppen aan het einde van de ending.

10 Druk op de [START/STOP] knop om uw zojuist opgenomen

spel te beluisteren.

11 Sla de opgenomen data op op een diskette.

Doe een lege diskette in de disk drive en volg de instructies van de

onderstaande afbeeldingen op.

12 Druk op de [EXIT] knop om de Opname mode te verlaten.

Het LCD scherm vraagt u of de

opgenomen data moet worden

opgeslagen. Druk op “YES” om de

opgenomen data op te slaan.

WAARSCHUWING

• Tijdens het opslaan van een

ﬁle, mag nooit de diskette

uitgeworpen, of de stroom

uitgeschakeld, worden.

Zet de metronoom

indien nodig aan

of uit.

Voer een ﬁle naam in.

• Als u in stap 5 ACMP op "REC"

heeft ingesteld, kunt u de op-

name van uw toetsenbordspel

eerst starten en vervolgens de

opname van de Automatische

Begeleiding of ritme starten,

op de volgende manier:

1) Druk op de [RUBATO] LCD

knop.

2) Druk op een toets, rechts

van het splitpunt, om de

opname van uw

toetsenbordspel te starten.

3) Speel een akkoord, links van

het splitpunt, om de opname

van de Automatische

Begeleiding ook te starten.

• Het gebruik van het Registra-

tiegeheugen (blz. 28), de One

Touch Setting (blz. 24), en de

Muziek Database (blz. 26)

maken uw opnamesessies

efﬁciënter aangezien verschil-

lende instellingen (zoals

voices, etc.) via één knop kun-

nen worden opgeroepen.

OPMERKING

WAARSCHUWING

• Onthoud a.u.b. dat de opge-

nomen data verloren zal

gaan als u de Opname mode

zou verlaten zonder de data

op een diskette op te slaan.

38 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

Multi Track Record (Meersporig Opnemen)

1 Druk op de [DIGITAL RECORDING] knop om de Opname

mode te activeren.

2 Selecteer “SONG CREATOR.”

3 Selecteer “NEW SONG.”

4 Selecteer “MULTI TRACK RECORD.”

5 Stel de track modes in.

• Zet u een track op “REC,” dan kan uw spel op het toetsenbord alsook het

afspelen van Multi Pads worden opgenomen op de corresponderende tracks.

• Wanneer een van de tracks (TR11~16) op “REC” staat, dan wordt de

Automatische Begeleiding automatisch aangezet en kan de begeleiding

worden opgenomen op de corresponderende tracks zoals hieronder

schematisch wordt geïnstrueerd.

DIGITAL RECORDING

knop

DIGITAL STUDIO

PART

SOUND CREATOR

SAMPLING

CUSTOM VOICE

DIGITAL RECORDING

SONG

STYLE

MULTI PAD

MIXING CONSOLE

EFFECTS

FILTER

TUNING

[NEXT]

Gebruik deze knop om te

wisselen tussen “Part

selecteren” en “Record

selecteren”.

Gebruik deze knop om te

wisselen tussen de instel-

lingen van TR1~8 en

TR9~16.

Zet de gewenste

track op “REC.”

Selecteer de part voor de

corresponderende track.

De parts die u kunt selec-

teren voor alle tracks zijn:

• RIGHT1

• RIGHT2

• RIGHT3

• LEFT

• MULTI PAD1~4

• RHYTHM1

• RHYTHM2

• BASS

• CHORD1

• CHORD2

• PAD

• PHRASE1

• PHRASE2

• VHRM

• MIDI

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 39

6 Druk op de [NEXT] knop.

7 Stel alles in voor opname.

• Selecteer de gewenste voice(s), selecteer indien nodig een stijl. Stel alle

parameters naar wens in voor deze opname.

• Zet indien nodig de metronoom aan of uit.

8 Start de opname.

U kunt de opname op een van de volgende manieren starten:

• Druk op de [START/STOP] knop om de ritme parts van de begeleiding en

tegelijk ook de opname te starten.

• Druk op de [SYNC START] knop om de Synchro Start functie op standby

te zetten, speel vervolgens een toets in het gedeelte links van het splitpunt

om de begeleiding en tegelijk ook de opname te starten.

• Druk op de [SYNC START] knop om de Synchro Start functie op standby

te zetten, speel vervolgens een toets op het gedeelte rechts van het splitpunt

om de opname te starten, en speel een toets op het gedeelte links van het

splitpunt om de begeleiding te starten.

9 Stop de opname.

Druk, wanneer u gestopt bent met spelen, op de [START/STOP] knop.

Als u, in stap 5 hierboven, de begeleidings-tracks op REC heeft ingesteld, kunt

u de opname ook stoppen met de [ENDING] knop. Als u op de [ENDING]

knop drukt, zal de opname automatisch stoppen als de ending is afgelopen.

10 Druk op de [START/STOP] knop om uw zojuist opgenomen

spel te beluisteren.

Herhaal stap 5 - 9 zo vaak als nodig.

11 Sla de opgenomen data op op een diskette.

Doe een lege diskette in de disk drive en volg de instructies van de

onderstaande afbeelding op.

12 Druk op de [EXIT] knop om de Opname mode te verlaten.

Zet de metronoom

indien nodig aan of uit

Druk op deze knop om

het opslaan uit te voe-

ren.

• Door voor de opname op de

[REHEARSAL] LCD knop te

drukken, kunt u de part die u

wilt opnemen even oefenen.

Dit is heel erg handig om parts

voor punch-in opname, in te

studeren — voordat u deze

echt gaat opnemen.

OPMERKING

WAARSCHUWING

• Onthoud a.u.b. dat de opge-

nomen data verloren zal

gaan als u de Opname mode

zou verlaten zonder de data

op een diskette op te slaan.

• Als u in stap 5 TR11~16 op

"REC" heeft ingesteld, kunt u

de opname van uw

toetsenbordspel eerst starten

en vervolgens de opname van

de Automatische Begeleiding

of ritme starten, op de vol-

gende manier:

1) Druk op de [RUBATO] LCD

knop.

2) Druk op een toets, rechts

van het splitpunt, om de

opname van uw

toetsenbordspel te starten.

3) Speel een akkoord, links van

het splitpunt, om de opname

van de Automatische

Begeleiding ook te starten.

• Het gebruik van het Registra-

tiegeheugen (blz. 28), de One

Touch Setting (blz. 24), en de

Muziek Database (blz. 26)

maken uw opnamesessies

efﬁciënter aangezien verschil-

lende instellingen (zoals

voices, etc.) via één knop kun-

nen worden opgeroepen.

OPMERKING

WAARSCHUWING

• Tijdens het opslaan van een

ﬁle, mag nooit de diskette

uitgeworpen, of de stroom

uitgeschakeld, worden.

40 Beknopte Handleiding ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sampling

Met deze functie kunt u uw eigen geluiden opnemen via een microfoon. Eenmaal opgenomen, kan de

hieruit voortkomende “sample” op verschillende toonhoogtes worden afgespeeld vanaf het toetsenbord.

Een Sample Opnemen

1-4 Voer dezelfde 4 bedieningsstappen uit als bij “Aansluiten

en Afstellen” (blz. 32).

5 Druk op de [SOUND CREATOR] knop.

6 Selecteer “SAMPLING.”

7 Selecteer “RECORDING.”

8 Druk op de [NEXT] knop.

9 Stel het toetsenbereik in waaraan de nieuwe sample zal wor-

den toegewezen.

10 Druk tweemaal op de [NEXT] knop om het sample

opnamescherm op te roepen.

DIGITAL RECORDING

knop

PHONES MIC/LINE IN

DIGITAL STUDIO

PART

SOUND CREATOR

SAMPLING

CUSTOM VOICE

DIGITAL RECORDING

SONG

STYLE

MULTI PAD

MIXING CONSOLE

EFFECTS

FILTER

TUNING

12345678

NEXTBACK

PAGE CONTROL

12345678

Druk tweemaal op

de [NEXT] knop.

• De opmerkingen en

waarschuwing op blz. 68 zijn

ook van toepassing op het

OPMERKING

Sampling

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Beknopte Handleiding 41

11 Druk op de LCD [START] knop en spreek in de microfoon

om het samplen te starten.

Het samplen start als het inkomende signaal het Auto Trigger level (blz. 72)

bereikt.

12 Druk op de LCD [STOP] knop om het samplen te stoppen.

Het samplen stopt automatisch als het beschikbare wave geheugen vol is, dus

zorg ervoor dat u zodra het te samplen geluid is opgenomen, op de LCD

[STOP] knop drukt, anders zal erna ongewild een stilte vallen (die overigens

later wel verwijderd kan worden).

13 Bewaar de voice parameters van de opgenomen sample

als Custom voice.

1) Volg de instructies in het onderstaande schema op.

2) Druk op de [NEXT] knop om de voice parameters van de opgenomen

sample als Custom voice te bewaren.

14 Druk meerdere malen op de [EXIT] knop om de Sampling

mode te verlaten.

15 Selecteer het betreffende Custom voice nummer en

bespeel de voice vanaf het toetsenbord.

16 Sla de opgenomen sample (wave data) op diskette op.

1) Druk op de [DISK/SCSI] knop om het Save scherm op te roepen.

2) Selecteer “SAVE TO DISK.”

3) Roep het Custom Voice scherm op en selecteer het nummer waarin de voice

parameters werden bewaard in stap 13.

4) Sla de geselecteerde Custom Voice samen met de sample (wave data) op

diskette op.

PHONES MIC/LINE IN

Geeft resterende

sampling geheugen/

tijd aan.

Selecteer “STORE.”

Selecteer een Custom voice

nummer (bestemming).

Voer een voice naam in

42 Algemene Bediening ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De Knoppen van het LCD scherm

Zoals u heeft kunnen zien in de hieraan voorafgaande “Beknopte Handleiding”, heeft de PSR-9000 een

groot en gemakkelijk te begrijpen LCD scherm. Het geeft u in één oogopslag heel veel informatie over alle

huidige instellingen en van daaruit kunt u de functies van de PSR-9000 bedienen op een comfortabele

maar vooral ook intuïtieve manier.

● LCD knoppen

De LCD (A~J) knoppen worden gebruikt om het bijbehorende menu te selecteren. In het voorbeeld-

scherm dat hierboven is afgebeeld, kan de LCD [F] knop bijvoorbeeld gebruikt worden om de R1 voice

aan te zetten.

De LCD (1~8) knoppen zijn verdeeld in acht paren van “meer/minder knoppen” die worden gebruikt voor

het maken van selecties, of om instellingen te veranderen (meer of minder) voor de bijbehorende functies

die direct erboven in het scherm staan. In het bovenstaande voorbeeldscherm kunnen de LCD [6]

knoppen bijvoorbeeld gebruikt worden om het volume van de R2 voice in te stellen.

● Data dial

Deze wordt gewoonlijk gebruikt om het tempo te wijzigen van de begeleiding/song (wanneer het TEMPO

lampje brandt). Hoewel bij sommige schermfuncties (bijvoorbeeld de selectie van een Muziek Database,

de invoer van namen en het instellen van het Mixing Console scherm) de data dial gebruikt wordt om de

corresponderende data waardes te wijzigen (wanneer het DATA ENTRY lampje brandt).

Afhankelijk van het geselecteerde scherm, gaat automatisch het ene of het andere lampje aan. (Dit is

niet handmatig om te schakelen.)

De data dial rechtsom draaien, verhoogt de instelwaarde, linksom vermindert deze.

● PAGE CONTROL knoppen

Wanneer u verscheidene functieschermpagina’s na elkaar heeft geselecteerd, kunt u “dezelfde weg

teruggaan” en iedere pagina opnieuw oproepen met behulp van de [BACK] en [NEXT] knoppen.

Druk op de [NEXT] knop om naar de volgende beschikbare pagina om te schakelen en op de [BACK]

knop om terug te keren naar de vorige beschikbare pagina.

● De [LCD CONTRAST]

Het beeldscherm van de PSR-9000 is van het liquid-crystal type met een bijbehorende [LCD

CONTRAST] knop. Gebruik deze [LCD CONTRAST] knop om het contrast af te stellen voor optimale

leesbaarheid.

● [EXIT] knop

Waar u zich ook bevindt in de schermhiërarchie, met de [EXIT] knop keert u altijd weer terug naar het

voorgaande schem, of naar het normale hoofdscherm.

Omdat de PSR-9000 zoveel verschillende schermpagina’s heeft, kunt u misschien af en toe het gevoel

hebben de weg kwijt te zijn. In dat geval kunt u naar de “thuisbasis” terugkeren door verschillende keren

op de [EXIT] knop te drukken. Hierdoor keert de PSR-9000 terug naar het hoofdscherm —het scherm

dat verschijnt als het instrument wordt aangezet.

● [MAIN MIXER] knop en [PART ON/OFF] knop

Raadpleeg blz. 24, 25 en 31.

MAIN

MIXER

PART

OFF

PART

NEXTBACK

PAGE CONTROL

DIRECT

ACCESS

EXIT

TEMPO

DATA

ENTRY

12345678

BEAT

LCD

CONTRAST

LCD knoppen

Data dial

Algemene Bediening ● ● ● ● ● ●

De Knoppen van het LCD scherm

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Algemene Bediening 43

● BEAT indicators

Deze indicators lichten op bij het

gebruik van de Automatische Be-

geleiding of tijdens het afspelen

van songs.

● [DIRECT ACCESS] knop

Met de [DIRECT ACCESS] knop kunt u rechtstreeks de gewenste schermpagina oproepen.

Als u op de [DIRECT ACCESS] knop drukt, verzoekt een schermmededeling u om de

passende knop in te drukken. Druk op de knop die te maken heeft met de instellingen die u

wilt oproepen. In het onderstaande voorbeeld wordt de pagina voor de splitpuntinstellingen

op-geroepen (blz. 135).

Zie blz. 45 voor het Direct Access Overzicht.

Schermmededelingen

Het grote beeldscherm van de PSR-9000 heeft een bedieningssysteem waarbij een groot aantal mede-

delingen en vragen u door bepaalde bedieningsprocedures heen leiden. Deze mededelingen kunnen ver-

schijnen in één van de door u te selecteren talen. Volg gewoon de instructies op die na het drukken op de

betreffende knop verschijnen.

■ De gewenste taal selecteren voor de schermmededelingen

U kunt de volgende talen selecteren voor de schermmededelingen:

Engels, Duits, Frans, Spaans en Italiaans.

Volg hiervoor de instructies in het onderstaande schema.

BEAT

1e tel

2e tel

3e tel

4e tel

4/4 maat 3/4 maat

DIRECT

ACCESS

AUTO

ACCOMPANIMENT

Druk, in dit voorbeeld, op de

[YES] LCD knop om het ‘‘bewaren”

uit te voeren.

DISK

SCSI

MIDIFUNCTION

12345678

Selecteer

“UTILITY.”

Druk op de

[FUNCTION] knop.

Selecteer de gewenste taal.

44 Algemene Bediening ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De Knoppen van het LCD scherm

Het Invoeren van Namen

Bij een aantal functies van de PSR-9000 kunt u een naam invoeren, bijvoorbeeld van een ﬁle

die u op diskette wilt opslaan, of van een custom voice of stijl, etc. De procedure hiervoor is

in alle gevallen dezelfde (alleen het maximaal aantal karakters dat kan worden ingevoerd, kan

verschillen). Een voorbeeldscherm met de naaminvoerparameters staat hieronder afgebeeld:

Computertoetsenbordfuncties

12345678

Selecteert het in te voe-

ren karakter.

U kunt ook de data dial

gebruiken om het karak-

ter te selecteren.

Wist alle karakters.

Verwijdert het karakter op

de cursorpositie.

Verschuift de cursorpositie.

Plaatst het met de LCD [D] en [E] knoppen geselecteerde karakter.

Breekt de naaminvoer af.

Druk op een van deze twee

knoppen als u klaar bent met

invoeren, om de naam aan de

data toe te wijzen.

Wanneer deze icoon verschijnt

kunt u het naaminvoerscherm

rechtstreeks oproepen door op

de bijbehorende knop te drukken.

• U kunt de naam ook invoeren

rechtstreeks vanaf een

computertoetsenbord (indien

PC-compatibel). Zie hieronder

voor details.

OPMERKING

Er kan een computertoetsenbord (alleen PC-compatibel) aan de

PSR-9000 worden aangesloten voor de onderstaande functies.

Zie blz. 143 voor details over het gebruik met de PSR-9000.

PC KEYBOARD

• Het invoeren van namen (zie hierboven)

• Step Opname (zie blz. 103)

• Het selecteren van voices, stijlen, songs en registraties van het Registratiegeheugen (zie hieronder)

■ Het selecteren van voices, stijlen, songs en registraties van het Registratiegeheugen

Druk allereerst, vanuit het hoofdscherm, op een willekeurige toets van het computertoetsenbord.

Selecteer vervolgens de gewenste categorie (voice, stijl, song, Registratiegeheugen) door

herhaaldelijk op een willekeurige toets van het computertoetsenbord te drukken, met uitzon-

dering van de DELETE toets en de nummerieke toetsen. (De geselecteerde categorie staat aangege-

ven in het scherm.) Voer vervolgens het gewenste getal in, vanaf het computertoetsenbord, in

overeenstemming met de volgende regels:

• Voice ............................2 cijfers voor de voice categorie, gevolgd door 3 cijfers

voor de speciﬁeke voice (3 cijfers v. XG voices), druk

daarna op ENTER.

• Style.............................2 cijfers voor de stijlcategorie, gevolgd door 2 cijfers voor

de speciﬁeke stijl, druk daarna op ENTER.

• Song ............................1 cijfer voor de song ﬁle directory, gevolgd door 3 cijfers

voor de speciﬁeke song, druk daarna op ENTER.

• Registration Memory....2 cijfers voor het banknummer, gevolgd door 1 cijfer voor

de speciﬁeke registratie, druk daarna op ENTER.

• Onthoud dat er geen Macin-

tosh computertoetsenbord kan

worden gebruikt voor de PSR-

9000.

OPMERKING

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Algemene Bediening 45

Direct Access Overzicht

Nummer Functie van het opgeroepen LCD scherm Procedure: + onderstaande knop Zie blz.

1 Mixing Console Volume/EQ instellingen (Main) MAIN VARIATION [A] 122

2 Volume/EQ instellingen (Accompaniment) MAIN VARIATION [B] 122

3 Volume/EQ instellingen (Song tracks 1 - 8) MAIN VARIATION [C] 122

4 Volume/EQ instellingen (Song tracks 9 - 16) MAIN VARIATION [D] 122

5 Filter instellingen (Main) FILL IN & BREAK [ ] 122

6 Filter instellingen (Accompaniment) FILL IN & BREAK [ ] 122

7 Filter instellingen (Song tracks 1 - 8) FILL IN & BREAK [ ] 122

8 Filter instellingen (Song tracks 9 - 16) FILL IN & BREAK [ ] 122

9 Effect Depth instellingen (Main) VOCAL HARMONY [MIC SETUP] 122

10 Effect Depth instellingen (Main) ENDING [I] 122

11 Effect Depth instellingen (Accompaniment) ENDING [II] 122

12 Effect Depth instellingen (Song tracks 1 - 8) ENDING [III] 122

13 Effect Depth instellingen (Song tracks 9 - 16) FADE IN/OUT 122

14 Effect Type instellingen VOICE EFFECT [DSP(4-7)] 123

15 Effect Type instellingen (Microfoongeluid) VOCAL HARMONY [DSP(8)] 123

16 Effect Parameter instellingen VOICE EFFECT [SLOW/FAST] 123

17 Tune instellingen (Portamento Time) VOICE EFFECT [POLY/MONO] 122

18 Tune instellingen (Pitch Bend Range) PITCH BEND wheel 122

19 Tune instellingen (Octave) UPPER OCTAVE [+], [-] 122

20 Tune instellingen (Tuning) PART ON/OFF [R1] 122

21 Tune instellingen (Tuning) PART ON/OFF [R2] 122

22 Tune instellingen (Tuning) PART ON/OFF [R3] 122

23 Tune instellingen (Tuning) PART ON/OFF [L] 122

24 Tune instellingen (Transpose) KEYBOARD TRANSPOSE [+], [-] 122

25 Master EQ instellingen [MIXING CONSOLE] 125

26 Master EQ instellingen [MAIN MIXER] 125

27 Master EQ instellingen INTRO [I] 125

28 Voice selectie [PART ON/OFF] 122

29 Voice selectie VOICE [PIANO] - [PERCUSSION] 122

30 Voice selectie INTRO [II] 122

31 Line Out instellingen INTRO [III] 126

32 Functie Master Tuning [SOUND CREATOR] 134

33 Scale Tuning MULTI PAD [STOP] 134

34 Split Point/Fingering mode instellingen [AUTO ACCOMPANIMENT] 135

35 Split Point/Fingering mode instellingen [LEFT HOLD] 135

36 Foot Controller Volume instellingen Foot Volume 135

37 Footswitch 1 functietoewijzing Footswitch 1 136

38 Footswitch 1 functietoewijzing Footswitch 2 136

39 Modulation wheel instellingen MODULATION wheel 137

40 Initial Touch instelling VOICE EFFECT [TOUCH] 137

41 After Touch instelling VOICE EFFECT [SUSTAIN] 137

42 Registration instellingen REGISTRATION MEMORY [1] - [8] 139

43 Registration instellingen REGIST BANK [+], [-] 139

44 Registratiegeheugen Freeze Groep instelling [FREEZE] 139

45 Voice Set instellingen (R1) PART SELECT [R1] 139

46 Voice Set instellingen (R2) PART SELECT [R2] 139

47 Voice Set instellingen (R3) PART SELECT [R3] 139

48 Voice Set instellingen (L) PART SELECT [LEFT] 139

49 Harmony/Echo instellingen [HARMONY/ECHO] 140

50 Video monitor instellingen [DEMO] 141

51 Talk Instelling VOCAL HARMONY [TALK] 141

52 AutoLoad en Speaker instellingen [FUNCTION] 142

53 Toont MIDI Bank & Program Change nummer VOICE [XG] - [CUSTOM VOICE] 142

54 Metronoomvolume-instelling voor Opnames [DIGITAL RECORDING] 142

55 Parameter Lock instellingen [MEMORY] 142

56 Tap Count instelling TAP TEMPO 142

57 Auto Exit Time instelling PAGE CONTROL [BACK] 143

58 Language instellingen PAGE CONTROL [NEXT] 143

59 Stijl Manager Menu selectie PRESET STYLE [8 BEAT] - [BALLROOM] 62

60 Stijl in Flash ROM laden FLASH STYLE [I] - [VIII] 62

61 Stijlselectie Directory selecteren [DISK DIRECT] 63

62 Song Selectie Directory selecteren SONG DIRECTORY [I] - [V] 66

63 Directory selecteren [SONG SETUP] 66

64 Directory selecteren [SONG PLAYER] 66

65 Multi Pad Repeat instellingen MULTI PAD [1], [2], [3], [4] 65

66 Chord Match instellingen MULTI PAD BANK [+], [-] 65

67 DISK/SCSI Data vanaf Disk in Flash ROM laden [DISK/SCSI] 96

68 MIDI Clock instelling [MIDI] 151

69 Vocal Harmony Parameter instellingen VOCAL HARMONY [V.H.(9)] 69

70 Parameter instellingen VOCAL HARMONY [SELECT] 69

71 Muziek Database Zoeken in de Muziek Database [MUSIC DATABASE] 27

72 Opslaan van een nieuwe standaardtempo-instelling van de geselecteerde stijl Data dial -

73 Opslaan van een nieuwe standaardtempo-instelling van de geselecteerde stijl ONE TOUCH SETTING [1] - [4] -

74 Terugkeren naar het hoofdscherm (dat verschijnt bij het aanzetten) [EXIT] -

75 De Direct Access mode verlaten [DIRECT ACCESS] -

DIRECT

ACCESS

46 Algemene Bediening ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Functiestructuur

Knop/Regelaar LCD titel Functie Zie blz.

1 POWER ON/OFF – Het instrument aan- of uitzetten 14

2 MASTER VOLUME – Het totaalvolume instellen 14

3 PITCH BEND – Omhoog/omlaag buigen van op het toetsenbord gespeelde noten 54

4 MODULATION – Vibrato effect toevoegen aan op het toetsenbord gespeelde noten 54

5 SONG

[SONG PLAYER] De Song Player aan- of uitzetten 30

[I] ... [V] Een song selecteren 30, 66

[SONG SETUP] De manier instellen waarop de PSR-9000 song data leest 67

6 STYLE & STYLE MANAGER

[AUTO ACCOMPANIMENT] De Automatische Begeleiding aan- of uitzetten 20

[8BEAT] ... [BALLROOM] Een preset stijl selecteren 20

STYLE MANAGER

LOAD STYLE INTO FLASH ROM Stijl data in Flash ROM laden 62

SAVE STYLE IN FLASH ROM Stijl data in Flash ROM op diskette opslaan 63

COPY STYLE IN FLASH ROM Stijl data kopiëren in Flash ROM 63

DELETE STYLE IN FLASH ROM Stijl data in Flash ROM wissen 63

SWAP STYLE IN FLASH ROM Stijl data in Flash ROM van lokatie ruilen 63

RENAME STYLE IN FLASH ROM Een stijl file in Flash ROM herbenoemen 63

DEFRAGMENT FLASH ROM De interne Flash ROM defragmenteren 63

[I] ... [VIII] Een stijl selecteren in Flash ROM 51

[DISK DIRECT] Een stijl op diskette selecteren en afspelen 25

7 ACCOMPANIMENT CONTROL

[INTRO] – De Intro secties van de begeleiding afspelen 22

[TAP TEMPO] – Het tempo van de begeleiding intikken 23, 60

[ENDING] – De Ending secties van de begeleiding afspelen 22

[FADE IN/OUT] – Geleidelijke fade-ins en fade-outs produceren bij het begin of het einde

van de begeleiding/song

23, 60

[MAIN VARIATION] – De Main secties van de begeleiding afspelen 22

[FILL IN & BREAK] – De Fill in of Break secties afspelen 22

[SYNC STOP] – De Sync Stop aan- of uitzetten 23, 61

[SYNC START] – De Sync Start aan- of uitzetten 20

[START/STOP] – De begeleiding starten/stoppen 21

8 MENU

[DISK/SCSI]

LOAD FROM DISK

PROGRAM Een specifiek type data vanaf diskette laden 128

INDIVIDUAL Data afzonderlijk laden vanaf diskette 128

SAVE TO DISK Data op diskette opslaan 129

COPY FILE/FD

COPY FILE Een gespecificeerde file op diskette naar een andere kopiëren. 130

COPY FD Alle data van een diskette kopiëren naar een andere diskette. 130

BACKUP/RESTORE

RESTORE Data terugzetten in Flash ROM 130

BACKUP Backup maken van Flash ROM data 130

CONVERTOR

PSR-8000 PSR-8000 format files converteren naar PSR-9000 format files 131 *

SMF SONG De sequence/track naam van de Meta Event in de SMF converteren naar

de file naam.

131 *

EDIT FILE

RENAME Een file op diskette herbenoemen 131

DELETE Een file op diskette wissen 131

EDIT DIRECTORY

RENAME DIRECTORY Een directory op diskette herbenoemen 132

DELETE DIRECTORY Een directory op diskette wissen 132

CREATE DIRECTORY Een directory op diskette aanmaken 132

FORMAT Een diskette formatteren 132

CHECK DISK Een diskette checken 133

De nummers links komen overeen met die van

“Bovenpaneel en Aansluitingen” op blz. 10.

Functies gemarkeerd met * zijn toegevoegd in verband met de upgrade naar PSR-9000 Versie 2.

Functiestructuur

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Algemene Bediening 47

Knop/Regelaar LCD titel Functie Zie blz.

8 MENU

[FUNCTION]

MASTER TUNE/SCALE TUNE

MASTER TUNE De basistoonhoogte van de PSR-9000 instellen 134

SCALE TUNE Elke noot van het octaaf afzonderlijk stemmen 134

SPLIT POINT/FINGERING

SPLIT POINT Het punt op het toetsenbord instellen dat de gedeelten voor de linker- en

de rechterhand in tweeën deelt

135

FINGERING De manier selecteren waarop u akkoorden met uw linkerhand zult spelen 135

CONTROLLER

FOOT CONTROLLER De functies van de pedalen (blz. 12) instellen 135

PANEL CONTROLLER De paneelbesturingsfuncties selecteren (b.v. modulatiewiel ) 137

REGISTRATION/FREEZE/VOICE SET

REGISTRATION Elke registratie/bank een naam geven 139

FREEZE Specificeren welke instellingen door de Freeze functie (blz. 28) worden

beïnvloed

139

VOICE SET Bepalen of voorgeprogrammeerde instellingen wel of niet moeten wor-

den opgeroepen bij het selecteren van een voice

139

HARMONY/ECHO Harmony/Echo instellingen 140

VIDEO OUT Monitorinstellingen die worden uitgestuurd naar een televisietoe-stel/

videomonitor die is aangesloten op de[VIDEO OUT] aansluiting

141

TALK SETTING Het instellen van verschillende parameters die het microfoongeluid

beïnvloeden wanneer de [TALK] knop aan is

141

UTILITY

CONFIGURATION Het instellen van diverse parameters 142

TIME Het instellen van de tijdparameters 143

LANGUAGE De taal van de schermmededelingen selecteren 43

[MIDI] Een complete MIDI configuratie selecteren 150

MFC10

EASY SETUP Een complete configuratie selecteren uit de MFC10 instellingen 154

FULL SETUP Een complete MFC10 configuratie creëren en bewaren 155

SETUP

SYSTEM MIDI systeemparameterinstellingen 151

TRANSMIT Het instellen van de MIDI zendkanalen 151

RECEIVE Het instellen van de MIDI ontvangstkanalen 152

ROOT Het instellen van de grondtoondetectie via MIDI 153

CHORD DETECT Het instellen van de akkoorddetectie via MIDI 153

STORE MIDI instellingen opslaan als een configuratie 153

9 KEYBOARD TRANSPOSE De toetsenbordtoonhoogte omhoog of omlaag transponeren 55

10 DIGITAL STUDIO

[SOUND CREATOR]

SAMPLING Klanken samplen via een microfoon of geluidsbron op lijnniveau 40, 72

RECORDING Een nieuwe sample opnemen 40, 74

• TRIGGER LEVEL Het Trigger niveau i.v.m. het starten van de sampling instellen 72

• PRE EFFECT Het instellen van maximaal drie DSP effecten die moeten worden

toegevoegd aan het brongeluid

• STORE De gesampelde data als Custom voice bewaren 41

FILE IMPORT Wave files vanaf diskette importeren 75

• STORE

EDIT

De gesampelde data als Custom voice bewaren 41

Een opgenomen/geïmporteerde sample bewerken 76 *

WAVE CLEAR Wave data wissen 75

CUSTOM VOICE

EASY EDIT

• EDIT Verscheidene parameters die met toonopwekking te maken hebben

(b.v., Filter, EG) instellen

• STORE/CLEAR Custom voice data Een Naam geven/Bewaren/Wissen 80

FULL EDIT

• VOICE Verscheidene parameters bewerken (b.v. Initial Touch Curve, Scale

Curve

82*

• E1: WAVEFORM Verscheidene parameters bewerken met betrekking tot Waveform 83 *

• E2: EG

Verscheidene parameters bewerken met betrekking tot EG (Envelope Generator)

84 *

• E3: FILTER Verscheidene parameters bewerken met betrekking tot Filter 85 *

• E4: LFO Verscheidene parameters bewerken met betrekking tot LFO 86 *

• VOICE SET Verscheidene parameters bewerken met betrekking tot Voice Set 87 *

• STORE/CLEAR Custom Voice data een Naam geven/Bewaren/Wissen 80 *

48 Algemene Bediening ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Functiestructuur

Knop/Regelaar LCD titel Functie Zie blz.

10 DIGITAL STUDIO

[DIGITAL RECORDING]

SONG CREATOR

QUICK RECORD Een song snel opnemen zonder gedetailleerde instellingen te maken 36

• CHORD STEP Begeleidingsdata opnemen via de Step Opnamemethode (vergelijkbaar

met het noteren van akkoorden in een akkoordenschema)

100 *

MULTI TRACK RECORD Zestien song tracks afzonderlijk opnemen 38

• TRACK De opnamemethode instellen 38

• RECORD De opname starten/stoppen 39

• EDIT Een opgenomen song bewerken (b.v. Quantize, Note Shift) 92 *

• SETUP Setup data bewerken (b.v. Mixing Console parameters) 93 *

• SAVE/DELETE De opgenomen song op diskette opslaan/wissen 39

• STEP REC Een song opnemen via de Step Opnamemethode (vergelijkbaar met het

schrijven van noten op muziekpapier)

94 *

STYLE CREATOR

EASY EDIT Een stijl hercreëren 107

• STYLE ASSEMBLY Een specifieke track van een reeds bestaande stijl hercreëren 107

• REVOICE Verscheidene parameters wijzigen 108

• GROOVE & DYNAMICS De timing van iedere sectie veranderen; de aanslagsterkte van de noten

van afzonderlijke tracks veranderen

109

FULL EDIT Een stijl creëren door noten op te nemen 110 *

• BASIC Het selecteren van de op te nemen sectie en track, het instellen van het

tempo, de maatsoort, etc.

110 *

• SET UP Setup data bewerken (voice, etc.) 112 *

• EDIT Verscheidene parameters bewerken (Quantize, etc.) 112 *

• STORE/CLEAR De gecreëerde stijl data bewaren in Flash Rom/het wissen van stijl data

in Flash Rom

106 *

• PARA.EDIT Verscheidene parameters bewerken met betrekking tot het Stijl File

Format

112 *

• STEP REC Een stijl opnemen via de Step Opnamemethode (vergelijkbaar met het

schrijven van noten op muziekpapier)

118 *

NEW STYLE ASSEMBLY Een nieuwe stijl creëren 107

MULTI PAD CREATOR

RECORDING Opname Multi Pads 120

• STEP REC Multi Pad Step Opname 121 *

CLEAR Reeds opgenomen Multi Pad data wissen 120

COPY Reeds opgenomen Multi Pad data kopiëren 120

REPEAT Herhaling aan- of uitzetten 120

CHORD MATCH Chord Match aan- of uitzetten 120

[MIXING CONSOLE]

VOL/EQ Het instellen van Volume, Pan en EQ high/low voor iedere part 123

FILT Het instellen van de Harmonische inhoud en Helderheid voor iedere part 123

EFF DEPTH Het instellen van de Effect (Reverb, Chorus en DSP) depth voor iedere

part

123

EFF TYPE Het instellen van Effect type/parameter voor ieder blok 124

TUNE Het instellen van de toonhoogteparameters (b.v., Pitch Bend bereik,

Portamento tijd) voor iedere part

123

M.EQ Algehele klankkleur van de PSR-9000 instellen, in 5 frequentiebanden 125

VOICE De voice voor iedere part veranderen 123

LINE OUT De Line out instelllingen veranderen om afzonderlijke parts via een spe-

cifieke uitgang uit te sturen

126

11 MULTI PAD

[M.PAD BANK 1~60] Een Multi Pad Bank selecteren 34, 65

[BANK VIEW]

REPEAT Herhaling aan- of uitzetten 65

CHORD MATCH Chord Match aan- of uitzetten 65

[STOP] Het afspelen van de Multi Pads stoppen 34

[1] ... [4] Multi Pads afspelen 34

12 Data dial Het tempo van begeleiding/song wijzigen 42, 60

13 DEMO

[DEMO]

PSR-9000 DEMO Demo songs selecteren/afspelen 52

14 VOICE EFFECT

[TOUCH] – Touch response aan- of uitzetten 35, 55

[SUSTAIN] – Sustain aan- of uitzetten 35, 55

[DSP(4~7)] – DSP effecten aan- of uitzetten 35, 55

[SLOW/FAST] – DSP effectvariaties van de geselecteerde voice part op SLOW of FAST

zetten

35, 55

[HARMONY/ECHO] – Harmony/Echo aan- of uitzetten 35, 55

[POLY/MONO] – De geselecteerde voice part op Poly of Mono zetten 35, 55

Functiestructuur

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Algemene Bediening 49

Knop/Regelaar LCD titel Functie Zie blz.

15 MUSIC DATABASE

[MUSIC DATABASE]

MUSIC DATABASE Een Muziek Database selecteren/zoeken/creëren 26, 64

16 ONE TOUCH SETTING

[1], [2], [3], [4] – Verschillende paneelinstellingen oproepen die bij de geselecteerde

stijl passen

24, 61

17 REGISTRATION MEMORY

[1] ... [8] – Verschillende paneelinstellingen oproepen 28

[FREEZE] – De Freeze functie aan- of uitzetten 28

[REGIST BANK 1~64] – Een Registratibank selecteren 28

18 MEMORY

[MEMORY] – Alle huidige paneelinstellingen bewaren in het Registratiegeheu-

gen/One Touch Setting

28, 61

19 VOICE

[PIANO] ... [SYNTHESIZER] – Voorgeprogrammeerde voices v.d. PSR-9000 selecteren 16

[PERCUSSION] – Voorgeprogrammeerde percussie voices en Drum Kits van de PSR-

9000 selecteren

[XG] – Voorgeprogrammeerde XG voices selecteren 54

[ORGAN FLUTES] – Organ Flutes selecteren/bewerken 56

[CUSTOM VOICE] – Custom voices selecteren 80

20 PART SELECT

[LEFT], [RIGHT 1], [RIGHT 2],

[RIGHT 3]

– Een part selecteren om er een voice aan toe te wijzen 53

21 PART ON/OFF

[LEFT HOLD] – De Left Hold functie aan- of uitzetten 55

[LEFT] – De LEFT part aan- of uitzetten 53

[RIGHT 1] – De RIGHT 1 part aan- of uitzetten 53

[RIGHT 2] – De RIGHT 2 part aan- of uitzetten 53

[RIGHT 3] – De RIGHT 3 part aan- of uitzetten 53

22 UPPER OCTAVE

[-], [+] – De rechterhand parts (RIGHT1~3) één octaaf omhoog of omlaag

transponeren

23 VOCAL HARMONY

[TALK] – De Talk instellingen voor het microfoongeluid oproepen 68

[DSP(8)] – Het DSP(8) effect voor het microfoongeluid aan- of uitzetten 68

[V.H.(9)] – De Vocal Harmony aan- of uitzetten 68

[SELECT]

VOCAL HARMONY SELECT Het Vocal Harmony effect selecteren/creëren 69

[MIC SETUP]

3 BAND EQ De sterkte van iedere band voor het microfoongeluid instellen 70

NOISE GATE De microfooningang afsluiten wanneer het ingangssignaal van de

microfoon beneden een gespecificeerd niveau komt

COMPRESSOR Verlaagt het uitgangssignaal op momenten dat het ingangssignaal

het gespecificeerde niveau overschrijdt

VOCAL HARMONY Bepalen waardoor de Vocal Harmony bestuurd wordt 70

MIC Bepalen wat er met het gewone microfoongeluid gedaan wordt 71

50 Algemene Bediening ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Geheugenstructuur

De PSR-9000 heeft drie verschillende geheugenvoorzieningen om uw zelfgecreërde data te bewaren:

Flash ROM, RAM, en Disk.

● Flash ROM

De PSR-9000 heeft een speciaal Flash ROM geheugen. In tegenstelling tot een conventio-

neel ROM geheugen, kan Flash ROM worden overschreven — om uw eigen data erin te

bewaren. De inhoud van de Flash ROM blijft behouden, zelfs als de stroom is uitgeschakeld.

●RAM

Dit is het conventionele interne geheugen van de PSR-9000. Voor sampling doeleinden kan

het geheugen worden uitgebreid tot maximaal 65 MB door het installeren van SIMM modules.

●Disk

De PSR-9000 biedt ook de mogelijkheid om uw data op te slaan op een diskette, een los

verkrijgbare hard disk drive, of een extern (los verkrijgbare) SCSI apparaat (zoals een hard

disk drive, of removable systeem).

■ Omtrent Systeem Backup

Belangrijke informatie i.v.m. de huidige instellingen van de PSR-9000, zoals het

geselecteerde stijlnummer, de splitpuntinstelling, de akkoordvingerzetting mode en

de MIDI instellingen kunnen worden bewaard in Flash ROM. Hiervoor drukt u op het

kwartnooticoon ( ) van het hoofdscherm waarna u de scherminstructies opvolgt.

Raadpleeg blz. 178 voor een overzicht van alle Systeem Backup parameters.

Om de Systeem Backup parameters terug te zetten op hun oorspronkelijke fabrieks-

instellingen, zet u het instrument aan terwijl u de [DEMO] knop ingedrukt houdt.

One Touch Setting

Registration Memory

Music Database

One Touch Setting

Registration Memory

Music Database

Multi Pad

Flash Style

Setup

Organ Flutes

Effect data

Custom Voice

Multi Pad

Flash Style

Setup

Organ Flutes

Effect data

Custom Voice

Wave

Song

Back up

Restore

Save/Back up

Load/Restore

Back up

Restore

Save/Back up

Load/Restore

Save/Back up

Load/Restore

Save/Back up

Load/Restore

Save

Load

Save

Load

Save

Load

Save

Load

Multi Pad Creator — blz. 88

Style Creator — blz. 82

Setup (MIDI instellingen, e.d.)

— blz. 144

Organ Flutes — blz. 56

Mixing Console — blz. 90

Custom Voice — blz. 76

Panel instellingen — blz. 144

Sampling — blz. 72

Song Creator — blz. 78

StoreStore

• Floppy disk

• Hard disk (optioneel intern)

• SCSI device (optioneel extern)

Kan worden uitgebreid door

installatie van optionale

SIMM geheugenuitbreidingen

(blz. 126).

RAM Flash ROM Disk

System Backup – zie hieronder.

blz. 178

blz. 119

blz. 104

blz. 178

blz. 122

blz. 80

(blz. 160).

blz. 88

Geheugenstructuur

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Algemene Bediening 51

■ Omtrent Stijl Data

Dit schema illustreert het verband tussen de diverse stijl data die zich in de verschil-

lende geheugentypes bevinden.

In aanvulling op de gebruikelijke geheugenvoorzieningen, heeft de PSR-9000 een spe-

ciaal Flash ROM geheugen. In tegenstelling tot een conventioneel ROM, kan Flash

ROM worden overschreven — om u in de gelegenheid te stellen uw zelfgecreëerde data

erin te bewaren. Er zijn reeds een aantal voorgeprogrammeerde stijlen in Flash ROM

geladen; deze worden hieronder als “Flash styles” aangeduid.

Preset stijlen bevinden zich in het conventionele ROM geheugen. Deze zijn permanent

van aard en kunnen dus niet worden overschreven. U kunt ze echter wel gebruiken als

basis voor het creëren van uw eigen stijlen met de Stijl Creator (blz. 104). Gebruik de

Stijl Manager functies (blz. 62) om uw zelfgecreëerde stijl data te backuppen en te

organiseren.

Het afspelen van diskette stijlen kan op twee manieren:

1) de stijl in Flash ROM laden en afspelen als Flash stijl, of

2) hem rechtstreeks van diskette afspelen via de Disk Direct functie (blz. 25).

Wanneer u uw zelf gecreëerde data bewaart in Flash ROM, gaat de corresponderende in Flash ROM voorgeprogram-

meerde fabrieksdata (op dat speciﬁeke geheugennummer) verloren. De volgende data types worden hierdoor beïnvloed:

• One Touch Setting

• Registratiegeheugen

• Muziek Database

• Multi Pad

• Flash Stijl

• Setup

Mocht u de fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt u de Restore functie (blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten

met behulp van de bijgeleverde diskettes (blz. 6).

OPMERKING

Onthoud de volgende punten bij het gebruik van de geheugenvoorzieningen.

• Song ﬁles kunnen worden afgespeeld zonder de volledige data in Flash ROM of het interne geheugen (RAM) te laden.

• Stijl ﬁles kunnen worden afgespeeld vanuit Flash ROM, nadat de data vanaf diskette in Flash ROM is geladen. Tevens kunnen

ze direct van diskette worden afgespeeld met de Disk Direct functie (blz. 25).

• Gebruik voor het opslaan/laden van alle data behalve stijl data, tussen diskette en Flash ROM, de Disk/SCSI functie (blz. 127).

Het opslaan/laden van stijl data gebeurt via de Style Manager functies (blz. 62).

• One Touch Setting data kan samen met de Flash stijl w orden opgeslagen/geladen; alhoewel het niet mogelijk is om deze

afzonderlijk op te slaan of te laden.

• Muziek Database data kan samen met de stijl data vanaf diskette worden geladen. In feite wordt de One Touch Setting data die

bij de Stijl data is geprogrammeerd, geladen als Muziek Database. De Muziek Database data kan niet afzonderlijk worden

opgeslagen/geladen.

OPMERKING

Begeleiding afspelen

Style Creator

Style Manager

Disk Direct

Preset Style Flash Style Disk Style

Save

Store

Load

Zie blz. 62.

Zie blz. 82.

Zie blz. 20.

Zie blz. 25.

Zie blz. 104

• Wanneer u uw zelfgecreëerde

data bewaart in Flash ROM,

gaat de fabrieksdata (op het

betreffende geheugennummer)

verloren. Mocht u de fabrieks-

instellingen hebben gewist,

dan kunt u de Restore functie

(blz. 130) gebruiken om deze

terug te zetten met behulp van

de bijgeleverde diskettes (blz.

6).

OPMERKING

• Flash Stijl data kan worden

geladen/opgeslagen met of

zonder zijn One Touch Setting

instellingen.

OPMERKING

52 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Demonstratie

De PSR-9000 is voorzien van een aantal demonstratie songs die een impressie geven van de

geavanceerde capaciteiten van dit instrument. De songs kunnen stuk voor stuk worden afgespeeld of

allemaal achter elkaar, in de normale volgorde of in willekeurige volgorde.

Druk op de [DEMO] of de [EXIT] knop om de demo mode te verlaten en naar het

hoofdscherm terug te keren als u geen demo songs meer wilt afspelen.

DEMO

Selecteer een song

categorie.

Zet Repeat (herhaling)

aan of uit.

Staat deze op ON,

dan zal de

geselecteerde song

of serie songs wor-

den herhaald,

totdat er op de

STOP LCD knop

wordt gedrukt.

Selecteer een song.

Selecteer een afspeel mode.

ALL Alle demo songs worden in volgorde afgespeeld.

RANDOM Alle demo songs worden willekeurig afgespeeld.

SINGLE Alleen de geselecteerde song wordt afgespeeld.

Gebruik deze knop om het

afspelen te starten/stoppen

Selecteer een song categorie

Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 53

Voices

De PSR-9000 heeft een enorme hoeveelheid muziekinstrument voices die u kunt bespelen. Probeer de

verschillende voices, waarnaar wordt verwezen in de voice lijst aan het eind van deze handleiding (blz.

166), één voor één uit.

Raadpleeg blz. 16 van de “Beknopte Handleiding” voor basisinformatie over het selecteren van voices.

Parts: Right1, Right2, Right3 en Left

Met de PSR-9000 kunt u tot maximaal vier parts afzonderlijk selecteren en tegelijk bespelen, en

dit kan op verschillende manieren. Aan iedere part kan een v/d vele voices worden toegewezen.

■ Toetsenbordfuncties

Zoals hierboven uitgelegd, kan het toetsenbord van de PSR-9000 vier verschillende voices laten

klinken. Hier volgt een korte opsomming van de diverse manieren om voices te bespelen.

• Eén enkele Voice

bespelen

• Twee Voices “gemengd”

bespelen

• Drie Voices “gemengd”

bespelen

• Afzonderlijke Voices

bespelen met de rech-

ter- en de linkerhand

• Akkoorden met de

linkerhand spelen – Zie

blz. 20.

Iedere toets heeft een nootnaam; b.v., de laagste

(meest linkse) toets v/h toetsenbord heet C1 en de

hoogste (meest rechtse) toets heet C6.

■ Part Selectie

De gewenste voice kan voor de momenteel geselecteerde part worden geselec-

teerd, op de eerder beschreven manier. Een part selecteert u als volgt: druk op

de gewenste [PART SELECT] knop. Als u alleen één speciﬁeke part wilt

aanzetten, druk dan op de corresponderende LCD knop van het hoofdscherm.

Voice R1

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFT

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

Voice R1 + R2

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFT

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

Voice R1 + R2+ R3

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFT

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

Voice R1, R2, R3

(Upper)

Voice L

(Lower)

Splitpunt

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFT

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

AUTO

ACCOMPANIMENT

Automatische Begelei-

dingsgedeelte (Lower)

Splitpunt

Voice R1, R2, R3

(Upper)

C1 - B1

D1 E1 F1 G1 A1 B1

C#1Eb1F#1Ab1Bb1

C2 - B2 C3 - B3 C4 - B4 C5 - B5 C6

RIGHT3RIGHT2

UPPER

LEFTLEFT HOLD

LOWER

RIGHT1

PART ON

OFF

PART SELECT

Beknopte

Handleiding

op blz. 16

PART SELECT

54 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Voices

De PSR-9000 heeft in feite diverse voice categorieën: de voorgeprogrammeerde voices,

drumkits, XG voices, Organ Flute voices en Custom voices.

● Percussie vanaf het toetsenbord

Wanneer een van de Drum Kit of SFX Kit voices in de [PERCUSSION] groep geselecteerd is,

kunt u 28 drum- en percussie-instrumenten of SFX geluidseffecten vanaf het toetsenbord

bespelen. De lokaties van de drum- en percussie-instrumenten worden bij de toetsen door

symbolen aangegeven. Een aantal drum kit geluiden klinken, ondanks dat ze dezelfde naam

hebben, toch anders, terwijl andere gewoon hetzelfde zijn. Zie blz. 174 voor een compleet

overzicht van de Drum Kit en SFX Kit toetstoewijzingen.

● XG Voices

Het Yamaha XG format is een nieuwe, belangrijke uitbreiding op het GM (General MIDI)

Systeem Level 1 format. Het voorziet in een groter aantal voices, in een meer expresssieve

besturing, en in meer effectmogelijkheden. Tevens garandeert XG continuïteit in

compatibiliteit met toekomstige instrumenten en software. Houd de gewenste voice knop

ingedrukt

en druk daarbij op de [XG] knop om het XG voice scherm op te roepen van de betreffende

categorie.

● Organ Flutes Voices

Zie blz. 56.

● Custom Voices

Zie blz. 80.

PITCH BENDER & MODULATIEWIEL

Gebruik het PITCH BEND wiel om noten omhoog (draai het wiel van u af), of omlaag

(draai naar u toe) te buigen, terwijl u op het toetsenbord speelt. Het PITCH BEND

wiel springt vanzelf terug naar de centrale “nulstand” wanneer u het loslaat.

De Modulatiefunctie voegt een vibrato effect toe aan noten die op het toetsenbord wor-

den gespeeld. Als u het MODULATIE wiel helemaal naar u toe draait, is de depth van

het effect minimaal, draait u het van u af, dan neemt hij toe.

ORGAN FLUTES

CUSTOM VOICE

PERCUSSION

PITCH BEND

DOWN

MODULATION

MAX

MIN

• Zet het wiel altijd terug op MIN

om te voorkomen dat u per

ongeluk modulatie toevoegt.

• Het maximale pitch bend

bereik kan worden gewijzigd

(blz. 123).

• De Transpose, Tune, Sustain,

Left Hold en Modulatiefuncties

hebben geen invloed op de

Drum Kit of SFX Kit voices.

OPMERKING

Voices

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 55

Voice Effecten

Met de [VOICE EFFECT] knoppen zet u het betreffende effect aan (lampje aan) of uit (lampje uit).

● Touch

Het toetsenbord van de PSR-9000 is voorzien van aanslaggevoeligheid waarmee u het

volume van de voices dynamisch en expressief kunt beïnvloeden met uw aanslagsterkte

— net als bij een akoestisch instrument.

Er zijn twee soorten aanslaggevoeligheid: Initial Touch en After Touch.

• Initial Touch ...... Met deze functie “voelt” de PSR-9000 hoe krachtig of zacht uw aanslag is en

gebruikt dit gegeven om de klank op diverse manieren te beïnvloeden,

afhankelijk van de geselecteerde voice. Hierdoor kunt u met veel meer

expressie spelen en effecten toevoegen via uw speltechniek.

• After Touch ....... Met deze functie “voelt” de PSR-9000 hoeveel druk u op toetsen uitoefent,

terwijl u ze ingedrukt houdt, en gebruikt dit gegeven om de klank op diverse

manieren te beïnvloeden, afhankelijk van de geselecteerde voice. Hierdoor

kunt u met veel meer expressie spelen en effecten toevoegen via uw

speltechniek.

● Sustain

Wanneer de Sustain functie aanstaat, zullen alle op het toetsenbord gespeelde noten een langere

naklank hebben.

● DSP (4~7) en Slow/Fast

Met de in de PSR-9000 ingebouwde effecten kunt u op vele manieren sfeer en ruimte creëren rond

uw muziek — zoals door het toevoegen van reverb, waardoor het erop lijkt datu in een concertzaal

zit te spelen.

• Met de DSP (4~7) knoppen zet u afzonderlijke effecten aan of uit voor de parts Right 1

(DSP4), Right 2 (DSP5), Right 3 (DSP6) en Left (DSP7).

• Met de [SLOW/FAST] knop kan worden omgeschakeld tussen de variaties van het DSP

effect. U kunt er bijvoorbeeld de “rotatiesnelheid” (slow/fast) van het rotary speaker effect

mee veranderen.

● Harmony/Echo

Zie blz. 35 en 140.

● Poly/Mono

Dit bepaalt of de voice van de part monofoon (slechts één noot tegelijk) of polyfoon (tot

maximaal 126 noten tegelijk) bespeelbaar is. Op “MONO” gezet, kan het Portamento effect worden

gebruikt (afhankelijk van de geselecteerde voice) als u gebonden (legato) speelt. Het Portamento

effect kan per voice verschillen. De Portamento Time (tijd ) kan worden ingesteld in het Mixing

Console scherm (blz. 123).

Andere Toetsenbordfuncties

● Left Hold

Met deze functie kan de voice van de Left part automatisch worden aangehouden. Niet wegstervende

klanken, zoals strings, klinken dan zonder ophouden, terwijl voices met een bepaalde wegsterftijd, zoals

piano, langzaam wegsterven (alsof het sustainpedaal is ingedrukt).

Deze functie is vooral handig in combinatie met de Automatische Begeleiding. Als u bijvoorbeeld een

akkoord speelt in het Automatische Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord (met ingeschakelde Left

part en Strings geselecteerd als Left voice), en deze weer loslaat, zullen de strings gewoon doorklinken en

daarmee de totaalklank van de begeleiding verrijken.

● Keyboard Transpose

Met deze functie kunt u de toetsenbordtoonhoogte van de PSR-9000 met stappen van een halve

toonsafstand omhoog of omlaag transponeren, met een bereik van ±2 octaven.

Onthoud dat een gewijzigde transpositie pas ingaat voor noten (of begeleidingsakkoorden) die gespeeld worden

na het indrukken van een van de [KEYBOARD TRANSPOSE] knoppen. Onthoud dat dit tevens invloed heeft op

de toonhoogte van de begeleiding, en van de Multi Pads waarvan Chord Match aanstaat.

U kunt op elk gewenst moment terugkeren tot de normale toonhoogte (transposewaarde “0”) door tegelijk

op beide [<] en [>] knoppen te drukken.

De algehele of song transpositie kan worden ingesteld in het Mixing Console scherm (blz. 123) of kan wor-

den toegewezen aan de [KEYBOARD TRANSPOSE] knoppen (blz. 138).

● Upper Octave

Raadpleeg blz. 18 van de Beknopte Handleiding.

TOUCH SUSTAIN

HARMONY/ECHO

DSP(4

VOICE EFFECT

SLOW

FAST

POLY

MONO

LEFT HOLD

KEYBOARD TRANSPOSE

RESET

UPPER OCTAVE

RESET

• Raadpleeg blz. 124 voor

details over het selecteren van

een DSP effecttype of het

instellen van de parameters.

• Raadpleeg “Aansluitschema

Effecten” op blz. 125 voor de-

tails over hoe effectblokken zijn

aangesloten.

OPMERKING

Beknopte

Handleiding

op blz. 35

56 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Organ Flutes

In aanvulling op de vele orgel voices in de [ORGAN] voice categorie, heeft de PSR-9000 een ORGAN

FLUTES voice die aan de momenteel geselecteerde part kan worden toegewezen door op de VOICE

[ORGAN FLUTES] knop te drukken, waarna deze kan worden bewerkt.

■ Parameters

Basisprocedure

Organ Type Deze parameter specificeert het type orgeltoongenerator die zal worden nagebootst:

Sine of Vintage.

Rotary SP Speed Met de Rotary SP Speed LCD knop schakelt de rotary speaker snelheid beurtelings om

op snel of op langzaam, mits er een rotary speaker effect is geselecteerd voor de

Organ Flutes (zie hieronder bij “DSP Type”), en de VOICE EFFECT [DSP(4-7)] knop

aanstaat (de Rotary SP Speed LCD knop heeft dezelfde werking als de VOICE

EFFECT [DSP SLOW/FAST] knop).

Vibrato On/Off Deze LCD knop schakelt het vibrato effect van de Organ Flutes voice beurtelings aan

of uit.

• De Organ Flutes instellingen

worden toegewezen aan de op

dat moment geselecteerde

part. Zelfgemaakte instelling-

en kunnen worden bewaard als

een User Organ Flutes voice,

maar de huidige part staat hier

geheel los van. U kunt daarom

b.v. Organ Flutes instellingen

maken in de R1 part en vervol-

gens bewaren, maar evengoed

kunt u ze later weer selecteren

voor de R3 part bijvoorbeeld.

OPMERKING

Bewaar uw instellingen.

Roep het Store (bewaar) scherm op.

Selecteer deze om het

voorgeprogrammeerde Organ

Flutes scherm op te roepen.

Selecteer deze om het scherm met

diverse instellingen op te roepen

Stel de registers in.

Selecteer het num-

mer waarin u wilt

bewaren.

Selecteer “USER” om uw

instellingen te bewaren.

Gebruik knop [1] om het 16’ of 8’

gewenste register (16’ of 8’) selec-

teren met de [E] LCD knop.

Selecteer deze

om het scherm

met Volume/

Attack instel-

lingen op te

roepen.

Stel de parameters in.

Druk op de [ORGAN

FLUTES] knop.

Beknopte

Handleiding

op blz. 19

Organ Flutes

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 57

Vibrato Depth Kan worden ingesteld op één van de drie waardes via de Vibrato Depth LCD knop. De

knop selecteert in een vaste volgorde een depth van “1”, “2”, of “3”.

Footage De registerinstellingen bepalen de basisklank van de organ flutes voice.

De term “footage” is afgeleid van de klankopwekking van het traditionele pijporgel,

waarbij de klank werd geproduceerd door pijpen van verschillende lengtes (aangege-

ven in “voet”). Hoe langer de pijp, hoe lager de toon. Vandaar dat het 16’ register het

laagstklinkende component van de voice zal zijn, maar het 1’ register het hoogstklin-

kende. Hoe groter de ingestelde waarde, hoe hoger het volume van het betreffende re-

gister. Door met de verschillende registervolumes te experimenteren, kunt u uw eigen

kenmerkende orgelklanken creëren.

Volume Stelt het totaalvolume in van de Organ Flutes. Hoe langer de grafische schuif is, hoe

meer volume.

Mode Met MODE selecteert u de FIRST of EACH attack mode. In de FIRST mode zal er al-

leen attack worden toegevoegd aan de eerste noten die tegelijk gespeeld en

aangehouden worden; terwijl deze eerste noten aangehouden worden, krijgen daarna

gespeelde noten geen attack. In de EACH mode wordt aan alle noten attack toege-

voegd.

Attack ATTACK regelt de attack klank van de ORGAN FLUTE voice. De 4’, 2 2/3 ‘ en 2’ regis-

ters vermeerderen of verminderen de hoeveelheid attack klank van de betreffende

toonhoogtes. Hoe langer de grafische schuif is, hoe meer attack klank.

Length LENGTH regelt het attack aandeel in de klank: een langere of kortere attack klank di-

rect volgend op de aanvankelijke attack. Hoe langer de grafische schuif is, hoe langer

de attack doorklinkt.

Response Response regelt de snelheid van de aanzet en het volumeverloop van de attack klank:

toename of afname van de response tijd op basis van de registerinstellingen. Hoe ho-

ger de waarde, hoe langzamer de aanzet en hoe langzamer deze weer “wegsterft”.

Reverb Depth

Chorus Depth

DSP on/off

DSP Depth

Zie blz. 123 voor details over de digitale effecten.

Vibrato Speed Bepaalt de snelheid van het vibrato effect dat wordt ingesteld met de hierboven be-

schreven Vibrato On/Off en Vibrato Depth.

DSP Type Bepaalt het DSP effecttype dat aan de Organ Flutes voice wordt toegevoegd.

Gewoonlijk is dat één van de zes beschikbare Rotary Speaker effecten. Als er een an-

der effecttype wordt geselecteerd, dan zal de Rotary SP Speed LCD knop in het

ORGAN VOICE scherm niet de rotary speaker snelheid regelen. In plaats daarvan zal

hij dezelfde wer-king hebben als de VOICE EFFECT [SLOW/FAST] knop.

Slow/Fast Slow/Fast Bepaalt of de DSP variatie (Slow/Fast) op Slow of op Fast zal staan, als de Organ

Flutes voice wordt geselecteerd (mits de Voice Set functie aanstaat — blz. 139).

Value Hiermee wordt de DSP variatie (Slow/Fast) parameterwaarde (b.v., “LFO Freq” voor

een Rotary Speaker effect) ingesteld, die van toepassing is wanneer u de DSP variatie

(Fast) aanzet.

EQ Low

EQ High

De EQ parameters bepalen de Frequentie en de sterkte van de Low (laag) en High

(hoog) equalizerbanden.

58 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De automatische begeleidingsfunctie zorgt voor een compleet begeleidingsorkest, “hangend aan uw vingertoppen”.

Alles wat u moet doen om er gebruik van te maken is met uw linkerhand akkoorden spelen en de geselecteerde

begeleidingsstijl, die bij uw muziek past, zal automatisch met u meespelen aangezien hij de akkoorden die u speelt

onmiddellijk omzet. Met deze begeleiding kunt u in uw eentje spelen en toch het gevoel hebben dat u in een band of

in een groot orkest speelt.

Dit gedeelte legt een aantal belangrijke functies uit die niet zijn opgenomen in de “Beknopte Handleiding”.

Raadpleeg blz. 20 van de “Beknopte Handleiding” voor basisinformatie over het gebruik van de Automatische

Begeleiding.

Akkoordvingerzettingen

De manier waarop akkoorden worden gespeeld of ingegeven met uw linkerhand (in het linkergedeelte van het

toetsenbord tot aan het splitpunt) wordt “ﬁngering” (akkoordvingerzettingen) genoemd. Er zijn 7 types

vingerzettingen, zoals hieronder wordt beschreven.

Raadpleeg blz. 135 voor informatie over hoe u een ﬁngering mode kunt selecteren.

● Single Finger

Single Finger begeleiding maakt het u eenvoudig om een prachtige georkestreerde begeleiding te

produceren met gebruik van majeur-, septime-, mineur- en mineurseptime-akkoorden waarbij u zo min

mogelijk toetsen hoeft in te drukken in het Automatische Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord.

Hiervoor kunt u de volgende vereenvoudigde akkoordvingerzettingen gebruiken:

● Multi Finger

De Multi Finger mode herkent automatisch Single Finger of Fingered chord vingerzettingen, dus u kunt

het ene of het andere type gebruiken zonder van mode te veranderen.

● Fingered

Met deze mode kunt u uw eigen akkoorden vormen in het Automatische Begeleidingsgedeelte van het

toetsenbord, terwijl de PSR-9000 hiervan een passende georkestreerde ritme-, bas- en akkoordbegelei-

ding maakt in de door u geselecteerde stijl.

De Fingered mode herkent de akkoordtypes die op de volgende bladzijde worden opgesomd.

● Fingered Pro

Deze mode is grotendeels gelijk aan de Fingered mode, behalve dat er nu meer dan drie noten moeten

worden gespeeld om de akkoorden in te geven. Door de grondtoon en zijn octaaf te spelen wordt er

begeleiding geproduceerd die uitsluitend is gebaseerd op de grondtoon.

● On Bass

Deze mode

is grotendeels gelijk aan de Fingered mode

, behalve dat nu de laagste, in het Automatische

Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord, gespeelde noot wordt gebruikt als de basnoot, waardoor u in de

gelegenheid bent om “on bass” akkoorden te spelen (in de Fingered mode wordt n.l. de grondtoon van het

akkoord altijd als basnoot gebruikt).

● On Bass Pro

Deze mode

is grotendeels gelijk aan de On Bass, behalve dat er nu meer dan drie noten moeten worden

gespeeld om akkoorden in te geven. Door de grondtoon en zijn octaaf te spelen, wordt er begeleiding

geproduceerd die uitsluitend is gebaseerd op de grondtoon.

● Full Keyboard

Wanneer deze geavanceerde mode is geactiveerd, zal de PSR-9000 automatisch een passende

begeleiding creëren terwijl u wat maar ook speelt, waar maar ook op het toetsenbord, waarbij u beide

handen kunt gebuiken. U hoeft u helemaal niet om akkoorden te bekommeren. Alhoewel de Full

Keyboard mode ontworpen is voor het gebruik met vele muziekstukken is het mogelijk dat bepaalde

arrangementen er niet geschikt voor zijn. Probeer eens een paar eenvoudige stukken te spelen in de Full

Keyboard mode, zodat u gaat aanvoelen wat u er mee kunt.

AUTO

ACCOMPANIMENT

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

• Voor een majeurakkoord drukt u alleen

de grondtoon in.

• Voor een septime-akkoord drukt u de grondtoon van het

akkoord, samen met één van de links daarvan gelegen

witte toetsen, in.

• Voor een mineurakkoord, drukt u de

grondtoon van het akkoord, samen met

één van de daar links van gelegen

toetsen, in.

• Voor een mineurseptime-akkoord drukt u de grondtoon

van het akkoord, samen met één van de. witte én één

van de zwarte toetsen links daarvan, in.

• Het punt op het toetsenbord

dat het Automatische Begelei-

dingsgedeelte scheidt van het

rechterhandgedeelte van het

toetsenbord, wordt het

splitpunt genoemd. Raadpleeg

blz. 135 voor instructies over

het instellen van het splitpunt.

OPMERKING

Automatische Begeleiding

Beknopte

Handleiding

op blz. 20

• De PSR-9000 herkent akkoor-

den die u in het Automatische

Begeleidingsgedeelte van het

toetsenbord speelt en

produceert passende

akkoorden, zelfs als de

Automatische Begeleiding uit

staat (mits de ‘left part aan

staat). De akkoor-den worden

herkend volgens de Fingered

mode, zelfs als de mode op

Single Finger of Multi Finger

staat. Deze instelling is vooral

bruikbaar samen met de Vocal

Harmony of Harmony/Echo.

OPMERKING

Automatische Begeleiding

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 59

Akkoordtypes die worden herkend in de Fingered Mode

Akkoordnaam [Afkorting] Gewone vingerzetting In LCD voor grondtoon

“C”

Majeur [M] 1 - 3 - 5 C

Toegevoegde none [(9)] 1 - 2 - 3 - 5 C(9)

Sext [6] 1 - (3) - 5 - 6 C6

Sext met toegevoegde none [6(9)] 1 - 2 - 3 - (5) - 6 C6(9)

Majeur septime [M7] 1 - 3 - (5) - 7 CM7

Majeur none [M7(9)] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 CM7(9)

Majeur overmatig undecime [M7(#11)] 1 - (2) - 3 - #4 - 5 - 7 or

1 - 2 - 3 - #4 - (5) - 7

CM7#11

Verminderde kwint [(b5)] 1 - 3 - b5C(b5)

Majeur septime verminderde kwint [M7b5] 1 - 3 - b5 - 7 CM7b5

Toegevoegde kwart [sus4] 1 - 4 - 5 Csus4

Vermeerderd [aug] 1 - 3 - #5 Caug

Majeur septime vermeerderd [M7aug] 1 - (3) - #5 - 7 CM7aug

Mineur [m] 1 - b3 - 5 Cm

Mineur none [m(9)] 1 - 2 - b3 - 5 Cm(9)

Mineur sext [m6] 1 - b3 - 5 - 6 Cm6

Mineur septime [m7] 1 - b3 - (5) - b7 Cm7

Mineur septime met toegevoegde none [m7(9)] 1 - 2 - b3 - (5) - b7 Cm7(9)

Mineur undecime [m7(11)] 1 - (2) - b3 - 4 - 5 - (b7) Cm7_11

Mineur majeur septime [mM7] 1 - b3 - (5) - 7 CmM7

Mineur majeur septime met toegevoegde none

[mM7(9)]

1 - 2 - b3 - (5) - 7 CmM7_9

Mineur septime verminderde kwint [m7b5] 1 - b3 - b5 - b7 Cm7b5

Mineur majeur septime verminderde kwint

[mM7b5]

1 - b3 - b5 - 7 CmM7b5

Verminderd [dim] 1 - b3 - b5 Cdim

Verminderd septime [dim7] 1 - b3 - b5 - 6 Cdim7

Septime [7] 1 - 3 - (5) - b7 or

1 - (3) - 5 - b7

Verminderde none [7(b9)] 1 - b2 - 3 - (5) - b7 C7(b9)

Verminderd tredecime [7(b13)] 1 - 3 - 5 - b6 - b7C7b13

Septime met toegevoegde none [7(9)] 1 - 2 - 3 - (5) - b7 C7(9)

Overmatig undecime [7(#11)] 1 - (2) - 3 - #4 - 5 - b7 or

1 - 2 - 3 - #4 - (5) - b7

C7#11

Tredecime [7(13)] 1 - 3 - (5) - 6 - b7 C7(13)

Kleine none [7(#9)] 1 - #2 - 3 - (5) - b7 C7(#9)

Septime verminderde kwint [7b5] 1 - 3 - b5 - b7C7b5

Septime vermeerderd [7aug] 1 - 3 - #5 - b7 C7aug

Septime met toegevoegde kwart [7sus4] 1 - 4 - 5 - b7 C7sus4

Een plus twee plus vijf [1+2+5] 1 - 2 - 5 C1+2+5

( )

(9)

( )

(9)

Caug

( )

CmM

( )

(9)

CmM

( )

CmM

(9)

( )

Cdim

(9)

( )

(13)

( )

(b9)

( )

(b13)

Csus

1+2+5

( )

(9)

(#11)

( )

(b5)

( )

(#11)

(#9)

( )

C aug

(

11)

( )

CM aug

( )

C sus

● Voorbeeld voor “C” akkoorden

• Wat tussen ronde haken staat

mag worden weggelaten.

• Wanneer u drie willekeurige,

naast elkaar liggende toetsen,

indrukt (geldt ook voor zwarte

toetsen), dan zal de hele

begeleiding behalve de ritme-

instrumenten stilvallen (akkoord-

uitschakelfunctie).

• Wanneer er één enkele toets, of

twee toetsen met dezelfde naam

uit aangrenzende octaven,

gespeeld worden, dan zal de

begeleiding die geproduceerd

wordt, uitsluitend worden geba-

seerd op de grondtoon.

• Een reine kwint (1 + 5)

produceert begeleiding die is

gebaseerd op uitsluitend de

grondtoon en de kwint die zowel

gebruikt kan worden voor majeur-

als voor mineurakkoorden.

• Alle hier opgesomde akkoord-

vingerzettingen staan allemaal in

de grondligging, maar u kunt ook

de andere omkeringen gebrui-

ken — behalve bij de volgende

uitzonderingen:

m7, m7

5, 6, m6, sus4, aug,

dim7, 7

5, 6(9), m7_11, 1+2+5.

• Omkeringen van het 7sus4 ak-

koord worden niet herkend als de

kwint wordt weggelaten.

• Soms zal de Automatische

Begeleiding niet veranderen als

verwante akkoorden na elkaar

gespeeld worden (b.v. bepaalde

mineurakkoorden gevolgd door

hun mineur septime).

• Een twee-noots vingerzetting zal

een akkoordbegeleiding produ-

ceren die is gebaseerd op het

voorgaande akkoord.

OPMERKING

60 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automatische Begeleiding

Fade-ins en Fade-outs

De [FADE IN/OUT] knop kan worden gebruikt om geleidelijke fade-ins en fade-outs

te produceren als alternatieve manier om de begeleiding te starten of te stoppen.

Om een fade-in/out te produceren volgt u de volgende procedure :

1 Druk op de [FADE IN/OUT] knop zodat het lampje gaat branden.

2 Start de begeleiding.

Het geluid zal geleidelijk aanzwellen. Het [FADE IN/OUT] lampje blijft

knipperen gedurende het fade-in proces en gaat uit wanneer het volledige

volume bereikt is.

3 Druk op de [FADE IN/OUT] knop zodat het lampje gaat knipperen.

Het lampje blijft knipperen gedurende het fade-out proces en gaat uit wanneer

dit voltooid is.

Tempo-instelling

Elke stijl van de PSR-9000 is geprogrammeerd met een standaardtempo; alhoewel, dit

kan veranderd worden in elk tempo tussen de 32 en 280 kwartnoten per minuut, met

behulp van de data dial (zie blz. 42), mits het TEMPO lampje aan is. Dit kunt u doen

ofwel voordat de begeleiding wordt gestart, of terwijl deze al speelt.

Wanneer u een andere stijl selecteert terwijl de begeleiding niet speelt, dan wordt

tevens het standaardtempo geselecteerd. Zou de begeleiding al gestart zijn op het

moment dat u een andere stijl selecteert, dan wordt het tempo ongewijzigd voortgezet.

■ Tap Tempo

Met deze functie kunt u het gewenste tempo ritmisch op de [TAP TEMPO] knop

intikken en de begeleiding zal automatisch op dat tempo starten. Tik dus simpelweg het

juiste aantal keren op de knop (vier keer voor een vierkwartsmaat) en de begeleiding

start meteen. U kunt het tempo ook tijdens het spelen nog wijzigen door slechts twee

keer op de knop te tikken in het gewenste tempo.

FADEIN

OUT

TEMPO

DATA

ENTRY

De data dial rechtsom

draaien verhoogt de

waarde, linksom draaien

vermindert de waarde.

TAP TEMPO

TAP

TAP TEMPO

TAP

TAP TEMPO

TAP

TAP TEMPO

TAP

*Tik 3 keer als er een drie-

kwartsmaat is geselecteerd.

● Wanneer een vierkwartsmaat is geselecteerd

Tik 4 keer

Automatische Begeleiding

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 61

Sync Stop

Wanneer de Synchro Stop functie is geactiveerd, zal de begeleiding in zijn geheel stop-

pen wanneer alle toetsen in het Automatische Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord

worden losgelaten. De begeleiding zal opnieuw starten zodra er weer een akkoord

gespeeld wordt. De BEAT lampjes knipperen terwijl de begeleiding is gestopt.

Raadpleeg blz. 20 van de “Beknopte Handleiding” voor basisinformatie over het

gebruik van de Automatische Begeleiding.

1 Zet de AUTOMATISCHE BEGELEIDING aan.

2 Zet de SYNC STOP aan.

Als de SYNC STOP wordt aangezet, wordt de SYNC START ook automatisch

aangezet.

3 De Automatische Begeleiding start zodra u een akkoord met

uw linkerhand begint te spelen.

4 De Automatische Begeleiding stopt wanneer u met

uw linkerhand de toetsen loslaat.

5 Wanneer u met uw linkerhand een akkoord speelt,

wordt de Automatische Begeleiding automatisch

opnieuw gestart.

6 Stop de Automatische Begeleiding.

One Touch Setting (Eén-Knopsbediening)

Raadpleeg blz. 24 van de “Beknopte Handleiding” voor basisinformatie over het gebruik van deze

functie. Dit gedeelte laat zien hoe u uw eigen One Touch Setting instellingen kunt creëren (4 per stijl).

Raadpleeg blz. 178 voor een overzicht van alle parameters die de One Touch Setting functie kan

onthouden.

1 Selecteer een stijl.

2 Stel alles in zoals u dat wenst.

3 Druk op de [MEMORY] knop en druk op een van de [ONE

TOUCH SETTING] knoppen: [1] - [4].

SYNC STOP SYNC START

Splitpunt

Automatische

Begeleidingsgedeelte

PROGRAMMABLE

ONE TOUCH SETTING

MEMORY

REGISTRATION

ONE TOUCH SETTING

• Synchro Stop kan niet worden

aangezet als de ﬁngering mo-

de op Full Keyboard staat in-

gesteld, of als de Automatische

Begeleidingsknop uitstaat.

OPMERKING

62 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automatische Begeleiding

Stijl Manager

De stijlen van de PSR-9000 zijn verdeeld in twee hoofdgroepen : Preset stijlen en Flash

stijlen. De in de Flash stijlgroepen I - VIII voorgeprogrammeerde Flash stijlen kunnen worden

vervangen door data van uw keuze met behulp van de Stijl Manager functie.

Aangezien alle Flash stijl data bewaard wordt in Flash ROM, zal de data in de betreffende lokatie worden gewist en vervangen

door uw nieuwe instellingen. Het gaat hier om de door de fabriek voorgeprogrammeerde Flash stijl data (Flash stijlen I - VIII).

Mocht u de fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt u de Restore functie (blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten

met behulp van de bijgeleverde diskettes (blz. 6).

Raadpleeg “Geheugenstructuur” op blz. 50 voor details over Flash Rom.

De handelingen die nodig zijn voor Stap 4 zijn opgenomen in de onderstaande uitleg.

■ Load Style into Flash ROM

Hiermee kunt u stijl data vanaf disk in Flash ROM laden.

Basisprocedure

Style Manager

Flash Styles

Flash ROM

Disk Styles

Save

Load

Flash Stijlen

Flash ROM

Disk Stijlen

Save (Opslaan)

Stijlmanager

Load (Laden)

YLE

BALLROOM

3Selecteer de gewenste functie.

1Selecteer een

stijlcategorie.

4Voer deze vervolgens uit.

2Selecteer deze om het Stijl

Manager scherm op te roepen.

Kies een van de drie methodes voor het

selecteren van ﬁles (zie volgende blz.)

Selecteer deze om de eigenschappen van

de geselecteerde ﬁle op te roepen.

Zie blz. 66 voor details over

het selecteren van een

directory/ﬁle

Selecteer de Flash ROM

bestemmingsgeheugenlokatie

Selecteer deze om de geselecteerde

ﬁle te beluisteren.

Staat deze op “with OTS”, dan kunt u

de geselecteerde stijl ﬁle samen met

zijn One Touch Setting instellingen

laden.

Als er een SCSI apparaat is

aangesloten of een interne hard

disk is geïnstalleerd (beide extra

verkrijgbaar), selecteer dan het

apparaat van uw keuze. Zie blz.

127 voor details.

OPMERKING

Automatische Begeleiding

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 63

De PSR-9000 beschikt over drie manieren om ﬁles te selecteren : SINGLE,

MULTI, en ALL.

• Met SINGLE kunt u één stijl tegelijk selecteren.

• Met ALL kunt u alle stijlen ineens selecteren.

• Met MULTI kunt u opeenvolgende stijlen groepsgewijs selecteren.

Zie hieronder voor meer informatie over MULTI.

Om de “Multi” ﬁle selectie te annuleren, selecteert u “SINGLE” door twee keer op de [C] knop te drukken.

■ Save Style in Flash ROM

Hiermee kunt u stijl data vanuit Flash ROM opslaan op disk.

■ Copy Style in Flash ROM

Hiermee kunt u stijl data binnen Flash ROM naar een andere groep/geheugennummer kopiëren.

Volg de scherminstructies op.

■ Delete Style in Flash ROM

Hiermee kunt u stijl data in Flash ROM wissen.

Volg de scherminstructies op.

■ Swap Style in Flash ROM

Hiermee kunt u data uitwisselen tussen ﬁles in verschillende groepen/geheugennummers.

Volg de scherminstructies op.

■ Rename Style in Flash ROM

Hiermee kunt u een stijl ﬁle een nieuwe naam geven.

Volg de scherminstructies op. Het invoeren van namen is beschreven op blz. 44.

■ Defragment Flash ROM

Als u de Stijl Manager geruime tijd heeft gebruikt en/of een aantal stijlen heeft geladen en gemanipuleerd, kan

het Flash ROM geheugen “gefragmenteerd” raken (d.w.z. dat het gewoonlijk aaneensluitende geheugen is

“versplinterd” in kleine stukjes). Door de Flash ROM te defragmenteren wordt de aaneensluitende

geheugenruimte van een disk vergroot, waardoor de resterende geheugencapaciteit efﬁciënter kan worden

gebruikt. Volg, om de Flash ROM te defragmenteren, de scherminstructies op.

Over het Selecteren van Files vanaf Disk of Flash ROM

Selecteer

“MULTI.”

Selecteer “SINGLE.”

(Voordat u “MULTI”

gebruikt, dient u de

eerste ﬁle te selecteren

met “SINGLE.”)

Selecteer de laatste ﬁle van de groep. (Alle ﬁles tussen

deze en de in stap 2 geselecteerde ﬁles zijn nu

geselecteerd.)

Selecteer een ﬁle. (Voor “MULTI” moet dat de eer-

ste ﬁle zijn van de groep die u wilt selecteren.)

Zie hierboven

Staat deze op “with OTS”, dan

kunt u de geselecteerde stijl

samen met zijn OTS instel-

lingen opslaan

Zie blz. 66 voor details over het

selecteren van een directory/ﬁle.

Als er een SCSI apparaat is aangesloten of een

interne hard disk is geïnstalleerd (beide extra

verkrijgbaar), selecteer dan het apparaat van uw

keuze. Zie blz. 127 voor details.

WAARSCHUWING

• Wanneer u meerdere ﬁles vanaf disk

in Flash ROM laadt, zullen alleen de

ge-selecteerde ﬁles in de Flash ROM

bestemmingslokatie worden geladen

(zie blz. 62). Onthoud dat de ﬁles wor-

den geladen in opeenvolgende

lokaties te beginnen bij de

gespeciﬁceerde bestemming.

Verzeker u ervan dat deze lokaties

geen belangrijke data bevatten,

anders zou u per ongeluk ﬁles kunnen

overschrijven die u had willen behou-

64 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Muziek Database

Raadpleeg blz. 26 in de “Beknopte Handleiding” voor basisinformatie over het gebruik van de Muziek

Database functie. Dít gedeelte bespreekt hoe u uw eigen Muziek Database instellingen kunt creëren.

Raadpleeg blz. 178 voor een overzicht van de parameters die de Muziek Database kan onthouden.

Een Muziek Database Creëren

Aangezien alle Muziek Database data bewaard wordt in Flash ROM, zal alle data die zich in de geselecteerde Muziek

Database lokatie bevindt, worden gewist en vervangen door uw nieuwe instellingen. Dat geldt ook voor de door de

fabriek voorgeprogrammeerde instellingen. Mocht u de fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt u de Restore functie

(blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten met behulp van de bijgeleverde diskettes (blz. 6).

Raadpleeg het gedeelte “Geheugenstructuur” op blz. 50 voor details over Flash ROM.

Creëer een Muziek Database door de scherminstructies op te volgen

Druk op de [MUSIC DATABASE] knop.

MUSIC DATABASE

Muziek Database

instellingen in Flash ROM

Alle voorgeprogrammeerde instel-

lingen kunnen worden bewerkt.

Beknopte

Handleiding

op blz. 26

OPMERKING

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 65

De Multi Pads

Dit gedeelte verklaart twee belangrijke functies van de Multi Pads die niet zijn opgenomen in de

“Beknopte Handleiding”.

Raadpleeg blz. 34 in de “Beknopte Handleiding” voor basisinformatie over het gebruik van de Multi Pads.

Chord Match en Repeat Aan-/Uitzetten

■ Repeat

Het afspelen stopt normaalgesproken zodra het einde van de frase bereikt is, behalve

als de Repeat functie voor de betreffende Pad aanstaat. Dan speelt hij door totdat u op

de MULTI PAD [STOP] knop drukt.

■ Chord Match

Wanneer een Multi Pad wordt afgespeeld terwijl de Automatische Begeleiding speelt

en tevens de Chord Match functie voor de betreffende Pad aanstaat, zal de frase auto-

matisch qua harmonisatie worden aangepast aan de begeleidingsakkoorden.

Aangezien alle Multi Pad data bewaard wordt in Flash ROM, zullen alle door de fabriek voorgeprogrammeerde Multi

Pad banken worden vervangen door uw nieuwe instellingen. Mocht u de fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt

u de Restore functie(blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten met behulp van de bijgeleverde diskettes (blz. 6).

Raadpleeg het gedeelte “Geheugenstructuur” op blz. 50 voor details over Flash ROM.

WAARSCHUWING

De Repeat en Chord Match instellingen voor de Multi Pads worden gezamelijk bewaard in een groep van 58

banken. Wees daarom voorzichtig wanneer u veranderingen aanbrengt en deze wilt bewaren, want elk van de 58

banken kan worden overschreven met nieuwe data.

MULTIPAD

STOP

M.PAD BANK 1

BANK VIEW

Zet de Repeat van elke Pad aan (On) of

uit (Off). Doe hetzelfde voor het aan-/

uitzetten van Chord Match.

Druk tegelijk op de

[+]/[-] knoppen.

Selecteer “REPEAT” of

“CHORD MATCH.”

Select. een Bank.

Selecteer deze om de

instellingen te bewa-

ren. (Zie de “WAAR-

SCHUWING” hier-

onder)

BANK 01

Multi Pad banken

60 banken in Flash ROM.

Alle banken kunnen worden ver-

vangen door nieuwgecreëerde

Pad data

Beknopte

Handleiding

op blz. 34

• Bank 59 (voorgeprogram-

meerd) van de Multi Pads kan

worden gebruikt voor het

zenden van verscheidene

MIDI commando’s. U kunt er

de volgende MIDI functies van

een extern apparaat mee

besturen, door gewoon op de

juiste Multi Pad te drukken.

Pad 1 All Note Off

Pad 2 Reset All Controllers

Pad 3 Start(FA)

Pad 4 Stop(FC)

• Deze MIDI commando’s wor-

den uitgestuurd via de MIDI

OUT B aansluitingen en staan

los van de MIDI Transmit

(zend) instellingen (blz. 151).

• Bank 60 (voorgeprogram-

meerd) van de Multi Pads kan

worden gebruikt om verschil-

lende instellingen van de Scale

Tuning functie (blz. 134) op te

roepen. Hiermee kunt u indivi-

duele noten verstemmen door

gewoon op de betreffende

Multi Pad te drukken .

OPMERKING

66 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Afspelen van Songs vanaf Disk

Met de Song mode van de PSR-9000 kunt u song data afspelen vanaf diskette, een extra verkrijgbare

hard disk of SCSI apparaat.

Dit gedeelte verklaart enkele song afspeelfuncties die niet zijn opgenomen in de “Beknopte Handleiding”.

Raadpleeg blz. 30 van de “Beknopte Handleiding” voor details over het afspelen van songs.

Een Song Selecteren

Met de PSR-9000 kunt u songs vanaf disk afspelen zoals beschreven in de

bedieningsstappen hieronder. Onthoud dat stap 2 en 3 dezelfde zijn als bij andere disk

ﬁle selectieprocedures.

• De PSR-9000 heeft een ﬁle/

directory limiet van 250. In het

ﬁle selectiescherm kunnen dus

maximaal 250 ﬁle of directory

namen worden weergegeven.

Wanneer dit aantal wordt

overschreden, zijn de 251e en

de overige (in alfabetische

volg-orde) niet zichtbaar. Als u,

tijdens het creëren van ﬁles

met de PSR-9000 het maxi-

mum van 250 zou overschrij-

den, verschijnt er een scherm-

mededeling om u te laten

weten dat er geen ﬁles meer

kunnen worden gecreëerd.

OPMERKING

Selecteer de gewenste song.

U kunt terugkeren naar het

voorgaande niveau door op

de [IN] LCD knop te drukken

terwijl de cursor op staat.

Deze selecteert de hieronder afgebeelde

“pop up” pagina.

Als er een hard disk is

geïnstalleerd of een extra

verkrijgbaar SCSI apparaat

is aangeslaten, dan moet

hier het apparaat van uw

keuze worden geselecteerd.

Plaats de diskette (waarop de onderstaan-

de ﬁles staan) in de disk drive en druk op

de [SONG] knop.

Deze stappen zijn dezelfde

als bij alle andere disk ﬁle

selectieprocedures (zie blz.

62 voor een voorbeeld

daarvan).

Beknopte

Handleiding

op blz. 30

Het Afspelen van Songs vanaf Disk

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 67

Andere Functies: Song Teksten Bekijken en Vooruit-/

Terugspoelen

Song Instellingen

Met deze functie bepaalt u een aantal afspeelinstellingen van de song data die niets met

de noten zelf te maken hebben (zoals bijvoorbeeld song teksten).

■ Omtrent Vocal Harmony/Microfooninstellingen voor een Song

De Vocal Harmony en Microfooninstellingen kunnen worden bewaard als Song Setup data.

Wanneer u de Vocal Harmony functie in combinatie met een bepaalde song wilt gebruiken, kunt

u met deze handige functie alle belangrijke Vocal Harmony en Microfooninstellingen samen

met de song bewaren, zodat ze de volgende keer dat u de song selecteert, worden opgeroepen.

De huidige instellingen die kunnen worden bewaard zijn:

• Vocal Harmony type met bijbehorende parameterinstellingen ....................................Blz. 69

• Vocal Harmony Vocoder track instellingen (toetsenbord en song) ..............................Blz. 70

• Effecttype met bijbehorende parameterinstellingen (voor het microfoongeluid)....... Blz. 124

• Volume, Pan, Reverb depth, Chorus depth en

DSP (8) depth (voor het microfoongeluid)...............................................................Blz. 123

Selecteer deze tijdens

afspelen van een song, om

snel terug te “spoelen”.

Selecteer deze, tijdens

afspelen van een song, om

snel vooruit te “spoelen”.

Met deze knop kunt u het

afspelen pauzeren en weer

hervatten vanaf hetzelfde

punt in de song.

Selecteer deze om het song

tekstscherm op te roepen.

Druk op deze knop

om de microfoon- en

Vocal Harmony instel-

lingen in de geselec-

teerde song op te

slaan. Zie hieronder

voor details.

• Wordt deze op SEARCH ON gezet, dan

leest de PSR-9000 tegelijkertijd de song

tekst data wanneer de song wordt

geselecteerd.

• Wordt deze op SEARCH OFF gezet, dan

leest de PSR-9000 de song tekst data

pas als het afspelen al is gestart. Dit kan

een kleine vertraging opleveren voordat

de tekst wordt weergegeven.

• Wordt deze op NEVER DISPLAY gezet,

dan worden er tijdens het afspelen hele-

maal geen teksten weergegeven.

Wordt de Ultra Quick Start functie op ON

gezet, dan leest de PSR-9000 alle

aanvangsdata behalve nootdata van de

song op de hoogst mogelijke snelheid, en

zet dan, voor de eerste noot van de song,

het tempo op het juiste tempo terug. Dit

zorgt ervoor dat de song zo snel als maar

mogelijk zal beginnen te spelen, met een

minimale pauze voor het lezen van data.

• U kunt de metronoomfunctie

ook gebruiken tijdens het

afspelen. Zie blz. 142 voor

details.

68 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

WAARSCHUWING

• Gebruik nooit de “MIC” stand

voor een signaal op lijnniveau

(CD speler, cassettedeck, etc.).

Dit zou schade kunnen veroor-

zaken aan de PSR-9000 en zijn

ingangsfuncties.

• Wanneer u een vervormd of vals geluid

hoort bij gebruik van de Vocal Harmony

functie, dan kan het zijn dat uw microfoon

bijgeluiden (naast uw stem) ontvangt - bij-

voorbeeld het geluid van de Automatische

Begeleiding van de PSR-9000. Vooral

basklanken kunnen de Vocal Harmony

functie verstoren. De oplossing voor dit

probleem is, ervoor te zorgen dat zo min

mogelijk bijgeluiden door uw microfoon

kunnen worden opgevangen:

• Houd de microfoon zo dicht mogelijk bij uw

mond.

• Gebruik een richtingsgevoelige microfoon

• Verlaag het MASTER VOLUME, het ACMP

volume, of het SONG volume.

OPMERKING

Vocal Harmony

Deze unieke functie komt tot stand door een geavanceerde klankbewerkingstechnologie die in staat is om

automatisch meerstemmige zang te produceren op basis van slechts één solo zangstem. Er is een grote

keuze in kant en klare Vocal Harmony “types”, waarbij elk daarvan in één van de drie “modes” functioneert

die bepaalt op welke wijze de harmony noten worden toegevoegd. In aanvulling op de gewone harmony,

kan de Vocal Harmony functie van de PSR-9000 zelfs de toonhoogte en het karakter van de harmony

stemmen, en/of van de zanger(es) zelf, dusdanig veranderen dat de stem(men) schijnbaar van geslacht

veranderen. Een mannelijke zanger kan bijvoorbeeld “samen” zingen met twee extra vrouwenstemmen

(de Vocal Harmony functie kan namelijk tot twee harmony noten aan de stem van de zanger(es)

toevoegen). Er is een groot aantal parameters aanwezig voor een verﬁjnde bewerking om exact dat type

Vocal Harmony te realiseren dat u nodig heeft.

■ De microfoon aansluiten

■ De “LINE” stand gebruiken

Als u een microfoon gebruikt, heeft u de “LINE” stand niet nodig. Maar hij kan handig

zijn als u een andere geluidsbron wilt gebruiken (zoals CD of muziekcassette) in com-

binatie met de vocal harmony functie. (Voor het beste resultaat, dient dit geluid

enkelstemmig te zijn; meer stemmen of instrumenten door elkaar kunnen tot

onverwachte of ongewenste resultaten leiden.)

Het Vocal Harmony Effect Toevoegen

Aansluiten

Onthoud alstublieft de volgende punten:

• Aanbevolen wordt een standaard microfoon met een impedantie van ongeveer 250 ohm. (De PSR-9000 ondersteunt

geen fantoom-gevoede condensator microfoons.)

• Voor de PSR-9000 wordt een Yamaha MZ106s microfoon aanbevolen.

• Het volume van het microfoongeluid kan verschillen afhankelijk van het gebruikte microfoontype.

• Wanneer de microfoon, die is aangesloten op de PSR-9000, te dicht bij de luidsprekers van de PSR-9000 komt (of die

van een andere geluidsinstallatie waarop de PSR-9000 is aangesloten), kan dit feedback (“rondzingen”) veroorzaken.

Verander indien nodig de microfoonpositie, het INPUT VOLUME en/of MASTER VOLUME zodat u geen last hiervan

OPMERKING

MIC

LINE IN

INPUT VOLUME

MAX

OVER

SIGNAL

MIC1

MIC2

LINE

MIN

PHONES MIC/LINE IN

2 Zet de MIC/LINE

paneelschakelaar

op “LINE.”

1 Zet het INPUT

VOLUME op “MIN.”

3 Sluit de geluidsbron aan op

de MIC/LINE IN jack.

4 Stel de INPUT VOLUME knop af. Speel

de geluidsbron af bij het hoogste te ver-

wachten volume en stel de INPUT

VOLUME knop af voor een optimaal in-

gangsniveau (zie “Aansluiten” hierboven).

Met deze knop zet u de Talk instelling aan of uit. Deze is handig

wanneer u een microfoon gebruikt voor spraak of om te “rappen”

(i.p.v. zingen).

Raadpleeg blz. 141.

De PSR-9000 heeft een DSP effect (DSP 8) speciaal voor het

microfoongeluid en met deze knop zet u het DSP 8 effect aan of uit.

Het DSP 8 type kan worden ingesteld vanuit het Mixing Console

scherm (blz. 124).

Met deze knop zet u het Vocal Harmony effect aan of uit.

VOCAL

HARMONY

MIC SETUP

SELECT

V.H. (9)

DSP(8)

TALK

Beknopte

Handleiding

op blz. 32

Beknopte

Handleiding

op blz. 32

Vocal Harmony

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 69

Het Vocal Harmony Effect Selecteren/Creëren

■ Vocal Harmony Parameters

Basisprocedure

Chordal Type/Vocoder Type Bepaalt welke harmony noten worden toegevoegd.

Harmony Gender Type Kan op “Off” of op “Auto” worden gezet. Op “Auto” verandert het “geslacht” van de harmony stem-

men automatisch.

Lead Gender Type Bepaalt of, en hoe, het geslacht van de solo zangstem (het directe microfoongeluid) zal worden

veranderd. Op “Off” verandert het geslacht niet. Op ”Unison”, “Male”, of “Female” zal de solo

zangstem de betreffende “geslachtsverandering” ondergaan. (In dit geval is het aantal harmony

noten die nog kunnen worden toegevoegd aan de solo zangstem, beperkt tot slechts één.)

Lead Gender Depth Regelt de mate van “geslachtsverandering” van de solo zangstem die wordt geproduceerd wan-

neer één van de Lead Gender Types (bovenstaand) is geselecteerd.

Lead Pitch Correction Is “Correct” geselecteerd, dan zal de toonhoogte van de solo zangstem worden gecorrigeerd naar

zuivere halve tonen. Deze parameter is alleen in werking wanneer een van de Lead Gender Types

is geselecteerd.

Auto Upper Gender Threshold De “geslachtsverandering” gaat in werking wanneer de harmony toonhoogte het gespecificeerde

aantal halve noten boven de solo zangstem bereikt of overschrijdt.

Auto Lower Gender Threshold De “geslachtsverandering” gaat in werking wanneer de harmony toonhoogte het gespecificeerde

aantal halve noten onder de solo zangstem bereikt of overschrijdt.

Upper Gender Depth Regelt de mate van “geslachtsverandering” die wordt toegevoegd aan harmony noten hoger dan

de Auto Upper Gender Threshold.

Lower Gender Depth Regelt de mate van “geslachtsverandering” die wordt toegevoegd aan harmony noten lager dan

de Auto Upper Gender Threshold.

Vibrato Depth Regelt de depth van de vibrato die aan het harmony geluid wordt toegevoegd. Wanneer er een

Lead Gender Type is geselecteerd, wordt de solo zangstem er ook door beïnvloed.

Vibrato Rate Bepaalt de snelheid van het vibrato effect.

Vibrato Delay Specificeert de vertragingstijd voordat het vibrato effect in werking treedt, nadat de noot begon te

klinken.

Harmony1 Volume Regelt het volume van de eerste harmony stem.

Harmony2 Volume Regelt het volume van de tweede harmony stem.

Harmony3 Volume Regelt het volume van de derde harmony stem.

Harmony1 Pan Specificeert de stereopositie(pan) van de eerste harmony stem. Staat deze op “Random”, dan zal

de stereopositie van deze stem, telkens wanneer het toetsenbord bespeeld wordt, naar willekeur

veranderen.

Harmony2 Pan Specificeert de stereopositie(pan) van de tweede harmony stem. Staat deze op “Random”, dan zal

de stereopositie van deze stem, telkens wanneer het toetsenbord bespeeld wordt, naar willekeur

veranderen.

Harmony3 Pan Specificeert de stereopositie(pan) van de derde harmony stem. Staat deze op “Random”, dan zal

de stereopositie van deze stem, telkens wanneer het toetsenbord bespeeld wordt, naar willekeur

veranderen.

Harmony1 Detune Verstemt de eerste harmony stem het aantal gespecificeerde cents.

Harmony2 Detune Verstemt de tweede harmony stem het aantal gespecificeerde cents.

Harmony3 Detune Verstemt de derde harmony stem het aantal gespecificeerde cents.

Pitch to Note Op “ON” bespeelt de solo zangstem de toongenerator van de PSR-9000. Daarbij hebben

dynamische volumeveranderingen van de zangstem geen invloed op het volume van de

toongenerator.

Pitch to Note Part Bepaalt welke van de parts van de PSR-9000 zal worden aangestuurd door de solo zangstem,

wanneer de Pitch to Note parameter op “ON” staat.

VOCAL

HARMONY

MIC SETUP

SELECT

V.H. (9)

DSP(8)

TALK

1 Druk op de VOCAL

HARMONY [SELECT] knop.

2Selecteer een Vocal

Harmony type.

3 Bewerk de gewenste Vocal Harmony

parameters.

4Bewaar uw

instellingen.

70 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Vocal Harmony

De Vocal Harmony/Microfooninstellingen Veranderen

● 3-Bands Equalizer

Gewoonlijk wordt een equalizer gebruikt om het geluid, dat door een versterker en luidsprekers wordt weergegeven,

te corrigeren om het aan te passen aan de speciﬁeke akoestiek van de ruimte. Het geluid wordt hiervoor opgedeeld in

verschillende frequentiebanden, zodat u in de gelegenheid bent om het geluid te corrigeren door het niveau van iede-

re band te versterken of te verzwakken.

De PSR-9000 heeft een hoogwaardige drie-bands equalizer functie voor het microfoongeluid.

• Hz.......................... Regelt de middenfrequentie voor de betreffende band.

• dB.......................... Versterkt (“+” waardes) of verzwakt (“-” waardes) de betreffende band met max. 12 dB.

● Noise Gate

Dit effect schakelt het microfoonsignaal uit wanneer het inkomende signaal beneden het gespeciﬁceerde niveau komt.

Het sluit effectief ongewenste bijgeluiden uit, terwijl het gewenste signaal (zang, etc.) wel wordt doorgelaten.

• SW ........................ “SW” is de afkorting van Switch (Schakelaar). Hiermee zet u Noise Gate aan of uit.

• TH ......................... “TH” is de afkorting van Threshold (Drempel). Hiermee bepaalt u boven welk uitgangs-

niveau Noise Gate signaal begint door te laten.

● Compressor

Dit effect verlaagt het uitgangsniveau wanneer het inkomende microfoonsignaal het gespeciﬁceerde niveau over-

schrijdt. Dit is handig wanneer u geluid opneemt met een zeer uiteenlopende dynamiek. Het comprimeert het signaal,

waardoor zachte passages luider, en luide passages zachter worden.

• SW ........................ “SW” is de afkorting van Switch (Schakelaar). Hiermee zet u de Compressor aan of uit.

• TH ......................... “TH” is de afkorting van Threshold (Drempel). Hiermee bepaalt u boven welk ingangs-

niveau compressie zal worden toegevoegd.

• RAT ....................... “RAT” is de afkorting van Ratio (Hoeveelheid). Hiermee bepaalt u de hoeveelheid

compressie.

• OUT ...................... Hiermee regelt u het uitgangsniveau van de luidsprekers.

● Vocal Harmony

De volgende parameters bepalen hoe de harmony bestuurd wordt.

•

VOCODER Track

.... Het Vocal Harmony effect wordt bestuurd door noten. Met deze parameter kunt u bepalen

welke noten (van het toetsenbord en/of van song data) de harmony zullen besturen.

Data dr

aaiknopicoon

Staat deze op “MUTE,” dan is de geselecteerde track uitgeschakeld tijdens het spelen op

het toetsenbord, of het afspelen van een song.

oetsenbord

• OFF Harmony besturing via het toetsenbord is uitgeschakeld.

• UPPER De harmony wordt bestuurd door noten gespeeld rechts van het splitpunt.

• LOWER De harmony wordt bestuurd door noten gespeeld links van het splitpunt.

Song (v

anaf disk of door een externe MIDI sequencer)

• OFF Harmony besturing via song data is uitgeschakeld.

• TR1-TR16 Wanneer er een song wordt afgespeeld vanaf disk of door een externe MIDI

sequencer, dan zal de opgenomen noot data van de toegewezen song track

de harmony besturen.

Basisprocedure

VOCAL

HARMONY

MIC SETUP

SELECT

V.H. (9)

DSP(8)

TALK

Selecteer de ge-

wenste parameter.

Selecteer de ge-

wenste parameter.

2Bewerk de Vocal Harmony/

microfoonparameters.

1Druk op de VOCAL HARMONY

[MIC SETUP] knop.

Vocal Harmony

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 71

• Balance .................Hiermee kunt u de verhouding tussen de solo zangstem en de Vocal Harmony stemmen

instellen. Door de waarde te verhogen wordt het volume van de Vocal Harmony stemmen

sterker en dat van de solo zangstem zwakker. Op het maximum van 127 hoort u alleen de

Vocal Harmony stemmen via de luidsprekers van de PSR-9000; op 0 is alleen de solo

zangstem hoorbaar.

• Mode .....................Alle Vocal Harmony types behoren tot één van de drie modes die elk op

hun eigen manier harmony produceren. Het soort harmony effect hangt

af van de geselecteerde Vocal Harmony Mode en Track, waarbij de laat-

ste bepaalt op welke wijze de harmony wordt toegevoegd aan uw stem.

De drie modes worden hieronder beschreven.

• VOCODER De harmony noten worden bepaald door de door u ge-

speelde noten op het toetsenbord (VOICE R1, R2, R3, L)

en/of song data die Vocal Harmony tracks bevat.

• CHORDAL Tijdens het spelen met de Automatische Begeleiding,

besturen de in het Automatische Begeleidingsgedeelte

van het toetsenbord gespeelde akkoorden de harmony.

Tijdens het afspelen van een song wordt de harmony

bestuurd door akkoorden die in de song voorkomen. (Niet

van toepassing als de song geen akkoorden bevat.)

• AUTO De harmony noten worden geproduceerd in hetzij de

Vocoder of in de Chordal mode, afhankelijk van de

speelstijl op dat moment.

• Chord .................... De volgende parameters speciﬁceren welke song data gebruikt zal wor-

den voor de akkoordherkenning.

• OFF Er worden geen akkoorden herkend.

• XF Akkoorden van het XF format worden herkend.

• TR1-TR16 Akkoorden worden herkend in noot data van de

gespeciﬁceerde song track.

● Microfoon

De volgende parameters bepalen wat er met het gewone microfoongeluid wordt gedaan.

• Mute ......................Op OFF is het microfoongeluid uitgeschakeld.

• Volume .................. Regelt het volume van het microfoongeluid.

72 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sampling

Met deze functie kunt u geluiden opnemen via een microfoon of een geluidsbron op lijnniveau, waarna u

deze kunt bespelen vanaf het toetsenbord. Tijdens het gebruik bevinden de gesampelde geluiden zich in

het interne wave RAM geheugen. De PSR-9000 wordt geleverd met een standaard geheugen van 1 me-

gabyte dat kan worden uitgebreid tot maximaal 65 megabytes, door het installeren van extra verkrijgbare

SIMM geheugenmodules — zie blz. 160 voor details. Gesampelde wave data kan worden opgeslagen op

diskette of hard disk. Wave ﬁles in standaard WAV of AIFF format die tot stand zijn gekomen met gebruik

van andere apparatuur kunnen gewoon in de PSR-9000 worden gebruikt.

Ga te werk volgens dezelfde instructies als bij “Vocal Harmony” op blz. 32 en 68.

De opmerkingen en waarschuwingen van blz. 68 zijn eveneens op Sampling van toe-

passing.

■ Wat is sampling ?

Technisch gesproken is samplen het digitaal opnemen van een geluid. Het geluid kan

uw stem zijn of een akoestisch instrument (via een microfoon), of een geluidsfragment

(afkomstig van een CD speler of cassettedeck). Eenmaal opgenomen, kan de uitein-

delijke sample worden bespeeld op verschillende toonhoogtes vanaf het toetsenbord.

Aansluiten

Richtlijnen voor Sampling

Sla de Custom Voice

met de sample (wave

data) op via de Disk

Save functie (blz.

129).

Kan worden uitgebreid door

het installeren van optio-

nele SIMM geheugenuit-

breiding (blz. 160).

Op de PSR-9000 aange-

sloten SCSI apparaat.

Spelen

Als een Custom Voice

opslaan in Flash Rom

(blz. 80).

Zie volgende blz.

Intern Geheugen (RAM)

Importeren

Opslaan

Beknopte

Handleiding

op blz. 40

Referentie

■ Auto Trigger Level

In feite start de PSR-9000 niet onmiddellijk met samplen wanneer er op de [START]

LCD knop wordt gedrukt (in stap 11 op blz. 41). Als er op de [START] LCD knop is

gedrukt, dan wacht de PSR-9000 op een signaal met een geschikt volumeniveau (inge-

steld via Auto Trigger Level). Wanneer zo’n geluid binnenkomt, begint de sampling.

Het Trigger volumeniveau kan worden ingesteld in stap 10 op blz. 40.

Hoe hoger het trigger volumeniveau, hoe luider het signaal moet zijn om het samplen

te starten (triggering).

• De PSR-9000 neemt op

met een sample frequentie

van 44,1 kHz.

• Alhoewel het wave geheu-

gen kan worden uitgebreid

tot 65 megabytes (blz. 160)

is de maximale grootte per

sample 32 megabytes.

OPMERKING

Sampling

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 73

Laten we, om beter te kunnen begrijpen hoe Auto Trigger

Level werkt, eens naar een speciﬁek voorbeeld kijken - het

samplen van het fragment: “en dit wordt heel leuk”. In dit

fragment is “dit” en “leuk” luider dan de andere woorden.

Aangezien het eerste woord “en” beneden het trigger

niveau ligt, zal de PSR-9000 het samplen niet starten tot

aan het woord “dit”. Wilt u het fragment vanaf het eerste

woord samplen, dan moet het trigger niveau lager worden

ingesteld. Met dit nieuwe trigger niveau zal het gehele

fragment worden gesampeld. Maar, let op dat u het trigger

niveau ook weer niet te laag instelt, want anders start het

samplen al bij het kleinste bijgeluid (zoals het geluid van

uw ademhaling, het aanraken v.d. microfoon, etc.).

Volume

(niveau)

Tijd

Sampling start punt

en dit wordt heel leuk

Trigger niveau (level)

Nieuwe trigger

niveau (level)

Sampling start punt

Tijd

Volume

(niveau)

■ Waves & Waveforms

De termen “wave” en “waveform” hebben verschillende betekenissen in de

terminologie van de PSR-9000, namelijk:

● Wave

Een “wave” is de ruwe audio data, gecreëerd toen u een nieuw geluid sampelde of een WAV

of AIFF format wave ﬁle importeerde. De WAVE EDIT mode van de PSR-9000 heeft functies

waarmee u deze basis data kunt bewerken: b.v. resampling om de sampling frequentie te

wijzigen, knippen, looping, normalisatie voor maximaal niveau en minimale ruis, etc.

● Waveform

Alle PSR-9000 waves bevinden zich in een “waveform”, dit is in feite een set parameters die

(het) toetsenbordgebied(en) afbakenen van waaruit de wave of waves bespeeld kunnen wor-

den. Een waveform kan één of meer waves bevatten, en waves kunnen worden gebruikt door

meer dan één waveform. Waves in een waveform kunnen worden toegewezen aan verschil-

lende toetsenbordgebieden, maar er kunnen geen layers worden gemaakt (d.w.z. ze zullen

niet samen klinken wanneer er één toets wordt gespeeld). Met de WAVEFORM EDIT mode

van de PSR-9000 kunt u waves aan een waveform toevoegen of wissen, en de waves

toewijzen aan verschillende toetsenbordgebieden.

74 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sampling

Een Sample Opnemen

Raadpleeg blz. 40 voor instructies over het opnemen van een sample.

Het volgende scherm verschijnt in stap 9 op blz. 40.

Wanneer FIXED PITCH hierboven op OFF staat ingesteld, zal de nieuw op te nemen sample

aan C3 worden toegewezen. Merk op dat de toonhoogte en snelheid van de sample het

toetsenbord “volgt”: Speelt u toetsen die lager zijn dan het origineel, dan resulteert dit in zowel

een lagere toonhoogte als een lagere snelheid; speelt u hogere toetsen dan resulteert dit in zowel

een hogere toonhoogte als een hogere snelheid.

U kunt de START/END KEY in-

stellen door de gewenste toets in

te drukken terwijl u een van deze

LCD knoppen ingedrukt houdt.

Stel het toetsenbereik in

waaraan de nieuwe sample

zal worden toegewezen.

Zet deze parameter op ON als u

de sample over het hele

toetsenbord op dezelfe toonhoogte

wilt afspelen.

Toonhoogte/snelheid van

de sample gaat omhoog

START KEY (laagste toets)

Toonhoogte/snelheid van

de sample gaat omlaag

END KEY (hoogste toets)Originele toets

Beknopte

Handleiding

op blz. 40

Raadpleeg de “Beknopte Handleiding” op blz. 40 voor details.

De bedieningsprocedures voor elke functie behorend bij stap 4 (hierboven), worden in

het volgende gedeelte uiteengezet.

Basisprocedure

Druk op de [SOUND

CREATOR] knop.

Selecteer “SAMPLING”.

Selecteer het gewenste

menu.

Volg de scherminstructies op.

Sampling

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 75

Wave Files vanaf Diskette Importeren

Om wave ﬁles die eerder door de PSR-8000 zijn opgeslagen, of standaard WAV of

AIFF format ﬁles, vanaf diskette te importeren, doet u de betreffende diskette in de disk

drive van de PSR-9000, waarna u op de [FILE IMPORT] LCD knop drukt bij stap 3

van de "Basisprocedure" op blz. 74.

Wave Data Wissen

De onderstaande uitleg hoort bij stap 4 van de Basisprocedure op blz. 74.

Selecteer deze en druk op de

[NEXT] knop om het scherm op

te roepen voor het importeren

van WAV of AIFF format ﬁles.

Selecteer deze en druk op de

[NEXT] knop om het scherm op

te roepen voor het importeren

van met de PSR-8000 gesam-

pelde wave data.

Selecteer deze om het wissen

uit te voeren.

Druk op deze knop om te

wisselen tussen de momenteel

geselecteerde wave en de

laatst geselecteerde paneel

voice.

■ Pre Effect

U kunt tot maximaal drie DSP effecten aan het brongeluid toevoegen terwijl het wordt

gesampeld. De DSP blokken zijn seriematig gekoppeld, zoals hieronder is te zien. Het

volgende scherm verschijnt in stap 10 op blz. 40.

Verander de verhouding tussen het

directe en het effectgeluid.

Selecteer het gewenste

DSP blok.

Selecteer het gewen-

ste type voor het

geselecteerde DSP

blok.

Selecteer de parameter en stel de waarde ervan in.

Onthoud dat de keuze in parameters per geselecteerd

DSP type kan verschillen.

Selecteer deze om het “be-

waarscherm” op te roepen.

Druk op deze knop om te

wisselen tussen de

momenteel geselecteerde

wave en de laatst

geselecteerde paneel voice.

76 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sampling

Wave data Bewerken

De onderstaande illustratie hoort bij stap 4 van de Basisprocedure op blz. 74.

■ Wave Edit

● Resampling

De PSR-9000 neemt waves in eerste instantie op op 44,1 kHz. WAV en AIFF ﬁles worden

eveneens geïmporteerd als 44,1 kHz waves. Met de RESAMPLING functie kunt u de sample

frequentie van waves reduceren, dus ook de geheugenruimte die ze in beslag nemen. Houd

echter in gedachte dat door het reduceren van de sample frequentie ook de geluidskwaliteit

achteruitgaat.

• Resampling kan de loop

punten (zie “Loop Point”

volgende bladzijde) veran-

deren, hetgeen

ongewenste bijgeluiden

kan veroor-zaken. Gebruik

in dat geval de Loop Point

functie om de loop punten

opnieuw in te stellen.

OPMERKING

Selecteer de gewenste resampling functie.

Alleen resampling frequenties die lager zijn

dan de oorspronkelijke sample frequentie

zijn beschikbaar.

Druk hierop om te luisteren

hoe de geresampelde wave

zal gaan klinken voordat u

de resampling handeling

daadwerkelijk uitvoert.

Druk hierop om de

resampling van de

wave daadwerkelijk

uit te voeren.

Deze functie exporteert de huidige

wave als WAV ﬁle die kan worden

geladen en gebruikt door andere

computers die met het WAV format

kunnen werken.

Bewaar uw instellingen

als Custom Voice in

Flash Rom.

Selecteer de gewenste Waveform/Wave

en bewerk de gewenste parameters.

Selecteer een Custom Voice die de

wave(s) bevat die u wilt bewerken.

Selecteer het gewenste menu.

Sampling

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 77

START

WAVE

EINDE

LOOP

EINDE

LOOP

START

Voorbeeld

Loop

Startpunt

Startpunt Loop

Eindpunt

Loop

Startpunt

Loop

Startpunt

Loop

Eindpunt

Loop

Eindpunt

Startpunt Startpunt

Druk hierop om de bewerking

van de geselecteerde wave

uit te voeren.

Indien ONE SHOT of REVERSE is geselecteerd,

selecteer dan hetzij het Start óf het Eind (END)

adress van de wave.

Indien LOOP is geselecteerd, selecteer dan het

Start, Loop Start of Loop Einde adress van de wave.

Zie hierboven.

Wanneer deze aanstaat, zullen de Loop Address LCD

knoppen automatisch uitsluitend punten in de wave

selecteren die (nagenoeg) overeenkomen met “nul-

niveaupunten”.

Druk hierop om alle data

voorafgaande aan het

gespeciﬁceerde Startpunt en

na het Eindpunt/Loop

Eindpunt van uw sample te

verwijderen. Zie de

onderstaande illustratie.

De LEVEL indicators, rechts van ieder adress, tonen

het signaalniveau op het betreffende adress - hoe lan-

ger de balk, hoe hoger het signaalniveau.

Dit maakt het eenvoudiger om “nulniveaupunten” te

lokaliseren voor het knippen en het maken van loops

(herhalingen) zonder ongewenste bijgeluiden.

● Loop Point

Dit scherm bepaalt op welke wijze uw gesampelde waves zullen afspelen.

Ze kunnen worden afgespeeld op één van de drie volgende manieren:

78 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sampling

Stel het volume van de

geselecteerde wave in.

Speciﬁceer het aantal maten die de wave

zou moeten duren.

Speciﬁceer het aantal

kwartnoten per maat.

Speciﬁceer het tempo waarin de

wave moet spelen.

• Wanneer er een LOOP is

geselecteerd, wordt de

gehele loop gestemd, maar

het gedeelte van de loop

tussen het Loop Startpunt

en het Loop Eindpunt

wordt dan aangepast om in

het gespeciﬁceerde aantal

maten te passen.

OPMERKING

● Normalize

Deze functie verhoogt het algehele volumeniveau van de geselecteerde wave om te zorgen

dat deze de volledige capaciteit van digitale waardes benut. Druk op de EXECUTE LCD knop

om de geselecteerde wave te normaliseren. Als de wave reeds de volledige capaciteit benut

zal er niets veranderen.

● Volume/Tune

Dit scherm kan worden gebruikt om de wave te stemmen om een bepaald afspeeltempo te

realiseren. Met andere woorden, de wave wordt uitgerekt (omlaag gestemd) of in elkaar

gedrukt (omhoog gestemd), zodat het afspelen precies het aantal maten duurt, in de

maatsoort en in het tempo, door u gespeciﬁceerd. Deze mogelijkheden zijn vooral nuttig als

de sample een frase is in plaats van een enkelvoudig geluid. De wave zal echter alleen op het

gespeciﬁceerde tempo afspelen als hij wordt afgespeeld op zijn oorspronkelijke toonhoogte

(gewoonlijk de toonhoogte gespeeld door de C3 toets).

Stel, voordat u deze functie gaat gebruiken, de Start-/Eindpunten in om te zorgen voor mooie

gelijkmatige loops.

Staat deze functie uit, dan zal de toonhoogte van

de wave afhangen van de toonhoogte van de

gespeelde toets. Staat deze functie aan, dan zal

de toonhoogte van de wave gelijk blijven (de

toonhoogte van de C3 toets) ongeacht welke

toets wordt ingedrukt.

Kunnen worden gebruikt voor het stemmen van

de geselecteerde wave: COARSE stemt in

stappen van een halvetoonsafstand met een

bereik van - 63...+63, en FINE in stappen van

1 cent met een bereik van - 50...+50.

Druk hierop om het ingestelde wave

tempo daadwerkelijk uit te voeren

en terug te keren naar het para-

meterscherm.

Druk hierop om de handeling te

annuleren en terug te keren naar

het parameterscherm.

Sampling

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 79

• Dezelfde wave kan niet

meerdere keren worden

gebruikt in verschillende

toetsenbordgebieden.

OPMERKING

■ Waveform Edit (bewerken)

● Add Wave

Deze functie kan worden gebruikt om een wave van een andere waveform toe te voegen aan

de momenteel geselecteerde waveform. Indien de waveform twee of meer waves bevat

moeten de afzonderlijke waves worden toegewezen aan verschillende toetsenbordgebieden

(er kunnen geen “layers” mee worden gemaakt).

● Wave Start Note/Volume/Delete Wave

Wist de geselecteerde wave uit de waveform.

Wanneer er een wave is gewist, wordt het

toetsengebied van de voorheen links daarvan

gelegen wave uitgebreid met het gebied van

de gewiste wave. Indien de gewiste wave de

meest links gelegen wave was in de waveform

(d.w.z. zijn startnoot was C-2), dan zal het

toetsengebied van de wave rechts daarvan,

naar links worden uitgebreid met het gebied

van de gewiste wave.

De laatste wave in de waveform kan niet wor-

den gewist.

Verplaatst de Startnoot van de

geselecteerde wave (zie “Add Wave”

hierboven). De Startnoot van de

meest links gelegen wave in de

waveform (d.w.z. de wave met

Startnoot C-2) kan niet worden

gewijzigd. Wanneer er een Startnoot

van een wave is veranderd, wordt het

toetsenbord-gebied van de wave links

daarvan hierdoor breder of smaller.

Stelt het volume van de geselec-

teerde wave in in verhouding tot

andere waves in de waveform.

Selecteer een wave die u

wilt bewerken.

De Startnoot kan ook worden

gewijzigd door, terwijl u deze knop

ingedrukt houdt, de gewenste toets

van het toetsenbord in te drukken.

Speciﬁceer hier de noot vanaf waar u de toe te

voegen wave kunt bespelen. Als u bijvoorbeeld C3

selecteert als startnoot, zal de reeds aanwezige

wave spelen tot en met B2 en de toegevoegde wave

vanaf C3 en hoger.

Druk hierop om de geselecteerde

wave daadwerkelijk toe te voegen.

Selecteer de bron wave die u

wilt toevoegen.

De Startnoot rechtsonder in het scherm

kan ook worden gespeciﬁceerd door,

terwijl u deze knop ingedrukt houdt, de

gewenste toets van het toetsenbord in te

drukken.

80 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Creëren van een Custom Voice

De PSR-9000 heeft een Custom Voice Creator functie waarmee u uw eigen voices kunt creëren. Eenmaal

gecreëerde voices kunt u bewaren in een Custom voice lokatie voor toekomstig gebruik.

De procedures voor iedere functie behorend bij stap 5 worden hierna uiteengezet.

Basisprocedure

Druk op de [SOUND

CREATOR] knop.

Druk op deze knop.

Selecteer een Preset voice.

De Custom Voice Creator

mode maakt het mogelijk om

nieuwe voices te creëren

door parameters te bewerken

van preset voices. Druk, na

het selecteren van een voice,

op de [EXIT] knop om naar

dit scherm terug te keren.

Bewerk de voice parameters.

Selecteer het gewenste

menu door op de

[NEXT]/[BACK] knop te

drukken.

Druk op de [CUSTOM VOICE] knop om de bewerkte voice te selecteren en speel

op het toetsenbord.

Selecteer “CUSTOM VOICE”.

Bewaar de bewerkte voice in Flash ROM door de scherminstructies op te volgen.

• De volgende voices kunnen

niet worden bewerkt via de

Custom Voice Creator:

Organ Flutes

Live! StdKit

Arabic Kit

SFX Kit1

SFX Kit2

• Drum of Percussie voices kun-

nen niet worden bewerkt via

Easy Edit.

• Houd in gedachte dat de

gewijzigde parameterinstel-

lingen niet veel veranderingen

brengen in de eigenlijke klank,

afhankelijk van de oorspron-

kelijke instellingen van de

voice.

OPMERKING

Beknopte

Handleiding

op blz. 40

Het Creëren van een Custom Voice

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 81

Easy Edit (Eenvoudig Bewerken)

■ Parameters

● FILTER (FREQ. en RESONANCE)

Deze instellingen bepalen het totale timbre van het geluid door een bepaald frequentiegebied

te versterken /verzwakken. Naast het helderder/doffer maken van het geluid, kunt u de

Filterfunctie ook gebruiken voor het produceren van elektronische, synthesizer-achtige

effecten.

• FREQ. ............Bepaalt de kantelfrequentie ofwel de frequentie vanaf waar het ﬁlter

werkzaam is. (Zie het onderstaande schema.)

Hogere waardes resulteren in een helderder geluid.

• RESONANCE . Bepaalt hoeveel nadruk het hierboven ingestelde Frequentieﬁlter krijgt.

(Zie schema hieronder.) Hogere waardes resulteren in een meer

nadrukkelijk effect.

● EG

De EG (Envelope Generator) instellingen bepalen hoe het volume van het geluid in de tijd

verloopt. U kunt er vele typische kenmerken van natuurlijke akoestische instrumenten mee

nabootsen — zoals de snelle attack en de korte naklank van percussie-instrumenten of de

lange naklank van een piano.

• ATTACK........... Bepaalt hoe snel het geluid zijn maximale volumeniveau bereikt

nadat de toets is aangeslagen. Hoe hoger de waarde, hoe sneller

de attack.

• DECAY............Bepaalt hoe snel het geluid zijn sustain niveau bereikt (een beetje

zachter dan het maximum). Hoe hoger de waarde, hoe sneller de

decay.

• RELEASE ....... Bepaalt hoe snel het geluid wegsterft, totdat u niets meer hoort,

nadat de toets is losgelaten. Hoe hoger de waarde, hoe korter de wegsterftijd.

● VIBRATO

• DEPTH............ Bepaalt de intensiteit van het Vibrato effect (zie schema). Hogere

waardes resulteren in een meer nadrukkelijke Vibrato.

• SPEED............ Bepaalt de snelheid van het Vibrato effect (zie schema).

• DELAY ............ Bepaalt de hoeveelheid tijd die verstrijkt tussen het moment dat

de toets wordt aangeslagen en dat het Vibrato effect actief wordt

(zie schema). Door hogere waardes neemt de delay (vertra-

gingstijd) toe.

FILTER Bepaalt het timbre van de voice. Zie hieronder voor details.

EG De EG (Envelope Generator) parameters beïnvloeden het volume-

verloop van de voice. Zie hieronder voor details.

VIBRATO Stelt het vibrato effect in. Zie hieronder voor details.

VOLUME Bepaalt het volume van de voice.

Cutoff frequency

Volume

Frequentie (toonhoogte)

Deze frequenties worden doorgelaten (passed)

door het filter.

Cutoff frequency

Volume

Frequentie (toonhoogte)

Cutoff frequentieCutoff frequentie

Volume

Frequentie (toonhoogte)

Resonance

Tiijd

TOETS IN TOETS LOS

Niveau

ATTAC K

RELEASE

DECAY

DEPTH

SPEED

DELAY

Tijd

82 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Creëren van een Custom Voice

Full Edit (Uitgebreid Bewerken)

■ Elementselectie

Elke PSR-9000 voice kan bestaan uit maximaal acht afzonderlijke “elementen”. Deze

elementen zijn de fundamentele bouwstenen van het geluid - waarbij elk element zijn

eigen waveform, envelope generator instellingen en andere parameters heeft.

■ Parameters

● VOICE

Deze parameters zetten de afzonderlijke elementen

aan of uit. De ronde indicators naast de

elementnummers in de bovenste helft van het

scherm geven de status aan van elk element.

Bepaalt het maximum aan-

tal elementen die de voice

zal gebruiken.

Selecteer het gewenste menu.

Kan tijdens het bewerken worden

gebruikt om het oorspronkelijke

geluid van de voice te vergelijken

met dat van de bewerkte voice.

U kunt het gewenste element selecteren

door op deze knoppen te drukken.

Terwijl u de pagina’s E1:WAVEFORM, E2:EG,

E3:FILTER, of E4:LFO bewerkt, kunt u het

element selecteren dat u wilt bewerken, het

maximum aantal elementen die de voice zal

gebruiken bepalen, en afzonderlijke elemen-

ten uitzetten, dit alles via de ELEMENT

pagina die wordt opgeroepen via deze knop.

Bepaalt de sterkte van Filter, Amplitude

en LFO modulatietypes (PMOD, FMOD,

AMOD) die worden bestuurd door het

MODULATION wiel en de After Touch

van het toetsenbord. Zie blz. 86 voor

details over LFO.

Selecteert het te bewerken

element waarna u terugkeert

naar de bewerkingspagina’s.

Selecteert de gewenste scale (stemmings-)curve die

door de momenteel bewerkte voice wordt gebruikt voor

het toetsenbord van de PSR-9000.

Regelt het algehele volume van

de bewerkte voice.

De CURVE LCD knop biedt keuze uit vier

aanslaggevoeligheidscurves en de SENS

LCD knop regelt de mate van aanslag-

gevoeligheid.

Het Creëren van een Custom Voice

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 83

● E1: WAVEFORM

Zie blz. 73 voor details over Waveform.

• Wanneer er een Drum Kit is

geselecteerd, is de WAVEFORM

parameter vervangen door de

INSTRUMENT parameter en kun-

nen er individuele instrumenten

worden geselecteerd in plaats van

waveforms.

OPMERKING

• Wanneer de OCTAVE

instelling voor de voice op

een andere waarde dan “0”

staat ingesteld, wordt het

toetsenbordgebied, gespe-

ciﬁceerd bij NOTE LIMIT,

dat aantal noten verscho-

ven waardoor enkele noten

mogelijkerwijs niet reage-

ren. Controleer in dat geval

de R1 OCTAVE instelling in

het MIXING CONSOLE

TUNE scherm.

• NOTE LIMIT en VELOCI-

TY zijn niet beschikbaar

voor de Drum Kits.

Regelt het volume van de waveform.

OPMERKING

NOTE LIMIT speciﬁceert het

toetsenbordgebied van waaruit de

voice zal klinken, en VELOCITY

LIMIT bepaalt het maximum bereik

in velocity (aanslag) waardes

waarop de voice zal reageren.

Deze parameters stellen de toonhoogte

van de voice in. COARSE stemt in stap-

pen van een halvetoonsafstand en FINE

in stappen van 1 cent (een cent is 1/100

van een halvetoonsafstand).

Regelt de vertraging voordat de klank hoorbaar wordt,

met andere woorden, de tijd die verstrijkt tussen het

aanslaan van de toets en wanneer de envelope begint.

Hoe hoger de waarde, hoe langer de vertraging.

Gebruik de CATEGORY, VOICE en WAVEFORM

LCD knoppen om de waveform voor de custom

voice te selecteren. (Dit is de “ruwe” klank waarop

de voice is gebaseerd.) Waveforms die zijn

gecreëerd via de SAMPLING methode (blz. 72)

zijn ook te selecteren in de “SAMPLING”

CATEGORY.

HIGH (Hoogste)

LOW (Laagste)

Er wordt geen geluid

geproduceerd.

Regelt de positie van de voice in het stereobeeld.

Er wordt geen geluid

geproduceerd.

Er wordt geen geluid geproduceerd.

HIGH (Hoogste)

LOW (Laagste)

● Voorbeeld voor NOTE LIMIT

● Voorbeeld voor VELOCITY LIMIT

84 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Creëren van een Custom Voice

Niveau van: Amplitude (volume), pitch of ﬁlter cutoff frequentie.

TOETS IN TOETS UIT

Toont de EG instellingen als

graﬁek.

Hiermee zet u de parameters van het

momenteel geselecteerde EG type

terug op hun standaardinstellingen.

* Een hogere rate (waarde) resulteert in een snellere verandering.

TIJD

● E2: EG

EG is de afkorting van Envelope Generator, een blok dat het niveauverloop regelt van

de toongenerator, vanaf het moment dat de noot gespeeld wordt todat er niets meer te

horen is. De Amplitude EG regelt het volumeverloop, de Pitch EG regelt het

toonhoogteverloop, en de Filter EG de cutoff frequentie.

AMP.RATE ATTACK Regelt de snelheid van de verandering in volume vanaf het indrukken van de

toets tot het maximum attack niveau.

DECAY1

DECAY2

DECAY3

Regelt de snelheid van de verandering in volume tussen het maximum attack ni-

veau en respectievelijk de niveaus ingesteld door de AMP LEVEL DECAY 1 en

DECAY2 parameters en het laatste niveau.

RELEASE Regelt de snelheid van de verandering in volume vanaf het loslaten van de toets

tot niveau 0, als SUSTAIN uitstaat.

SUSTAIN Regelt de snelheid van de verandering in volume vanaf het loslaten van de toets

tot niveau 0, als SUSTAIN aanstaat.

AMP.LEVEL INITIAL Regelt het aanvangsvolume van de envelope.

DECAY 1

DECAY 2

Regelt de volumeniveaus van respectievelijk DECAY 1 en DECAY 2.

● AMP. RATE en AMP. LEVEL (Amplitude EG instellingen)

De AMP. RATE parameters zijn tijd-gerelateerd: ze bepalen hoe lang het duurt dat het volume van het

ene niveau naar het andere verandert (zoals ingesteld bij AMP. LEVEL).

De AMP. LEVEL parameters zijn volume-gerelateerd: ze bepalen hoe sterk het volume verandert in het

tijdsbestek (zoals ingesteld bij AMP. RATE).

PITCH RATE DECAY1

DECAY2

DECAY3

Regelt de snelheid van de verandering tussen het aanvangstoonhoogteniveau

van de envelope en respectievelijk de niveaus ingesteld door de PITCH LEVEL

DECAY 1, DECAY2 en DECAY3 parameters.

RELEASE Regelt de snelheid van de verandering in toonhoogte vanaf het loslaten van de

toets tot het niveau ingesteld door de PITCH LEVEL RELEASE parameter.

PITCH LEVEL INITIAL Regelt de aanvangstoonhoogte van de envelope.

DECAY1

DECAY2

DECAY3

Regelt de toonhoogteniveaus van respectievelijk DECAY 1 en DECAY 2.

RELEASE Regelt de laatste toonhoogte van de envelope: naar dit punt gaat de toonhoogte

(met de snelheid van RELEASE RATE) nadat de toets is losgelaten.

● PITCH RATE en PITCH LEVEL (PITCH EG instellingen)

De PITCH RATE parameters zijn tijd-gerelateerd: ze bepalen hoe lang het duurt dat de toonhoogte van

het ene niveau naar het andere verandert (zoals ingesteld bij PITCH LEVEL).

De PITCH LEVEL parameters zijn toonhoogte-gerelateerd: ze bepalen hoeveel toonhoogteverschil er

optreedt ten opzicht van de normale toonhoogte in het tijdsbestek (zoals ingesteld bij PITCH RATE).

Het Creëren van een Custom Voice

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 85

FILTER RATE INITIAL Regelt hoe lang het aanvangsfilterniveau wordt aangehouden. Hogere waardes

resulteren in een kortere tijd.

DECAY1

DECAY2

DECAY3

Regelt de snelheid van de verandering tussen respectievelijk het

aanvangsfilterniveau en de FILTER LEVEL DECAY 1, DECAY2 en DECAY3

parameters.

RELEASE Regelt de snelheid van de verandering tussen het punt dat de toets wordt

losgelaten tot het niveau dat is ingesteld door de FILTER LEVEL RELEASE para-

meter, als SUSTAIN uitstaat.

SUSTAIN Regelt de snelheid van de verandering tussen het punt dat de toets wordt

losgelaten tot het niveau dat is ingesteld door de FILTER LEVEL SUSTAIN para-

meter, als SUSTAIN aanstaat.

FILTER LEVEL

INITIAL Regelt de aanvangsklankkleur van de envelope.

DECAY1

DECAY2

DECAY3

Regelt hoe sterk de klankkleur verandert voor respectievelijk DECAY 1,

DECAY 2, en DECAY 3.

SUSTAIN Regelt, wanneer SUSTAIN aanstaat, de laatste klankkleur van de envelope: de

filterinstelling verandert naar dit punt (met de snelheid van de RELEASE RATE)

nadat de toets in losgelaten.

● E3: Filter

De PSR-9000 heeft twee onafhankelijke ﬁlters. (Zie blz. 81 voor basisinformatie over

de ﬁlters.)

● FILTER RATE en FILTER LEVEL (FILTER EG instellingen)

De FILTER RATE parameters zijn tijd-gerelateerd: ze bepalen hoe lang het duurt dat de klankkleur van

het ene niveau naar het andere verandert (zoals ingesteld bij FILTER LEVEL).

De FILTER LEVEL parameters zijn ﬁlter-gerelateerd: ze bepalen hoe sterk de klankkleur van het geluid

verandert in het tijdsbestek (zoals ingesteld bij FILTER RATE). De waarde “0” is de standaardwaarde.

Hiermee zet u de parameters, van het

momenteel geselecteerde EG type, terug

op hun standaardinstellingen.

De TYPE parameters speciﬁceren de AFTER TOUCH

gevoeligheidscurve die zal worden toegepast op de

dynamische ﬁlters, en de SENS parameters bepalen de

reactie van de ﬁlters op de AFTER TOUCH druk. Hogere

waardes resulteren in meer gevoeligheid.

Regelt de hoeveelheid piekresonantie, toegevoegd aan

FILTER 1. Hogere waardes resulteren in een meer

nadrukkelijke resonantie.

Deze frequenties worden

doorgelaten door de ﬁlter.

Selecteert het type van van FILTER 2.

Filter types

Regelt de cutoff frequentie van FILTER 2.

Regelt de cutoff frequentie van FILTER 1.

Selecteert het type van van FILTER 1.

Middenfrequentie

Frequentie

Cutoff gebied

Cutoff frequentie

Doorgelaten gebied

Frequentie

Middenfrequentie

Cutoff frequentie

Cutoff gebied

Doorgelaten gebied

Cutoff gebied

Doorgelaten gebied

86 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Creëren van een Custom Voice

● E4: LFO

LFO is de afkorting van Low Frequency Oscillator, een blok dat een signaal met een

lage frequentie produceert. De LFO kan worden gebruikt voor het moduleren van de

toonhoogte, de ﬁlter cutoff frequentie, of van de amplitude, voor het creëren van een

grote verscheidenheid aan modulatie-effecten.

● TYPE (LFO golfvormtype)

● DELAY TIME (Vertragingstijd)

● DELAY RATE (Geleidelijke opbouw)

Afkorting van “Pitch Modulation”. Bepaalt hoe sterk de

LFO de toonhoogte beïnvloedt. Hogere waardes

vergroten het gebied van de toonhoogtevariaties.

Afkorting van “Filter Modulation”. Bepaalt hoe sterk de LFO de ﬁlter

cutoff frequentie beïnvloedt. Hogere waardes vergroten het gebied

van de veranderingen in cutoff frequentie.

Afkorting van “Amplitude Modulation”. Bepaalt hoe

sterk de LFO het uitgangsniveau beïnvloedt. Hogere

waardes vergroten de volumevariaties.

Regelt de snelheid van de LFO modulatie.

Selecteert de LFO golfvorm. Er kunnen verschillende soorten

gemoduleerde klanken worden gecreërd afhankelijk van de

geselecteerde golfvorm. Zie onderstaand schema.

Vibrato effect gebaseerd op LFO modulatie met een

instelbare delay (vertraging) tussen het moment dat de

toets wordt ingedrukt en het begin van het vibrato

effect. Zie onderstaand schema.

Saw (zaagtand) Tri (driehoek)

Korte Delay Lange Delay

Tijd

Toets in

Het Creëren van een Custom Voice

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 87

● VOICE SET

Zie blz. 139 voor details over de Voice Set functie.

Hier kunt u de Voice Set data voor de Custom Voice speciﬁceren.

88 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

Met de krachtige en toch eenvoudig te bedienen song opnamefuncties kunt u uw muziek op een diskette

opnemen als song en stap voor stap uw eigen complete, volledig georkestreerde composities creëren. In

elke song kunt u tot zestien afzonderlijke tracks opnemen. Hierbij zijn niet alleen de toetsenbord parts

(R1, R2, R3, L) inbegrepen maar ook de parts van de automatische begeleiding en het Vocal Harmony

effect.

● Song Tracks

De tracks die in songs kunnen worden opgenomen zijn standaard ingedeeld zoals te zien is in de

onderstaande tabel.

● Multi Track Record/Quick Record

• Multi Track Record

In de mode Multi Track Recording, kunt u de track toewijzingen bepalen (zoals hierboven getoond)

voordat u met opnemen begint. Er kunnen een aantal tracks tegelijk worden opgenomen. Naast het

opnemen op “lege” tracks is het ook mogelijk om tracks nogmaals op te nemen waarop zich reeds

data bevindt.

• Quick Record

In de mode Quick Recording, kunt u snel opnames maken zonder u te bekommeren om de

bovenstaande track toewijzingen. Quick Recording maakt de track toewijzingen automatisch voor u

volgens de onderstaande eenvoudige regels.

Wanneer de “MANUAL” tracks op REC worden gezet, wordt uw toetsenbordspel (VOICE R1, R2, R3,

L) en het afspelen van Multi Pads opgenomen op de tracks 1~8, zoals hieronder wordt getoond.

Wanneer de “ACMP” tracks op REC worden gezet, dan worden de Automatische Begeleidingsparts

opgenomen op de tracks 9 ~ 16, zoals hieronder wordt getoond.

● Realtime Opname/Step Opname

• Realtime Opname

Deze methode neemt speeldata op in werkelijke tijd, waarbij de in de bestemmings-track aanwezige

data overschreven wordt. De nieuwe data vervangt de voorgaande data.

Raadpleeg de “Beknopte Handleiding” op blz. 36 en 38 voor basisinformatie over het opnemen van

een nieuwe song.

• Step Opname

Via deze methode kunt u uw muziek opnemen door events één voor één in te geven - het heeft veel

weg van het schrijven van noten op muziekpapier. De Song Creator biedt keuze uit twee verschil-

lende Step Opnametypes: Chord Step (beschikbaar in Quick Record) en Step Record (beschikbaar

in Multi Track Record).

Richtlijnen voor het Creëren van Songs

Track Standaard Part Kan worden ingesteld op

1 Right1

2 Right1

3 Right1

4 Right1

5 Right1

6 Right1

7 Right1

8 Right1

VOICE R1, R2, R3, L, Begeleidingsstijl track, Multi Pad 1~4, Vocal Harmony, MIDI

9 Begeleidingsstijl RHYTHM1 (Sub)

10 Begeleidingsstijl RHYTHM2 (Main)

11 Begeleidingsstijl BASS

12 Begeleidingsstijl CHORD1

13 Begeleidingsstijl CHORD2

14 Begeleidingsstijl PAD

15 Begeleidingsstijl PHRASE1

16 Begeleidingsstijl PHRASE2

Track Part

1 Right1

2 Right2

3 Right3

4 Left

5 Multi Pad 1

6 Multi Pad 2

7 Multi Pad 3

8 Multi Pad 4

Track Part

9 Begeleidingsstijl RHYTHM1

10 Begeleidingsstijl RHYTHM2

11 Begeleidingsstijl BASS

12 Begeleidingsstijl CHORD1

13 Begeleidingsstijl CHORD2

14 Begeleidingsstijl PAD

15 Begeleidingsstijl PHRASE1

16 Begeleidingsstijl PHRASE2

Beknopte

Handleiding

op blz. 36

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 89

Basisprocedure

Druk op de [DIGITAL RECORDING] knop.

Selecteer

“SONG

CREATOR”.

Selecteer het

gewenste menu.

Selecteer de

Opnamemethode.

Na het selecteren van

"MULTI TRACK RECORD".

Opname voorbereiden— Zie blz. 90

● Quick Record

Dit scherm verschijnt alleen wanneer u

“CURRENT SONG” heeft geselecteerd in

stap 3.

● Multi Track Record

Sla de song op diskette op.

Neem uw spel op of bewerk de geselecteerde song.

Selecteer de part

voor de betref-

fende track.

Selecteer het

gewenste menu

met de [NEXT] of

[BACK] knoppen.

Zet de gewenste track

op “REC”.

Selecteer deze om

het Step Record

scherm op te roe-

pen.

Selecteer deze om het Chord

Step scherm op te roepen.

• Indien er een hard disk is

geïnstalleerd of een SCSI

apparaat is aangesloten (beide

extra verkrijgbaar), kunt u de

song in stap 7 ook daarop

opslaan.

OPMERKING

Na het selecteren van "QUICK

RECORD".

90 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

Opnamevoorbereidingen (Multi Track Record)

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 op blz. 89.

■ Record Mode

• Replace........... Volg de normale opnameprocedure, zoals beschreven in het vorige

gedeelte. Het enige verschil is hier dat het opnemen begint vanaf de bij

MEASURE SET gespeciﬁceerde maat, waarbij alle voorgaande data

vanaf dat punt tot aan het einde van de song zal worden vervangen door

de nieuw opgenomen data.

• Punch In.......... Met deze functie kunt u een speciﬁek gedeelte van een song track

opnieuw opnemen (alleen het gedeelte tussen de gespeciﬁceerde

punch-in en punch-out punten).

In het acht maten tellende onderstaande v.b., worden de maten 3 t/m 5 opnieuw opgenomen.

■ Measure Set

• Wanneer RECORD MODE op “REPLACE” staat, dan speciﬁceert deze parameter

de maat vanaf waar u de opname wilt laten beginnen.

• Wanneer RECORD MODE op “PUNCH IN” staat, dan speciﬁceert deze parameter

de maat vanaf waar de song begint af te spelen. Zorg daarbij dat u uzelf een paar

maten als “inleiding” gunt, voorafgaand aan het daadwerkelijke punch-in punt.

Stel deze parameters in naar

wens. Zie hieronder voor details

Beschikbaar wanneer “PUNCH IN

TRIGGER” op “AUTO SET” staat.

Selecteer deze om terug te ke-

ren naar TRACK hoofdscherm.

Geen data

Uitgeschakelde track

Afspelende track

Opname track

Zie “Part Selecting/

Record Selecting” op

blz. 91.

Selecteer de part voor

de betreffende track.

Zie “Delete” op blz. 91.

Selecteer het gewenste menu.

Zet de gewenste track op “REC”.

Selecteer “REC MODE” die zichtbaar is als in

stap 3 “CURRENT SONG” wordt geselecteerd.

12345678

Recording start

(Punch In)

Recording stop

(Punch Out)

Reeds

gespeelde data

Nieuw gespeelde data Reeds

gespeelde data

• Punch In opname heeft nog

een bijzonder handig voor-

deel: alle paneelinstellingen

(zoals voice, volume, pan, etc.)

die u heeft gemaakt worden

automatisch opgenomen,

zodat deze bij het afspelen

automatisch veranderen, vlak

vóór het Punch In punt!

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 91

■ Punch In Trigger

• First Key On ...... Wanneer FIRST KEY ON is geselecteerd, begint de opname op het

moment dat de eerste toets op het toetsenbord wordt aangeslagen.

• Footswitch 1/2... Wanneer FOOT SW 1 of FOOT SW 2 is geselecteerd, begint de

opname wanneer een voetschakelaar wordt ingedrukt die is aange-

sloten op de corresponderende FOOT SWITCH aansluiting.

• Auto Set ............ Wanneer AUTO SET is geselecteerd, staan de punch-in en punch-out

maten gespeciﬁceerd boven de IN en OUT knoppen (dus de opname

begint automatisch bij de IN maat en eindigt bij de OUT maat).

■ Part Selecting/Record Selecting

De standaard part voor iedere track is zichtbaar boven de REC instelling. Deze parts

kunnen naar wens worden gewijzigd door op de [PART SEL.] LCD knop te drukken

(de part namen voor alle tracks worden nu geaccentueerd), waarna u de gewenste part

met de bijbehorende knop selecteert. Wanneer de parts zijn gewijzigd, druk dan op de

[REC SEL.] LCD knop om terug te keren naar het normale track instellingenscherm.

■ Delete

Wanneer u op de [DEL.] LCD knop drukt, verschijnt, bij alle tracks die data bevatten,

“DELETE”. Selecteer, terwijl u de [DEL.] knop ingedrukt houdt, de LCD knoppen

van de te wissen tracks. Alle data op deze tracks zal worden gewist op het moment dat

de [DEL.] LCD knop wordt losgelaten.

■ Song Save/Delete

• Save................Met deze functie slaat u de bewerkte song op disk op.

• Delete ............. Met deze functie wordt de gespeciﬁceerde song op disk gewist.

Tracks Klaarzetten voor Opname (Quick Record)

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 op blz. 89.

■ Delete

Wanneer u op de [DEL.] LCD knop drukt, dan verschijnt bij alle tracks, die data bevat-

ten, “DELETE”. Selecteer, terwijl u de [DEL.] knop ingedrukt houdt, de LCD

knoppen van de te wissen tracks. Alle data op deze tracks zal worden gewist op het

moment dat de [DEL.] LCD knop wordt losgelaten.

Wijzig de maat waar de opname begint.

Zet de gewenste track op “REC”.

Opname track

Uitgeschakelde trackAfspeel tr.

Geen data

92 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

Song Bewerkingsfuncties (Multi Track Record)

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 6 op blz. 89.

■ Quantize

Met Quantize kunt u de timing van een opgenomen track “opruimen” of “strakker” laten klinken.

Het onderstaande muziekfragment is bijvoorbeeld geschreven in exacte kwart- en achtste noten.

• De drie met een asterisk (*)

gemarkeerde Quantize instel-

lingen zijn zeer handig, omdat

u hiermee twee verschillende

nootwaardes tegelijk kunt

quantizeren, zonder compro-

missen voor de quantizering

van elk daarvan.

Indien u, bijvoorbeeld, zowel

“rechte” 1/8 noten als

1/8 triolen heeft opge-

nomen in dezelfde track, en u

zou quantizeren op rechte 1/8

noten dan worden alle

noten in die track

gequantizeerd tot rechte 1/8

noten - waardoor elke triolen-

”feel” in het ritme verdwijnt. Als

u echter de 1/8 noot + 1/8 noot

triool instelling gebruikt,

worden zowel de “rechte”

noten als de triolen correct

gequantizeerd.

Zelfs als u denkt dat u dit fragment heel correct heeft opgenomen, kan uw feitelijke spel toch hier en

daar iets te vroeg of te laat (of beide!) zijn. Met Quantize kunnen de noten in een track op hun plaats

worden gezet, zodat de timing precies overeenkomt met de gespeciﬁceerde nootwaarde.

Selecteer de te quantizeren track. Selecteer de Quantize grootte (resolutie).

Zie hieronder voor details.

Bepaalt hoe “strak” de noten worden

gequantizeerd. Wanneer er een kleinere

waarde dan 100% wordt geselecteerd, zullen

de noten slechts gedeeltelijk naar de

gespeciﬁceerde quantize tellen worden

verschoven op basis van dit percentage.

Druk hierop om de data te quantizeren.

● Omtrent Quantize size

Stel de Quantize in op basis van de kleinste noot die, in de track waarin u werkt, voorkomt.

Wanneer er bijvoorbeeld in de track zowel kwartnoten als achtstenoten voorkomen, gebruik

dan 1/8 als quantize waarde. Zou de quantize functie in dit geval op 1/4 worden gezet, dan

zouden de achtstenoten bovenop de kwartnoten worden gezet.

Na de quantizering.

Een maat met achtstenoten vóór de quantizering.

1/4 noot 1/8 noot 1/16 noot 1/32 noot

1/4 noot triool

1/16 noot + *

1/8 noot triool

1/8 noot triool 1/16 noot triool

1/8 noot + *

1/8 noot triool

1/16 noot + *

1/16 noot triool

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 93

• Er kan slechts één Setup pa-

rameter worden opgenomen

voor elke track en elke para-

meterverandering, midden in

een song, wordt geannuleerd.

In het geval van Volume- en

Tempoveranderingen, midden

in een song, worden deze ver-

anderingen echter wel

toegevoegd.

OPMERKING

• Alle overige data, behalve de

gemixte data, wordt ontleend

aan de SOURCE 1 track.

■ Track Mix

Met deze functie kan data van twee verschillende tracks worden samengevoegd en het

resultaat worden geplaatst in een andere track, of kan data van de ene track naar een

andere worden gekopieerd.

Song Setup (Multi Track Record)

Met deze functie kunt u een DSP effectblok (4~7) toewijzen aan elk van de tracks van

de huidige song. Andere parameters kunnen naar wens worden gewijzigd via het

Mixing Console scherm (blz. 122).

■ Note Shift

Hiermee kunt u tracks die data bevatten individueel omhoog of omlaag transponeren, in

stappen van een halvetoonsafstand, met een maximum van twee octaven.

Het tempo van de song kan indien

nodig worden ingesteld met de

Data dial en alle andere parameters

kunnen indien nodig worden

gewijzigd via de Mixing Console

schermen.

Wijs een DSP blok (4~7) toe

aan één van de tracks van

de huidige song.

Druk hierop om de

instellingen op te

nemen in de huidige

song.

Druk hierop om de Track Mix

handeling uit te voeren.

Hierna verandert de functie

van deze knop in “UNDO”, die

gebruikt kan worden om de

copy/mix handeling weer

ongedaan te maken indien het

resultaat niet naar wens is (De

“UNDO” knop is slechts zicht-

baar totdat de volgende

handeling wordt uitgevoerd).

Speciﬁceer de tracks die u wilt mixen. Selecteer de track waarin u het

resultaat wilt plaatsen.

Om alleen de SOURCE1 track naar de DESTINATION track te kopiëren,

selecteert u COPY met de SOURCE2 LCD knoppen.

Transponeer, terwijl u

deze knop ingedrukt

houdt, één van de tracks

waardoor u alle tracks

tegelijk transponeert.

De TR1~8/TR9~16 LCD

knop kan worden gebruikt

om om te schakelen tussen

de tracks 1 t/m 8 en 9 t/m

16.

Hier kunt u de gewenste transpositie voor iedere

track instellen. (Parameters verschijnen alleen

voor tracks die data bevatten.)

Druk hierop om de Note Shift

handeling uit te voeren.

Hierna verandert de functie

van deze knop in “UNDO”, die

gebruikt kan worden om de

Note Shift handeling weer

ongedaan te maken indien het

resultaat niet naar wens is (De

“UNDO” knop is slechts zicht-

baar totdat de volgende

handeling wordt uitgevoerd).

OPMERKING

94 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

Step Opname (Multi Track Record)

Via de Step Opnamemethode is het mogelijk om noten op te nemen met een absolute

precisie.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 op blz. 89.

■ Het Ingeven van Noot Events

Dit gedeelte legt, aan de hand van drie speciﬁeke voorbeelden, uit hoe u noten opneemt

via Step Opname.

● VOORBEELD 1

Roep het Step Opnamescherm op door op de [STEP REC] knop te drukken.

Speel achtereenvolgens de toetsen C, D, E, F, G, A, B en C.

Druk op de [START/STOP] knop om uw zojuist opgenomen noten

te horen afspelen.

Zorg dat deze is geselecteerd.

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 95

Selecteer deze resolutie.

● VOORBEELD 2

Druk hierop terwijl u F ingedrukt houdt.

Druk op deze knop, indien nodig

herhaaldelijk, om de

nootselectors met punctuatie op

te roepen, onder in het scherm.

(Telkens als u op de knop drukt

verschijnt er één van de drie groe-

pen basisnootwaardes: normaal,

gepunctueerd of triolen.)

Druk op deze knop, indien nodig herhaaldelijk, om de normale

nootselectors weer op te roepen.

Druk op de knop om de cursor naar het

begin van de song te verplaatsen en druk op de

[START/STOP] knop om uw zojuist opgenomen

noten te horen afspelen.

96 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

● VOORBEELD 3

Druk hierop terwijl u C3, E3, G3 en C4 ingedrukt houdt.

Druk hier nogmaals op terwijl u C3 nog ingedrukt houdt.

Selecteer deze resolutie.

Houd C3 ingedrukt.

Houd C3, E3, G3 en C4 samen ingedrukt.

Houd C3 en E3 samen ingedrukt.

Houd C3, E3 en G3 samen ingedrukt.

Druk hierop terwijl u C3, E3 en G3 ingedrukt houdt.

Druk hierop terwijl u C3 en E3 ingedrukt houdt.

Druk hierop terwijl u C3, E3, G3 en C4 ingedrukt houdt en laat de vier toetsen los.

Druk op de knop om de cursor naar het

begin van de song te verplaatsen en druk op de

[START/STOP] knop om uw zojuist opgenomen

noten te horen afspelen.

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 97

De functies van elk menu-item in het scherm worden hieronder verklaard.

Bepaalt de “grootte” van de huidige opname step tijd voor de

volgende noot die wordt ingevoerd. Hierdoor wordt bepaald

naar welke positie vooruit gesprongen wordt, nadat de vol-

gende noot is ingevoerd.

Druk hierop om de event op de huidige cursorpositie te wissen.

Deze bepaalt de nootlengte (hoe lang de noot feitelijk zal klinken),

in een percentage van de step tijd. Zie “Aanhoudtijdinstellingen”

hieronder.

Telkens als u op deze knop drukt verschijnt er één van de drie groe-

pen basisnootwaardes: normaal, gepunctueerd of triolen.

Hier ziet u de huidige positie waarop u de noot

ingeeft.

Clock: 384 clocks per 1/4 noot

Beat (tel): 1 - 4 (indien vierkwartsmaat)

Measure (maatnummer)

Deze speciﬁceert de velocity (aanslagsterkte) voor de volgende

noot die wordt ingevoerd. Zie “Velocity instellingen” hieronder.

Hiermee keert u terug naar het begin van de huidige opge-

nomen song (d.w.z. de eerste tel van de eerste maat).

Verplaatst de cursor omhoog/omlaag.

Selecteer de track die u wilt opnemen.

Wanneer deze aanstaat (geaccentueerd), kunt u alleen

de momenteel in het scherm getoonde track afspelen.

● Measure/Beat/Clock

● Velocity instellingen

De volgende parameters zijn beschikbaar:

● Kbd. Vel........... Wanneer deze is geselecteerd, bepaalt de aanslagsterkte waarmee u

het toetsenbord bespeelt de velocity waardes die worden opgenomen.

● fff..................... De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 127.

● ff...................... De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 111.

● f....................... De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 95.

● mf.................... De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 79.

● mp................... De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 63.

● p...................... De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 47.

● pp.................... De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 33.

● ppp.................. De velocity van de volgende noot die wordt ingevoerd wordt 15.

● Aanhoudtijdinstellingen

De volgende parameters zijn beschikbaar:

Measure

(maatnr.)

Beat (tel)

Clock

● Normal............

● Tenuto.............

● Staccato..........

● Staccatissimo .

● Manual............Wanneer deze is geselecteerd kunt u de aanhoudtijd handmatig

instellen in een percentage.

98 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

■ Het ingeven van andere events (Event List)

Behalve noot events kunnen de volgende events worden opgenomen in het Event List

scherm:

● Conductor Track:

● Tempo

● Time Signature (maatsoort)

● Eindpuntmarkering

● System Exclusive (alleen aﬂeesbaar)

● Meta Event (alleen aﬂeesbaar)

● Tracks 1 tot en met 16:

● Note on/off......................Commando’s die gegenereerd worden wanneer er op het

toetsenbord gespeeld wordt. Elk commando bevat een

speciﬁek nootnummer van de betreffende toets, plus een

velocity waarde gebaseerd op hoe hard de toets wordt

ingedrukt.

● Control Change ..............Bedieningsinstellingen zoals volume, pan (instelbaar via de

Mixing Console), etc.

● Program Change ...........Voice selecteren

● Pitch Bend ......................Buigt de toonhoogte van noten omhoog of omlaag.

● Channel Aftertouch ........Voegt Aftertouch toe aan alle noten.

● Polyphonic Aftertouch.....Voegt Aftertouch toe aan één enkele noot.

• Wilt u een bewerkte waarde

daadwerkelijk ingeven, ver-

plaats dan de cursor (weg van

deze waarde) en druk op de

[START/STOP] knop om het

afspelen te starten.

OPMERKING

Bepaalt de methode van event selectie:

enkelvoudig of meervoudig.

Druk hierop om alle geselecteerde events te

knippen en ze naar het klembord te kopiëren.

Druk hierop om alle geselecteerde events

naar het klembord te kopiëren.

Druk hierop om alle momenteel op het

klembord aanwezige event data te plakken.

Wanneer deze aanstaat (geaccentueerd), kunt u alleen de momenteel in het scherm getoonde track afspelen.

Selecteer de track die u wilt bewerken.

Druk hierop om de event op de huidige

cursorpositie te wissen.

Hiermee keert u terug naar het begin van de huidige opgeno-

men song (d.w.z. de eerste tel van de eerste maat).

Hier ziet u de huidige positie waarop u de event

bewerkt.

Clock: 384 clocks per 1/4 noot

Beat (tel): 1 - 4 (indien vierkwartsmaat)

Measure (maatnummer

Druk hierop om een nieuwe event aan

de Event Lijst toe te voegen.

Als de waarde van de huidige

cursorpositie is gewijzigd, zal hierop

drukken de voorgaande waarde

Om de event heel precies in te stellen.

Om de event grofweg in te stellen.

Verplaatst de cursor naar links/rechts. Onthoud dat het

verplaatsen van de cursor de zojuist gewijzigde waarde

daadwerkelijk ingeeft.

Verplaatst de cursor omhoog/omlaag. Onthoud dat het verplaatsen van de

cursor de zojuist gewijzigde waarde daadwerkelijk ingeeft.

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 99

■ Omtrent Meervoudige Event Selectie

Met deze handige functie kunt u meerdere events tegelijk selecteren, waardoor u de

waardes van veel verschillende events gelijktijdig kunt wijzigen, of om gemakkelijk en

snel vele events naar een andere lokatie te kopiëren.

● De waardes van meerdere events wijzigen

In de voorbeelduitleg hieronder zullen we de velocity van de geselecteerde noot data met

20 verhogen.

1 Verplaats, met behulp van de knop de cursor naar de eerste event van de Event

Lijst en selecteer de velocity waarde.

2 Druk op de [SEL] knop om de meervoudige event selectie te activeren.

3 Gebruik de knop om het selectiegebied te bepalen. Elke event die u passeert

wordt geselecteerd.

4 Gebruik de data dial om de waarde te wijzigen. Alle waardes van de geselecteerde

events worden gelijktijdig gewijzigd.

5 Druk, om de wijzigingen daadwerkelijk in te geven, opnieuw op de [SEL] knop om

terug te keren naar de enkelvoudige event selectie.

●

Meerdere events kopiëren en plakken

In de voorbeelduitleg hieronder zullen we de events van de tweede maat kopiëren en ze

in de derde maat plakken.

1 Gebruik de of knoppen om de cursor te verplaatsen naar het begin van de tweede maat.

2 Druk op de [SEL] knop om de meervoudige event selectie te activeren.

3 Gebruik de knop om het selectiegebied te bepalen. Verplaats de cursor, in dit geval, naar de

laatste event van de maat, waardoor nu alle events van de tweede maat zijn geselecteerd.

4 Druk op de [COPY] knop.

5 Druk op de [SEL] knop om terug te keren naar de enkelvoudige event selectie.

6 Stel de bestemming in (het begin van de derde maat in dit geval) met behulp van de [MEAS],

[BEAT] en [CLK] knoppen.

7 Druk op de [PASTE] knop.

Het onderstaande schema illustreert hoe de PSR-9000 de kopieer/plakhandeling uitvoert.

KopiërenKopiëren

Klembord

Event data Event data op de nieuwe lokatie

100 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

Het klembord is een tijdelijke “parkeerplaats” voor de gekopieerde data (zie stap 3 en 4

hierboven). Bevindt de data zich op het klembord, dan kan, zolang er geen andere data

daarheen wordt gekopieerd, deze data worden geplakt naar andere lokaties - zo vaak als u

wilt. Onthoud dat het kopiëren van data, de op het klembord nog aanwezige data

automatisch wist. (De data op de bronlokatie van de song blijft intact.)

■ Event Filter

Met deze functie kunt u event types selecteren zodat deze zullen verschijnen in de

bewerkingsregel. Plaats, om een event te selecteren, een vinkteken in het vakje bij de

event naam. Om een event type uit te ﬁlteren (zodat hij niet in de lijst verschijnt),

verwijdert u het vinkteken zodat het vakje leeg is. Zie hieronder voor details.

Verwijdert alle

vinktekens tegelijk.

Plaatst/verwijdert het vinkteken in

het geselecteerde vakje.

Selecteert de gewenste event.

Draait de vinktekenselectie voor

alle vakjes om. Met andere woor-

den, in alle vakjes zonder

vinkteken worden nu vinktekens

geplaatst en andersom.

Selecteert uitsluitend noot data; de

vinktekens in alle overige vakjes

worden verwijderd.

Plaatst vinktekens in alle vakjes.

Chord Step (Quick Record)

Via de Chord Step Opnamemethode is het mogelijk om Automatische Begeleidings-

akkoordveranderingen (blz. 58) één voor één op te nemen met een precieze timing.

Aangezien de veranderingen niet hoeven te worden opgenomen in een bepaald tempo,

kunt u hiermee zelfs de meest complexe akkoordveranderingen en begeleiding creëren,

voordat u de melodie opneemt.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 6 op blz. 89.

■ Het ingeven van Akkoord/Sectie (Chord Step)

Bij wijze van voorbeeld kan het volgende akkoordenschema worden ingevoerd, via de

onderstaande procedure.

Speel DM7

Speel CM7

Speel EM7

Selecteer deze resolutie en speel

akkoorden zoals rechts hiervan

wordt getoond.

Druk op de [MAIN D] knop om deze sectie te speci-

ﬁceren en geef de akkoorden in zoals rechts in dit

kader wordt getoond.

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 101

Druk op de [FILL] knop om sectie “FILL IN C” te

speciﬁceren en geef de akkoorden, in zoals

rechts in dit kader wordt getoond.

De [MAIN C] sectie is automatisch geselecteerd.

Selecteer deze resolutie en speel akkoorden,

zoals rechts hiervan wordt getoond.

Speel G7

Speel DM7

Speel C

Druk op de knop om de cursor te verplaatsen

naar het begin van de song en druk op de [START/

STOP] knop om de Automatische Begeleiding van

uw zojuist opgenomen data te beluisteren.

102 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Song Creator

“END MARK” in het scherm geeft het eindpunt van de song data aan. De positie voor

deze Eindpuntmarkering wordt bij de Chord Step methode automatisch bepaald in

samenhang met de sectie die is ingegeven aan het einde van de song.

● Intro ................ De Eindpuntmarkering wordt automatisch opgenomen op een positie die

direct volgt op de Intro data (ongeacht hoeveel maten deze duurt vanaf

de laatste invoer tot het einde van de Intro data).

● Main................De Eindpuntmarkering wordt automatisch opgenomen, twee maten na

de positie vanaf de laatste invoer.

● Fill................... De Eindpuntmarkering wordt automatisch opgenomen, één maat na de

positie vanaf de laatste invoer.

● Ending ............ De Eindpuntmarkering wordt automatisch opgenomen op een positie die

direct volgt op de Ending data (ongeacht hoeveel maten deze duurt

vanaf de laatste invoer tot het einde van de Ending data).

De eindpuntmarkering kan worden verplaatst naar elke gewenste positie indien de

automatisch toegewezen positie u niet bevalt.

De functies van elk menu item in het scherm worden hieronder verklaard.

■ Het ingeven van andere events (Event List)

Behalve Akkoorden/Sectie, kunnen ook de onderstaande events worden opgenomen in

het Event List scherm. Alle menu items in het scherm zijn dezelfde als bij Step Record

(blz. 98).

● Tempo

● Accompaniment (Begeleidings-) Volume

● Accompaniment (Begeleidings-) Part Volume

● Accompaniment (Begeleidings-) Part aan/uit

● Stijlnummer

● Sectie

● Chord (Akkoord)

Verplaatst de cursor

omhoog/omlaag.

Hiermee keert u terug naar het

begin van de huidige opgeno-

men song (d.w.z. de eerste tel

van de eerste maat).

Druk hierop om de event op de huidige cursorpositie te wissen.

Hier ziet u de huidige positie waarop u het

akkoord ingeeft.

Clock: 384 clocks per 1/4 noot

(selecteerbaar: 000 of 192

Beat (tel): 1 - 4 (indien vierkwartsmaat)

Measure (maatnummer)

Bepaalt de “grootte” van de huidige opname “stap”.

Hierdoor wordt bepaald naar welke positie vooruit

gesprongen wordt nadat de volgende noot is ingevoerd.

Song Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 103

■ Event Filter

Met deze functie kunt u event types selecteren zodat deze zullen verschijnen in de

bewerkingsregel. Plaats, om een event te selecteren, een vinkteken in het vakje bij de

event naam. Om een event type uit te ﬁlteren (zodat hij niet in de lijst verschijnt),

verwijdert u het vinkteken zodat het vakje leeg is. Zie hieronder voor details.

Selecteert uitsluitend akkoord

data; vinktekens in alle andere

vakjes worden verwijderd.

Het gebruik van een Computertoetsenbord.

Het gebruik van een computertoetsenbord kan erg handig zijn om events in de Event Lijst te

bewerken. Als u gewend bent met een computer om te gaan, zult u veel bewerkingshande-

lingen waar u aan gewend bent (zoals het verplaatsen van de cursor en kopiëren/plakken)

ook kunnen gebruiken voor het bewerken van de PSR-9000 data.

Zie blz. 143 voor details over het gebruik van een computertoetsenbord met de PSR-9000.

Hieronder volgt een overzicht van de parameters die kunnen worden bestuurd/bediend vanaf

een computertoetsenbord.

Toetsen Functie

Numerieke

toetsen (0~9)

Om de gewenste timing in te typen (maat, tel, clock) of event data (waarde).

ENTER Geeft event data (waarde) in en verplaatst naar de volgende timing positie.

⇑ Geeft event data (waarde) in en verplaatst de cursor omhoog.

⇓ Geeft event data (waarde) in en verplaatst de cursor omlaag.

⇐ Verplaatst de cursor naar links.

⇒ Verplaatst de cursor naar rechts.

BS Wist een teken.

ESC Annuleert de ingevoerde waarde.

Insert Voegt een nieuwe event in.

Delete Wist de event op de huidige lokatie.

Spatiebalk Zelfde als de [START/STOP] knop op het paneel.

Ctrl + X Wist alle geselecteerde events en kopieert ze naar het klembord.

Ctrl + C Kopieert alle geselecteerde events naar het klembord.

Ctrl + V Plakt alle geselecteerde event data die zich momenteel op het klembord bevindt.

Ctrl + Z Annuleert de ingevoerde waarde.

Alt + A Zelfde als de LCD [A] knop.

Alt + B Zelfde als de LCD [B] knop.

Alt + C Zelfde als de LCD [C] knop.

Alt + D Zelfde als de LCD [D] knop.

Alt + E Zelfde als de LCD [E] knop.

Alt + F Zelfde als de LCD [F] knop.

Alt + G Zelfde als de LCD [G] knop.

Alt + H Zelfde als de LCD [H] knop.

Alt + I Zelfde als de LCD [I] knop.

Alt + J Zelfde als de LCD [J] knop.

• Style Number (Stijlnummer),

Section Name (Sectienaam),

Chord Name (Akkoordnaam),

en Tempo staan standaard aan

(met vinkteken).

OPMERKING

Computertoetsenbordfuncties in Step Opname

104 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

Met de PSR-9000 kunt uw eigen stijlen creëren die u kunt gebruiken met de Automatische Begeleiding

net zoals in het geval van de preset stijlen.

Bij het creëren van songs (blz. 88), neemt de PSR-9000 uw spel op het toetsenbord op

als MIDI data. Bij het creëren van stijlen gaat dat heel anders.

De Stijl Creator voorziet in twee basismethodes: samenstellen en opnemen.

■ Stijlen Samenstellen...........Blz. 107

De Stijl Creator voorziet in twee basismethoden om stijlen samen te stellen:

● Easy Edit

Via deze methode kunt u stijlen samenstellen gebaseerd op een preset/ﬂash

stijl die zoveel mogelijk lijkt op de stijl die u wilt gaan creëren.

● New Style Assembly

Met de PSR-9000 kunt u ook stijlen ‘samenstellen’ door verschillende patterns

van diverse preset en ﬂash stijlen met elkaar te combineren.

U kunt bijvoorbeeld, om uw eigen 8-beat stijl te creëren, de ritme pattern van

de “8 Beat 1” stijl nemen, de bas pattern van de “8 Beat 2” stijl, en de akkoord

pattern van de “Pop Rock” stijl - om van deze verschillende elementen één

nieuwe stijl te maken.

Richtlijnen voor het creëren van stijlen

■ Stijlen Opnemen (Full Edit...........Blz. 110)

Wanneer u een song opneemt, neemt u uw toetsenbordspel op in de PSR-9000 als

MIDI data. Wanneer u echter een stijl opneemt, gaat dit anders in zijn werk. Daarom nu

enkele aspecten waarin het opnemen van stijlen afwijkt van het opnemen van songs:

● Het gebruik van Preset/Flash Stijlen

Zoals u in het schema rechts hiervan kunt zien, zal, als u de preset/

ﬂash stijl selecteert die het meest lijkt op het soort van stijl dat u wilt

creëren, deze bestaande stijl data naar een speciaal opnamegeheugen

worden gekopieerd. U creëert (neemt op) uw nieuwe stijl door data in

dit geheugen te wissen of er data aan toe te voegen. Alle parts (met uit-

zondering van de rhythm track) van bestaande stijlen, moeten eerst

worden gewist voordat u erin kunt opnemen (blz. 111).

● Loop Opname

De Automatische Begeleiding herhaalt begeleidings-patterns, van één

of meer maten, in een “loop” en de stijl opname gebruikt eveneens

loops. Als u bijvoorbeeld de opname start met een twee-maats main

sectie, worden deze twee maten herhaaldelijk opgenomen. Noten die u

opneemt, spelen bij de volgende herhaling (loop) al af, zodat u opneemt

op basis van het reeds opgenomen materiaal dat u hoort.

● Overdub Opname

Deze methode neemt nieuw materiaal op in een track die reeds data bevat, zonder de reeds

aanwezige data te wissen. Bij Stijlopname wordt de data niet gewist, tenzij u functies gebruikt

zoals Clear en Drum Cancel (blz. 110). Als u bijvoorbeeld de opname start met een twee-

maats main sectie, worden deze twee maten vele malen herhaald. Onthoud dat noten die u

heeft opgenomen, vanaf de volgende herhaling al afspelen, waardoor u nieuw materiaal kunt

“overdubben” (toevoegen) aan de loop, op basis van het reeds opgenomen materiaal dat u

hoort.

Preset Stijl

Vervanging

Creër uw eigen 8-beat stijl

Preset Stijl

Bewaar als Custom

Stijl in Flash Rom

Bewaar als

Custom Stijl in

Flash Rom

Stijl Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 105

Aangezien nieuw gecreëerde stijl data wordt bewaard in Flash ROM, zal alle voorgeprogrammeerde data op de

geselecteerde stijllokatie worden gewist en vervangen door uw nieuwe instellingen. Dit geldt ook voor de door de fabriek

voorgeprogrammeerde Flash stijl data (Flash stijlen I -VIII). Mocht u de fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt u de

Restore functie (blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten met behulp van de bijgeleverde diskettes (blz. 6).

Raadpleeg het gedeelte“Geheugenstructuur” op blz. 50 voor details over Flash ROM.

Style Creator

Preset Style Flash Style

Store

Kan worden vervangen door by

de nieuw gecreëerde data.

De volgende functies zijn ook beschikbaar:

•Revoice ...................... Bepaalt het basisvolume, tempo en Part on/off instellingen van

uw eigen originele stijl.

•Groove & Dynamics .... Hiermee heeft u een hele ‘kist vol gereedschap’ voor het verand

eren van de ‘Groove’ van uw eigen stijl. U kunt er heel speciﬁek de timing voor iedere sectie

en de aanslagsterkte van bepaalde noten van afzonderlijke tracks mee wijzigen.

•Setup .......................... Kan worden gebruikt om de voices te veranderen die aan een sectie/part zijn toegewezen.

•Edit.............................. De zes bewerkingsmogelijkheden, waaronder “Quantize”, bieden de mogelijkheid om reeds opge-

nomen stijl data te bewerken.

•Parameter Edit ............ Regelt een aantal paramaters van het Style File Format.

Zie hieronder voor details over het Style File Format.

■ Style File Format

Het Style File Format (SFF) combineert alle Yamaha kennis van automatische begeleiding in één gestandariseerd

format.

Met gebruik van de Parameter Edit functie kunt u voordeel trekken van de kracht van het SFF format met de vrijheid

om zo uw eigen stijlen te creëren.

Het onderstaande schema toont het proces hoe de begeleiding wordt afgespeeld (niet van toepassing op de rhythm

track).

De bron pattern in dit schema is de originele stijl data. Zoals uitgelegd op blz. 110, is deze bronstijl opgenomen in de

Stijlopnameprocedure.

Zoals in het scherm wordt getoond, wordt het feitelijke resultaat bepaald door diverse parameterinstellingen, ak-

koordveranderingen (akkoorden gespeeld op het Automatische begeleidingsgedeelte van het toetsenbord) die wor-

den toegevoegd aan deze bron pattern.

OPMERKING

Tijdens het opnemen van de stijl.

Bewerkt in Parameter Edit.

Deze parameters bepalen hoe de toonhoogte

van de bronstijl wordt geconverteerd wanneer

u de akkoorden speelt op het Automatische

Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord.

Gecreëerd door akkoorden die worden

gespeeld op het Automatische

Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord.

Raadpleeg blz. 113.

Raadpleeg blz. 114.

Raadpleeg blz. 58.

Begeleiding

Resultaat

Source chord root instelling

Source chord type instelling

Note Transposition rule instelling

High Key (hoogste noot) instelling

Nootgebied (Limit Low, Limit High)

instellingen

Retrigger Rule (RTR) instelling

Note Transposition table instelling

Akkoordverandering

Andere instellingen

Bron Pattern

106 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

Basisprocedure

Druk op de [DIGITAL

RECORDING] knop.

Selecteer “STYLE CREATOR”.

Selecteer deze om een stijl te

creëren op basis van preset/ﬂash

style data als uitgangspunt.

Selecteer deze om een stijl

“vanuit het niets” te creëren.

Selecteer een preset/ﬂash stijl.

De Easy Edit mode maakt

het mogelijk om een nieuwe

stijl te creëren door Preset/

Flash stijlen te bewerken.

Selecteer het gewenste menu.

Selecteer deze om het

Step Rec scherm op te

roepen.

Creëer/Bewerk een stijl door de scherminstructies op te volgen.

Bewaar de stijl als een Flash stijl in Flash ROM. (Zie “WAARSCH.” op blz. 51.)

Verlaat de Digital Recording mode.

Stijl Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 107

Stijlen Samenstellen — Een Stijl Creëren

Met behulp van de volgende procedure, bent u in staat om (ritme, bas en akkoord)

patterns te creëren die samen uw originele stijl zullen vormen.

De onderstaande uitleg hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 106.

● Voorbereidingen voor het creëren van een stijl.

• De pattern lengte (in maten)

kan, voor iedere sectie, in dit

scherm worden ingesteld

(behalve voor de Fill In en de

Break). De Fill In en de Break

zijn beperkt tot één maat.

• U kunt terugkeren naar dit

scherm door op de [BACK]

knop te drukken om de instel-

lingen over te doen.

OPMERKING

Stel de Pattern Lengte van de

geselecteerde sectie in.

[NEXT]

BASS

Selecteer een stijl, sectie, part die

u wilt toegevoegen.

Toont de geselec-

teerde track.

RHYTHM 2

[BACK]

[NEXT]

[BACK]

[NEXT]

[BACK]

● Wijs aan iedere track een pattern toe.

Selecteer de te

creëren sectie.

Selecteer een afspeelmode.

SOLO Schakelt alle andere tracks uit.

PLAY Schakelt de geselecteerde track aan.

MUTE Schakelt de geselecteerde track uit.

• Onthoud dat alle track data die

op “MUTE” wordt gezet niet

wordt bewaard in Flash ROM.

OPMERKING

Phrase2

● Bewaar als een Flash stijl

in Flash ROM door de

scherminstructies op te

volgen.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

[NEXT]

[BACK]

108 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

Revoice

Met de Revoice parameters bepaalt u het basisvolume, het tempo en de Part on/off

instellingen van uw zelfgecreëerde stijl.

De onderstaande uitleg hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 106.

● Selecteer de Stijl en de Sectie die gerevoiced moet worden.

● Bewerk de Revoice parameters.

Met de Revoice functie van de PSR-9000 kunt u de volgende parameters voor iedere track

wijzigen.

• Totaalvolume, Tempo

• Voice nummer

• Part Volume

• Part on/off

NEXTBACK

PAGE CONTROL

[NEXT]

[BACK]

[NEXT]

[BACK]

[NEXT]

[BACK]

● Bewaar als een Flash stijl in

Flash ROM door de scherm-

instructies op te volgen.

• Onthoud dat alle track data die

op OFF wordt gezet niet wordt

bewaard in Flash ROM.

OPMERKING

[NEXT]

[BACK]

• U kunt het Mixing Console

scherm van het Stijl Creator

Revoice scherm oproepen om

een DSP type te selecteren of

andere parameters in te stel-

len. Druk op de [EXIT] knop

om terug te keren naar het Stijl

Creator Revoice scherm.

OPMERKING

Stijl Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 109

Groove & Dynamics (Easy Edit)

Met de Groove en Dynamics parameters heeft u een hele “kist vol gereedschap” om de

de “groove” van uw zelfgecreëerde stijl te wijzigen.

De onderstaande uitleg hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 106.

● Selecteer de Stijl en de Sectie.

● Bewerk de Groove parameters.

● Bewerk de Dynamics parameters.

● Bewaar als een Flash stijl in Flash ROM

door de scherminstructies op te volgen.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

NEXTBACK

PAGE CONTROL

NEXTBACK

PAGE CONTROL

Groove parameters

Beat Specificeert de tellen waarop de groove timing wordt toe-

gepast (b.v., wanneer “8” wordt geselecteerd, wordt de

groove timing toegevoegd aan elke achtste tel van de

geselecteerde sectie; of wanneer “12” wordt geselec-

teerd, wordt de groove timing toegevoegd aan elke

achtstenoot triool).

Beat Converter Deze zorgt voor de feitelijke wijzigingen in timing van de bij

Beat gespecificeerde waarde. De beschikbare Beat

Converter instellingen veranderen naar gelang van de

geselecteerde Beat. Met een Beat instelling van “8” en een

Beat Converter instelling van “12” bijvoorbeeld, worden

alle achtste noten in de betreffende sectie verschoven

naar een achtstenoot triool

timing. De “16A” en “16B” Beat Converter instellingen die

verschijnen wanneer Beat op “12” staat zijn variaties van

de “16” instelling.

Swing Produceert een “swing” gevoel door de timing van de

“back beats” te verschuiven, die worden bepaald door de

Beat parameter. Als bijvoorbeeld de gespecificeerde Beat

waarde achtste noten is, dan zal de swing parameter de

tweede, vierde, zesde en achtste tel van elke noot

vertragen om een “swing gevoel” te creëren. De instellin-

gen “A” tot en met “E” produceren elk een andere gradatie

hier-van, waarbij “A” de meest subtiele en “E” de

krachtigste is.

Fine Selecteert een van de vele “groove sjablonen” om te wor-

den toegepast op de huidige sectie. De “PUSH” instel-

lingen zorgen dat bepaalde noten eerder worden ge-

speeld, terwijl de “HEAVY” instellingen de timing van be-

paalde noten vertragen. De cijfers — “2”, “3”, “4”, of “5” —

bepalen op welke tel dat gebeurt. Alle tellen tot en met de

gespecificeerde tel, behalve de eerste tel, zulen worden

vervroegd of vertraagd: b.v. de tweede en derde tel wan-

neer “3” is geselecteerd. Hierbij geldt telkens dat bij “A”

types het minste effect hoorbaar is, bij “B” types iets meer

en bij “C” types het maximale effect hoorbaar is.

Dynamics parameters

Accent Type Selecteert het accenttype dat wordt toegepast op de

geselecteerde sectie/part.

Strength Bepaalt in welke mate het geselecteerde Accent Type zal

worden toegepast. Hogere waardes produceren een

krachtiger effect.

Expand/

Compression

Vergroot of verkleint de volumeverschillen in de geselec-

teerde sectie, gebaseerd op een “centraal” volume van

“64.” Waardes hoger dan 100% vergroten de dynamiek,

waardes lager dan 100% verkleinen de dynamiek.

Boost/Cut Versterkt of verzwakt alle aanslaggevoeligheidswaarden

in de geselecteerde sectie/part. Waardes hoger dan 100%

versterken de algehele aanslaggevoeligheid, waardes la-

ger dan 100% verzwakken de algehele

aanslaggevoeligheid.

110 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

Stijlopname (Full Edit)

Dit gedeelte verklaart hoe u alle parts kunt opnemen door het toetsenbord te bespelen.

De onderstaande uitleg hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 106.

■ Basisinstelling voor Opname

Selecteer het

gewenste menu.

•Section....................... Selecteer de sectie die u wilt programmeren.

•Pattern Length ........... Selecteer het gewenste aantal maten (1-32) voor de geselecteerde sectie (geldt niet voor

FILL IN secties, omdat die zijn vastgesteld op 1 maat).

•Beat ........................... Selecteert een andere maatsoort: 2/4, 3/4, 4/4, of 5/4. Onthoud hierbij dat de maatsoort

alleen kan worden veranderd indien alle secties van de huidige stijl zijn gewist. Zou er zich

toch nog data in één van de secties bevinden, dan verschijnt er een waarschuwing in het

scherm. Er kan een nieuwe maatsoort worden geselecteerd na het wissen van alle secties

van de momenteel geselecteerde stijl.

•Tempo ........................ Stelt het standaardtempo in voor de nieuwe stijl.

•Part Copy ................... In plaats van uit te gaan van alle secties en/of parts van de geselecteerde originele stijl,

kunt u ook, indien nodig, speciﬁeke parts van andere secties/parts van dezelfde stijl of van

andere stijlen kopiëren. Ook in sommige andere situaties kan het zijn dat het onmogelijk is

om van andere parts te kopiëren. Is dit het geval, dan is de EXECUTE LCD knop slechts

vaag zichtbaar en dus niet beschikbaar.

■ Stijlopname - Rhythm Tracks

• Voor de RHY2 part kunnen uit-

sluitend DRUM KIT/SFX KIT

en DRUM KIT custom voices

worden geselecteerd.

• Voor de RHY1 part kunnen alle

voices worden geselecteerd

behalve de ORGAN FLUTE

voice.

• U kunt de opname ook starten

door, nadat u op de [SYNC

START] knop heeft gedrukt,

een toets van het toetsenbord

te bespelen.

OPMERKING

Druk opnieuw op de

[START/STOP] knop om

de opname te stoppen.

De geselecteerde sectie van de huidige stijl begint te spelen (indien de rhythm parts

zijn gewist hoort u alleen de metronoom). De stijl zal “loopen” (continue herhalen)

zodat u kunt “overdubben” - opnemen, terwijl u naar de pattern luistert, door de

gewenste toetsen te bespelen. Kijk naar de symbolen onder elke toets die aangeven

welk percussie-instrument aan een toets is toegewezen.

Als u deze knop ingedrukt houdt, verschijnt er

“DELETE” voor die parts die data bevatten.

Zet, terwijl u deze knop ingedrukt houdt, de

gewenste part op “DELETE” om alle data van

de betreffende part te wissen. Het wissen

wordt daadwerkelijk uitgevoerd als u de knop

loslaat.

Druk op de [START/STOP] knop om de opname te starten.

Zet één van de Rhythm parts op “REC”.

U kunt percussie-instrumenten afzonderlijk

wissen, terwijl u opneemt. Druk, terwijl u deze

knop ingedrukt houdt, de toets in van het

percussie-instrument dat u wilt wissen.

Stijl Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 111

■ Stijlopname - Bass/Chord Tracks/Pad/Phrase

Bij het opnemen van bass, phrase, pad en chord tracks is het, in tegenstelling tot het

opnemen van de rhythm (drum) parts, noodzakelijk om eerst de track data van de

originele stijl te wissen, voordat u kunt gaan opnemen.

• Voor deze parts kunnen de

ORGAN FLUTES voice en de

DRUM KIT voices niet worden

geselecteerd.

Als u deze knop ingedrukt houdt, verschijnt er

“DELETE” voor parts die data bevatten.

Zet, terwijl u deze knop ingedrukt houdt, de

gewenste part op “DELETE” om alle data van

de betreffende part te wissen. Het wissen wordt

daadwerkelijk uitgevoerd als u de knop loslaat.

Zet de gewenste parts op “REC”.

Start de opname.

Stop de opname.

U kunt de opname op de volgende manieren starten:

• Druk op de [START/STOP] knop.

• Druk op de [SYNC START] knop om “sync start standby”

(blz. 20) te activeren, en speel vervolgens op het toetsenbord.

De opname herhaalt continue in een “loop” (totdat er gestopt wordt).

Onthoud dat uw opname vanaf de volgende herhaling al afspeelt,

zodat u kunt opnemen terwijl u het reeds opgenomen materiaal

hoort afspelen.

Neem de volgende regels in acht bij het opnemen van de MAIN en FILL secties:

• Gebruik tijdens het opnemen van de BASS en PHRASE tracks alleen tonen

uit de CM7 toonladder (d.w.z. C, D, E, G, A en B).

• Gebruik tijdens het opnemen van de CHORD en PAD tracks alleen

akkoordtonen (d.w.z. C, E, G en B).

Voor de INTRO en ENDING sectie kan elk geschikt akkoord of akkoordenschema

worden gebruikt.

Het basisakkoord wordt het bronakkoord genoemd. Het bronakkoord staat

standaard ingesteld op CM7, maar u kunt het veranderen in elk ander akkoord dat

voor u gemakkelijk is om te spelen. Zie “Style File (Automatische Begeleiding)

Format” (blz. 105) en “Parameter Edit” (blz. 113) voor details.

C = chord tones (Akkoordtonen)

C, S = scale tones (Toonladdertonen)

OPMERKING

112 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

Stijl Bewerken (Full Edit)

Dit gedeelte verklaart een aantal parameters in aanvulling op de basisparameters.

De onderstaande uitleg hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 106.

■ Setup

Selecteer het gewenste menu.

● Voice

Deze functie kan worden gebruikt voor het veranderen van de voices die zijn toegewezen aan

één van de parts van de huidige stijl. Terwijl het SETUP scherm is geselecteerd, kunnen alle

overige beschikbare parameters indien nodig worden gewijzigd via de MIXING CONSOLE

schermpagina’s.

● Setup Copy

In plaats van uit te gaan van alle secties en/of parts van de geselecteerde originele stijl, kunt

u ook, indien nodig, speciﬁeke parts van andere secties/parts van dezelfde stijl of van andere

stijlen kopiëren.

■ Edit

• Quantize..................................Raadpleeg blz. 92

• Velocity Change ......................Versterkt of verzwakt de velocity (aanslagsterkte) van alle noten, in de

gespeciﬁceerde part, met het gespeciﬁceerde percentage.

• Measure Copy.........................Met deze functie kan data worden gekopieerd, van de ene maat of groep

maten naar een andere lokatie binnen dezelfde part. Gebruik de TOP en LAST

LCD knoppen om de eerste en de laatste maat van het te kopiëren gebied te

speciﬁceren. Gebruik de DEST LCD knop om het begin van de maat te

speciﬁceren waarheen de data moet worden gekopieerd. Als de

kopieerbestemming kleiner is dan het aantal maten waaruit de te kopiëren part

bestaat, zal dat gedeelte van de bronmaten niet worden gekopieerd.

• Measure Clear ........................Deze functie wist alle data van de maten van het gespeciﬁceerde gebied bin-

nen dezelfde part. Gebruik de TOP en LAST LCD knoppen om de eerste en de

laatste maat van het te wissen gebied te speciﬁceren.

• Remove Control Event............Deze functie kan worden gebruikt om alle “vergissingen” van een

gespeciﬁceerd type control (besturings) event, van een gespeciﬁceerde part,

te verwijderen. Gebruik de EVENT LCD knoppen om het event type dat moet

worden verwijderd te selecteren.

• Remove Duplicate Notes ........Verwijdert alle dubbele noten van een gespeciﬁceerde part.

Stijl Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 113

■ Parameter Edit

● Source Root/Source Chord

Deze instellingen bepalen de oorspronkelijke toonsoort van de bron pattern (d.w.z. de

toonsoort die werd gebruikt tijdens de opname). De standaardinstelling CM7 (de source root

(brongrondtoon) is “C” en het source chord (bron akkoord) type is “M7”), wordt automatisch

geselecteerd telkens als de preset data wordt gewist voordat u een nieuwe stijl gaat

opnemen, ongeacht wat de source root en chord instellingen van de preset data waren.

Wanneer u het akkoord van de bron pattern van de standaardinstelling CM7 verandert in een

andere, zullen de akkoord- en toonladdernoten veranderen afhankelijk van het geselecteerde

akkoordtype. Zie blz. 111 voor informatie over akkoord- en toonladdernoten.

Selecteer het gewenste menu.

Zie hieronder.

Selecteer een part die u wilt bewerken.

• Wanneer NTR op ROOT

FIXED staat en NTT op

BYPASS (zoals hierboven),

dan veranderen de SOURCE

ROOT en SOURCE CHORD

parameternamen in PLAY

ROOT en PLAY CHORD. In dat

geval is het mogelijk om ak-

koorden te veranderen en te

beluisteren hoe het resultaat

klinkt voor alle parts.

OPMERKING

C = chord tones (Akkoordtonen)

C, S = scale tones (Toonladdertonen)

(Voorbeelden) Bronakkoordgrondtoon “C”

114 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

● NTTR (Note Transposition Rule)

U kunt kiezen uit twee instellingen:

• ROOT TRANS........... Wanneer de akkoordgrondtoon is getransponeerd, blijven de onderlinge

toonhoogteverhoudingen tussen de noten gehandhaafd. Bijvoorbeeld, de

noten C3, E3 en G3 in de toonsoort C zullen, bij een transpositie naar F,

veranderen in F3, A3 en C4. Gebruik deze instelling voor parts met een

melodische inhoud.

• ROOT FIXED ............ De noot wordt zo dicht mogelijk bij de voorgaande ligging gehouden.

Bijvoorbeeld, de noten C3, E3 en G3 in de toonsoort C, veranderen, bij een

transpositie naar F, in C3, F3 en A3. Gebruik deze instellingen voor

● NTT (Note Transposition Tabel)

Hiermee selecteert u de Noot Transpositie Tabel die zal worden toegepast bij het transpo-

neren van bron patterns. Er zijn zes tabeltypes beschikbaar.

• BYPASS.................... Geen transpositie.

• MELODY................... Geschikt voor het transponeren van melodielijnen. Gebruik deze voor

melodische parts zoals PHRASE1 en PHRASE2.

• CHORD..................... Geschikt voor het transponeren van akkoorden. Gebruik deze voor de CHORD1

en CHORD2 parts wanneer deze piano- of gitaarachtige akkoordpartijen bevat-

ten.

• BASS ........................ Geschikt voor het transponeren van baslijnen. Deze tabel is grotendeels

dezelfde als de MELODY tabel, maar deze herkent tevens “on bass” akkoorden

die mogelijk zijn in bepaalde ﬁngering modes. Gebruik deze hoofdzakelijk voor

baslijnen.

• MELODIC MINOR..... Deze tabel verlaagt de derde trap van de toonladder een halve toon, wanneer u

een majeur- in een mineurakkoord verandert, of verhoogt de derde trap van de

mineurtoonladder een halve toon, wanneer u een mineur- in een majeurakkoord

verandert. Andere noten worden niet veranderd.

• HARMONIC MINOR . Deze tabel verlaagt de derde en zesde trap van de toonladder een halve toon,

wanneer u een majeur- in een mineurakkoord verandert, of verhoogt de derde

en verlaagt de zesde trap een halve toon, wanneer u een mineur- in een

majeurakkoord verandert. Andere noten worden niet veranderd.

● High Key

Hiermee stelt u de hoogste noot in (de bovengrens van de octaven) van de noot transpositie

voor de Source Chord Root instelling. Noten hoger dan de bij High Key ingestelde noot zullen

worden gespeeld door noten in het octaaf direct onder deze hoogste noot.

Deze instelling is alleen werkzaam indien de NTR parameter (hierboven) op ROOT TRANS

staat ingesteld.

(Voorbeeld) Wanneer de hoogste noot “F” is.

Grondtoonverandering

U speelt de noten

Stijl Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 115

● Note Shift

Hiermee stelt u het notenbereik (low (laagste noot) en high (hoogste noot)) in voor de voices

van de user stijl tracks. Door dit bereik in te stellen kunt u voorkomen dat er onrealistische

noten (zoals hoge noten voor een bas, of lage noten voor een piccolo) worden geproduceerd.

Hiermee worden ze automatisch verplaatst naar een octaaf binnen het hier gespeciﬁceerde

notenbereik.

● RTR

Hiermee stelt u in hoe noten die nog klinken op het moment van een akkoordverandering,

worden afgehandeld. Er zijn zes instellingen beschikbaar:

• Stop .......................... De noot wordt afgebroken, en is niet hoorbaar vanaf de volgende noot data.

• Pitch Shift.................. De toonhoogte van de noot buigt onmiddellijk naar een toonhoogte die past bij

het nieuwe akkoordtype.

• Pitch Shift To Root..... De toonhoogte van de noot buigt onmiddellijk naar een toonhoogte die past bij

de akkoordgrondtoon van het nieuwe akkoord.

• Retrigger ................... De noot wordt opnieuw “aangeslagen”, met attack, op een nieuwe toonhoogte

die past bij het nieuwe akkoordtype.

• Retrigger To Root...... De noot wordt opnieuw “aangeslagen”, met attack, op een nieuwe toonhoogte

die past bij de akkoordgrondtoon van het nieuwe akkoord.

(Voorbeeld) Wanneer Low “C” en High “D4” is.

High (hoogste noot)

Low (laagste noot)

Grondtoonverandering

U speelt de noten

116 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

Aanvangs-Setup

Bron Pattern

Custom Stijlopname via een Externe Sequencer

U kunt custom stijlen voor de PSR-9000 ook creëren met behulp van een externe sequencer

(of computer met sequencer software), in plaats van hiervoor de STIJL CREATOR functie te

gebruiken.

■ Aansluitingen

• Verbind de MIDI OUT van de PSR-9000 met de

MIDI IN van de sequencer, en de MIDI OUT van

de sequencer met de MIDI IN van de PSR-9000.

■ Data Creëren

• Neem alle secties en parts op in het akkoord

CM7 (C majeur septime).

• Neem de parts op via de onderstaande MIDI

kanalen, gebruikmakend van de interne

toongenerator van de PSR-9000. Een optimale

compatibiliteit, met andere instrumenten die

zowel XG als SFF (Style File Format) compatibel

zijn, wordt gerealiseerd door alleen de XG

voices te gebruiken.

• Neem de secties op in de onderstaande

volgorde met een Marker Meta-event aan het

begin van iedere sectie. Plaats de Marker Meta-

events exact zoals getoond (met inachtneming

van hoofdletters, kleine letters en spaties).

• Geef ook een “SFF1” Marker Meta-event in, een

“Slnt” Marker Meta-event en een stijlnaam Meta-

event op 1/1/000 (het begin van de sequence

track), en het GM on Sys/Ex commando (F0, 7E,

7F, 09, 01, F7). (De “Timing” in het overzicht is

gebaseerd op 480 clocks per kwartnoot.

“1/1/000” is clock “0” van de eerste tel van de

eerste maat).

• De data van 1/1/000 t/m 1/4/479 is de

“Aanvangs-Setup” en 2/1/000 t/m het einde van

En-ding B is de “Bron Pattern”.

• De timing van de Fill In AA en daaropvolgende

events hangt af van de lengte van iedere sectie.

• Zorg dat de “ECHO” functie van de sequencer

aanstaat en de LOCAL ON/OFF (blz. 151)

uitstaat.

Timing Meta

Event

Code

Inhoud Opmerkingen

1|1|000

1|2|000

1|4|479

SFF1

Slnt

Stijlnaam

Sequence/TrackNaam

Meta-Event

GM on Sys/Ex

Aanvangs-Setup

Events

2|1|000

3|4|479

MAIN A 2 maten Main

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met MAIN A

4|1|000

4|4|479

Fill in AA 1 maat Fill In

Pattern

Komt overeen

met FILL IN A

5|1|000

6|4|479

Intro A 2 maten Intro

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met INTRO I

7|1|000

8|4|479

Ending A 2 maten Intro

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met ENDING I

9|1|000

10|4|479

Main B 2 maten Intro

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met MAIN B

11|1|000

11|4|479

Fill In BA 1 maat Fill In

Pattern

Komt overeen

met BREAK

12|1|000

12|4|479

Fill in BB 1 maat Fill In

Pattern

Komt overeen

met FILL IN B

13|1|000

14|4|479

Intro B 2 maten Intro

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met INTRO II

15|1|000

16|4|479

Ending B 2 maten Intro

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met ENDING II

17|1|000

18|4|479

Main C 2 maten Main

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met MAIN C

19|1|000

19|4|479

Fill in CC 1 maat Fill In

Pattern

Komt overeen

met FILL IN C

20|1|000

21|4|479

Intro C 2 maten Intro

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met INTRO III

22|1|000

23|4|479

Ending C 2 maten Intro

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met ENDING III

24|1|000

25|4|479

Main D 2 maten Main

Pattern

(max. 255 maten)

Komt overeen

met MAIN D

26|1|000

27|4|479

Fill in DD 1 maat Fill In

Pattern

Komt overeen

met FILL IN D

MIDI kanaalPart

Stijl Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 117

Op de bijgeleverde diskette vindt u een

conﬁguratie (TEMPLATE.MID) die handig is

voor het creëren van stijl data.

• De Aanvangs-Setup 1/2/000 t/m 1/4/479 wordt

gebruikt voor de voice en effect instellingen.

Geef hier geen noot event data in.

• De Main A data begint bij 2/1/000. Elk aantal

maten kan worden gebruikt, van 1 tot 255

maten. Alle maten moeten één van de volgende

maatsoorten hebben: 2/4, 3/4, 4/4, of 5/4.

• Fill In AA begint vanaf het begin van de maat die

volgt op de laatste maat van de Main A pattern.

In dit overzicht is dat 4/1/000, maar het is slechts

een voorbeeld. De werkelijke timing hangt af van

de lengte van Main A. Onhoud hierbij dat alle Fill

Ins slechts 1 maat kunnen duren (raadpleeg het

onderstaande Sectie/Lengte overzicht).

• De volgende overzichten geven aan welke MIDI

events beschikbaar zijn voor zowel de

Aanvangs-Setup data als voor de Pattern data.

Let op dat u GEEN events ingeeft die

gemarkeerd zijn met een streepje (-), noch

events die niet in dit overzicht voorkomen.

Sectie Lengte

Intro maximaal 255 noten

Main maximaal 255 noten

Fill In 1 maat

Ending maximaal 255 noten

Event Aanvan

gs-

Setup

Bron

Pattern

Note Off - OK

Note On - OK

Program Change OK OK

Pitch Bend OK OK

Control nr. 0 (Bank Select MSB) OK OK

Control nr. 1 (Modulation) OK OK

Control nr. 6 (Data Entry MSB) OK -

Control nr. 7 (Master Volume) OK OK

Control nr. 10 (Panpot) OK OK

Control nr. 11 (Expression) OK OK

Control nr. 32 (Bank Select MSB) OK OK

Control nr. 38 (Data Entry LSB) OK -

Control nr. 71 (Harmonic Content) OK OK

Control nr. 72 (Release Time) OK -

Control nr. 73 (Attack Time) OK -

Control nr. 74 (Brightness) OK OK

Control nr. 84 (Portamento Control) - OK

Control nr. 91 (Reverb Send Level) OK OK

Control nr. 93 (Chorus Send Level) OK OK

Control nr. 94 (Variation Send Level) OK OK

Control nr. 98 (NRPN LSB) OK -

Control nr. 99 (NRPN MSB) OK -

Control nr. 100 (RPN LSB) OK -

Control nr. 101 (RPN MSB) OK -

Event Aanvan

gs-

Setup

Bron

Pattern

RPN (Pitch Bend Sensitivity) OK -

RPN (Fine Tuning) OK -

RPN (Null) OK -

NRPN (Vibrato Rate) OK -

NRPN (Vibrato Delay) OK -

NRPN (EG Decay Time) OK -

NRPN (Drum Filter Cut Off Frequency) OK -

NRPN (Drum Filter Resonance) OK -

NRPN (Drum EG Attack Time) OK -

NRPN (Drum EG Decay Time) OK -

NRPN (Drum Instrument Pitch Coarse) OK -

NRPN (Drum Instrument Pitch Fine) OK -

NRPN (Drum Instrument Level) OK -

NRPN (Drum Instrument Panpot) OK -

NRPN (Drum Instrument Reverb Send Level) OK -

NRPN (Drum Instrument Chorus Send Level) OK -

NRPN (Drum Instrument Variation Send Level) OK -

Event Aanvan

gs-

Setup

Bron

Pattern

Sys/Ex GM on OK -

Sys/Ex XG on OK -

Sys Ex XG Parameter Change (Effect) OK -

Sys Ex XG Parameter Change (Multi Part) - -

DRY LEVEL OK OK

Sys Ex XG Parameter Change (Drum Setup) - -

PITCH COARSE OK -

PITCH FINE OK -

LEVEL OK -

PAN OK -

REVERB SEND OK -

CHORUS SEND OK -

VARIATION SEND OK -

FILTER CUTOFF FREQUENCY OK -

FILTER RESONANCE OK -

EG ATTACK OK -

EG DECAY1 OK -

EG DECAY2 OK -

Kanaalcommando

System Exclusive

RPN & NRPN

118 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijl Creator

Step Opname (Full Edit)

Via de Step Opnamemogelijkheden kunt u noten opnemen met een absoluut precieze

timing. De procedure is in essentie dezelfde als bij het opnemen van songs, met uitzon-

dering van de onderstaande punten:

• De opnameresolutie voor de Stijl Creator is 96 ppq (parts per quarter note); voor de

opname van songs is dit 384 ppq.

• Bij de opname van songs kan de Eindpuntpositie naar wens worden verplaatst; in de

Stijl Creator kan dit niet. De reden hiervoor is dat de lengte van de stijl automatisch is

vastgelegd, afhankelijk van de geselecteerde sectie. Als u bijvoorbeeld een stijl creëert

op basis van een sectie van vier maten, wordt de Eindpuntmarkering automatisch aan

het einde van de vierde maat geplaatst en kan niet worden verplaatst in het Step Rec

scherm.

• Tijdens het opnemen van songs kunt u van track veranderen, dit kan echter niet in de

Stijl Creator.

Selecteer deze om het Step Rec

scherm op te roepen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 119

Aangezien alle nieuw gecreëerde Multi Pad data bewaard wordt in Flash ROM, zal alle voorgeprogrammeerde data in

de geselecteerde Multi Pad lokatie worden vervangen door uw nieuwe instellingen. Dit geldt ook voor alle door de fa-

briek voorgeprogrammeerde Multi Pad banken. Mocht u de fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt u de Restore

functie (blz. 130) gebruiken om deze terug te zetten met behulp van de bijgeleverde diskettes (blz.6).

Raadpleeg het gedeelte “Geheugenstructuur” op blz. 50 voor details over Flash ROM.

BANK 01

Multi Pad banken

60 banken in Flash ROM

58 banken kunnen worden vervangen

door nieuw gecreëerde Pad data

Multi Pad Creator

De PSR-9000 heeft 58 programmeerbare banken waarin u uw zelfopgenomen Multi Pad frases kunt

bewaren. Deze originele Multi Pads kunnen op dezelfde manier worden afgespeeld en gebruikt als de

voorgeprogrammeerde. Multi Pad data kan ook worden opgeslagen op, en geladen vanaf disk.

Basisprocedure

Selecteer deze om de opgenomen part in

Flash ROM te bewaren. Zie de onderstaande

“OPMERKING”.

Selecteer deze om de Record standby mode

(gesynchroniseerd standby) in te schakelen.

Gebruik de

[NEXT] of

[BACK] knop.

Selecteer een

menu.

Selecteer deze om de Multi Pad Bank een

naam te geven.

Selecteer een Multi Pad

nummer.

Selecteer een Multi Pad

Bank.

Selecteer “MULTI PAD CREATOR”.

Druk op de [DIGITAL

RECORDING] knop.

Bewaar de gecreëerde pad in Flash ROM. (Zie onderst. “OPM.”)

Verlaat Digital Recording mode.

Neem Multi Pad data op of bewerk deze.

Selecteer deze om het

Step Record scherm op te

roepen.

OPMERKING

De procedures voor iedere functie behorend bij stap 4 worden hierna uiteengezet.

• De Multi Pad banken 59 en 60

bevatten speciale voorgepro-

grammeerde instellingen voor

respectievelijk het zenden van

MIDI gestuurde besturings-

commando’s (blz. 65) en om

Scale Tune instellingen te wij-

zigen (blz. 134). U kunt in deze

banken geen zelfgemaakte

Muliti Pad data bewaren.

WAARSCHUWING

• De opgenomen data van de

Multi Pads wordt bewaard in

een groep van 58 banken in

Flash ROM. Om deze reden

dient u voorzichtig te zijn

wanneer u wijzigingen gaat

bewaren, aangezien alle 58

banken kunnen worden over-

schreven door nieuwe data.

OPMERKING

120 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Multi Pad Creator

Multi Pad Opname

De onderstaande uitleg hoort bij stap 4 van de Basisprocedure op blz. 119.

● Start de opname.

Het opnemen begint automatisch zodra u op het toetsenbord begint te spelen.

Wanneer Chord Match van de op te nemen Multi Pad aanstaat, dient u bij het opnemen

noten te spelen van de C majeur septime toonladder (C, D, E, G, A en B).

● Stop de opname.

Druk op de [STOP] LCD knop of op de MULTI PAD [STOP] paneelknop, om de

opname te stoppen, wanneer u klaar bent met het spelen van de frase.

Wissen

Kopiëren

Chord Match en Repeat Aan-/Uitzetten

Volg dezelfde procedure als die van blz. 65.

CSC CSC

C = akkoordnoot

C, S = toonladdernoot

Andere: niet-toonladdernoot

Wist alleen de momen-

teel geselecteerde Pad.

Wist alle vier Pads van de

momenteel geselecteer-

de bank.

Selecteer de bron

Pad.

Voer de kopiëer-

handeling uit.

Selecteer de

bestemmings Pad. De

banken 59 en 60 kunnen

niet geselecteerd worden.

• Het is trouwens wel mogelijk

om noten op te nemen die niet

tot de toonladder C majeur

septime behoren; hoewel het

kan resulteren in een opge-

nomen frase die bij het af-

spelen niet bij het gespeelde

akkoord past.

• De ritme part van de momen-

teel geselecteerde stijl wordt

gebruikt als tempogids (i.p.v.

metronoom) die u hoort spe-

len terwijl u opneemt, maar niet

wordt opgenomen in Multi Pad.

OPMERKING

Multi Pad Creator

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 121

Step Opname

Via de Step Opnamemogelijkheden kunt u noten opnemen met een absoluut precieze

timing. De procedure is in essentie dezelfde als bij het opnemen van songs, met uitzon-

dering van de onderstaande punten:

• De opnameresolutie voor de Multi Pad Creator is 96 ppq (parts per quarter note); voor

de opname van songs is dit 384 ppq.

• Net zoals bij de opname van songs kan de Eindpuntpositie naar wens worden verplaatst

in de Multi Pad Creator. Hierdoor kunt u heel precies de fraselengte voor de Pad bepa-

len. Dit kan bijvoorbeeld handig zijn om een herhaaldelijk afspelende Pad (waarvan

Repeat aanstaat) te synchroniseren met het toetsenbord en de Automatische

Begeleiding.

• Aangezien Multi Pads slechts één track hebben kunt u niet van track veranderen.

122 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Er kan een schermvullend mengpaneel worden geselecteerd, die toegang verleent tot een breed arsenaal van

“knoppen en schuiven” voor elke hoofd en begeleidings-part, door op de [MIXING CONSOLE] knop te drukken.

Er is ook een eenvoudiger mengpaneel beschikbaar via de [MAIN MIXER] en de [PART ON/OFF] knoppen, zoals

reeds beschreven werd op blz. 24 en 31 van de “Beknopte Handleiding”.

De bedieningsprocedures voor elke functie, behorend bij stap 2 hierboven, worden in

het volgende gedeelte uiteengezet.

Part Instellingen

In uitbreiding op de vanaf het toetsenbord bespeelbare parts, heeft de PSR-9000 nog

veel meer instrumentale “parts”, inclusief die van de Automatische Begeleiding, voor

het afspelen van song en de vocal harmony part. Zie de volgende blz. voor details.

Basisprocedure

DIGITAL STUDIO

PART

SOUND CREATOR

SAMPLING

CUSTOM VOICE

DIGITAL RECORDING

SONG

STYLE

MULTI PAD

MIXING CONSOLE

EFFECTS

FILTER

TUNING

MAIN

MIXER

PART

OFF

PART

Zie hieronder.

Raadpleeg de “Beknopte

Handleiding” op blz. 24 en 31.

• U kunt het gewenste menu ook

selecteren door op de [NEXT]

of [BACK] knop te drukken.

• U kunt de waarde ook van alle

parts tegelijk veranderen.

Hiervoor kunt u op een van de

LCD knoppen [1]~[8] drukken,

of aan de data dial draaien ter-

wijl u de betreffende LCD knop

([A]~[J]) ingedrukt houdt.

OPMERKING

Stel de parameter voor

iedere part in.

DIGITAL STUDIO

PART

SOUND CREATOR

SAMPLING

CUSTOM VOICE

DIGITAL RECORDING

SONG

STYLE

MULTI PAD

MIXING CONSOLE

EFFECTS

FILTER

TUNING

1 Druk meermaals op de [MIXING

CONSOLE] knop totdat de gewenste

parts verschijnen.

2 Stel de gewenste

parameter in.

Volume/EQ (zie “Part Instellingen”, blz. 123.)

Filter (zie “Part Instellingen”, blz. 123.)

Effect Depth (zie “Part Instellingen”, blz. 123.)

Effect Type (zie “Effect Type Instellingen”, blz. 124.)

Tune (zie “Part Instellingen”, blz. 123.)

Master EQ (zie “Master Equalizer Instellingen”, blz. 125.)

Selecteer het gewenste menu.

Selecteer de gewenste parameter.

Voice (zie “Part Instellingen”, blz. 123.)

Line Out (zie “Line Out Instellingen”, blz. 126.)

Selecteer de gewenste parameter.

Selecteer het gewenste menu.

Telkens als u op de [MIXING CONSOLE] knop drukt,

wisselt het scherm in de hieronder getoonde volgorde

Alle parts (zie hieronder)

Begeleidings-parts

Song tracks 1~8

Song tracks 9~16

U kunt de data dial gebruiken om de parameter in te stellen.

Selecteer eerst de gewenste part door een van de [1]~[8] knoppen in

te drukken en daarna aan de data dial te draaien om de parameter in

te stellen.

Mixing Console (Mengpaneel)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 123

O : beschikbaar * : Hetzelfde als de [KEYBOARD TRANSPOSE] knop

● Volume/EQ

• Volume ...................Hiermee kunt u het volume van iedere part veranderen en de

onderlinge verhouding tussen alle parts instellen.

• Panpot....................Bepaalt de positie van een voice of track van links tot rechts in het

stereobeeld.

• Equalizer................De EQ High en EQ Low functioneren op dezelfde manier als de

bass en de treble knoppen van een geluidsinstallatie: het versterken

of verzwakken van hoge of lage frequentiegebieden.

● Filter

• Brightness..............Vermeerdert of vermindert de helderheid van het geluid.

• Harmonic Content..Vermeerdert of vermindert de hoeveelheid boventonen, waardoor

het geluid meer of minder “pit” krijgt.

● Effect Depth

Met deze parameter stelt u de effect depth in voor de betreffende part. Zie de volgende blad-

zijde voor details over Effecten.

● Tune

• Transpose...............Transponeert de toonhoogte omhoog of omlaag met stappen van

een halve toon.

• Tuning.....................Regelt de toonhoogte per part.

• Octave....................Verschuift de toonhoogte per part één of twee octaven omhoog of

omlaag. De waarde van deze parameter wordt opgeteld bij de inge-

stelde waarde van de [UPPER OCTAVE] knop.

• Pitch Bend Range..Bepaalt het bereik van het PITCH BEND wiel per part. Het

instelbare bereik is “0” tot “12” waarbij elke stap overeenkomt met

een halve toonsafstand.

• Portamento Time....Bepaalt de portamento snelheid per part (alleen van toepassing

wanneer deze op “MONO” staat (blz. 55)). Hoe hoger de waarde,

hoe langzamer de portamento. Het portamento effect (een lang-

zaam glijden van de ene noot naar de andere) is hoorbaar wanneer

u legato speelt: een noot nog éven aanhouden terwijl u de volgende

al aanslaat.

● Voice

Hiermee kunt u voor iedere part een voice selecteren.

Volume/EQ Filter Effect Depth Tune Voice

VOLUME

PAN-

POT

LOW

HIGH

BRIGHT-

NESS

HARMONIC

CONTENT

REVERB

(1)

CHORUS

(2)

DSP

(3)

DSP

(4)

DSP

(5)

DSP

(6)

DSP

(7)

DSP

(8)

TRANS-

POSE

TUNING

OCTAVE PITCH

BEND

RANGE

PORTAMENTO

TIME

VOICE

Master Algeheel – – – – – – – ––––––– O –– – – –

Toetsenbord

Alle Voices – – – – – – – ––––––– O* –– – – –

VOICE R1 O O O O O O O O – O –––– – OO O O O

VOICE R2 O O O O O O O O ––O ––– – OO O O O

VOICE R3 O O O O O O O O –––O –– – OO O O O

VOICE L O O O O O O O O ––––O –– OO O O O

Automatische

Begeleidingt

(Stijl)

Alle Tracks OOOO ––OOO––––– – – – – – –

RHYTHM 1 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

RHYTHM 2 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

BASS O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

CHORD 1 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

CHORD 2 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

PAD OOOO O O OOO––––– – – – – – O

PHRASE 1 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

PHRASE 2 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

Multi Pad

Multi

Pad 1~4

OOOO ––OO–––––– – – – – – –

Song Alle Tracks OOOO ––OOO––––– O –– – – –

TRACK 1 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

TRACK 2 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

• •• • • • • • ••••••• • • • • • •

TRACK 16 O O O O O O O O O ––––– – – – – – O

Microfoonge

luid

MIC O O –– – – OO–––––O –– – – – –

• Zoals aangegeven in de bo-

venstaande tabel, zijn er in

aanvulling op de Master

Transpose instelling nog twee

extra transpose instellingen:

Keyboard Transpose en Song

Transpose. Deze kunnen wor-

den gebruikt om zowel de song

als het toetsenbord aan een

bepaalde toonsoort aan te pas-

sen. Laten we bijvoorbeeld

zeggen dat u zowel wilt mee-

spelen als meezingen met een

bepaalde opgenomen song.

De song data staat in F, maar u

vindt het prettiger om te zingen

in D, maar u speelt het liefst in

C. Zet om dit te bereiken de

Master Transpose op “0”, de

Keyboard Transpose op “2”, en

de Song Transpose op “-3” .

Hierdoor gaat de toonhoogte

van de toetsen omhoog en dat

van de song data omlaag, pre-

cies aangepast aan het bereik

van uw stem.

• Sommige voices kunnen opval-

lend veel ruis produceren, af-

hankelijk van de instellingen

van Harmonic Content en/of

Brightness (van de Mixing

Console Filter).

OPMERKING

• Maak de gewenste Right 1

voice, Effecttype, Effect Depth,

en EQ instellingen in de Mixing

Console, roep hierna het

Custom Voice scherm op om

deze instellingen te bewaren.

De parameters van de Mixing

Console kunnen samen met

de Custom Voice parameters

worden bewaard.

OPMERKING

124 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mixing Console (Mengpaneel)

Effecttype Instellingen

Met de digitale effecten van de PSR-9000 kunt u op vele manieren sfeer en diepte

brengen in uw muziek — zoals door het toevoegen van reverb waardoor het lijkt alsof

u in een concertzaal speelt, wat de klank veel voller en breder maakt.

■ Effectblok

De PSR-9000 heeft 9 onafhankelijke digitale signaalverwerkende (DSP) blokken voor

effecten inclusief de Vocal Harmony processor. Elk DSP blok is van toepassing op een

speciﬁeke part of gedeelte van het geluid van de PSR-9000, zoals hieronder in beeld

wordt gebracht. De DSP bloknummers vindt u op diverse plaatsen op het paneel van de

PSR-9000 terug, alsook in enkele schermpagina’s om het u gemakkelijker te maken:

b.v. REVERB (1), CHORUS (2), DSP (3), DSP (4), etc.

■ Omtrent Effecttoewijzingen – System en Insertion

Alle effecten zijn aangesloten of toegewezen op een van de volgende twee manieren:

System of Insertion. System wijst het geselecteerde effect toe aan alle parts, terwijl

Insertion het geselecteerde effect slechts aan één speciﬁeke part toewijst. Reverb (1) en

Chorus (2) zijn System effecten, DSP (4) en Vocal Harmony (9) zijn Insertion effecten.

Het DSP (3) effect kan echter worden geconﬁgureerd voor hetzij System of Insertion.

(Dit kunt u doen met de parameters van het betreffende effecttype; zie hierboven.)

Part waarop van

toepassing

Beschrijving

Reverb (1) Alle Creëert een reverb effect waardoor het lijkt alsof u in een

concertzaal, of live in een club, speelt.

Chorus (2) Alle Voegt een chorus effect toe waardoor het lijkt alsof uw klank be-

staat uit twee dezelfde instrumenten die tegelijk hetzelfde spe-

len.

DSP (3) Automatische

Begeleiding/Song

In aanvulling op de Reverb en Chorus types, heeft de PSR-9000

ook nog speciale DSP effecten die extra effecten bevatten, ge-

woonlijk gebruikt voor een specifieke part, zoals bijvoorbeeld

distortion en tremolo.

DSP (4) VOICE RIGHT1 Dit blok (dat kan worden aan- of uitgezet door een paneelknop)

is van toepassing op de RIGHT1 voice.

DSP (5) VOICE RIGHT2 Dit blok (dat kan worden aan- of uitgezet door een paneelknop)

is van toepassing op de RIGHT2 voice.

DSP (6) VOICE RIGHT3 Dit blok (dat kan worden aan- of uitgezet door een paneelknop)

is van toepassing op de RIGHT3 voice.

DSP (7) VOICE LEFT Dit blok (dat kan worden aan- of uitgezet door een paneelknop)

is van toepassing op de LEFT voice.

DSP (8) Microfoongeluid Dit blok (dat kan worden aan- of uitgezet door een paneelknop)

is van toepassing op het microfoongeluid.

Vocal Harmony (9) Vocal Harmony Dit blok (dat kan worden aan- of uitgezet door een paneelknop)

wordt gebruikt voor het Vocal Harmony effect. Zie blz. 69.

Selecteer deze om het para-

meterscherm op te roepen.

Merk op dat de inhoud daar-

van kan verschillen afhanke-

lijk van het geselecteerde

Effecttype.

Selecteer het

gewenste blok

Wijst een speciﬁek effect toe aan het

momenteel geselecteerde Effectblok. Merk

op dat de inhoud van de Typelijst kan verschil-

len afhankelijk van het geselecteerde

Effectblok.

Selecteer deze om uw

instellingen te bewa-

ren door de

scherminstructies op

te volgen.

Gebruik deze twee LCD knoppen om de

gewenste parametergroep te selecteren.

De onderste parametergroep is beschik-

baar als de [SLOW/FAST] knop aanstaat.

• Het kan zijn dat u, nadat u het

geluid van het ritme van een

automatische begeleidingsstijl

heeft veranderd en deze daar-

na weer terugzet (vooral in het

geval van de effect processors

— Reverb, Chorus, en DSP 3)

u toch verschil hoort in verge-

lijking met het oorspronkelijke

geluid. Selecteer, om het oor-

spronkelijke ritme-geluid weer

terug te krijgen, even een

andere stijl en selecteer de

betreffende stijl opnieuw.

• Enkele effecttypes (b.v.,

TempoDelay, VDstH+TDly,

etc.) zijn gesynchroniseerd met

het huidige tempo. Wanneer

een van deze effecten wordt

geselec-teerd, kan er een

storend ge-luid optreden als er,

terwijl er op het toetsenbord

wordt ge-speeld, op [SLOW/

FAST] wordt gedrukt, of het

tempo veran-derd wordt. Om

dit te voorkomen, dient u eerst

het spelen op het toetsenbord

te onderbreken en daarna op

[SLOW/FAST] te drukken, of

het tempo te veranderen.

• Bij het bewerken van sommige

effectparameters kan er een

licht storend geluid optreden.

OPMERKING

Mixing Console (Mengpaneel)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 125

Master Equalizer Instellingen

Gewoonlijk wordt er een equalizer gebruikt om het geluid van versterkers of luid-

sprekers te corrigeren om het aan te passen aan de speciﬁeke akoestiek v/d ruimte. Het

geluid wordt hiervoor verdeeld in diverse frequentiebanden, om u in staat te stellen het

klankbeeld te corrigeren door iedere band te versterken of te verzwakken. De equalizer

helpt u om de klank of het timbre van het geluid aan te passen aan de ruimte, of om

bepaalde akoestische eigenschappen te compenseren. U kunt er bijvoorbeeld de laagste

frequenties mee verzwakken wanneer u speelt op podia of grote studio’s waar het

geluid “bonkerig” klinkt, of er de hoogste frequenties mee versterken in kleine ruimten

met een “dode” akoestiek, zonder echo’s.

De PSR-9000 beschikt over een vijfbands digitale equalizer functie. Hiermee kan er

een laatste effect—toonregeling—op het geluid van uw instrument worden toegepast.

OUT

Rev Send

DSP (4)

LEFT

MIC

STYLE

Dry

Cho Send

Rev Send

Dry

Cho Send

Rev Send

Dry

Cho Send

Rev Send

Dry

Cho Send

Rev Send

Dry

Cho Send

Rev Send

Dry

Cho Send

DSP Send

DSP (5)

DSP (6)

DSP (8)

Vocal

Harmony

Noise

Gate

3 Band

Compressor

DSP (3)

Connection is ingesteld op Insertion

DSP (3)

Connection is ingesteld op System

Chorus (2) Master EQ

Reverb (1)

DRY VERBINDING

DSP (1)

DSP (2)

DSP (9)

DSP (7)

Gain

FREQFREQ

Hiermee kan een bewerkte

PRESET of USER curve be-

waard worden in USER 1.

Hiermee kan een bewerkte PRESET

of USER curve bewaard worden in

USER 2.

Regelt het totale volume van alle EQ

banden tegelijk.

De PRESET en USER curves kunnen naar wens bewerkt

worden met de betreffende LCD knoppen — EQ1 ~ EQ5.

Elk van de 5 banden kan worden versterkt (“+” waardes) of

verzwakt (“–” waardes) met maximaal12 dB

Tijdens het bewerken van een EQ band is de betreffend EQ waarde geaccen-

tueerd en verschijnt het nummer van die band boven de Q en FREQ knoppen.

De Q en FREQ knoppen kunnen worden gebruikt om de Q (bandbreedte) en

de FREQ (middenfrequentie) van de geselecteerde band in te stellen. Hoe

hoger “Q”, hoe smaller de bandbreedte. Het instelbereik voor FREQ is voor

iedere band anders.

●Effectsignaalroutes

126 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mixing Console (Mengpaneel)

Line Out Instellingen

Heel handig is dat u een geselecteerde Part (of Parts) kunt uitsturen via de LINE OUT

aansluitingen. U kunt bij de Drum Parts zelfs afzonderlijke drumgeluiden selecteren en

deze toewijzen aan deze uitgangen.

Over het algemeen, voorzien de uitgebreide ingebouwde effecten en andere Part func-

ties van de PSR-9000 in al het nodige om complete multi-Part songs uit te mixen.

Alhoewel, er kunnen momenten zijn (bijvoorbeeld tijdens studio-opnames), dat u een

bepaalde voice wilt “oppoetsen” of bewerken met een extern effectapparaat. De Line

Out instellingen zijn speciaal ontworpen voor dit soort toepassingen.

• Toegewezen aan “MAIN,” wordt de part uitgestuurd (met effecten) via de MAIN LINE

OUT uitgangen. Het geluid wordt ook gewoon weergegeven via de ingebouwde

luidsprekers van de PSR-9000 en via de hoofdtelefoonaansluiting.

• Toegewezen aan een van de "SUB" uitgangen, wordt de Part uitgestuurd via de SUB

LINE OUT uitgangen. In dat geval kunt u alleen de Insertion effecten (DSP4 - 8 en

DSP3 mits deze is ingesteld op Insertion via het effectparameterscherm) toevoegen;

System effecten (DSP1, 2 en DSP3 wanneer deze is ingesteld op System via het

effectparameterscherm), alsook MASTER EQ, kunnen niet worden toegevoegd aan de

SUB LINE OUT uitgangen.

• Toegewezen aan een van de “SUB” uitgangen, zal de Part niet worden uitgestuurd door

het luidsprekersysteem of de hoofdtelefoonaansluiting.

• Toegewezen aan “SUB1&2,” zal de Part in stereo (1: links, 2: rechts) worden uitge-

stuurd.

Aan “SUB1” en “SUB2” toegewezen Parts worden uitgestuurd naar de correspon-

derende uitgang. Parts uitgestuurd via de SUB LINE OUT uitgangen zijn niet hoor-

baar via de ingebouwde luidsprekers of de hoofdtelefoonaansluiting.

LINE OUT

2 1 R L

MAINSUB

Bepaalt aan welke uitgang het geselecteerde drumgeluid

is toegewezen. Een individuele percussie-instelling krijgt

prioriteit boven de in het linkse scherm gemaakte instel-

lingen. Wanneer een percussiegeluid aan een van de

"SUB" uitgangen is toegewezen, kunnen er geen DSP

effecten aan worden toegevoegd.

• Wanneer u gebruik maakt van

één van de “SUB” Line Out

instellingen, zorg er dan voor

dat u kabels aansluit op de

juiste SUB LINE OUT aanslui-

tingen op het achterpaneel. Als

er alleen kabels op de MAIN

aansluitingen worden

aangesloten, dan zal het

complete geluid gewoon via de

MAIN aansluiting worden

uitgestuurd, ook al is er één

van de “SUB” Line Out instel-

lingen geselecteerd.

OPMERKING

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 127

Disk Handelingen

De [DISK/SCSI] knop van de PSR-9000 geeft toegang tot een aantal functies die worden gebruikt voor

opslag en het oproepen van diskette data. De PSR-9000 kan ook worden uitgerust met een extra

verkrijgbare interne hard disk, of met een extra verkrijgbaar aan te sluiten SCSI apparaat voor een

compacte on-line opslagcapaciteit.

De bedieningsprocedures voor elke functie, behorend bij stap 3 (hierboven), worden in

het volgende gedeelte uiteengezet.

De Disk mode bestaat uit de volgende schermpagina’s:

• LOAD FROM DISK Data van een disk laden in Flash ROM..................................128

• SAVE TO DISK Data van Flash ROM opslaan op een disk.............................129

• COPY FILE/FD Files kopiëren & disks kopiëren..............................................130

• BACK UP/RESTORE Data in Flash ROM backuppen/terugzetten ...........................130

• CONVERTER

PSR-8000format ﬁles converteren naar PSR-9000 format ﬁles ..131

• EDIT FILE Disk ﬁles bewerken.................................................................131

• EDIT DIRECTORY Directories bewerken............................................................. 132

• FORMAT Een disk formatteren ..............................................................132

• CHECK DISK Een disk checken ...................................................................133

Opslagapparaten die Compatibel zijn met de PSR-9000

Basisprocedure

• Diskette • SCSI apparaat

(extra aan te sluiten)

• Interne hard disk drive

(extra installeerbaar)

Apparaten van deze categorie kun-

nen externe hard disk drives zijn,

removable cartridges, etc.

Zie blz. 13 voor details over het

aansluiten van SCSI apparaten

Zie blz. 130 voor details over het

installeren van een hard disk.

• Lees eerst het gedeelte “Het

Gebruik van de Disk Drive

(FDD) en Diskettes” op

blz. 5.

BELANGRIJK

Selecteer het gewenste menu.

Voer de gewenste functie

uit.

Druk op de [DISK/SCSI]

knop.

Referentie

128 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Disk Handelingen

Data van een Disk laden naar Flash ROM

Met deze procedure kunt u de gespeciﬁceerde ﬁle vanaf een diskette, een extra ver-

krijgbare hard disk, of een extra verkrijgbaar SCSI apparaat, laden naar Flash ROM.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

● Selecteer een bron ﬁle op de disk.

● Selecteer een Laadmethode.

Wanneer er een hard

disk is geïnstalleerd,

of een SCSI apparaat

is aangesloten, dient

u hier het gewenste

apparaat te selec-

teren.

Selecteer deze om de

eigenschappen van de

geselecteerde ﬁle te

bekijken.

Zie blz. 66 voor details over het

selecteren van een directory/

ﬁle.

● Selecteer de bestemming.

WAARSCHUWING

• Wanneer er data vanaf

diskette in de PSR-9000

wordt geladen, dan zal de in

het instrument aanwezige

data worden vervangen door

de data van de diskette. Sla

belangrijke data op een

diskette op voordat u gaat

• Het laden van stijl data wordt

gedaan met de Stijl Manager

functie (blz. 62).

OPMERKING

Zet data types aan of uit.

Data types die op ON staan worden

geladen. Flash ROM data waarvan het

data type op OFF staat blijft behouden.

● Voer de Laadhandeling uit door de scherminstructies op te volgen.

Selecteer de bron data op

de disk.

Selecteer de bestemming.

SETUP Alle setup data —

zie de lijst op blz.

178.

EFFECT

DATA

Alle User effect data

— blz. 124.

REGISTR

ATION

Alle

Registratiegeheuge

n data — blz. 178.

MULTI

PAD

Alle Multi Pad data

— blz. 119.

CUSTOM

VOICE

Alle Custom Voice

data inclusief wave

data opgeslagen

via de Wave opslag

functie — blz. 80.

ORGAN

FLUTES

Alle Organ Flutes

instellingen — blz.

56.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

NEXTBACK

PAGE CONTROL

NEXTBACK

PAGE CONTROL

NEXTBACK

PAGE CONTROL

Disk Handelingen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 129

Data van Flash ROM opslaan op een Disk

De data types die hieronder worden beschreven kunnen worden opgeslagen op een

diskette, op een extra verkrijgbare hard disk, of op een extra verkrijgbaar SCSI

apparaat.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

● Voer de opslaghandeling uit door de scherminstructies op te volgen.

● Selecteer de bestemmings-ﬁle op de disk.

Zie blz. 66 over het selec-

teren van een directory/ﬁle.

Wanneer er een hard disk is

geïnstalleerd, of een SCSI

apparaat is aangesloten, dient

u hier het gewenste apparaat

te selecteren.

WAARSCHUWING

• Wanneer een bestaande ﬁle wordt

overschreven, wordt alle data

overschreven. Dit houdt in dat

ook alle voorgaande data corres-

ponderend met items die op OFF

staan, worden overschreven met

“lege” data.

• Het opslaan van stijl data wordt

met de Stijl Manager functie

gedaan (blz. 62).

OPMERKING

● Selecteer het data type dat moet worden opgeslagen.

Selecteer de ge-

wenste data groep

die moet worden

opgeslagen. De in

de tabel rechts

opgesomde data

types kunnen aan-

of uitgezet worden.

Zet de data types aan of uit. Data

types die op ON staan worden

opgeslagen.

SETUP Alle setup data — zie de

lijst op blz. 178.

EFFECT

DATA

Alle User effect data — blz.

124.

REGISTRATI

ON BANK

Alle Registratiegeheugen

data — blz. 178.

U kunt de afzonderlijke

banken aan- of uitzetten.

MULTI PAD Alle Multi Pad data — blz.

119.

U kunt de afzonderlijke

banken aan- of uitzetten.

CUSTOM

VOICE

Alle Custom Voice data —

blz. 80.

U kunt de afzonderlijke

nummers aan- of uitzetten.

Sla indien nodig ook de

Wave op.

ORGAN

FLUTES

Alle Organ Flutes voice in-

stellingen — blz. 56.

U kunt de afzonderlijke

nummers aan- of uitzetten.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

NEXTBACK

PAGE CONTROL

130 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Disk Handelingen

Files kopiëren & Disks kopiëren

Met de Copy File functie kunt u ﬁles kopiëren naar een andere directory van dezelfde

disk, of naar een andere disk. Met de Copy Floppy Disk (COPY FD) functie kunt u

kopiën maken van hele diskettes — een perfecte manier om backup kopiën te maken

van uw belangrijke data.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

Data in Flash ROM Backuppen/Terugzetten

Hierbij wordt alle data die in Flash ROM bewaard werd, gewist en vervangen door de nieuwe instel-

lingen. Dit betekent dat de door de fabriek voorgeprogrammeerde instellingen ook zullen worden

gewist. Het is dus verstandig om deze data op diskette op te slaan via de Backup functie, zodat u deze

onbeperkt kunt bewaren, voordat u er een begin mee maakt zelf data op te nemen of te creëren.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

• De COPY FD functie kan niet

worden gebruikt voor het

kopiëren van hard disk data.

• Er kunnen alleen kopiën worden

gemaakt naar een zelfde

diskettetype als dat van de

brondiskette (b.v. van 2HD naar

2HD, of van 2DD naar 2DD).

• Sommige voorbespeelde muziek

software is beveiligd tegen

kopiëren.

OPMERKING

NEXTBACK

PAGE CONTROL

● Selecteer het gewenste menu.

Voer de COPY FD handeling uit door de

scherminstructies op te volgen.

● Selecteer de bron ﬁles.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

Voer de kopieer-

handeling uit

door de scherm-

instructies op te

volgen.

● Selecteer het bestemmingsapparaat en de directory.

Gebruik deze knoppen.

Zie blz. 63 voor details over het

selecteren van ﬁles.

Gebruik deze knoppen.

In de kolom Device staat: “Another FD”. Selecteer deze

indien u wilt kopiëren naar een andere diskette.

Druk op deze knop om

het ﬁle type (aangeduid

door zijn extensie) te

wijzigen dat in de kolom

FILE wordt

weergegeven.

Zie blz. 63.

● Selecteer het gewenste menu.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

● Selecteer het te backuppen data type.

Zet de data types aan of uit. Data types die

op ON staan worden gebackupt

Voer de Backup

handeling uit

door de scherm-

instructies op te

volgen.

Selecteer een ﬁle die moet worden teruggezet in

Flash ROM en voer de Restore handeling uit door

de scherminstructies op te volgen.

Disk Handelingen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 131

Files Converteren

Disk Files Bewerken

Met deze functies kunt u een ﬁle een naam geven, en overbodige ﬁles wissen.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

● Selecteer het gewenste menu.

Selecteer deze

om de eigen-

schappen van de

geselecteerde ﬁle

te bekijken.

● Selecteer de te wissen ﬁle.

● Selecteer de ﬁle waarvan u de naam wilt wijzigen.

Voer de Delete(wis) handeling uit door de

scherminstructies op te volgen.

Voer de naam in voor de geselecteerde ﬁle.

Raadpleeg de Basisprocedure op blz. 44.

Zie blz. 63.

Deze functie is praktisch als u

PSR-8000 data op diskette in de

PSR-9000 wilt gebruiken, of als u

een hard disk die voorheen in een

PSR-8000 was geïnstalleerd, nu

wilt installeren in de PSR-9000.

De volgende data die is gecreëerd

via de PSR-8000 is bruikbaar:

• Custom Style

• Song

• Chord Step

• Waveform

WAARSCHUWING

• Onthoud dat u, na het

gebruik van de PSR-8000

HD/FD functie, de HD of

diskette niet meer in de PSR-

8000 kunt gebruiken.

Deze functie zet de sequence/track naam van de

Meta Event van de Standard MIDI ﬁle over naar de

song naam van de PSR-9000. Sla de SMF ﬁles

indien nodig op voordat u deze functie gaat gebrui-

ken.

132

Referentie

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Disk Handelingen

Directories Bewerken

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

●

Selecteer het gewenste menu.

Voer elke handeling uit door

de scherminstructies op te

volgen.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

Een Disk Formatteren

Geschikt maken van commercieel verkrijgbare lege diskettes, voor gebruik in de PSR-

9000, wordt formatteren genoemd. Deze functie is ook handig voor het snel wissen van

overbodige ﬁles op een reeds geformatteerde diskette. Wees wel voorzichtig met deze

handeling, want hierdoor wordt alle data van de diskette gewist.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

● Selecteer de disk die geformatteerd moet worden.

Voer de Format handeling uit door de

scherminstructies op te volgen.

Selecteer deze om de eigenschappen

van de geselecteerde disk te bekijken.

Hiermee kunt u een toegangscode

programmeren voor toekomstige format-

teringshandelingen op de PSR-9000.

Heeft u eenmaal een toegangscode

geprogrammeerd, dan kunnen er geen

disks worden geformatteerd zonder

toegangscode. Dit voorkomt dat iemand

anders opzettelijk of per ongeluk een

disk kan formatteren.

Door op deze knop te drukken wordt het

Naaminvoerscherm (blz. 44)

opgeroepen, daarin kunt u de

toegangscode invoeren. Er kunnen

maximaal 8 karakters (zowel

hoofdletters als kleine letters) worden

NEXTBACK

PAGE CONTROL

• Schrijf uw toegangscode

ergens op en bewaar hem

apart op een veilige plaats,

voor het geval u hem ver-

geet.

BELANGRIJK

• Er kunnen hard disk drives tot

maximaal 8 GB worden

geformatteerd, hoewel de

maximale partitiegrootte 2 GB

is. Een 8 GB hard disk moet

dus worden geformatteerd in

vier aparte 2 GB partities.

• Hard disk drives met een

capaciteit groter dan 8 GB kun-

nen ook worden geïnstalleerd,

hoewel de PSR-9000 deze

slechts kan formatteren tot

maximaal 8 GB.

OPMERKING

WAARSCHUWING

• Het formatteren van een disk

wist volledig alle data op die

disk, zorg dus dat de disk die

u gaat formatteren geen

belangrijke data bevat !

Disk Handelingen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Referentie

133

Een Disk Checken

Deze functie kan worden gebruikt om een hele disk te checken op beschadigde ﬁles en

deze te repareren zodat ze weer leesbaar worden. Onthoud dat, afhankelijk van de ernst

van de beschadiging, sommige ﬁles wellicht niet gerepareerd kunnen worden.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 127.

●

Selecteer de disk die moet worden gecheckt

Voer de Check handeling uit door de

scherminstructies op te volgen.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Referentie

134

De “Function” mode van de PSR-9000

De “Function” mode van de PSR-9000 bestaat uit 8 functiegroepen die toegang geven tot een aantal

parameters die te maken hebben met de algehele werking van de PSR-9000.

De bedieningsprocedures voor elke functie, behorend bij stap 3 (hierboven), worden in

het nu volgende gedeelte uiteengezet.

De Function mode bestaat uit de volgende schermpagina’s:

• MASTER TUNE/SCALE TUNE Basisstemming/Toonladderstemming ...................134

• SPLIT POINT/FINGERING Splitpunt/Akkoordvingerzettinginstellingen............135

• CONTROLLER Besturingstoewijzingen (Voetpedalen/Toetsenbord/

Modulatiewielfuncties)...........................................135

• REGISTRATION/FREEZE/VOICE SET Registratie/Freeze Groep/Voice Set instellingen...139

• HARMONY/ECHO Harmony/Echo instellingen ...................................140

• VIDEO OUT Videomonitorinstellingen.......................................141

• TALK SETTING Spraakinstellingen (instellingen voor Vocal Harmony

en het microfoongeluid).........................................141

• UTILITY Algemene instellingen...........................................142

Master Tune/Scale Tune

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure hierboven.

Basisprocedure

DISK

SCSI

MIDIFUNCTION

Stel de parameters van de

gewenste functie in.

Druk op de [FUNCTION]

knop.

Selecteer de gewenste functie.

■ Master Tune

Stem de algehele toonhoogte van de PSR-9000

van 414,6 - 466,8 Hz (gemeten bij A3). A3 = 440

Hz is de standaard concertstemming.

■ Scale Tune

De huidige stemming van

elke noot staat in de betref-

fende “toets”.

Hiermee kunt u uw

eigengemaakte toonladder-

instellingen in Multi Pad bank

60 bewaren. Hierdoor kunt u

zelfs onder het spelen van

stemming veran-deren door

simpelweg op de juiste Multi

Pad te drukken. De door de

fabriek voorgeprogrammeerde

data vindt u in de tabel links

onderaan.

Selecteer hetzij de normale equal temperatuur, of de

“arabic” toonladder, waarna u elke noot kunt gaan

verstemmen binnen een bereik van 127 cent.

Wanneer de ARABIC toonladder is geselecteerd, kunt u de

noot selecteren en hem verstemmen. Het stembereik is van

“-64” via “0” naar “+63”. Elke stap komt overeen met één

cent (één “cent” is een honderdste van een halve

toonsafstand).

Verstem de geselecteerde noot in kleine stappen

van 1 cent.

Verstem de geselecteerde noot in grotere stappen

van 10 cent.

[NEXT]

[BACK]

CC# DD# EFF# GG# AA# B

Pad1 RASD Up 0 0 0 0 -50 0 0 0000-50

Pad2 RASD Down 0 0 0 0 -50 0 0 00000

Pad3 BAYATI 0 0 0 0 -62 0 0 00000

Pad4 Gelijkzwe-

vende

Temperatuur

000000000000

De “Function” mode van de PSR-9000

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Referentie

135

Split Point/Fingering

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 134.

Controller

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 134.

■

Voetpedalen

Er kunnen vele functies worden toegewezen aan voetpedalen die zijn aangesloten aan

de FOOT PEDAL aansluitingen.

●

Volume

Bepaalt of een, aan de FOOT PEDAL VOLUME aansluiting op het achterpaneel, aangesloten

YAMAHA FC7 voetpedaal het totaalvolume regelt, of alleen het volume van de

gespeciﬁceerde part(s) en voice(s).

AUTO

ACCOMPANIMENT

Automatische

Begeleidingsgedeelte

Splitpunt

De manier waarop akkoorden worden

gespeeld of ingegeven met uw linkerhand

(in het Automatische Begeleidingsgedeelte

van het toetsenbord), wordt “ﬁngering”

genoemd.

Raadpleeg blz. 58 voor details.

U kunt het Splitpunt instel-

len door de gewenste

toets in te drukken terwijl u

deze knop ingedrukt

houdt.

Het punt op het toetsenbord dat het Automatische Begeleidingsgedeelte/het

linkerhandgedeelte(voice L) en het rechterhandgedeelte (voice R1/R2/R3) in

tweëen deelt wordt het splitpunt genoemd.

Zie blz. 53 voor details.

FOOT PEDAL

SWITCH 2 VOLUMESWITCH 1

Wanneer “INDIVIDUAL” wordt geselecteerd, kunt u de

parts/voices aan- of uitzetten.

Selecteer “MASTER” voor

het regelen van het

totaalvolume, of

“INDIVIDUAL” voor het

regelen van het volume

van individuele parts/

voices.

136

Referentie

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De “Function” mode van de PSR-9000

●

Footswitch1

●

Footswitch2

Bepaalt de functies van voetschakelaars die zijn aangesloten aan de FOOT PEDAL SWITCH

1 en FOOT PEDAL SWITCH 2 aansluitingen en op welke voices van de PSR-9000 de

geselecteerde functies zullen reageren.

Functies die met een voetschakelaar bestuurd kunnen worden

SUSTAIN Standaard sustain pedaalfunctie. Als de voetschakelaar wordt ingedrukt, klinken de gespeelde noten lang

door. Zodra de voetschakelaar wordt losgelaten, worden deze noten gedempt.

SOSTENUTO Wanneer u een noot of akkoord op het toetsenbord speelt en de voetschakelaar indrukt terwijl de toetsen

nog zijn ingedrukt, zullen deze noten doorklinken zolang u de voetschakelaar ingedrukt houdt (net zoals bij

Sustain), maar alle erna gespeelode noten zullen niet doorklinken. Hierdoor is het mogelijk om een akkoord

te laten doorklinken, terwijl andere noten “staccato” worden gespeeld.

SOFT Het indrukken van de voetschakelaar reduceert het volume van de gespeelde noten enigszins en ook is er

sprake van een subtiele verandering in timbre. Dit SOFT effect is alleen van toepassing op bepaalde voices,

zoals bijvoorbeeld PIANO.

GLIDE Door het indrukken van de voetschakelaar zakt de toonhoogte een halve toon, waarna hij weer heel mooi

“terugglijdt” naar zijn normale toonhoogte, wanneer de voetschakelaar wordt losgelaten.

PORTAMENTO Het Portamento effect (het van de ene naar de andere noot “glijden”) kan worden geproduceerd wanneer

de voetschakelaar wordt ingedrukt. Er is dan Portamento hoorbaar wanneer noten legato (gebonden) wor-

den gespeeld (als de volgende noot wordt gespeeld terwijl de vorige nog heel even wordt vastgehouden).

De portamento snelheid kan worden ingesteld via het Mixing Console scherm (blz. 123).

DSP SLOW/FAST Hetzelfde als de DSP [SLOW/FAST] knop.

HARMONY/ECHO Harmony is hoorbaar als de voetschakelaar wordt ingedrukt.

VOCAL HARMONY Hetzelfde als de [V.H.(9)] knop.

REGIST. + Roept de eerstvolgende hogere registratie op. “1-1” komt na “64-8”.

REGIST. – Roept de eerstvolgende lagere registratie op. “64-8” komt na “1-1”.

START/STOP Hetzelfde als de [START/STOP] knop.

TAP TEMPO Hetzelfde als de [TAP TEMPO] knop.

SYNCHRO STOP Hetzelfde als de [SYNC STOP] knop.

INTRO 1 Hetzelfde als de [INTRO I] knop.

INTRO 2 Hetzelfde als de [INTRO II] knop.

INTRO 3 Hetzelfde als de [INTRO III] knop.

MAIN A Hetzelfde als de [MAIN VARIATION A] knop.

MAIN B Hetzelfde als de [MAIN VARIATION B] knop.

MAIN C Hetzelfde als de [MAIN VARIATION C] knop.

MAIN D Hetzelfde als de [MAIN VARIATION D] knop.

FILL DOWN Hetzelfde als de [FILL IN & BREAK ] knop.

FILL SELF Hetzelfde als de [FILL IN & BREAK ] knop.

FILL BREAK Hetzelfde als de [FILL IN & BREAK ] knop.

FILL UP Hetzelfde als de [FILL IN & BREAK ] knop.

ENDING 1 Hetzelfde als de [ENDING/rit. I] knop.

ENDING 2 Hetzelfde als de [ENDING/rit. II] knop.

ENDING 3 Hetzelfde als de [ENDING/rit. III] knop.

FADE IN/OUT Hetzelfde als de [FADE IN/OUT] knop.

FING/ON BASS De voetschakelaar wisselt tussen de modes Fingered en On Bass (blz. 58).

BASS HOLD Terwijl de voetschakelaar is ingedrukt, blijft de basnoot van de Automatische Begeleiding onveranderd,

ook al speelt u andere akkoorden. Deze functie werkt niet in combinatie met de Full Keyboard mode.

PERCUSSION Met de voetschakelaar kan een percussie-instrument worden bespeeld, die is geselecteerd met de

ASSIGN LCD knoppen (deze verschijnen op het moment dat u Percussion selecteert).

FOOT PEDAL

SWITCH 2 VOLUMESWITCH 1

Selecteer één

van de

voetschakelaarf

uncties. Zie

hieronder voor

details over elke

functie.

Wanneer Sustain, Sostenuto,

Soft, Glide, Portamento, of het

DSP slow/fast type is geselec-

teerd, kunt u parts naar wens

aan- of uitzetten.

De “Function” mode van de PSR-9000

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Referentie

137

■

Paneelbesturing

●

MODULATIEWIEL

Bepaalt welke voices van de PSR-9000 op het MODULATION WIEL zullen reageren.

●

INITIAL TOUCH

Met deze functie “voelt” de PSR-9000 hoe hard of zacht u op de toetsen speelt en gebruikt dit

gegeven om het geluid op verschillende manieren te beïnvloeden, afhankelijk van de

geselecteerde voice. Daardoor kunt u met meer expressie spelen en meer effecten

toevoegen door middel van uw speeltechniek.

●

AFTER TOUCH

Met deze functie “voelt” de PSR-9000 hoeveel druk u uitoefent op reeds ingedrukte toetsen

en gebruikt dit gegeven om het geluid op verschillende manieren te beïnvloeden, afhankelijk

van de geselecteerde voice. Daardoor kunt u met meer expressie spelen en meer effecten

toevoegen door middel van uw speeltechniek.

Zet de Modulatiewielbesturing voor

parts naar wens aan of uit.

Regelt het niveau waarop de aan-

slaggevoeligheid wordt uitgezet.

HARD 2 Vereist een zeer harde aanslag

op het toetsenbord om de

maximale geluidssterkte te berei-

ken.

HARD 1 Vereist een behoorlijk harde aan-

slag op het toetsenbord om de

maximale geluidssterkte te berei-

ken.

NORMAL Voorziet in een gemiddelde,

standaard aanslaggevoeligheid.

SOFT 1 Hoewel deze niet zo gevoelig is

als “SOFT 2”, kunt u met deze in-

stelling al een groot volume

produceren met een relatieve

zachte aanslag.

SOFT 2 Met slechts een zeer zachte aan-

slag produceert u al de maximale

geluidsterkte.

Selecteer de gewenste gevoeligheidscurve

(zie tabel rechts).

Zet de aanslaggevoeligheid voor parts

naar wens aan of uit.

Geeft de huidige gevoeligheids-

instelling aan

Selecteer de gewenste gevoeligheidscurve

(zie tabel rechts).

HARD Er is een relatief sterke after touch

druk nodig om een verandering te

produceren.

NORMAL Voorziet in een gemiddelde,

standaard after touch

gevoeligheid.

SOFT Met slechts een heel lichte after

touch druk worden er al relatief

grote veranderingen

geproduceerd.

Zet de aftertouch voor parts naar

wensaan of uit.

Geeft de huidige gevoeligheids-

instelling aan

138

Referentie

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De “Function” mode van de PSR-9000

● TRANSPOSE ASSIGN

Bepaalt de functie van de [KEYBOARD TRANSPOSE] knoppen.

Ingesteld op “KEYBOARD” (standaard), transponeren de knoppen uitsluitend het toetsenbordgeluid.

Ingesteld op “SONG”, transponeren de knoppen uitsluitend afspelende songs.

Ingesteld op “MASTER”, transponeren de knoppen de totale toonhoogte van de PSR-9000.

De “Function” mode van de PSR-9000

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 139

Registratie/Freeze Groep/Voice Set Instellingen

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 134.

■ Registratie

U kunt beschrijvende namen voor iedere bank/nummer ingeven via de Naamfunctie.

■ Freeze Groep

U kunt hiermee speciﬁceren op welke instellingen de Freeze functie (blz. 28) van toe-

passing zal zijn.

■ Voice Set

Deze functie bepaalt of de voorgeprogrammeerde Voice, Effect, EQ, en Harmony type

intellingen wel of niet worden teruggeroepen wanneer er een nieuwe voice wordt

geselecteerd.

Druk op een van deze knoppen om de naam van

de Bank of Registratie te veranderen.

Raadpleeg de Basisprocedure (blz. 44) voor

informatie over het invoeren van namen.

Selecteer een registratiebank/

nummer waarvoor u een naam

wilt invoeren.

Selecteert een groep

die u wilt “bevriezen”

of “ontdooien”.

Plaats of verwijder het vinkteken.

Op welke parameters elke groep van

toepassing is, ziet u in de tabel op

blz. 178.

Select. een part.

Deze vier kunnen voor elke part

afzonderlijk (RIGHT1, 2, 3 en LEFT)

aan of uit worden gezet.

• De VOICE, DSP, EQ, en

HARMONY TYPE parameters

staan in de tabel op blz. 178.

OPMERKING

Beknopte

Handleiding

op blz. 28

Beknopte

Handleiding

op blz. 28

140 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De “Function” mode van de PSR-9000

Harmony/Echo Instellingen

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 134.

■ Omtrent de Harmony types

• Wanneer één van de Harmony types (“STANDARD DUET” - “STRUM”) is geselecteerd

• Wanneer “MULTI ASSIGN” is geselecteerd

Multi Assign wijst automatisch noten toe, die tegelijk gespeeld worden in het

rechterhandgedeelte, aan afzonderlijke parts (voices). Het aantal parts dat kan worden

toegewezen, hangt af van het aantal parts dat aanstaat via de [PART ON/OFF] knoppen. Staan

er drie parts aan, dan zullen er tot drie voices kunnen worden toegewezen. Staan er twee aan,

dan kunnen er slechts twee voices worden toegewezen. Als bijvoorbeeld de parts R1, R2, en R3

aanstaan en u speelt drie opeenvolgende noten, die u aanhoudt, dan wordt de eerste noot

gespeeld met de R1 voice, de tweede met de R2 voice, en de derde met de R3 voice.

• Wanneer “ECHO” is geselecteerd

Er wordt een echo-effect toegevoegd aan de op het toetsenbord gespeelde noten, aangepast

aan het huidige tempo.

• Wanneer “TREMOLO” is geselecteerd

Er wordt een tremolo-effect toegevoegd aan de op het toetsenbord gespeelde noten, aangepast

aan het huidige tempo.

• Wanneer “TRILL” is geselecteerd

Twee noten die u ingedrukt houdt, spelen om de beurt, aangepast aan het huidige tempo.

■ Omtrent “ASSIGN”

• R1 .................... Er wordt uitsluitend harmony toegevoegd aan part R1. Wanneer R1 uitstaat,

wordt er geen harmony effect toegevoegd.

• R2 .................... Er wordt uitsluitend harmony toegevoegd aan part R2. Wanneer R2 uitstaat,

wordt er geen harmony effect toegevoegd.

• R3..................... Er wordt uitsluitend harmony toegevoegd aan part R3. Wanneer R3 uitstaat,

wordt er geen harmony effect toegevoegd.

• AUTO ............... Er worden automatisch harmony noten toegevoegd aan de parts R1, R2, en

R3, in deze volgorde of prioriteit.

• MULTI .............. Multi Assign wijst automatisch de 1e, 2e en 3e toegevoegde harmony noten

toe aan de verschillende parts (voices). Bijvoorbeeld als de parts R1 en R2

aanstaan en het type STANDARD DUET is geselecteerd, dan wordt de door

u op het toetsenbord gespeelde noot gespeeld met de R1 voice, en de

toegevoegde harmony noot met de R2 voice.

Wijst het Harmony effect toe aan de hieronder

beschreven parts.

Bepaalt de zachtste aanslagsterkte waarbij Harmony

hoorbaar is. Hoe hoger de waarde hoe harder de

aanslag moet zijn om het Harmony effect te produceren.

Select. een Harmony type.

Zie hieronder voor details.

Stel het volume in van

het Harmony effect.

Stel de snelheid van het echo/tremolo/trill effect in.

Deze parameter is alleen actief wanneer een van de

echo-achtige effecten is geselecteerd (15 - 17).

Ingesteld op ON, wordt het Harmony effect uitsluitend toegevoegd aan

een noot die behoort tot het op het linkergedeelte van het toetsenbord

gespeelde akkoord.

Deze instelling is niet beschikbaar wanneer één van de types Multi Assign,

Echo, Tremolo, of Trill is geselecteerd.

Splitpunt

Dit type voegt automatisch een of meer

harmony noten toe aan een enkelstem-

mige melodie die op het toetsenbord,

rechts van het splitpunt, wordt gespeeld.

Een akkoord gespeeld op het

toetsenbord, links van het

splitpunt, bestuurt de harmony.

Beknopte

Handleiding

op blz. 35

De “Function” mode van de PSR-9000

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 141

Videomonitor Instellingen

Via de functies op deze bladzijde kunt u de weergave-eigenschappen instellen voor

song teksten en akkoorden (blz. 67) die worden uitgestuurd naar een televisie of video-

monitor die is aangesloten op de [VIDEO OUT] aansluiting (blz. 12).

U kunt de grootte en kleur van de weergegeven karakters veranderen, alsook de kleur

van de schermachtergrond.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 134.

Talk (Spraak)Instelling

Deze functiepagina bevat een aantal parameters die het microfoongeluid beïnvloeden

wanneer de [TALK] knop aanstaat.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 134.

Televisie

NTSC

PAL

VIDEO OUT

U kunt de achtergrond

instellen op een van de

vier kleuren.

De op het videoscherm weergegeven karakters kun-

nen worden ingesteld op een van deze kleuren.

Zet deze op “SMALL” wanneer de inhoud van

de LCD niet op de monitor past.

Zet deze op de standaard (NTSC of PAL) die door uw video-apparatuur wordt gebruikt.

De standaardinstelling is “PAL”. Indien uw televisie of videomonitor geen PAL gebruikt (in

Noord Amerika bijvoorbeeld, waar over het algemeen NTSC wordt gebruikt), verander de

instelling dan in “NTSC”. Deze instelling blijft behouden in het geheugen als een deel van

de Systeem Backup parameters. (Zie blz. 50 en 178)

Bepaalt in welke mate het overige

geluid gedempt moet worden ten

opzichte van het microfoongeluid.

Hiermee wordt de reverb en chorus depth

van het microfoongeluid ingesteld.

Hiermee stelt u de stereopositie van

het microfoongeluid in.

Regelt het microfoonvolume.

Schakelt de Vocal Harmony aan of uit.

Selecteert het DSP type dat wordt toe-

gevoegd aan het microfoongeluid.

Regelt de depth van het DSP effect dat wordt

toegevoegd aan het microfoongeluid.

Schakelt het DSP effect dat wordt toege-

voegd aan het microfoongeluid, aan of uit.

Dit is dezelfde parameter als het Vocal

Harmony type, beschreven op blz. 69.

Wanneer de [TALK] knop aanstaat

wordt het hier geselecteerde type

actief.

• Er kunnen af en toe enkele

oplichtende parallelle lijnen in

beeld verschijnen van de tele-

visie of de videomonitor. Dit

betekent niet dat uw televisie of

videomonitor defect is; u kunt

dit wellicht verhelpen door de

Character Color of Background

Color parameters anders in te

stellen. Probeer, voor het

optimale resultaat, de

kleurinstel-lingen van de TV

monitor zelf ook af te stellen.

• Voorkom dat u te lang achter

elkaar naar de televisie of

videomonitor blijft kijken, aan-

gezien dit uw gezichtsvermo-

gen kan beschadigen. Pauzeer

regelmatig en/of stel uw ogen

in op verderweggelegen

objecten om oogirritatie te

voorkomen.

OPMERKING

• Onthoud dat zelfs nadat u alles

heeft ingesteld zoals hier

wordt aanbevolen, het mogelijk

is dat de door u gebruikte TV

monitor toch de LCD inhoud

niet volgens verwachting

weergeeft (b.v. de LCD inhoud

past niet op het scherm, de

karakters zijn niet scherp, of de

kleuren zijn verkeerd).

OPMERKING

142 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De “Function” mode van de PSR-9000

Utility Instellingen

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de Basisprocedure op blz. 134.

■ Conﬁguratie

● 1, 2

● 3

● 4, 5

Selecteer deze om de

systeeminformatie van de PSR-9000

Bepaalt of de wave data die zich in het wave RAM geheu-

gen bevond, voordat dat u de stroom de laatste keer

uitschakelde, wel of niet automatisch terug zal worden

geladen vanaf disk, zodra u de stroom weer inschakelt.

Staat deze op OFF, dan zijn de interne

luidsprekers van de PSR-9000

Bepaalt of de MIDI bank select en program

change nummers voor elke voice worden

weergegeven samen met het voice num-

mer en naam in het voice lijst scherm.

Geeft het maximale aantal noten aan die tege-

lijk worden gespeeld. Dit kan handig zijn om te

controleren of de maximale poyfonie door een

song of stijl wordt overschreden. De maximum

poyfonie van de PSR-9000 is 126.

Druk hier om Poly Counter weer op “0” te zetten

Wanneer u deze aanzet, zal de PSR-9000 data veel sneller van een

diskette lezen. Dit gebeurt via het ingebouwde cache geheugen. Wanneer

er een diskette in de drive gedaan wordt en FD Cache staat aan, dan

laadt de PSR-9000 automatisch data in het cache geheugen (zelfs wan-

neer u op het toetsenbord speelt, de begeleiding, Multi Pads, etc.

gebruikt). Alle data wordt dan direct vanuit het cache geheugen gelezen

i.p.v. dat de data van diskette wordt gelezen, waardoor de leessnelheid

enorm wordt vergroot.

Regelt het volume van de

metronoom van de PSR-

9000.

Hiermee zet u de

metronoom aan of uit tij-

dens het afspelen van

Hiermee zet u de

metronoom aan of uit tij-

dens de opname van

Hiermee bepaalt u welk drumgeluid

hoorbaar is, en met welk volume, tijdens

het gebruik van de Tap functe (blz. 60) .

Deze functie kan worden gebruikt om

gespeciﬁceerde parameters te blokkeren,

zodat ze alleen nog maar zullen veran-

deren via handmatige bediening (dus niet

via het Registratgeheugen, One Touch

Setting, Muziek Database, MIDI,

sequence data, etc.).

Blokkeert (vinkteken) of déblokkeert de

geselecteerde parameter.

Selecteert een parameter die u wilt

blokkeren of déblokkeren.

De “Function” mode van de PSR-9000

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 143

■ Time (tijd)

■ Language (taal)

● Computertoetsenbordtypes (voor gebruik met de PSR-9000)

Schermen van waaruit voices en

stijlen worden geselecteerd ver-

dwijnen automatisch na een korte

tijd om terug te keren naar het vorige

scherm. (behalve als deze

parameter op “NEVER” staat). De

Auto Exit Time parameter bepaalt

hoe lang het scherm zichtbaar blijft

voordat er wordt teruggekeerd naar

het vorige scherm. Staat de

parameter op “NEVER,” dan blijft de

voice of stijllijst staan. (U kunt ook

handmatig terugkeren naar het

vorige scherm door op de [EXIT]

Wanneer deze op “NEVER” wordt ingesteld,

blijft het geselecteerde scherm in beeld tenzij

u handmatig omschakelt. Op elke andere in-

stelling zal het scherm veranderen in overeen-

stemming met de geselecteerde interval.

Screen Saver Time bepaalt hoeveel tijd er

overheen gaat voordat de Screen Saver func-

tie wordt aangezet. De Screen Saver vervangt

het huidige scherm door een lijst die door de

speciﬁcaties van de PSR-9000 heen “scrollt”.

Druk, om terug te keren naar het voorgaande

scherm, op de [CLOSE] LCD knop (die

verschijnt in de Screen Saver) of op een

andere willekeurige paneelknop.

Selecteer het type computertoetsenbord dat

overeenkomt met wat is aangesloten aan de

PSR-9000. Zie hieronder voor details.

Zie blz. 43 voor details.

• Onthoud dat sommige toetsen

van het computertoetsenbord

niet worden gebruikt door de

PSR-9000 en dus niet zullen

reageren als u erop drukt.

OPMERKING

Druk op deze knop om uw

eigen naam in te voeren.

ESC F1

QWERT YU I O P

Caps Lock

Ctrl

Ta b

Ctrl

Alt

Alt Gr

SDFGHJ K

¬ "

(

)

–

{

[

}

]

ZXCVBNM

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12

Screen

SysRq

Scroll

Lock

Num Lock

Insert Home

Page

Down

Delete

Enter

End

Enter

–

Pause

Break

;

Home

PgUp

456

End

PgDn

Ins

Del

Num

Lock

Caps Lock Scroll Lock

( 9

;

)

–

}

]

{

[

WERT YU

P -

ASDFGHJ

ZXCVBNM

Delete

Insert

Pause

Break

Scroll

Lock

Caps

Lock

Scroll

Lock

Num

Lock

PrtSc

SysRq

Num

Lock

F10F9F8F7F6F5F4F3

F11

Home

Backspace

End

PgUpCaps Lock

Enter

PgDn

Ctrl

CtrlFn

Alt

Shift

F12

Shift

Ta b

ESC F1

WERTZUIOPÜ

Strg

Alt

Alt Gr

SDFGHJ K

{

(

[

)

]

}

ß \

YXCVBN

L Ö

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12

Rollen

Num

Lock

Einfg Pos 1

Entf Ende

Enter

–

Pause

Untbr

Druck

S-Abf

–

;

Pos 1

Bild

456

Ende

Bild

Einfg

Entf

Num

Caps

Lock

Scroll

Lock

Bild

Echap

RTYUI OP

Ctrl

Alt

Alt Gr

SDFGHJ K

é ~

" #

( [

–

è `

– \

}

) ]

WXCVBN

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12

Arrêt

défil

Num

Inser

Suppr Fin

Entr

–

Pause

Attn

Impr

écran

Syst

;

789

456

Fin

Inser

Suppr

Verr

Num

Défil

Entrée

{

ESC F1

QWERT YU I O P

Caps

Lock

SDFGHJ K

2 @

3 £ 4 $

{

(

[

)

]

}

–

.. ~

ZXCVBNM

L ÖÄ

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12

Scrn

SysRq

Scroll

Lock

Num

Lock

Insert Home

Page

Down

Delete

Enter

End

Enter

–

Pause

Break

;

Home

Pg Up

456

End

Pg Dn

Ins

Del

Num

Lock

Caps

Lock

Scroll

Lock

+ \

Ctrl

Alt

Alt Gr

ESC F1

QWERT YU I O P

ASDFGHJK

ZXCVBNM

L ØÆ

F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12

Insert Home

Page

Down

Delete End

Enter

–

Home

Pg Up

456

End

Pg Dn

Ins

Del

Num

Lock

Caps

Lock

Scroll

Lock

Num

Lock

Scrn

SysRq

Scroll

Lock

Pause

Break

–

;

2 @

3 £ 4 $

{

(

[

)

]

}

Caps

Lock

Ctrl

Alt

Alt Gr

• Type 1 • Type 2

• Type 3 • Type 4

• Type 5 • Type 6

144 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MIDI Functies

Op het achterpaneel van de PSR-9000 vindt u twee standaardgroepen met MIDI aansluitingen (MIDI IN

A/B, MIDI OUT A/B), een TO HOST aansluiting en een HOST SELECT schakelaar. Via de MIDI Functies

heeft u een enorm potentieel om uw opname- en speelmogelijkheden uit te breiden.

Dit gedeelte legt uit wat MIDI is, wat u ermee kunt doen, en hoe u het kunt gebruiken met uw PSR-9000.

Wat is MIDI?

Ongetwijfeld kent u de uitdrukkingen “akoestisch instrument” en “digitaal instrument.”

Tegenwoordig zijn dit twee hoofdcategoriën instrumenten. Laten we de akoestische piano en de

klassieke gitaar beschouwen als representatieve akoestische instrumenten. Ze zijn gemakkelijk te

begrijpen. Bij een piano slaat u een toets aan, de hamer binnenin raakt enkele snaren, zo wordt er

een noot gespeeld. Bij een gitaar slaat u een snaar rechtstreeks aan om een noot te spelen. Maar hoe

gaat dat nu in zijn werk bij een digitaal instrument?

Zoals in de illustratie hierboven wordt getoond, wordt er een gesampelde noot (een eerder opgeno-

men noot) die is opgeslagen in de toongenerator (elektronisch circuit) gespeeld, gebaseerd op infor-

matie afkomstig van het toetsenbord. Wel, waaruit bestaat deze informatie van het toetsenbord als

basis waarop de noot wordt voortgebracht?

Laten we als voorbeeld zeggen dat u een “C” kwartnoot speelt op het toetsenbord van de PSR-9000

en u gebruikt daarvoor de voice “Grand Piano”.

In tegenstelling tot een akoestisch instrument die een noot voortbrengt op basis van resonantie,

produceert het toetsenbord van elektronische instrumenten informatie zoals: “met welke voice”,

“met welke toets”, “hoe hard aangeslagen”, “wanneer ingedrukt” en “wanneer losgelaten”. Daarbij

wordt ieder stukje informatie omgezet in een numerieke waarde en verzonden naar de

toongenerator.

Op basis van deze getallen speelt de toongenerator de opgeslagen gesampelde noot.

MIDI is een afkorting van Musical Instrument Digital Interface, waardoor communicatie mogelijk is

tussen verschillende muziekinstrumenten, door het verzenden en ontvangen van compatibele infor-

matie zoals: Noten, Control Change, Program Change en andere types MIDI data of commando’s.

De PSR-9000 kan een ander MIDI apparaat besturen door het zenden van noot data en een ver-

scheidenheid aan besturings-data. De PSR-9000 op zijn beurt kan ook worden bestuurd door

binnenkomende MIDI commando’s die automatisch de toongenerator mode bepalen, MIDI kanalen,

voices en effecten selecteren, parameterwaardes wijzigen en natuurlijk de voices bespelen die zijn

geselecteerd voor de verschillende parts. MIDI commando’s kunnen worden verdeeld in twee groe-

pen: Kanaalcommando’s en Systeemcommando’s. Hieronder volgt een beschrijving van de

verschillende types MIDI commando’s die de PSR-9000 kan ontvangen/verzenden.

Gesampelde

Noot

Gesampelde

Noot

Toongenerator

(Elektronisch circuit)

Toetsenbord bespelen

● Een noot spelen bij een akoestische gitaar

● Een noot spelen bij een digitaal instrument.

Sla een snaar aan en de klank-

kast resoneert het geluid.

Gebaseerd op speelinformatie van het toetsenbord, wordt er

een gesampelde noot, die is opgeslagen in de

toongenerator, gespeeld, die wordt weergegeven door de

luidsprekers

● Voorbeeld van Toetsenbordinformatie

Voice nummer (met welke voice) 01 (grand piano)

Nootnummer (met welke toets) 60 (C3)

Noot aan (wanneer ingedrukt) en

noot uit (wanneer losgelaten)

Timing uitgedrukt in een nummerieke waarde

(kwartnoot)

Aanslagsterkte (hoe hard aangesl.) 120 (sterkte)

MIDI Functies

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 145

● Kanaalcommando’s

De PSR-9000 is een elektronisch instrument die 32 kanalen kan verwerken, anders gezegd:

“hij kan 32 instrumenten tegelijk spelen”. Kanaalcommando’s zenden informatie zoals Noot

Aan/Uit, Program Change, voor elk van de 32 kanalen afzonderlijk.

● Systeemcommando’s

Het gaat hier om data die gebruikt wordt door het gehele MIDI systeem.

Systeemcommando’s bevatten commando’s zoals System Exclusive die data zenden die per

fabrikant verschilt, alsook Realtime Commando’s die het MIDI apparaat besturen.

De commando’s die verzonden/ontvangen kunnen worden door de PSR-9000 vindt u

in de MIDI Data Format en het MIDI Implementation Overzicht op blz. 192 en 208.

■ MIDI en TO HOST Aansluitingen

Om de uitwisseling van MIDI data mogelijk te maken tussen verschillende apparaten,

moeten de apparaten worden verbonden met een kabel.

Er zijn twee manieren om dit te doen: via de MIDI aansluitingen van de PSR-9000

naar de MIDI aansluitingen van een extern MIDI apparaat met gebruik van een MIDI

kabel, of via de TO HOST aansluiting van de PSR-9000 naar de seriële poort van een

computer met gebruik van een speciale kabel.

Wanneer u de PSR-9000 op de computer aansluit via de TO HOST aansluiting, dan

wordt de PSR-9000 in feite gebruikt als MIDI interface, waardoor er geen extra MIDI

interface meer nodig is.

Op het achterpaneel van de PSR-9000 bevinden zich twee soorten aansluitingen: de

MIDI aansluitingen en de TO HOST aansluiting.

De MIDI A aansluitingen en de TO HOST aansluiting zijn wederzijds exclusief, ze

kunnen niet tegelijk worden gebruikt. Gebruik de HOST SELECT schakelaar om te

schakelen tussen de MIDI A aansluitingen en de TO HOST aansluiting.

Wanneer de HOST SELECT schakelaar op “MIDI” staat, ontvangen/zenden de MIDI

A aansluitingen MIDI data. Wanneer de HOST SELECT schakelaar op “Mac,” “PC-

1,” of “PC-2” staat, zullen de MIDI A aansluitingen geen data ontvangen/zenden.

De MIDI B IN/OUT aansluitingen functioneren altijd, onafhankelijk van de stand van

de HOST SELECT schakelaar.

Commandonaam Bediening/Paneelinstelling van de PSR-9000

Noot Aan/Uit Commando’s die door het spelen op het toetsenbord worden gegenereerd.

Ieder commando bevat een specifiek nootnummer, corresponderend met

de toets die wordt aangeslagen, plus een aanslagwaarde, gebaseerd op de

aanslagsterkte.

Program Change Voice selecteren (control change bank select MSB/LSB instelling)

Control Change Volume, panpot (Mixing Console), etc.

Commandonaam Bediening/Paneelinstelling van de PSR-9000

System Exclusive

Commando

Effecttype-instellingen (Mixing Console), etc.

Realtime Commando Klokinstelling, Start/stop-bediening

MIDI IN Ontvangt MIDI data van een ander MIDI apparaat.

MIDI OUT Zendt de informatie van de PSR-9000 als MIDI data naar een ander

MIDI apparaat.

TO HOST Zendt/ontvangt MIDI data naar/van een computer.

PC-1PC-2

MIDI Mac

MIDI A MIDI B

IN OUT IN OUT

MIDI A

HOST SELECT TO HOST

• De afspeel data van alle

songs, stijlen en Multi Pads

is ook MIDI data.

OPMERKING

• Wanneer de TO HOST aan-

sluiting is aangesloten op een

computer met Windows 95/98,

dan moet er een MIDI driver

worden geïnstalleerd in de

computer. Deze MIDI driver

staat op de bijgeleverde

diskette.

• Er dienen speciale MIDI kabels

gebruikt te worden voor het

aansluiten van MIDI

apparaten. Deze zijn te koop in

muziekwinkels, etc.

• Gebruik nooit MIDI kabels lan-

ger dan zo’n 15 meter.

Langere kabels kunnen storing

opvangen die data fouten kun-

nen veroorzaken.

OPMERKING

• De MIDI B poort negeert

System Exclusive

commando’s.

OPMERKING

146 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MIDI Functies

De PSR-9000 kan 16 kanalen met MIDI data zenden/ontvangen via één enkele MIDI kabel of een seriële kabel (met

gebruik van de HOST aansluiting). Aangezien de PSR-9000 twee onafhankelijke MIDI “poorten” heeft (A en B),

kunnen er 32 MIDI kanalen tegelijk worden gebruikt.

Er kunnen bijvoorbeeld verscheidene tracks worden verzonden, waaronder de Automatische Begeleidings data (zoals

hieronder afgebeeld).

Zoals u ziet is het bij het verzenden van MIDI data van belang welke data wordt verzonden, en naar welk MIDI

kanaal (blz. 151).

Wat u met MIDI kunt doen

● Neem speel data op (kanalen 1-16) op een externe sequencer (b.v. een computer), met

gebruik van de Automatische Begeleiding van de PSR-9000. Daarna kunt u de data

bewerken met de sequencer, en vervolgens kunt u de data afspelen op de PSR-9000.

Instellen: MIDI transmit (zend)instellingen (blz. 151)

Instellen: Receive (ontvangst)mode op “XG/GM”

voor alle MIDI ontvangstkanalen (blz. 152)

● Bestuur de PSR-9000 vanuit een extra verkrijgbare Yamaha MFC10 MIDI Foot Controller

Instellen: MFC10 instellingen (blz. 154).

Voice R1 Kanaal 1 Track 1

Voice R2 Kanaal 2 Track 2

Voice R3 Kanaal 3 Track 3

Voice L Kanaal 4 Track 4

Multi Pad 1 Kanaal 5 Track 5

Multi Pad 2 Kanaal 6 Track 6

Multi Pad 3 Kanaal 7 Track 7

Multi Pad 4 Kanaal 8 Track 8

Auto Accompaniment Rhythm 1 (sub) Kanaal 9 Track 9

Auto Accompaniment Rhythm 2 (main) Kanaal 10 Track 10

Auto Accompaniment Bass Kanaal 11 Track 11

Auto Accompaniment Chord 1 Kanaal 12 Track 12

Auto Accompaniment Chord 2 Kanaal 13 Track 13

Auto Accompaniment Pad Kanaal 14 Track 14

Auto Accompaniment Phrase 1 Kanaal 15 Track 15

Auto Accompaniment Phrase 2 Kanaal 16 Track 16

MIDI- of seriële kabel

Externe sequencerPSR-9000 part

Als u speel data met gebruikmaking van de automatische

begeleiding op wilt nemen in een externe sequencer

MIDI ontvangst (receive)

(afspelen)

MIDI verzending (transmit)

MIDI OUTMIDI IN

MIDI INMIDI OUT

PSR-9000

QY700

MIDI ontvangst (receive)

(afspelen)

MIDI verzending (transmit)

Personal computer

Sequencer software

MIDI OUTMIDI IN

MIDI INMIDI OUT

PSR-9000

MIDI ontvangst (receive)

(besturing)

MIDI verzending (transmit)

MIDI OUTMIDI IN

MIDI INMIDI OUT

PSR-9000

MIDI B

IN OUT

MFC10

• Hoewel de PSR-9000 MIDI

data kan ontvangen op 32

kanalen tegelijk, als multi-

timbrale geluidsbron/

toongenerator, reageert hij

feitelijk slechts op 28 kanalen

tegelijk. Dit is zo omdat de

MIDI Ontvangst Mode voor

MIDI poort B (blz. 118) niet op

“XG/GM” gezet kan worden.

OPMERKING

MIDI Functies

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 147

MIDI Data Compatibiliteit

Dit gedeelte bevat basisinformatie over data compatibiliteit: d.w.z. of andere MIDI apparaten data, die is

opgenomen met de PSR-9000, kunnen afspelen of niet, en of de PSR-9000 commercieel verkrijgbare

song data, of song data gemaakt voor andere instrumenten of op een computer, kan afspelen of niet.

Afhankelijk van het MIDI apparaat of de data eigenschappen, is het mogelijk om de data probleemloos af

te spelen, of kan het nodig zijn om eerst enkele speciale handelingen te verrichten, voordat u de data kunt

afspelen. Mocht bepaalde data niet gewoon afspelen, raadpleeg dan de onderstaande informatie.

■ Sequence format

“Sequence format” verwijst naar de manier waarop MIDI data (die geschikt is om af te spelen, zoals

songs en stijlen) op een disk is opgeslagen. Hieronder volgt een beschrijving van de meest gebruikte

formats die compatibel zijn met de PSR-9000. Afspelen is alleen mogelijk wanneer het sequence

format van de disk overeenkomt met dat van het MIDI apparaat.

SMF (Standard MIDI File)

Dit is het meest bekende sequence format.

Standard MIDI Files zijn over het algemeen verkrijgbaar in twee types: Format 0 of Format 1. Veel

MIDI apparaten zijn compatibel met Format 0 en ook de meeste commercieel verkrijgbare

software is opgenomen in Format 0.

• De PSR-9000 is compatibel met zowel Format 0 als Format 1.

• Song data opgenomen op de PSR-9000 wordt automatisch opgenomen als SMF Format 0.

ESEQ

Dit sequence format is compatibel met vele Yamaha MIDI apparaten, waaronder de Clavinova

serie. Het is een veel voorkomend format dat gebruikt wordt door veel Yamaha software.

• De PSR-9000 is compatibel met ESEQ.

Het Yamaha XF format geeft de SMF (Standard MIDI File) standaard grotere functio-

naliteit met een open architectuur voor toekomstige uitbreidingen.

• De

PSR-9000 is in staat om song teksten (lyrics) weer te geven wanneer een XF ﬁle

die wordt afgespeeld, lyric data bevat.

Style File

Het Style File Format — SFF — is Yamaha’s originele stijl ﬁle format dat een uniek

conversiesysteem gebruikt om begeleiding van hoge kwaliteit te genereren, gebaseerd

op een grote verscheidenheid van akkoordtypes.

• De PSR-9000 gebruikt SFF intern, leest los verkrijgbare SFF stijldiskettes, en

creëert SFF stijlen via zijn Stijlopnamefunctie.

■ Voice allocation format

In MIDI worden voices aan speciﬁeke nummers toegewezen die “program numbers” worden

genoemd. De standaardnummering (volgorde van de voice toewijzing) wordt het “voice allocation

format” genoemd.

Het is mogelijk dat voices niet naar verwachting afspelen, behalve als het voice allocation format

van de song data overeenkomt met die van het MIDI apparaat dat gebruikt wordt voor het afspelen.

GM System Level 1

Dit is een van de meest gebruikte voice allocation formats.

Veel MIDI apparaten zijn compatibel met GM System Level 1, evenals de meeste

commercieel verkrijgbare software.

• De PSR-9000 is compatibel met GM System Level 1.

XG is een grote verbetering van het GM System Level 1 format, en is speciaal ontwik-

keld door Yamaha om in meer voices en variaties te voorzien, alsook in een meer

expressieve controle over de voices en effecten, en om compatibiliteit te waarborgen tot

in de verre toekomst.

• De PSR-9000 is compatibel met XG.

DOC

Dit voice allocation format is compatibel met vele Yamaha MIDI apparaten, waaronder

de Clavinova serie.

Ook dit is een veel voorkomend format dat gebruikt wordt door veel Yamaha software.

• De PSR-9000 is compatibel met DOC.

• Zelfs als de apparaten en de

data voldoen aan alle genoem-

de condities, kan het zijn dat

klanken toch enigszins ver-

schillen, afhankelijk van het

MIDI apparaat dat voor het

afspelen wordt gebruikt (dit

geldt ook voor de PSR-9000).

OPMERKING

148 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MIDI Functies

Aansluiten op een Personal Computer

Door de PSR-9000 op een computer aan te sluiten (via de TO HOST of de MIDI aansluiting)

kunt u voordeel trekken van de enorme verwerkingscapaciteit en ﬂexibele

bewerkingsmogelijkheden van computermuziek.

Het aansluiten is op twee manieren mogelijk:

• De MIDI aansluitingen van de PSR-9000 gebruiken

• De TO HOST aansluiting gebruiken

■ De MIDI aansluitingen van de PSR-9000 gebruiken

Is er in de computer een MIDI interface geïnstalleerd, verbindt dan de MIDI aanslui-tingen van

de computer en de PSR-9000 met elkaar.

Gebruik hiervoor een speciale MIDI kabel.

● Verbind, wanneer de computer is voorzien van een MIDI interface, de MIDI OUT aansluiting van de

computer aan de MIDI IN aansluiting van de PSR-9000.

Zet de HOST SELECT schakelaar op “MIDI.”

● Wanneer u een MIDI interface gebruikt in combinatie met een Macintosh computer, verbind dan de

RS-422 aansluiting van de computer (modem of printer aansluiting) aan de MIDI interface, verbind

vervolgens de MIDI OUT aansluiting van de MIDI interface aan de MIDI IN aansluiting van de PSR-

9000, zoals wordt getoond in het onderstaande schema. Zet de HOST SELECT schakelaar van de

PSR-9000 op “MIDI.”

• Wanneer de HOST SELECT schakelaar op “MIDI” staat, wordt input en output naar de TO HOST

aansluiting genegeerd.

• Stel, bij gebruik van een Macintosh computer, de MIDI interface klokinstelling van de applicatie

software zo in dat deze overeenkomt met de instelling van de door u gebruikte MIDI interface. Lees,

voor details, zorgvuldig de handleiding van de software waar u mee werkt.

● Gebruik, als de computer een USB interface heeft, de Yamaha UX256.

• In de schema’s hiernaast, wor-

den de MIDI A aanslui- tingen

gebruikt.

• Wanneer u de PSR-9000

gebruikt als 16-kanaals multi-

timbrale klankbron, gebruik

dan beslist de MIDI A IN aan-

sluiting (niet MIDI B) om het

andere MIDI apparaat te ver-

binden.

• U kunt een MIDI apparaat ook

met de MIDI B IN aansluiting

verbinden; alhoewel u in dit

geval de PSR-9000 niet kunt

gebruiken als multi-timbrale

klankbron, aangezien de MIDI

Receive (ontvangst) Mode voor

de MIDI B poort (blz. 118) niet

op “XG/GM” gezet kan worden.

OPMERKING

USB kabel

MIDI Functies

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 149

■ De TO HOST aansluiting gebruiken

Verbind de seriële poort van de computer (RS-232C of RS-422 aansluiting) aan de TO

HOST aansluiting van de PSR-9000.

Gebruik hiervoor een van de hieronder afgebeelde kabels (extra verkrijgbaar) die

geschikt is voor uw computer type.

● IBM-PC/AT Computer

Verbind de RS-232C aansluiting van de computer aan de TO HOST aansluiting van de PSR-

9000 door middel van een seriële kabel (D-SUB 9P -> MINI DIN 8P “cross” kabel). Zet de

HOST SELECT schakelaar van de PSR-9000 op de “PC-2” stand.

● Macintosh Computer

Verbind de RS-422 aansluiting (modem of printer aansluiting) van de computer aan de TO

HOST aansluiting van de PSR-9000 door middel van een seriële kabel (systeem peripheral

kabel, 8 bit). Zet de HOST SELECT schakelaar van de PSR-9000 op de “Mac” stand.

Stel de MIDI interface klok van de sequencer software die u gebruikt, in op 1 MHz.

Lees, voor details, de handleiding van de software die u gebruikt, zorgvuldig door.

Raadpleeg, voor details over de noodzakelijke MIDI instellingen voor de computer

en de door u gebruikte sequence software, de desbetreffende handleidingen.

Omtrent de

Thru Poortfunctie

Deze functie kan worden gebruikt wanneer er een computer is aange-

sloten op de TO HOST aansluiting van de PSR-9000. Met deze functie

heeft u een bijzonder ﬂexibele en uitgebreide controle over de

bestemming van inkomende MIDI data.

U kunt bijvoorbeeld bepaalde parts van een computer song, selectief

afspelen — waarbij de PSR-9000 op bepaalde parts van de song rea-

geert, terwijl andere parts worden weergegeven door een andere ver-

bonden toongenerator (zoals in de illustratie wordt getoond).

Selecteer de gewenste THRU PORT instellingen vanuit het MIDI

SYSTEM scherm (blz. 150) van de PSR-9000, zoals hierna nog zal wor-

den beschreven, en maak tevens de juiste poortinstellingen in uw com-

puter/sequencer software.

THRU PORT BESCHRIJVING

NO THRU Alle inkomende MIDI data van de computer wordt herkend door de PSR-9000, maar wordt

niet verzonden via de MIDI B OUT aansluiting.

THRU Alle inkomende MIDI data van de computer wordt herkend door de PSR-9000, en wordt

ook onveranderd verzonden via de MIDI B OUT terminal. In dit geval functioneert de MIDI

B OUT aansluiting dus als MIDI THRU.

OFF Uitsluitend MIDI data van de computer, die is toegewezen aan Poort 1, wordt herkend door

de PSR-9000. De data wordt niet verzonden via de MIDI B OUT aansluiting. Alle overige

MIDI data, buiten die welke aan Poort 1 is toegewezen, wordt niet herkend of verzonden.

1-8 Uitsluitend MIDI data afkomstig v/d computer, die is toegewezen aan Poort 1, wordt her-

kend door de PSR-9000. De data die is toegewezen aan het hier ingestelde poortnummer

wordt verzonden via de MIDI B OUT aansluiting. Alle overige MIDI data, die is toegewezen

aan andere poorten dan de hier ingestelde, en Poort 1, wordt niet herkend of verzonden.

mini DIN 8-pin

D-SUB 9-pin

PC-1PC-2

MIDI Mac

PSR-9000

mini DIN 8-pin

PC-1PC-2

MIDI Mac

PSR-9000

mini DIN 8-pin

MIDI IN

MIDI OUT B

PSR-9000

Toongenerator

Computer en software

met meervoudige

poortmogelijkheden.

Maak een THRU

PORT instelling in

het MIDI SYSTEM

scherm (blz. 150).

Er wordt MIDI data

incl. poorttoewijzing-

(en) naar de PSR-

9000 verzonden.

150 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MIDI Functies

De PSR-9000 heeft een reeks MIDI functies die u in staat stellen om hem efﬁciënt te gebruiken, zelfs in de

meest complexe MIDI systemen.

De bedieningsprocedures voor elke functie, behorend bij stap 5 of 6 (hierboven) wor-

den in het volgende gedeelte uiteengezet.

Basisprocedure

DISK

SCSI

MIDIFUNCTION

Raadpleeg blz. 154. Raadpleeg blz. 151, 152, 153.

Raadpleeg blz.153.

1 Druk op de [MIDI]

knop.

2 Selecteer de ge-

wenste conﬁguratie.

3 Druk hierop voor het

MFC10 scherm.

3 Druk hierop voor het

SETUPscherm.

6 Gebruik dit menu om uw

instellingen te bewaren.

5 Stel de parameter van het geselecteerde menu in. 5 Stel de parameter van het geselecteerde menu in.

Preset MIDI configuraties (Fabrieksinstellingen)

All Parts Verzendt alle parts inclusief R1, R2,

R3 en Left.

KBD & ACMP Verzendt alleen Upper en Lower

toetsenbord data, in plaats van data

van alle afzonderlijke parts (R1, R2,

R3, en Left).

Master KBD1 De PSR-9000 functioneert als een

master keyboard om externe toon-

gerators of andere apparaten te

besturen.

Master KBD2 De PSR-9000 functioneert als een

master keyboard die geen aftertouch

data verzendt.

Clock Ext.A De MIDI IN A poort ontvangt MIDI

klok data, waardoor u de PSR-9000

kunt synchroniseren met een extern

MIDI apparaat.

MIDI Accord1 Een ideale configuratie om het

toetsenbord en de begeleiding te

besturen met een MIDI accordeon.

MIDI Accord2 De akkoord- en basknoppen van een

MIDI accordeon worden gebruikt om

de begeleiding te besturen en tevens

akkoord- en baspartijen te spelen.

MIDI Pedal1 Een MIDI pedaaltoetsenbord, die is

verbonden met de MIDI IN B poort,

bestuurt de basnoot van de

begeleiding.

MIDI Pedal2 Een MIDI pedaaltoetsenbord, die is

verbonden met de MIDI IN B poort,

speelt de baspartij .

MIDI OFF Er worden geen MIDI signalen

verzonden of ontvangen.

4 Selecteer het gewenste menu, dat inge-

steld moet worden, met [NEXT] of [BACK].

4 Selecteer het gewenste menu.

• Aangezien alle data van MIDI

instellingen bewaard wordt

in Flash ROM, zal data die

zich in een MIDI geheugen-

lokatie bevindt, worden ge-

wist en vervangen door uw

nieuwe instellingen.

Mocht u de fabrieksinstel-

lingen hebben gewist, dan

kunt u de Restore functie

(blz. 130) gebruiken om deze

terug te zetten met behulp

van de bijgeleverde diskettes

(blz. 6).

OPMERKING

MIDI Functies

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 151

Systeeminstellingen

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 150.

■ Local Control

“Local Control” verwijst naar het feit dat, normaal gesproken, het toetsenbord van de PSR-9000 de interne

toongenerator bestuurt, waarbij de interne voices rechtstreeks door het toetsenbord worden bespeeld. Deze

situatie wordt “Local Control on” genoemd, aangezien de interne toongenerator dan lokaal wordt bestuurd

door het eigen toetsenbord. Local control kan ook worden uitgezet, waardoor het toetsenbord de interne

voices niet meer bespeelt, terwijl de betreffende MIDI data gewoon wordt verzonden via de MIDI OUT

aansluiting wanneer er op het toetsenbord wordt gespeeld. Tegelijkertijd reageert de interne toongenerator op

MIDI informatie die via de MIDI IN aansluiting binnenkomt op kanalen die staan ingesteld op de “XG/GM”

mode. Dit houdt in dat terwijl een externe MIDI sequencer bijvoorbeeld een van de voices van de PSR-9000

bespeelt, u zelf, vanaf het toetsenbord van de PSR-9000, een externe toongenerator kunt bespelen.

■ Clock, Receive Transpose en Thru Port

● Clock

Bepaalt of de PSR-9000 wordt bestuurd door zijn eigen interne klok of door een MIDI kloksignaal dat wordt ontvangen van een

extern apparaat. INTERNAL is de normale Klokinstelling wanneer de PSR-9000 alleen gebruikt wordt. Gebruikt u de PSR-9000 in

combinatie met een externe sequencer, MIDI computer, of een ander MIDI apparaat, en u wilt de PSR-9000 synchroniseren met dat

externe apparaat, zet dan deze functie op EXTERNAL. In het laatste geval moet het externe MIDI apparaat zijn verbonden met de

MIDI IN aansluiting van de PSR-9000, en het juiste MIDI kloksignaal verzenden.

● Transmit Clock

Hiermee kunt u het verzenden van het MIDI kloksignaal aan- of uitzetten.

Ingesteld op OFF, wordt er geen MIDI kloksignaal of START/STOP data verzonden.

● Receive Transpose

Wanneer de RECEIVE TRANSPOSE parameter op OFF staat, wordt door de PSR-9000 ontvangen noot data niet getransponeerd;

op ON ingesteld, wordt de ontvangen noot data wel getransponeerd op basis van de huidige song transpose instelling van de PSR-

9000.

● Thru Zie blz. 149.

■ Message Switch

De SYS/EX. TRANSMIT parameter zet de verzending van MIDI system exclusive data aan of uit. De SYS/

EX. RECEIVE parameter zet de ontvangst van MIDI exclusive data, afkomstig van een extern apparaat, aan

of uit. De CHORD SYS/EX. TRANSMIT parameter zet de verzending van MIDI chord exclusive data

(akkoordherkenning — grondtoon en type) aan of uit. De CHORD SYS/EX. RECEIVE parameter zet de

ontvangst van MIDI chord exclusive data, afkomstig van een extern apparaat, aan of uit.

Transmit Instellingen

Vanuit deze schermpagina kunt u speciﬁceren welke voices en parts van de PSR-9000 zullen worden

verzonden via welke MIDI kanalen (er zijn 32 MIDI kanalen), en kunt u per kanaal speciﬁceren welke data

types zullen worden verzonden.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 150.

De Tx MONITOR (verzendmonitor)

maakt zichtbaar wanneer er data

wordt verzonden op een van de 32

MIDI kanalen. De stippen die corres-

ponderen met elk kanaal (1- 32)

knipperen kort wanneer er data op

het betreffende kanaal wordt

verzonden.

Zet de verzending van het speciﬁeke

data type aan of uit.

Zie de volgende blz. voor details over

de data types.

Selecteer een Part voor het geselect. kanaal.

Selecteer

een kanaal.

• De kanalen 1 - 16 worden

verwerkt via de MIDI A aanslui-

tingen of de TO HOST aanslui-

ting; de kanalen 1 - 16 van de

tweede MIDI poort of apparaat

worden verwerkt als kanalen

17 - 32 via de MIDI B aanslui-

tingen.

OPMERKING

152 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MIDI Functies

Receive Instellingen

Vanuit deze schermpagina kunt u de MIDI receive (ontvangst) mode speciﬁceren voor

elk MIDI kanaal van de PSR-9000 en kunt u per kanaal speciﬁceren welke data types

zullen worden ontvangen.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 150.

Data types in het MIDI TRANSMIT/RECEIVE scherm

Note.........................Commando’s die door het spelen op het toetsenbord worden

gegenereerd. Ieder commando bevat een specifiek nootnummer,

corres-ponderend met de toets die wordt aangeslagen, plus een

aanslagwaarde gebaseerd op de aanslagsterkte.

Cntcng.....................De afkorting van “Control Change”.

Control change data bevat data zoals: modulatiewiel, voetpedalen,

en alle andere besturings data (behalve pitch bend wiel die apart

verwerkt wordt, zie hieronder).

Prgcng.....................De afkorting van “Program Change”.

Program change data heeft betrekking op voice of “patch” nummers.

Pitch Bend...............Raadpleeg blz. 54.

After Tch..................Raadpleeg blz. 55.

MIDI Receive Mode

OFF Er wordt geen MIDI data ontvangen.

XG/GM Dit is de “Multi-Timbre” mode, waarbij het corresponderende kanaal van de interne XG/GM

toongenerator rechtstreeks wordt bestuurd door de ontvangen MIDI data. XG/GM kan uitslui-

tend worden gebruikt voor de kanalen 1 - 16, dus niet voor de kanalen 17 - 32.

RIGHT 1 De RIGHT 1 part wordt bestuurd door MIDI data die op het betreffende kanaal wordt ontvangen.

RIGHT 2 De RIGHT 2 part wordt bestuurd door MIDI data die op het betreffende kanaal wordt ontvangen.

RIGHT 3 De RIGHT 3 part wordt bestuurd door MIDI data die op het betreffende kanaal wordt ontvangen.

LEFT De LEFT part wordt bestuurd door MIDI data die op het betreffende kanaal wordt ontvangen.

KEYBOARD MIDI noot data, ontvangen door de PSR-9000, speelt de betreffende noten alsof ze worden ge-

speeld op het toetsenbord.

ACMP

RHYTHM1~2

De ontvangen noten worden verwerkt als RHYTHM 1 en RHYTHM 2 noten.

ACMP BASS De ontvangen noten worden verwerkt als BASS noten.

ACMP CHORD1~2 De ontvangen noten worden verwerkt als CHORD 1 en CHORD 2 noten.

ACMP PAD De ontvangen noten worden verwerkt als PAD noten.

ACMP

PHRASE1~2

De ontvangen noten worden verwerkt als PHRASE 1 en PHRASE 2 noten.

Selecteer een kanaal.

De Rx MONITOR maakt zichtbaar

wanneer data wordt ontvangen op

een van de 32 MIDI kanalen: De

stippen die corresponderen met elk

kanaal (1 - 32) knipperen kort wan-

neer er data op het betreffende

kanaal wordt ontvangen.

Zet de ontvangst van het speciﬁeke data type aan

of uit. Zie hieronder voor details over de data

types.

Selecteer een Mode voor het geselecteerde kanaal.

Zie hieronder voor details over de receive modes.

• De kanalen 1 - 16 worden

verwerkt via de MIDI A aanslui-

tingen of de TO HOST aanslui-

ting; de kanalen 1 - 16 van de

tweede MIDI poort of apparaat

worden verwerkt als kanalen

17 - 32 via de MIDI B aanslui-

tingen.

OPMERKING

MIDI Functies

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 153

Toewijzing Grondtoonherkenning

De noot aan/uit commando’s die worden ontvangen door kanalen die op “ON” staan,

worden herkend als grondtonen voor de Automatische Begeleiding, ongeacht of de

Automatische Begeleiding aanstaat of niet en ongeacht de splitpuntinstelling.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 150.

Toewijzing Akkoordherkenning

De noot aan/uit commando’s die worden ontvangen door kanalen die op “ON” staan,

worden herkend als de vingerzettingen voor de Automatische Begeleiding. De ak-

koorden worden herkend volgens de momenteel geselecteerde ﬁngering mode, onge-

acht of de Automatische Begeleiding aanstaat of niet en ongeacht de splitpuntinstelling.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 150.

De MIDI Instellingen Opslaan

Hiermee kunt u uw zelfgemaakte MIDI instellingen bewaren in Flash ROM.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 6 van de Basisprocedure op blz. 150.

Zet het gewenste

kanaal aan of uit.

Druk hierop om alle

kanalen uit te zetten.

Selecteer kanaalgroepen,

respectievelijk 1 - 8, 9 - 16,

17 - 24, en 25 - 32.

Zet het gewenste

kanaal aan of uit.

Druk hierop om alle

kanalen uit te zetten

Selecteer kanaalgroepen,

respectievelijk 1 - 8,

9 - 16, 17 - 24, en 25 - 32.

Hiermee kunt u een naam

toewijzen aan uw gemaakte

MIDI instellingen. (Raadpleeg

“Algemene Bediening” op blz.

44 voor details over het in-voe-

ren van een naam.)

Druk hierop om de

Bewaarhandeling uit te voe-

ren.

Selecteer de bestemming.

• Wanneer diverse kanalen tege-

lijk op “ON” staan, zal de

grondtoon worden herkend uit

de gecombineerde MIDI data

die door deze kanalen wordt

ontvangen.

OPMERKING

• Wanneer diverse kanalen tege-

lijk op “ON” staan, zal de

grondtoon worden herkend uit

de gecombineerde MIDI data

die door deze kanalen wordt

ontvangen.

OPMERKING

• De kanalen 1 - 16 worden

verwerkt via de MIDI A aanslui-

tingen of de TO HOST aanslui-

ting; de kanalen 1 - 16 van de

tweede MIDI poort of apparaat

worden verwerkt als kanalen

17 - 32 via de MIDI B aanslui-

tingen.

OPMERKING

• De kanalen 1 - 16 worden

verwerkt via de MIDI A aanslui-

tingen of de TO HOST aanslui-

ting; de kanalen 1 - 16 van de

tweede MIDI poort of apparaat

worden verwerkt als kanalen

17 - 32 via de MIDI B aanslui-

tingen.

OPMERKING

• Aangezien alle data van MIDI

instellingen bewaard wordt in

Flash ROM, zal data die zich in

een MIDI geheugenlokatie

bevindt, worden ge-wist en

vervangen door uw nieuwe

instellingen.

Mocht u de fabrieksinstel-

lingen hebben gewist, dan kunt

u de Restore functie (blz. 130)

gebruiken om deze terug te

zetten met behulp van de

bijgeleverde diskettes (blz. 6).

OPMERKING

154 Referentie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MIDI Functies

MFC10 Instellingen

Er kunnen veel functies worden toegewezen aan een extra verkrijgbare Yamaha MFC10

MIDI Foot Controller die is aangesloten op de PSR-9000.

Verbind de MFC10 aan de MIDI B aansluitingen en stel het MIDI kanaal voor de

MFC10 commando’s in door de scherminstructies op te volgen.

De PSR-9000 heeft twee mogelijkheden om dit te doen: Easy Setup en Full Setup.

De uitleg die nu volgt hoort bij stap 5 van de Basisprocedure op blz. 150.

■ Easy Setup

Volg de scherminstructies op om het onderstaande conﬁguratiescherm op te roepen.

MIDI kabel

MIDI OUTMIDI IN

MIDI INMIDI OUT

PSR-9000

MFC10

MIDI B

IN OUT

NEXTBACK

PAGE CONTROL

Selecteer een

conﬁguratie.

Druk op de [NEXT] knop om de geselec-

teerde Easy Setup conﬁguratie te acti-

veren. Verwijder daarna de MIDI kabel

tussen de MIDI OUT B aansluiting en de

MFC10 Foot Controller, maar zorg voor

gebruik van de MFC10, dat er een MIDI

kabel is aangesloten tussen de MIDI OUT

van de MFC10 en de MIDI B IN van de

PSR-9000.

• Wanneer de MIDI B aanslui-

tingen zijn verbonden met de

MFC10, zijn de functies van de

MIDI B poort beperkt.

Raadpleeg “MIDI Data Format”

(blz. 192) voor details.

OPMERKING

• Tijdens het instellen van de

MFC10 vanuit de PSR-9000

moet er een MIDI kabel wor-

den aangesloten van de MIDI

OUT van de PSR-9000 naar de

MIDI IN van de MFC10. U

dient deze kabel echter te

verwijderen tijdens het gebruik

van de MFC10, aangezien er

anders onbedoeld MIDI

commando’s door de PSR-

9000 zouden kunnen worden

verzonden.

• Selecteer, om de MFC10 speel

mode te verlaten, het MIDI

conﬁguratiescherm (blz. 150)

en druk op de [CANCEL] LCD

knop.

• De MFC10 speel mode aan/uit

status wordt onthouden in

Flash ROM, ook als het

instrument wordt uitgezet.

OPMERKING

MIDI Functies

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Referentie 155

■ Full Setup

U kunt uw eigen instellingen maken en deze bewaren als een conﬁguratie.

Volg de scherminstructies op om het onderstaande conﬁguratiescherm op te roepen.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

● Wijs verschillende functies toe aan

de vijf expressiepedalen.

Selecteer het gewenste expressiepedaal.

Selecteer de gewenste functie die u wilt

toewijzen aan het geselecteerde expres-

siepedaal.

Selecteer het gewenste voetschakelaarnummer.

Selecteer de gewenste functie

die u wilt toewijzen aan de ge-

selecteerde voetschakelaar.

● Wijs verschillende functies toe aan

de vijf voetschakelaars.

● Selecteer de bestemmingsconﬁg.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

Bewaar de MFC10 instellingen door de scherm-

instructies op te volgen.

NEXTBACK

PAGE CONTROL

NEXTBACK

PAGE CONTROL

Druk op de [NEXT] knop om de geselecteerde Easy Setup

conﬁguratie te bevestigen.

Verwijder daarna de MIDI kabel tussen de MIDI OUT B

aansluiting en de MFC10 Foot Controller, maar zorg voor

gebruik van de MFC10, dat er een MIDI kabel is

aangesloten tussen de MIDI OUT van de MFC10 en de

MIDI B IN van de PSR-9000.

• Tijdens het instellen van de MFC10 vanuit

de PSR-9000 moet er een MIDI kabel wor-

den aangesloten van de MIDI OUT van de

PSR-9000 naar de MIDI IN van de MFC10.

U dient deze kabel echter te verwijderen tij-

dens het gebruik van de MFC10, aange-zien

er anders onbedoeld MIDI commando’s door

de PSR-9000 zouden kunnen worden

verzonden.

• Selecteer, om de MFC10 speel mode te ver-

laten, het MIDI conﬁguratiescherm (blz. 150)

en druk op de [CANCEL] LCD knop.

• De MFC10 speel mode aan/uit status wordt

onthouden in Flash ROM, ook als het

instrument wordt uitgezet

OPMERKING

• Aangezien alle data van MIDI instellingen

bewaard wordt in Flash ROM, zal data die

zich in een MIDI geheugenlokatie bevindt,

worden gewist en vervangen door uw

nieuwe instellingen. Mocht u de

fabrieksinstellingen hebben gewist, dan kunt

u de Restore functie (blz. 130) gebruiken om

deze terug te zetten met behulp van de

bijgeleverde diskettes (blz. 6).

OPMERKING

156 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Problemen Oplossen

Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Problemen Oplossen

PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK/OPLOSSING

• De luidsprekers geven een “plop” geluid wanneer u het

instrument aan- of uitzet.

Dit is normaal, dus geen reden voor ongerustheid.

• U hoort tijdens het gebruik van een mobiele telefoon vreem-

de geluiden.

Het gebruik van een mobiele telefoon in de nabijheid van de PSR-9000

kan interferentie veroorzaken. Zet om dit te voorkomen, de mobiele tele-

foon uit of gebruik hem wat verder af van de PSR-9000.

• U krijgt geen geluid. • De R1/R2/R3/L voice volume-instellingen (Main Mixer) kunnen te zacht

staan. Zorg dat de voice volumes op geschikte niveaus staan ingesteld

(blz. 25).

• De Local Control functie kan zijn uitgeschakeld. Zorg ervoor dat Local

Control aanstaat (blz. 151).

• De [MASTER VOLUME] knop of het voetvolume staat uit.

Zet de [MASTER VOLUME] knop en het voetvolume op een aangenaam

luisterniveau.

• Zijn de gewenste parts aangezet? ([PART ON/OFF] knop — blz. 53)

• Er is een hoofdtelefoon aangesloten op de hoofdtelefoonaansluiting.

Verwijder de hoofdtelefoon.

• Er is een kabel aangesloten op een of meer van de LOOP SEND aanslui-

tingen. Verwijder de kabel(s) uit de LOOP SEND aansluiting(en).

• Is er een voetschakelaar aangesloten op de FOOT VOLUME

aansluiting?

• De [FADE IN/OUT] knop staat aan en heeft zijn eindpunt bereikt. Druk

op de [FADE IN/OUT] knop zodat het lampje uitgaat.

• Controleer of de luidsprekers aan- of uitgeschakeld zijn (blz. 142). Indien

uitgeschakeld, hoort u geen geluid via de interne luidsprekers.

• Niet alle tegelijk gespeelde noten zijn hoorbaar.

• De Automatische Begeleiding hapert wanneer er op het

toetsenbord wordt gespeeld.

Mogelijk wordt de maximale poyfonie van de PSR-9000 overschreden. De

PSR-9000 kan tot 126 noten tegelijk spelen — inclusief voice R2, voice

R3, voice L, Automatische Begeleiding, song, en Multi Pad noten.

Wanneer de maximale polyfonie wordt overschreden, zal de eerst

gespeelde noot wegvallen om nieuw gespeelde noten te laten klinken. Dit

wordt “last-note priority” genoemd.

• De begeleiding of song begint niet te spelen als u op de

[START/STOP] knop drukt.

• De Multi Pads spelen niet af als u erop drukt.

De MIDI Klok kan op “EXTERNAL” staan ingesteld. Zorg dat hij op

“INTERNAL” staat (blz. 151).

• De Automatische Begeleiding begint niet te spelen, ondanks

dat de Synchro Start standby staat en u een toets aanslaat.

Wellicht speelt u in het rechterhandgedeelte van het toetsenbord. Om de

begeleiding te starten via de Synchro Start, dient u een toets in te drukken

in het linkerhand (Automatische Begeleidings)gedeelte van het

toetsenbord.

• Bepaalde noten klinken in een verkeerde toonhoogte. Zorg dat de Scale Tune waarde voor die noten op “0” staat (blz. 134).

• Automatische Begeleidingsakkoorden worden op het gehele

toetsenbord herkend, ongeacht de splitpuntinstelling.

Controleer of de fingering mode is ingesteld op “Full Keyboard”. Wanneer

de Full Keyboard fingering mode is geselecteerd, worden akkoorden over

het gehele toetsenbord herkend, ongeacht de splitpuntinstelling.

• De Harmony functie werkt niet. • Harmony kan niet worden aangezet wanneer de Full Keyboard fingering

mode is geselecteerd. Selecteer een andere fingering mode.

Problemen Oplossen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 157

PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK/OPLOSSING

• Er wordt geen MIDI data verzonden of ontvangen via de

MIDI A aansluitingen, terwijl de MIDI kabels correct zijn aan-

gesloten.

De MIDI aansluitingen kunnen alleen gebruikt worden als de HOST

SELECT schakelaar op “MIDI” staat. Alle overige standen (“Mac”, “PC-1”,

en “PC-2”) zijn bedoeld voor rechtstreekse communicatie met een compu-

ter.

• Wanneer u een vervormd of vals geluid hoort bij gebruik van

de Vocal Harmony functie, dan kan het zijn dat uw microfoon

bijgeluiden (naast uw stem) opvangt — bijvoorbeeld het ge-

luid van de Automatische Begeleiding van de PSR-9000.

Vooral basklanken kunnen de Vocal Harmony functie

verstoren.

De oplossing van dit probleem is, ervoor zorgen dat zo min mogelijk

bijgeluiden door uw microfoon kunnen worden opgevangen:

• Houd de microfoon zo dicht mogelijk bij uw mond.

• Gebruik een richtingsgevoelige microfoon.

• Verlaag het MASTER VOLUME, ACMP volume, of het SONG volume.

• Houdt de microfoon zo ver mogelijk bij de luidsprekers van het

instrument vandaan.

• Stel de Low band van de 3 Band EQ functie van het MIC SETUP scherm

in op een lagere waarde (blz. 70).

• Wanneer u van voice verandert, wordt het voorgaande

geselecteerde effect gewijzigd.

Dit is normaal, elke voice heeft zijn eigen geschikte

voorgeprogrammeerde waardes die automatisch worden opgeroepen als

de corresponderende Voice Set parameters aanstaan (blz. 139).

• Er is een klein verschil in geluidskwaliteit tussen verschillen-

de op het toetsenbord gespeelde noten.

• Sommige voices hebben een zich steeds herhalend ver-

schijnsel (looping).

• Sommige voices hebben meer ruis, of er is verschil in de

snelheid van de vibrato bij bepaalde voices.

Dit is normaal. Het is het resultaat van het sampling systeem van de PSR-

9000.

• Sommige voices “verspringen” een octaaf hoger of lager

wanneer ze worden bespeeld in de hogere of lagere

registers.

Sommige voices hebben een gelimiteerd toonhoogtebereik, waardoor

deze “octaafsprong” wordt veroorzaakt. Dit is normaal.

• Het Automatische Begeleidingsakkoord verandert niet wan-

neer u een ander akkoord speelt, of er wordt helemaal geen

akkoord herkend.

• Weet u zeker dat u op het linkerhandgedeelte van het toetsenbord

speelt?

• Wellicht speelt u “Single-Finger” vingerzettingen in de Fingered mode, of

andersom. Gebruik de correcte vingerzettingen voor de geselecteerde

Fingering mode.

• De aangegeven vrije ruimte op de disk komt niet overeen met

de werkelijkheid.

De aangegeven waarde is slechts een geschatte waarde.

• Het opslaan op disk neemt — vooral bij het opslaan van wave

data op diskette — veel tijd in beslag.

Dit is normaal. Het kost ongeveer 8 minuten om 1 megabyte data op een

diskette op te slaan.

• De Vocal Harmony functie produceert niet de juiste harmony

noten.

Controleer of u de juiste methode gebruikt om de harmony noten te

specificeren voor de huidige Vocal Harmony mode. Zie blz. 71.

• De voice produceert erg veel ruis. Bepaalde voices produceren, afhankelijk van hun boventonenstructuur en/

of de “Brightness” instellingen van het Mixing Console Filter, meer ruis. Dit

is een onvermijdelijk gevolg van het klankopwekkings- en

bewerkingssysteem van de PSR-9000. Verander, om deze ruis te

verminderen, de bovengenoemde instellingen.

• Het geluid klinkt vervormd. • De MASTER VOLUME knop staat te hoog ingesteld.

• Het kan worden veroorzaakt door de effecten. Probeer onnodige effec-

ten uit te schakelen, vooral distortion effecttypes.

• Bepaalde filterinstellingen in het Custom Voice Creator scherm kunnen

resulteren in een vervormd geluid.

• Is de waarde van de Low band in het Master Equalizer scherm (Mixing

Console – blz. 125) wellicht te hoog ingesteld?

• Indien het hier gaat om een “gesampelde” voice, is (zijn) de sampel(s)

wellicht te hard opgenomen. (Zie blz. 72.)

• U hoort een vreemde, “zwevende”, of “dubbele” klank.

• De klank is telkens als u een toets aanslaat een beetje an-

ders.

• Staan zowel de parts R1 als R2 aan en is voor beide parts dezelfde voice

geselecteerd?

• Wanneer u de MIDI OUT van de PSR-9000 heeft verbonden met een

sequencer en die weer terug via de MIDI IN van de PSR-9000, is het

verstandig om Local Control (blz. 151) uit te zetten, om MIDI “feedback”

(terugkoppeling) te voorkomen.

• Wanneer u een diskette in de disk drive heeft geplaatst, gaat

het [DISK IN USE] lampje branden en begint het laden van

data automatisch, ook als u geen disk handelingen heeft uit-

gevoerd.

• Als “FD CACHE” (blz. 142) aanstaat is dit normaal, dus geen reden voor

ongerustheid. Als u het niet nodig vindt dat de data in het cache geheu-

gen wordt geladen, kunt u de diskette uitwerpen. U kunt ook gewoon an-

dere functies bedienen zonder dat dit het cache laadproces verstoort.

158 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Index

Aanslagsterkte................144, 145, 152

Afspeel mode ...................................52

Afspelen .............21, 30, 32, 33, 34, 66

After Touch ..............................55, 137

Akkoordherkenning .......................153

Akkoordnoot ..................................120

Algemene Bediening........................42

All ..............................................52, 63

Apparaat.........................................127

Arabic (tuning) stemming..............134

Attack.........................................57, 81

Automatische Begeleiding.........20, 58

Auto Exit time................................143

Auto Load ......................................142

Auto Trigger Level...........................72

AUX IN/LOOP RETURN aansl. .....13

Backup .....................................50, 130

Bank.............................28, 34, 65, 119

Banken, overzicht.......................28, 65

Bass Chord Hold..............................21

Bass Hold.......................................136

Beat indicator...................................43

Begeleiding, starten..........................20

Begeleiding, volume ........................25

Bewerken directory........................132

Break................................................22

Brightness ......................................133

Categorie..............................26, 52, 62

Check Disk.....................................133

Chordal.......................................69, 71

Chord Match ............................65, 120

Chord Step .....................................100

Chorus............................................124

Clear (Wissen)..........................75, 120

Clock..............................................151

Compressor ..............................70, 125

Computeraansluitingen ..................148

Conﬁguratie ...................................142

Converteren....................................131

Custom voice ...................................80

Custom voice creator .......................80

Decay ...............................................81

Defragment ......................................63

Delay..........................................69, 81

Delete (Wissen)..................63, 81, 131

Demonstratie afspelen......................52

Detune (Verstemmen) ......................69

Direct Access .............................43, 45

Direct Access overzicht....................45

Directory ..........................................66

Disk..........................................50, 127

Disk Direct.......................................25

Disk handelingen ...........................127

Diskette ......................................5, 127

DOC .........................................15, 147

DSP ..................................................35

DSP (1)...........................................125

DSP (2)...........................................125

DSP (3)...................................124, 125

DSP (4).............................35, 124, 125

DSP (5).............................35, 124, 125

DSP (6).............................35, 124, 125

DSP (7).............................35, 124, 125

DSP (8)...................................124, 125

DSP (9)...........................................125

Duet................................................140

Dynamics .......................................109

Easy Edit(Eenvoudig Bewerken)81, 83

Effectblok.......................................124

Effect depth....................................123

Effectparameter..............................186

Effectsignaalroutes.........................125

Effecttypelijst.................................184

EG ...................................................81

Eindpunt...........................................77

Element ............................................82

Ending .....................................22, 136

End Key (Hoogste toets)..................74

EQ ..................................................125

Event Filter..............................100,103

Event List (Lijst).......................98,103

Exit...................................................42

Extract..............................................77

Fade in/out..........................23, 60, 136

FD Cache .......................................142

Fill In................................................22

Filter.........................................81, 123

Fingered ...........................................58

Fixed Pitch .......................................74

Flash ROM.......................................50

Flash stijl..........................................51

FOOT PEDAL SWITCH aansluit....12

FOOT PEDAL VOLUME aansluit.. 12

Format............................................132

Freeze ......................................28, 139

Frequentie ..................70, 81, 123, 125

Full Edit ...................82, 110, 112, 118

Full keyboard ...................................58

Functions........................................134

Gelijkzwevende Temperatuur ........134

GM ...........................................15, 147

Groove............................................109

Hard disk installatie .......................164

Harmonic Content..........................123

Harmony/echo..................35, 136, 140

High key (hoogste noot).................114

HOST SELECT schakelaar......12, 145

Initial touch ..............................55, 137

Intro..........................................22, 136

Keyboard transpose..........................55

Kopiëren...........................63, 120, 130

Laden..................................50, 62, 128

LCD CONTRAST knop...................42

LCD scherm .....................................42

Left (Links) ................................18, 53

Left hold...........................................55

Line out ..........................................126

Local control ..................................151

Loop .........................................77, 104

LOOP SEND aansluitingen .............13

Lyrics (Song teksten) .......................67

Main Mixer ................................25, 31

Main variation ..........................22, 136

Master EQ ......................................125

Master tune.....................................134

Master volume..................................14

Measure (Maat)..........................90, 91

Message Switch..............................151

Metronoom...................21, 37, 39, 142

MFC10 ...........................................154

MIC/LINE IN aansluiting ................10

Microfoon.......................10, 32, 68, 71

MIDI...............................................144

MIDI aansluitingen ..........................12

MIDI conﬁguraties.........................150

MIDI data format ...........................192

MIDI Implementation overzicht ....208

Mixing console (Mengpaneel) .......122

Mode ................................................71

Modulatie .................................54, 137

MODULATIEwiel ...................54, 137

Multi.................................................63

Multi Assign...................................140

Multi Finger .....................................58

Multi Pad............................34, 65, 119

Multi Pad Creator...........................119

Multi Pad Opname .........................120

Multi Track record .....................38, 88

Muziek Database........................26, 64

Muzieklessenaar...............................15

Index

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 159

Naam invoeren .................................44

Noise Gate........................................70

Normalize.........................................78

Note Limit................................83, 115

NTR .......................................105, 114

NTSC/PAL.....................................141

NTT.........................................105,114

Octave (Octaaf)................. 18, 55, 123

On Bass............................................58

One Touch Setting......................24, 61

Opties.............................................160

Organ Flutes (Orgelregisters).....19, 56

Overdub..........................................104

Paklijst................................................6

Paneellogo’s .....................................15

Panpot ..............................................91

Parameteroverzicht.........................178

Parameter lock .......................142, 178

Part on/off (aan/uit)..16, 17, 18, 24, 31

Parts..................................................53

Paste (Plakken).................................98

PC toetsenbord.........................12, 143

PHONES aansluiting .......................10

Pitch bend range.............................123

PITCH BEND wiel ..........................54

Poly counter ...................................142

Poly/mono..................................35, 55

Portamento.............................123, 136

POWER knop...................................14

Pre effect ..........................................74

Preset stijl.........................................51

Problemen oplossen .......................156

Property (Eigenschappen)........62, 128

PSR-8000.......................................131

Punch-in...........................................90

Quantize ...................................92, 112

Quick record ..............................36, 88

RAM ................................................50

Random............................................52

Receive...........................................152

Receive Transpose..........................151

Registratiebank ..................28, 29, 139

Registratiegeheugen.........................28

Rehearsal..........................................39

Release .............................................81

Rename ............................................63

Repeat (Herhaling).......52, 56, 65, 120

Replace.............................................90

Resampling ......................................76

Resonance ........................................81

Response ........................10, 35, 55, 57

Reverb ................57, 69, 123, 124, 141

Revoice...........................................108

Right1.........................................16, 53

Right2.........................................17, 53

Right3.........................................17, 53

Root (Grondtoon)...........................119

RTR ........................................105, 115

Sampling ....................................40, 72

Save (Opslaan) .......50, 51, 63, 91, 129

Scale Tune......................................134

Scherm .............................................42

Schermmededelingen.......................43

SCSI ...................................13, 50, 127

Search.........................................27, 67

Setup ..................................50, 67, 178

SIMM installatie ............................160

SIMM verwijderen.........................163

Single .........................................52, 63

Single Finger....................................58

Slow/Fast............................35, 55, 136

Soft.................................................136

Song afspelen.............................30, 66

Song Creator ..............................36, 88

Song instellingen..............................67

Song opnemen............................36, 78

Sostenuto........................................136

Source Chord .........................105, 113

Source Root............................105, 113

Speaker on/off................................142

Speciﬁcaties ...................................210

Splitpunt.................18, 20, 53, 58, 135

Start Key...........................................74

Startpunt...........................................77

Step ....................88, 94, 100, 118, 121

Stijl.......................................20, 25, 51

Stijlen Samenstellen.......................107

Stijl File..................6, 15, 25, 105, 147

Stijllijst...........................................176

Stijl Manager..............................51, 62

Store (Bewaren) 19, 41, 50, 56, 62, 69,

72, 80, 106, 119, 124, 125, 134

Sustain................................35, 55, 136

Swap.................................................63

Sync Start.........................................20

Sync Stop .........................................61

Taal...................................................43

Talk...........................................68, 141

Tap count........................................142

Tap tempo...................................23, 60

Tempo.........................................42, 60

Terugspoelen ....................................67

Terugzetten...............................50, 130

Toegangscode.................................132

Toetsenbordpercussie .......................54

Toetstoewijzing drum kit klanken..174

TO HOST ........................12, 145, 149

Touch............................10, 35, 55, 137

Touch limit .....................................140

Track................................ 24, 36, 38, 70,

88, 90, 91, 107, 108

Transmit .........................................151

Transmit clock................................151

Transpose .........................55, 123, 151

Tune........................................123, 134

Ultra Quick Start ..............................68

Upper Octave .............................18, 55

Utility .............................................142

Vibrato............................56, 57, 69, 81

Video out ..................................12, 141

Vingerzetting....................................58

Vocal harmony .....................15, 32, 68

Vocal harmony mode........................71

Vocal harmony type .........................33

Vocoder ......................................69, 71

Voetpedaal................................12, 135

Voetschakelaar..........................12, 136

Voice effecten.............................35, 55

Voice lijst........................................166

Voice Set.........................................139

Voltageschakelaar.............................14

Volume .....14, 24, 57, 71, 81, 108, 123

Vooruitspoelen..................................67

Voorzorgsmaatregelen........................4

Wave.......................41, 72, 73, 75, 128

Waveform.............................73, 79, 83

XF.............................................15, 147

XG............................................15, 147

Zoekwoord ......................................27

160 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Installeren van Opties

WAARSCHUWING

• Wees voorzichtig dat u geen schroeven in het instrument laat val-

len tijdens de installatiewerkzaamheden (dit kan worden voorko-

men door de hard disk en het bevestigingsplaatje niet boven het

instrument te houden terwijl u ze aan elkaar bevestigt). Als het

toch zou gebeuren, verwijder deze dan beslist voordat u het

instrument aanzet. In het instument losliggende schroeven kunnen

resulteren in storingen of ernstige schade. Indien het u niet lukt

om een schroef eruit te halen, raadpleeg dan uw Yamaha dealer.

• Installeer de SIMM modules of de hard disk behoedzaam volgens

de nu volgende procedure. Het op onjuiste wijze installeren kan

kortsluiting veroorzaken die op zijn beurt niet te repareren schade

en brand kan veroorzaken.

• Probeer interne componenten nooit uit elkaar te halen of op wat

voor manier maar ook te modiﬁceren .

Het Installeren van extra verkrijgbare

SIMMs

De SIMMs die worden gebruikt, moeten aan de onderstaande

minimum speciﬁcaties voldoen, maar dit op zichzelf garandeert niet

dat ze naar verwachting zullen functioneren in de PSR-9000.

Raadpleeg uw plaatselijke Yamaha vertegenwoordiger, of een van

de distribiteurs van de lijst achter in deze handleiding, voordat u

SIMMs voor de PSR-9000 aanschaft.

• 16-bit bus compatibiliteit of samenwerking met JEDEC standaards

(SIMMs die uitsluitend compatibel zijn met 32-bit bussen kunnen niet

worden gebruikt).

• Toegangstijd van70 nanoseconden of sneller (opmerking: SIMMs met

60 nanoseconden zijn sneller dan die met 70 nanoseconden).

• Niet meer dan 18 geheugen chips op elke SIMM module.

• De SIMM modules mogen niet meer dan 25,4 mm hoog en niet dikker

dan 8 mm zijn, gemeten vanuit het midden v/d SIMM. Zie linksboven.

• SIMMs met “parity” en EDO DRAM modules kunnen ook worden

gebruikt.

• Gebruik alleen 4, 8, 16, of 32 megabyte geheugenmodules in paren van

hetzelfde type en geheugencapaciteit, en van dezelfde fabrikant: b.v. 4,

8,16, of 32 megabytes x 2.

• De installatie van SIMM geheugen geschiedt op eigen risico. Yamaha

aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor schade of letsel als

gevolg van het op onjuiste wijze installeren.

Installatievoorbereidingen.

• Sla, voordat u met het installeren begint, alle belangrijke data op op een

diskette, met gebruik van de Save (opslaan) functie beschreven op blz.

129.

• Zet de PSR-9000 uit en verwijder het netsnoer zowel uit het stopcontact

als uit het achterpaneel van het instrument.

• Leg het instrument ondersteboven op een deken of ander zacht opper-

vlak.

Verwijder de zes schroeven van de SIMM deksel, die

zich in het midden van de bodemplaat bevindt, en

verwijder de deksel.

Plaats de SIMMs in de SIMM slots zoals hieronder

wordt beschreven.

WAARSCHUWING

• Verwijder voorzichtig stof en vuil.

• Zorg ervoor dat er geen stof aan de insteekrand van de SIMMs of in

de slots zit, voordat u de SIMMs plaatst.

Eerste SIMM

-1

Let op dat de richting correct is.

Zorg ervoor dat de uitsparing van de SIMM module zich aan de

kant van het uitsteeksel van de slot bevindt.

25.4mm

8mm

• SIMM deksel

Appendix

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 161

• Zwarte schroeven

• Gebruik dit als een

handvat om de deksel te

verwijderen.

3 -1

• SIMM uitsparing

• Slot uitsteeksel

• Installeer de SIMM niet achterstevoren.

162 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Installeren van Opties

-2

Plaats de eerste SIMM in de achterste slot (de slot die zich het

dichtste bij het achterpaneel van de PSR-9000 bevindt), en houd

hem schuin terwijl u hem erin drukt, zoals u in de illustratie kunt

zien.

Zorg er hierbij voor dat de lokaties A, B, en C zich op de juiste

plaats bevinden.

-3

Druk hem, terwijl u de SIMM module aan beide kanten vast-

houdt, omhoog, in een verticale positie, totdat hij stevig vastklikt

in de linker- en rechterklemmen.

weede SIMM

-4

Plaats, na het bepalen van de juiste richting, de tweede SIMM in

de voorste slot (de slot die zich het dichtste bij het toetsenbord

van de PSR-9000 bevindt), en druk hem, net zoals bij de eerste

SIMM, omhoog, in een verticale positie.

Plaats de SIMM deksel terug en bevestig hem met de

zes schroeven.

Draai de PSR-9000 weer om en steek het netsnoer weer in de AC

INLET op het achterpaneel en in het stopcontact.

Controleer of de geïnstalleerde SIMMs goed functione-

ren.

Zet het instrument aan, ga naar het SAMPLING scherm (blz.

41), en controleer of de REMAIN TIME waarde overeenkomt

met de geïnstalleerde hoeveelheid geheugen, als volgt:

4MB x 2 106,9s

8MB x 2 202,1s

16MB x 2 392,3s

32MB x 2 772,7s

Geen SIMMS 11,8s

(Deze waardes zijn van toepassing wanneer het wave geheugen

geen data bevat)

• Alhoewel het wave geheugen van de PSR-9000 kan worden uitgebreid

tot 65 megabytes, is de maximale grootte per sample opname 32

megabytes (380 sec.).

3 -2

• Druk de SIMM er over de gehele lengte

gelijkmatig in.

• Pin

• SIMM gat

• Slot uitsteeksel

• SIMM gat

• SIMM uitsparing

OPMERKING

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 163

Het Installeren van Opties

3 -3

• Pin

• Zwarte schroeven

■ SIMMs Verwijderen

SIMM modules kunnen worden verwijderd na ontgren-

deling van de klemmen aan beide uiteinden van de slot.

• Na deze stap moeten de pinnen van de slot door de gaten, in

beide uiteinden van de SIMM module, steken.

164 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Het Installeren van Opties

Het Installeren van een extra

verkrijgbare Hard Disk

De hard disk moet een 2,5 inch IDE compatibel type zijn, hoewel

sommige hiervan niet kunnen worden geïnstalleerd.

• Hard disk drives tot maximaal 8 GB kunnen worden geformatteerd, hoe-

wel de maximale partitie grootte 2 GB is. Een 8 GB hard disk drive moet

dus worden geformatteerd in vier aparte 2 GB partities.

• Hard disk drives met een capaciteit groter dan 8 GB kunnen ook wor-

den geïnstalleerd; alhoewel, de PSR-9000 kan hem slechts formatteren

tot maximaal 8 GB .

•

Hard disk drives breder dan 12,7 mm kunnen niet worden geïnstalleerd in

de PSR-9000.

Vraag uw plaatselijke Yamaha vertegenwoordiger of een van de

ofﬁciële Yamaha distributeurs, uit de lijst achterin de engelstalige

handleiding, voor informatie over aanbevolen hard disks.

De installatie van een hard disk geschiedt op eigen risico. Yamaha

aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor schade of letsel, als

ge-volg van het op onjuiste wijze installeren, of door het gebruik van

een ander type dan aanbevolen door Yamaha.

Installatievoorbereidingen.

Volg dezelfde procedure als bij “Het installeren van extra verkrijgbare

SIMMs” (blz. 160).

Verwijder de zes schroeven van de SIMM deksel, die

zich in het midden van de bodemplaat bevindt, en

verwijder de deksel.

Volg dezelfde procedure als bij “Het installeren van extra verkrijgbare

SIMMs” (blz. 160).

Plaats de hard disk als volgt in de slot:

-1 Verwijder de vier zwarte schroeven van het

interne hard disk bevestigingsplaatje en

verwijder het bevestigingsplaatje.

-2 Verwijder de vier zilverkleurige schroeven in het

midden van het bevestigingsplaatje.

-3 Bevestig de hard disk op het bevestigingsplaatje

met de vier zilverkleurige schroeven van stap

Zorg ervoor dat de onderkant van de hard disk naar boven wijst.

Gebruik, afhankelijk van het type hard disk drive dat u instal-

leert, de gaten (A) of (B) om de hard disk drive te bevestigen.

* In deze illustratie worden de gaten (A) gebruikt.

-4 Plaats het bevestigingsplaatje (compleet met de

hard disk) terug door hem in de PSR-9000 te

schuiven, zoals u ziet in de illustratie.

-5 Zet het bevestigingsplaatje weer vast met de vier

zwarte schroeven van stap

-1.

Plaats de SIMM deksel terug en bevestig hem met de

zes schroeven.

Volg dezelfde procedure als bij “Het installeren van extra verkrijgbare

SIMMs” (blz. 160).

Controleer of de geïnstalleerde hard disk goed functio-

neert.

Zet het instrument aan, ga naar het DISK scherm en voer de

Format Hard Disk functie uit (blz. 132). Als het formatteren zon-

der problemen verloopt, is de hard disk in orde.

3 -1

3 -2

• Zwarte schroeven

• Zilverkleurige

schroeven

• Hard disk

bevestigingsplaatje

• Hard disk

bevestigingsplaatje

OPMERKING

3 -3

• U moet deze twee

schroeven eerst

vastdraaien.

• Zilverkleurige

schroeven

• Onderkant naar

boven gericht

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 165

Het Installeren van Opties

3 -4

• De vier meest rechtse pins

blijven ongebruikt.

• Zorg ervoor dat de pins niet gebogen

worden.

• Zorg ervoor dat het

gedeelte van de hard disk

zonder pins, zich precies

tegenover het gedeelte van

de connector zonder gaten

bevindt.

• Schuif het bevestigingsplaatje van de hard

disk onder deze geleiders van de PSR-9000.

Als dit moeilijk gaat, kan het zijn dat de

schroeven in stap 3-3 hierboven, wat strakker

aangedraaid moeten worden.

• Druk de hard disk unit stevig aan zodat er

van de pins niets meer te zien is.

• Zwarte

schroeven

3 -5

166 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Voice Lijst

Piano

1 Grand Piano 0 112 0

2 BrightPiano 0 112 1

3 Harpsichord 0 112 6

4 GrandHarpsi 0 113 6

5 Honky Tonk 0 112 3

6 Rock Piano 0 114 2

7 Midi Grand 0 112 2

8 CP 80 0 113 2

9 Oct Piano 1 0 113 3

10 Oct Piano 2 0 114 3

E.Piano

1 Galaxy EP 0 114 4

2 Stage EP 0 117 4

3 Polaris EP 0 115 4

4 Jazz Chorus 0 118 5

5 Hyper Tines 0 113 5

6 Cool! EP 0 119 4

7 Phase EP 0 120 4

8 New Tines 0 116 5

9 Funk EP 0 112 4

10 DX Modern 0 112 5

11 Vintage EP 0 116 4

12 Modern EP 0 115 5

13 Tremolo EP 0 113 4

14 Super DX 0 117 5

15 Clavi 0 112 7

16 Suitcase EP 0 118 4

17 Venus EP 0 114 5

18 Wah Clavi 0 113 7

Organ

1 Cool! Organ 0 118 18

2 Rotor Organ 0 117 18

3 Rock Organ1 0 112 18

4 Dance Organ 0 113 17

5 Gospel Org 0 119 16

6 Cool! Jazz 0 117 16

7 Purple Org 0 114 18

8 Jazz Organ1 0 112 16

9 Rock Organ2 0 113 18

10 RotaryDrive 0 116 18

11 Full Rocker 0 115 18

12 Elec.Organ 0 118 17

13 DrawbarOrg 0 115 16

14 Click Organ 0 112 17

15 Stadium Org 0 118 16

16 Mellow Draw 0 115 17

17 Jazz Organ2 0 113 16

18 Bright Draw 0 116 16

19 60’s Organ 0 116 17

20 Jazz Organ3 0 120 16

21 ChapelOrgn1 0 113 19

22 ChapelOrgn2 0 114 19

23 ChapelOrgn3 0 115 19

24 TheatreOrg1 0 114 16

25 TheatreOrg2 0 114 17

26 Pipe Organ 0 112 19

27 Reed Organ 0 112 20

Accordion

1 Musette 0 112 21

2 Tutti Accrd 0 113 21

3 Small Accrd 0 115 21

4 Accordion 0 116 21

5 Tango Accrd 0 112 23

6 Steirisch 0 117 21

7 Bandoneon 0 113 23

8 Soft Accrd 0 114 21

9 Modern Harp 0 113 22

10 Blues Harp 0 114 22

11 Harmonica 0 112 22

Guitar

1 Live! Nylon 0 116 24

2 Cool! J.Gtr 0 115 26

3 Cool! E.Gtr 0 114 28

4 12StrGuitar 0 113 25

5 SolidGuitar 0 118 27

6 Vintage Amp 0 115 29

7 PedalSteel 0 115 27

8 Crunch Gtr 0 113 30

9 Funk Guitar 0 113 28

10 60’s Clean 0 117 27

11 Live! Class 0 115 24

12 Cool! JSolo 0 116 26

13 VintageOpen 0 123 27

14 Folk Guitar 0 112 25

15 Solid Chord 0 121 27

16 VintageMute 0 115 28

17 SlideGuitar 0 125 27

18 Lead Guitar 0 114 29

19 Chorus Gtr 0 124 27

20 VintageTrem 0 120 27

21 Spanish Gtr 0 113 24

22 Octave Gtr 0 113 26

23 Deep Chorus 0 114 27

24 CampfireGtr 0 115 25

25 SmoothNylon 0 114 24

26 Tremolo Gtr 0 113 27

27 HawaiianGtr 0 114 26

28 Heavy Stack 0 114 30

29 BrightClean 0 116 27

30 Wah Guitar 0 122 27

31 Classic Gtr 0 112 24

32 DX JazzGtr 0 117 26

33 Distortion 0 112 30

34 Elec.12Str 0 119 27

35 FeedbackGtr 0 113 29

36 Mandolin 0 114 25

37 CleanGuitar 0 112 27

Appendix

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Voice Lijst

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 167

38 MutedGuitar 0 112 28

39 Jazz Guitar 0 112 26

40 Overdrive 0 112 29

41 Finger Bass 0 112 33

42 UprightBass 0 113 32

43 Pick Bass 0 112 34

44 Jaco Bass 0 113 35

45 Slap Bass 0 112 36

46 Analog Bass 0 112 39

47 DX FunkBass 0 113 37

48 DrySynBass 0 116 39

49 Touch Bass 0 115 39

50 Hi Q Bass 0 113 38

51 Funk Bass 0 112 37

52 Aco.Bass 0 112 32

53 Fretless 0 112 35

54 Bass&Cymbal 0 114 32

55 Fusion Bass 0 113 36

56 Rave Bass 0 114 38

57 Dance Bass 0 113 39

58 Synth Bass 0 112 38

59 Snap Bass 0 114 39

60 Click Bass 0 115 38

Strings

1 Live! Strs 0 117 49

2 Live! Orch 0 116 49

3 Symphon.Str 0 114 48

4 ChamberStrs 0 112 49

5 OberStrings 0 113 51

6 Solo Violin 0 112 40

7 Orch. Brass 0 118 49

8 Orch. Flute 0 119 49

9 Orch. Fl.Br 0 120 49

10 Orch. Oboe 0 121 49

11 Strings 0 112 48

12 OrchStrings 0 113 48

13 Str.Quartet 0 114 49

14 ConcertoStr 0 115 48

15 Analog Strs 0 112 51

16 Soft Violin 0 113 40

17 Bow Strings 0 116 48

18 SlowStrings 0 113 49

19 TremoloStrs 0 112 44

20 MarcatoStrs 0 115 49

21 Syn Strings 0 112 50

22 PizzStrings 0 112 45

23 Viola 0 112 41

24 Cello 0 112 42

25 Contrabass 0 112 43

26 Harp 0 112 46

27 Hackbrett 0 113 46

28 Fiddle 0 112 110

29 Banjo 0 112 105

30 Sitar 0 112 104

31 Koto 0 112 107

32 Shamisen 0 112 106

33 Orch.Hit 0 112 55

Trumpet

1 Sweet Trump 0 115 56

2 Sweet Tromb 0 117 57

3 SoftTrumpet 0 114 56

4 JazzTrumpet 0 116 56

5 Muted Trump 0 112 59

6 SoloTrumpet 0 112 56

7 Air Trumpet 0 117 56

8 Flugel Horn 0 113 56

9 Trombone 0 116 57

10 BaritonHorn 0 113 58

11 Solo Tromb 0 112 57

12 Soft Tromb 0 115 57

13 MellowTromb 0 114 57

14 French Horn 0 112 60

15 Bariton Hit 0 114 58

16 Alp Bass 0 113 33

17 Tuba 0 112 58

Brass

1 BrasSection 0 112 61

2 BigBandBrs 0 113 61

3 MellowBrass 0 116 61

4 Pop Brass 0 118 61

5 Sforzando 0 125 61

6 MoonLight 0 115 71

7 MillerNight 0 119 66

8 Saxy Mood 0 120 66

9 Jump Brass 0 113 62

10 Big Brass 0 121 61

11 Step Brass 0 124 61

12 BrightBrass 0 120 61

13 Soft Brass 0 123 61

14 Full Horns 0 114 61

15 Brass Combo 0 115 66

16 SmoothTromb 0 118 57

17 High Brass 0 115 61

18 Ober Brass 0 113 63

19 Trumpet Ens 0 122 61

20 MellowHorns 0 119 61

21 Brass Hit 0 126 61

22 Analog Brs 0 112 63

23 BallroomBrs 0 113 59

24 Trb.Section 0 113 57

25 Small Brass 0 117 61

26 Soft Analog 0 114 63

27 FunkyAnalog 0 115 62

28 TechnoBrass 0 114 62

29 Synth Brass 0 112 62

Saxophone

1 Sweet Tenor 0 117 66

2 Sweet Alto 0 114 65

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

168 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Voice Lijst

3 Sweet Sprno 0 113 64

4 Sweet Clari 0 114 71

5 Growl Sax 0 118 66

6 BreathTenor 0 114 66

7 BreathyAlto 0 113 65

8 Soprano Sax 0 112 64

9 MelClarinet 0 113 71

10 Sax Section 0 116 66

11 WoodwindEns 0 113 66

12 Alto Sax 0 112 65

13 Tenor Sax 0 112 66

14 BaritoneSax 0 112 67

15 Rock Bari 0 113 67

16 Oboe 0 112 68

17 EnglishHorn 0 112 69

18 Bassoon 0 112 70

19 Clarinet 0 112 71

Flute

1 Sweet Flute 0 114 73

2 Sweet Pan 0 113 75

3 Class.Flute 0 115 73

4 Pan Flute 0 113 73

5 Flute 0 112 73

6 Piccolo 0 112 72

7 EthnicFlute 0 112 75

8 Shakuhachi 0 112 77

9 Whistle 0 112 78

10 Recorder 0 112 74

11 Ocarina 0 112 79

12 Bagpipe 0 112 109

Choir & Pad

1 Live!Gospel 0 116 52

2 Live! Humm 0 118 52

3 Hah Choir 0 114 52

4 SweetHeaven 0 118 88

5 DreamHeaven 0 121 88

6 Live! Vocal 0 114 53

7 Bah Choir 0 121 53

8 Live! Doo 0 117 53

9 Live! Bah 0 118 53

10 Live! Dao 0 119 53

11 Live! Mmh 0 117 52

12 Gothic Vox 0 113 53

13 Huh Choir 0 119 52

14 Bell Heaven 0 119 88

15 Pan Heaven 0 120 88

16 DooBa Scats 0 115 53

17 Daa Choir 0 120 53

18 Doo Choir 0 122 53

19 Dooom Choir 0 120 52

20 Live! Dooom 0 116 53

21 Choir 0 112 52

22 Air Choir 0 112 54

23 Vocal Ensbl 0 113 52

24 Insomnia 0 113 94

25 Cyber Pad 0 113 99

26 Vox Humana 0 112 53

27 Voices 0 113 54

28 Uuh Choir 0 115 52

29 Wave 2001 0 112 95

30 Neo WarmPad 0 115 89

31 Atmosphere 0 112 99

32 Xenon Pad 0 112 91

33 Skydiver 0 112 101

34 Far East 0 112 97

35 Template 0 114 95

36 Equinox 0 112 94

37 Glass Pad 0 114 93

38 Fantasia 0 112 88

39 DX Pad 0 112 92

40 Symbiont 0 113 88

41 Stargate 0 114 88

42 Area 51 0 112 89

43 Dark Moon 0 113 89

44 Ionosphere 0 115 94

45 Golden Age 0 115 88

46 Solaris 0 114 94

47 Time Travel 0 116 88

48 Millenium 0 117 88

49 Transform 0 113 95

50 Dunes 0 114 89

Synthesizer

1 Oxygen 0 122 81

2 Matrix 0 123 81

3 Wire Lead 0 120 81

4 Hip Lead 0 113 80

5 Hop Lead 0 117 80

6 Square Lead 0 112 80

7 Saw.Lead 0 112 81

8 Fire Wire 0 116 81

9 Analogon 0 115 81

10 Funky Lead 0 121 81

11 Paraglide 0 114 84

12 Robolead 0 124 81

13 Fargo 0 119 81

14 Portatone 0 112 84

15 Blaster 0 114 81

16 Big Lead 0 113 81

17 Warp 0 117 81

18 Adrenaline 0 113 84

19 Synchronize 0 112 96

20 Tiny Lead 0 118 80

21 Stardust 0 112 98

22 Aero Lead 0 112 83

23 Mini Lead 0 114 80

24 Synth Flute 0 119 80

25 Sub Aqua 0 118 81

26 Impact 0 113 87

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Voice Lijst

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 169

27 Sun Bell 0 113 98

28 Under Heim 0 112 87

29 Rhythmatic 0 113 96

30 Hi Bias 0 116 80

31 Vinylead 0 115 80

32 Skyline 0 115 84

33 Clockwork 0 114 96

Percussion

1 Vibraphone 0 112 11

2 Jazz Vibes 0 113 11

3 Marimba 0 112 12

4 Xylophone 0 112 13

5 Steel Drums 0 112 114

6 Celesta 0 112 8

7 Glocken 0 112 9

8 Music Box 0 112 10

9 TubularBell 0 112 14

10 Kalimba 0 112 108

11 Dulcimer 0 112 15

12 Timpani 0 112 47

13 Live!StdKit 127 0 80

14 Live!FunkKt 127 0 81

15 Std.Kit1 127 0 0

16 Std.Kit2 127 0 1

17 Hit Kit 127 0 4

18 Room Kit 127 0 8

19 Rock Kit 127 0 16

20 Electro Kit 127 0 24

21 Analog Kit 127 0 25

22 Dance Kit 127 0 27

23 Jazz Kit 127 0 32

24 Brush Kit 127 0 40

25 SymphonyKit 127 0 48

26 Arabic Kit 126 0 35

27 SFX Kit1 126 0 0

28 SFX Kit2 126 0 1

29 StyleLvStd 127 0 123

30 StyleLvFunk 127 0 124

1 GrandPno 0 0 0

2 GrndPnoK 0 1 0

3 MelloGrP 0 18 0

4 PianoStr 0 40 0

5 Dream 0 41 0

6 BritePno 0 0 1

7 BritPnoK 0 1 1

8 E.Grand 0 0 2

9 ElGrPnoK 0 1 2

10 Det.CP80 0 32 2

11 ElGrPno1 0 40 2

12 ElGrPno2 0 41 2

13 HnkyTonk 0 0 3

14 HnkyTnkK 0 1 3

15 E.Piano1 0 0 4

16 El.Pno1K 0 1 4

17 MelloEP1 0 18 4

18 Chor.EP1 0 32 4

19 HardEl.P 0 40 4

20 VX El.P1 0 45 4

21 60sEl.P 0 64 4

22 E.Piano2 0 0 5

23 El.Pno2K 0 1 5

24 Chor.EP2 0 32 5

25 DX Hard 0 33 5

26 DXLegend 0 34 5

27 DX Phase 0 40 5

28 DX+Analg 0 41 5

29 DXKotoEP 0 42 5

30 VX El.P2 0 45 5

31 Harpsi. 0 0 6

32 Harpsi.K 0 1 6

33 Harpsi.2 0 25 6

34 Harpsi.3 0 35 6

35 Clavi. 0 0 7

36 Clavi. K 0 1 7

37 ClaviWah 0 27 7

38 PulseClv 0 64 7

39 PierceCl 0 65 7

40 Celesta 0 0 8

41 Glocken 0 0 9

42 MusicBox 0 0 10

43 Orgel 0 64 10

44 Vibes 0 0 11

45 VibesK 0 1 11

46 HardVibe 0 45 11

47 Marimba 0 0 12

48 MarimbaK 0 1 12

49 SineMrmb 0 64 12

50 Balafon2 0 97 12

51 Log Drum 0 98 12

52 Xylophon 0 0 13

53 TubulBel 0 0 14

54 ChrchBel 0 96 14

55 Carillon 0 97 14

56 Dulcimer 0 0 15

57 Dulcimr2 0 35 15

58 Cimbalom 0 96 15

59 Santur 0 97 15

60 DrawOrgn 0 0 16

61 DetDrwOr 0 32 16

62 60sDrOr1 0 33 16

63 60sDrOr2 0 34 16

64 70sDrOr1 0 35 16

65 DrawOrg2 0 36 16

66 60sDrOr3 0 37 16

67 EvenBar 0 38 16

68 16+2’2/3 0 40 16

69 Organ Ba 0 64 16

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

170 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Voice Lijst

70 70sDrOr2 0 65 16

71 CheezOrg 0 66 16

72 DrawOrg3 0 67 16

73 PercOrgn 0 0 17

74 70sPcOr1 0 24 17

75 DetPrcOr 0 32 17

76 LiteOrg 0 33 17

77 PercOrg2 0 37 17

78 RockOrgn 0 0 18

79 RotaryOr 0 64 18

80 SloRotar 0 65 18

81 FstRotar 0 66 18

82 ChrchOrg 0 0 19

83 ChurOrg3 0 32 19

84 ChurOrg2 0 35 19

85 NotreDam 0 40 19

86 OrgFlute 0 64 19

87 TrmOrgFl 0 65 19

88 ReedOrgn 0 0 20

89 Puff Org 0 40 20

90 Acordion 0 0 21

91 AccordIt 0 32 21

92 Harmnica 0 0 22

93 Harmo 2 0 32 22

94 TangoAcd 0 0 23

95 TngoAcd2 0 64 23

96 NylonGtr 0 0 24

97 NylonGt2 0 16 24

98 NylonGt3 0 25 24

99 VelGtHrm 0 43 24

100 Ukulele 0 96 24

101 SteelGtr 0 0 25

102 SteelGt2 0 16 25

103 12StrGtr 0 35 25

104 Nyln&Stl 0 40 25

105 Stl&Body 0 41 25

106 Mandolin 0 96 25

107 Jazz Gtr 0 0 26

108 MelloGtr 0 18 26

109 JazzAmp 0 32 26

110 CleanGtr 0 0 27

111 ChorusGt 0 32 27

112 Mute.Gtr 0 0 28

113 FunkGtr1 0 40 28

114 MuteStlG 0 41 28

115 FunkGtr2 0 43 28

116 Jazz Man 0 45 28

117 Ovrdrive 0 0 29

118 Gt.Pinch 0 43 29

119 Dist.Gtr 0 0 30

120 FeedbkGt 0 40 30

121 FeedbGt2 0 41 30

122 GtrHarmo 0 0 31

123 GtFeedbk 0 65 31

124 GtrHrmo2 0 66 31

125 Aco.Bass 0 0 32

126 JazzRthm 0 40 32

127 VXUprght 0 45 32

128 FngrBass 0 0 33

129 FingrDrk 0 18 33

130 FlangeBa 0 27 33

131 Ba&DstEG 0 40 33

132 FngrSlap 0 43 33

133 FngBass2 0 45 33

134 ModAlem 0 65 33

135 PickBass 0 0 34

136 MutePkBa 0 28 34

137 Fretless 0 0 35

138 Fretles2 0 32 35

139 Fretles3 0 33 35

140 Fretles4 0 34 35

141 SynFretl 0 96 35

142 Smooth 0 97 35

143 SlapBas1 0 0 36

144 ResoSlap 0 27 36

145 PunchThm 0 32 36

146 SlapBas2 0 0 37

147 VeloSlap 0 43 37

148 SynBass1 0 0 38

149 SynBa1Dk 0 18 38

150 FastResB 0 20 38

151 AcidBass 0 24 38

152 Clv Bass 0 35 38

153 TeknoBa 0 40 38

154 Oscar 0 64 38

155 SqrBass 0 65 38

156 RubberBa 0 66 38

157 Hammer 0 96 38

158 SynBass2 0 0 39

159 MelloSB1 0 6 39

160 Seq Bass 0 12 39

161 ClkSynBa 0 18 39

162 SynBa2Dk 0 19 39

163 SmthBa 2 0 32 39

164 ModulrBa 0 40 39

165 DX Bass 0 41 39

166 X WireBa 0 64 39

167 Violin 0 0 40

168 SlowVln 0 8 40

169 Viola 0 0 41

170 Cello 0 0 42

171 Contrabs 0 0 43

172 Trem.Str 0 0 44

173 SlowTrStr 0 8 44

174 Susp Str 0 40 44

175 Pizz.Str 0 0 45

176 Harp 0 0 46

177 YangChin 0 40 46

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Voice Lijst

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 171

178 Timpani 0 0 47

179 Strings1 0 0 48

180 S.Strngs 0 3 48

181 SlowStr 0 8 48

182 ArcoStr 0 24 48

183 60sStrng 0 35 48

184 Orchestr 0 40 48

185 Orchstr2 0 41 48

186 TremOrch 0 42 48

187 VeloStr 0 45 48

188 Strings2 0 0 49

189 S.SlwStr 0 3 49

190 LegatoSt 0 8 49

191 Warm Str 0 40 49

192 Kingdom 0 41 49

193 70s Str 0 64 49

194 Str Ens3 0 65 49

195 Syn.Str1 0 0 50

196 ResoStr 0 27 50

197 Syn Str4 0 64 50

198 SS Str 0 65 50

199 Syn.Str2 0 0 51

200 ChoirAah 0 0 52

201 S.Choir 0 3 52

202 Ch.Aahs2 0 16 52

203 MelChoir 0 32 52

204 ChoirStr 0 40 52

205 VoiceOoh 0 0 53

206 SynVoice 0 0 54

207 SynVox2 0 40 54

208 Choral 0 41 54

209 AnaVoice 0 64 54

210 Orch.Hit 0 0 55

211 OrchHit2 0 35 55

212 Impact 0 64 55

213 Trumpet 0 0 56

214 Trumpet2 0 16 56

215 BriteTrp 0 17 56

216 WarmTrp 0 32 56

217 Trombone 0 0 57

218 Trmbone2 0 18 57

219 Tuba 0 0 58

220 Tuba 2 0 16 58

221 Mute.Trp 0 0 59

222 Fr.Horn 0 0 60

223 FrHrSolo 0 6 60

224 FrHorn2 0 32 60

225 HornOrch 0 37 60

226 BrasSect 0 0 61

227 Tp&TbSec 0 35 61

228 BrssSec2 0 40 61

229 HiBrass 0 41 61

230 MelloBrs 0 42 61

231 SynBras1 0 0 62

232 QuackBr 0 12 62

233 RezSynBr 0 20 62

234 PolyBrss 0 24 62

235 SynBras3 0 27 62

236 JumpBrss 0 32 62

237 AnaVelBr 0 45 62

238 AnaBrss1 0 64 62

239 SynBras2 0 0 63

240 Soft Brs 0 18 63

241 SynBrss4 0 40 63

242 ChoirBrs 0 41 63

243 VelBrss2 0 45 63

244 AnaBrss2 0 64 63

245 SprnoSax 0 0 64

246 Alto Sax 0 0 65

247 Sax Sect 0 40 65

248 HyprAlto 0 43 65

249 TenorSax 0 0 66

250 BrthTnSx 0 40 66

251 SoftTenr 0 41 66

252 TnrSax 2 0 64 66

253 Bari.Sax 0 0 67

254 Oboe 0 0 68

255 Eng.Horn 0 0 69

256 Bassoon 0 0 70

257 Clarinet 0 0 71

258 Piccolo 0 0 72

259 Flute 0 0 73

260 Recorder 0 0 74

261 PanFlute 0 0 75

262 Bottle 0 0 76

263 Shakhchi 0 0 77

264 Whistle 0 0 78

265 Ocarina 0 0 79

266 SquareLd 0 0 80

267 Square 2 0 6 80

268 LMSquare 0 8 80

269 Hollow 0 18 80

270 Shmoog 0 19 80

271 Mellow 0 64 80

272 SoloSine 0 65 80

273 SineLead 0 66 80

274 Saw.Lead 0 0 81

275 Saw 2 0 6 81

276 ThickSaw 0 8 81

277 DynaSaw 0 18 81

278 DigiSaw 0 19 81

279 Big Lead 0 20 81

280 HeavySyn 0 24 81

281 WaspySyn 0 25 81

282 PulseSaw 0 40 81

283 Dr. Lead 0 41 81

284 VeloLead 0 45 81

285 Seq Ana 0 96 81

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

172 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Voice Lijst

286 CaliopLd 0 0 82

287 Pure Pad 0 65 82

288 Chiff Ld 0 0 83

289 Rubby 0 64 83

290 CharanLd 0 0 84

291 DistLead 0 64 84

292 WireLead 0 65 84

293 Voice Ld 0 0 85

294 SynthAah 0 24 85

295 VoxLead 0 64 85

296 Fifth Ld 0 0 86

297 Big Five 0 35 86

298 Bass &Ld 0 0 87

299 Big&Low 0 16 87

300 Fat&Prky 0 64 87

301 SoftWurl 0 65 87

302 NewAgePd 0 0 88

303 Fantasy2 0 64 88

304 Warm Pad 0 0 89

305 ThickPad 0 16 89

306 Soft Pad 0 17 89

307 SinePad 0 18 89

308 Horn Pad 0 64 89

309 RotarStr 0 65 89

310 PolySyPd 0 0 90

311 PolyPd80 0 64 90

312 ClickPad 0 65 90

313 Ana Pad 0 66 90

314 SquarPad 0 67 90

315 ChoirPad 0 0 91

316 Heaven2 0 64 91

317 Itopia 0 66 91

318 CC Pad 0 67 91

319 BowedPad 0 0 92

320 Glacier 0 64 92

321 GlassPad 0 65 92

322 MetalPad 0 0 93

323 Tine Pad 0 64 93

324 Pan Pad 0 65 93

325 Halo Pad 0 0 94

326 SweepPad 0 0 95

327 Shwimmer 0 20 95

328 Converge 0 27 95

329 PolarPad 0 64 95

330 Celstial 0 66 95

331 Rain 0 0 96

332 ClaviPad 0 45 96

333 HrmoRain 0 64 96

334 AfrcnWnd 0 65 96

335 Caribean 0 66 96

336 SoundTrk 0 0 97

337 Prologue 0 27 97

338 Ancestrl 0 64 97

339 Crystal 0 0 98

340 SynDrCmp 0 12 98

341 Popcorn 0 14 98

342 TinyBell 0 18 98

343 RndGlock 0 35 98

344 GlockChi 0 40 98

345 ClearBel 0 41 98

346 ChorBell 0 42 98

347 SynMalet 0 64 98

348 SftCryst 0 65 98

349 LoudGlok 0 66 98

350 XmasBell 0 67 98

351 VibeBell 0 68 98

352 DigiBell 0 69 98

353 AirBells 0 70 98

354 BellHarp 0 71 98

355 Gamelmba 0 72 98

356 Atmosphr 0 0 99

357 WarmAtms 0 18 99

358 HollwRls 0 19 99

359 NylonEP 0 40 99

360 NylnHarp 0 64 99

361 Harp Vox 0 65 99

362 AtmosPad 0 66 99

363 Planet 0 67 99

364 Bright 0 0 100

365 FantaBel 0 64 100

366 Smokey 0 96 100

367 Goblins 0 0 101

368 GobSyn 0 64 101

369 50sSciFi 0 65 101

370 Ring Pad 0 66 101

371 Ritual 0 67 101

372 ToHeaven 0 68 101

373 Night 0 70 101

374 Glisten 0 71 101

375 BelChoir 0 96 101

376 Echoes 0 0 102

377 EchoPad2 0 8 102

378 Echo Pan 0 14 102

379 EchoBell 0 64 102

380 Big Pan 0 65 102

381 SynPiano 0 66 102

382 Creation 0 67 102

383 Stardust 0 68 102

384 Reso Pan 0 69 102

385 Sci-Fi 0 0 103

386 Starz 0 64 103

387 Sitar 0 0 104

388 DetSitar 0 32 104

389 Sitar 2 0 35 104

390 Tambra 0 96 104

391 Tamboura 0 97 104

392 Banjo 0 0 105

393 MuteBnjo 0 28 105

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Voice Lijst

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 173

394 Rabab 0 96 105

395 Gopichnt 0 97 105

396 Oud 0 98 105

397 Shamisen 0 0 106

398 Koto 0 0 107

399 T. Koto 0 96 107

400 Kanoon 0 97 107

401 Kalimba 0 0 108

402 Bagpipe 0 0 109

403 Fiddle 0 0 110

404 Shanai 0 0 111

405 Shanai2 0 64 111

406 Pungi 0 96 111

407 Hichriki 0 97 111

408 TnklBell 0 0 112

409 Bonang 0 96 112

410 Gender 0 97 112

411 Gamelan 0 98 112

412 S.Gamlan 0 99 112

413 Rama Cym 0 100 112

414 AsianBel 0 101 112

415 Agogo 0 0 113

416 SteelDrm 0 0 114

417 GlasPerc 0 97 114

418 ThaiBell 0 98 114

419 WoodBlok 0 0 115

420 Castanet 0 96 115

421 TaikoDrm 0 0 116

422 Gr.Cassa 0 96 116

423 MelodTom 0 0 117

424 Mel Tom2 0 64 117

425 Real Tom 0 65 117

426 Rock Tom 0 66 117

427 Syn.Drum 0 0 118

428 Ana Tom 0 64 118

429 ElecPerc 0 65 118

430 RevCymbl 0 0 119

431 FretNoiz 0 0 120

432 BrthNoiz 0 0 121

433 Seashore 0 0 122

434 Tweet 0 0 123

435 Telphone 0 0 124

436 Helicptr 0 0 125

437 Applause 0 0 126

438 Gunshot 0 0 127

439 CuttngNz 64 0 0

440 CttngNz2 64 0 1

441 Str Slap 64 0 3

442 Fl.KClik 64 0 16

443 Rain 64 0 32

444 Thunder 64 0 33

445 Wind 64 0 34

446 Stream 64 0 35

447 Bubble 64 0 36

448 Feed 64 0 37

449 Dog 64 0 48

450 Horse 64 0 49

451 Bird 2 64 0 50

452 Ghost 64 0 54

453 Maou 64 0 55

454 Tel.Dial 64 0 64

455 DoorSqek 64 0 65

456 Door Slam 64 0 66

457 Scratch 64 0 67

458 Scratch 2 64 0 68

459 WindChm 64 0 69

460 Telphon2 64 0 70

461 CarEngin 64 0 80

462 Car Stop 64 0 81

463 Car Pass 64 0 82

464 CarCrash 64 0 83

465 Siren 64 0 84

466 Train 64 0 85

467 Jetplane 64 0 86

468 Starship 64 0 87

469 Burst 64 0 88

470 Coaster 64 0 89

471 SbMarine 64 0 90

472 Laughing 64 0 96

473 Scream 64 0 97

474 Punch 64 0 98

475 Heart 64 0 99

476 FootStep 64 0 100

477 MchinGun 64 0 112

478 LaserGun 64 0 113

479 Xplosion 64 0 114

480 FireWork 64 0 115

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

Categorie-

volgorde

Voice Naam MSB LSB

MIDI

Program

Change

174 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Toetstoewijzingen van de Drum Kit Klanken

1. Toets Uit: Toetsen gemarkeerd met “O” houden op te klinken zodra ze losgelaten worden.

2. Wisselgroep: Het bespelen van een van de instrumenten binnen een genummerde groep,

doet onmiddelijk elk ander instrument van dezelfde groep (met hetzelfde nummer) stoppen.

3. : Dezelfde als Standard Kit

4. : Geen Geluid

5. StyleLvStd (MSB: 127, LSB: 0, PC: 124) heeft dezelfde toewijzingen als Live! Standard Kit.

6. StyleLvFunk (MSB: 127, LSB: 0, PC: 125) heeft dezelfde toewijzingen als Live! Funk Kit.

Bank Select MSB (0-127) 127 127 127 127 127 127 127 127

Bank Select LSB (0-127) 0 0 0 0 0 0 0 0

Program Change (1-128) 1 2 5 9 17 25 26 27

MIDI

Toetsenbor

dnoot

Toets

Uit

Wisselgro

Standard Kit 1 Standard Kit 2 Hit Kit Room Kit Rock Kit Electro Kit Analog Kit Dance Kit

Nootnr

Noot

13 C# -1 (C# 0) 3 Surdo Mute

14 D -1 (D 0) 3 Surdo Open

15 D# -1 (D# 0) Hi Q

16 E -1 (E 0) Whip Slap

17 F -1 (F 0) 4

Scratch H

18 F# -1 (F# 0) 4 Scratch L

19 G -1 (G 0) Finger Snap

20 G# -1 (G# 0) Click Noise

21 A -1 (A 0)

Metronome Click

22 A# -1 (A# 0) Metronome Bell

23 B -1 (B 0) Seq Click L

24 C 0 C 1 Seq Click H

25 C# 0 C# 1 Brush Tap

26 D 0 D 1 O Brush Swirl

27 D# 0 D# 1 Brush Slap

28 E 0 E 1 O Brush Tap Swirl Reverse Cymbal Reverse Cymbal Reverse Cymbal

29 F 0 F 1 O Snare Roll Snare Roll 2

30 F# 0 F# 1 Castanet Hi Q 2 Hi Q 2 Hi Q 2

31 G 0 G 1 Snare Soft Snare Soft 2 Snare Electro

Snare Noisy

Snare Snappy Electro

Snare Noisy 4 Snare Techno

32 G# 0 G# 1 Sticks

33 A 0 A 1 Kick Soft Kick Tight L Kick Tight 2 Kick 3 Kick Tight 2 Kick Techno Q

34 A# 0 A# 1 Open Rim Shot

Open Rim Shot H Short

Snare Pitched Rim Gate

35 B 0 B 1 Kick Tight Kick Tight Short Kick Wet

Kick 2 Kick Gate

Kick Analog Short

Kick Techno L

36 C 1 C 2 Kick Kick Short Kick Tight H Kick Room Kick Gate Kick Gate Heavy Kick Analog Kick Techno

37 C# 1 C# 2 Side Stick

Stick Ambient Side Stick Analog

Side Stick Analog

38 D 1 D 2 Snare Snare Short

Snare Ambient

Snare Snappy Snare Rock Snare Noisy 2 Snare Analog Snare Clap

39 D# 1 D# 2 Hand Clap

40 E 1 E 2 Snare Tight Snare Tight H Snare Tight 2

Snare Tight Snappy Snare Rock Rim

Snare Noisy 3 Snare Analog 2 Snare Dry

41 F 1 F 2 Floor Tom L

Hybrid Tom 1 Tom Room 1 Tom Rock 1 Tom Electro 1 Tom Analog 1 Tom Analog 1

42 F# 1 F# 2 1 Hi-Hat Closed

Hi-Hat Closed 2

Hi-Hat Closed Analog

Hi-Hat Closed 3

43 G 1 G 2 Floor Tom H

Hybrid Tom 2 Tom Room 2 Tom Rock 2 Tom Electro 2 Tom Analog 2 Tom Analog 2

44 G# 1 G# 2 1 Hi-Hat Pedal

Hi-Hat Pedal 2

Hi-Hat Closed Analog 2

Hi-Hat Closed Analog 3

45 A 1 A 2 Low Tom Hybrid Tom 3 Tom Room 3 Tom Rock 3 Tom Electro 3 Tom Analog 3 Tom Analog 3

46 A# 1 A# 2 1 Hi-Hat Open

Hi-Hat Open 2

Hi-Hat Open Analog

Hi-Hat Open 3

47 B 1 B 2 Mid Tom L

Hybrid Tom 4 Tom Room 4 Tom Rock 4 Tom Electro 4 Tom Analog 4 Tom Analog 4

48 C 2 C 3 Mid Tom H

Hybrid Tom 5 Tom Room 5 Tom Rock 5 Tom Electro 5 Tom Analog 5 Tom Analog 5

49 C# 2 C# 3 Crash Cymbal 1

Crash Analog Crash Analog

50 D 2 D 3 High Tom

Hybrid Tom 6 Tom Room 6 Tom Rock 6 Tom Electro 6 Tom Analog 6 Tom Analog 6

51 D# 2 D# 3 Ride Cymbal 1

52 E 2 E 3 Chinese Cymbal

53 F 2 F 3

Ride Cymbal Cup

54 F# 2 F# 3 Tambourine

Tambourine Light

55 G 2 G 3 Splash Cymbal

56 G# 2 G# 3 Cowbell Cowbell Analog Cowbell Analog

57 A 2 A 3 Crash Cymbal 2

58 A# 2 A# 3 Vibraslap

59 B 2 B 3 Ride Cymbal 2

60 C 3 C 4 Bongo H

61 C# 3 C# 4 Bongo L

62 D 3 D 4 Conga H Mute Conga Analog H Conga Analog H

63 D# 3 D# 4 Conga H Open

Conga Analog M Conga Analog M

64 E 3 E 4 Conga L

Conga Analog L Conga Analog L

65 F 3 F 4 Timbale H

66 F# 3 F# 4 Timbale L

67 G 3 G 4 Agogo H

68 G# 3 G# 4 Agogo L

69 A 3 A 4 Cabasa

70 A# 3 A# 4 Maracas Maracas 2 Maracas 2

71 B 3 B 4 O

Samba Whistle H

72 C 4 C 5 O

Samba Whistle L

73 C# 4 C# 5 Guiro Short

74 D 4 D 5 O Guiro Long

75 D# 4 D# 5 Claves Claves 2 Claves 2

76 E 4 E 5 Wood Block H

77 F 4 F 5 Wood Block L

78 F# 4 F# 5 Cuica Mute Scratch H 2 Scratch H 2 Scratch H 2

79 G 4 G 5 Cuica Open

Scratch L 2 Scratch L 2 Scratch L 2

80 G# 4 G# 5 2 Triangle Mute

81 A 4 A 5 2 Triangle Open

82 A# 4 A# 5 Shaker

83 B 4 B 5 Jingle Bells

84 C 5 C 6 Bell Tree

85 C# 5 (C# 6)

86 D 5 (D 6)

87 D# 5 (D# 6)

88 E 5 (E 6)

89 F 5 (F 6)

90 F# 5 (F# 6)

91 G 5 (G 6)

Appendix

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 175

Bank Select MSB (0-127) 127 127 127 127 127 126 126 126

Bank Select LSB (0-127) 0 0 0 0 0 0 0 0

Program Change (1-128) 33 41 49 81 82 36 1 2

MIDI

Toetsenbor

dnoot

Toets

Uit

Wisselgro

Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit Live! Standard Kit Live! Funk Kit Arabic Kit SFX Kit 1 SFX Kit 2

Nootnr

Noot

13 C# -1 (C# 0) 3

14 D -1 (D 0) 3

15 D# -1 (D# 0)

16 E -1 (E 0)

17 F -1 (F 0) 4

18 F# -1 (F# 0) 4

19 G -1 (G 0)

20 G# -1 (G# 0)

21 A -1 (A 0)

22 A# -1 (A# 0)

23 B -1 (B 0)

24 C 0 C 1 Nakarazan Dom

25 C# 0 C# 1 Brush Tap Stereo Brush Tap Stereo Cabasa

26 D 0 D 1 O Brush Swirl Stereo Brush Swirl Stereo Nakarazan Edge

27 D# 0 D# 1 Brush Slap Stereo Brush Slap Stereo Hager Dom

28 E 0 E 1 O

Brush Tap Swirl Stereo Brush Tap Swirl Stereo

Hager Edge

29 F 0 F 1 O Snare Roll Stereo Snare Roll Stereo Bongo H

30 F# 0 F# 1 Bongo L

31 G 0 G 1

Snare Jazz H

Brush Slap 2 Snare L Stereo

Snare Funk L Stereo

Conga H Mute

32 G# 0 G# 1 Conga H Open

33 A 0 A 1 Kick Soft 2 Kick Soft Stereo Kick Soft Stereo Conga L

34 A# 0 A# 1

Open Rim Shot Stereo Open Rim Shot Stereo

Zagrouda H

35 B 0 B 1 Gran Cassa Kick Light Stereo Kick Std Stereo Zagrouda L

36 C 1 C 2 Kick Jazz Kick Small

Gran Cassa Mute

Kick Std Stereo Kick Funk Stereo Kick Soft Cutting Noise Phone Call

37 C# 1 C# 2

Side Stick Stereo Side Stick Stereo Side Stick Cutting Noise 2 Door Squeak

38 D 1 D 2

Brush Slap 3 Band Snare Snare M Stereo

Snare Funk M Stereo

Snare Soft Door Slam

39 D# 1 D# 2

Arabic Hand Clap

String Slap Scratch Cut

40 E 1 E 2

Brush Tap 2 Band Snare 2 Snare H Stereo

Snare Funk H Stereo

Snare Scratch H 3

41 F 1 F 2

Tom Jazz 1

Tom Brush 1 Tom Jazz 1 Floor Tom L Stereo Floor Tom L Stereo Floor Tom L Wind Chime

42 F# 1 F# 21

Hi-Hat Closed Stereo Hi-Hat Closed Stereo

Hi-Hat Closed

Telephone Ring 2

43 G 1 G 2

Tom Jazz 2

Tom Brush 2 Tom Jazz 2 Floor Tom H Stereo Floor Tom H Stereo Floor Tom H

44 G# 1 G# 21 Hi-Hat Pedal Stereo Hi-Hat Pedal Stereo Hi-Hat Pedal

45 A 1 A 2

Tom Jazz 3

Tom Brush 3 Tom Jazz 3 Low Tom Stereo Low Tom Stereo Low Tom

46 A# 1 A# 21 Hi-Hat Open Stereo Hi-Hat Open Stereo Hi-Hat Open

47 B 1 B 2

Tom Jazz 4

Tom Brush 4 Tom Jazz 4 Mid Tom L Stereo Mid Tom L Stereo Mid Tom L

48 C 2 C 3

Tom Jazz 5

Tom Brush 5 Tom Jazz 5 Mid Tom H Stereo Mid Tom H Stereo Mid Tom H

49 C# 2 C# 3 Hand Cymbal

Crash Cymbal 1 Stereo Crash Cymbal 1 Stereo

Crash Cymbal 1

50 D 2 D 3

Tom Jazz 6

Tom Brush 6 Tom Jazz 6 High Tom Stereo High Tom Stereo High Tom

51 D# 2 D# 3

Hand Cymbal Short

Ride Cymbal 1 Stereo Ride Cymbal 1 Stereo

Ride Cymbal 1

52 E 2 E 3

Chinese Cymbal Stereo Chinese Cymbal Stereo

Crash Cymbal 2 Flute Key Click

Car Engine Ignition

53 F 2 F 3

Ride Cymbal Cup Stereo Ride Cymbal Cup Stereo

Duhulla Dom

Car Tires Squeal

54 F# 2 F# 3 Tambourine Car Passing

55 G 2 G 3

Splash Cymbal Stereo Splash Cymbal Stereo

Duhulla Tak Car Crash

56 G# 2 G# 3

Cowbell Siren

57 A 2 A 3

Hand Cymbal 2

Crash Cymbal 2 Stereo Crash Cymbal 2 Stereo

Duhulla Sak Train

58 A# 2 A# 3

Claves Jet Plane

59 B 2 B 3

Hand Cymbal 2 Short Ride Cymbal 2 Stereo Ride Cymbal 2 Stereo

Doff Dom Starship

60 C 3 C 4

Katem Dom Burst

61 C# 3 C# 4

Katem Tak Roller Coaster

62 D 3 D 4

Katem Sak Submarine

63 D# 3 D# 4

Katem Tak

64 E 3 E 4 Doff Tak

65 F 3 F 4 Tabla Dom

66 F# 3 F# 4 Tabla Tak1

67 G 3 G 4 Tabla Tik

68 G# 3 G# 4 Tabla Tak2 Shower Laugh

69 A 3 A 4

Tabla Sak Thunder Scream

70 A# 3 A# 4

Tabla Roll of Edge

Wind Punch

71 B 3 B 4 O

Tabla Flam Stream Heart Beat

72 C 4 C 5 O

Sagat 1 Bubble Foot Steps

73 C# 4 C# 5

Tabel Dom Feed

74 D 4 D 5 O Sagat 3

75 D# 4 D# 5 Tabel Tak

76 E 4 E 5 Sagat 2

77 F 4 F 5 Rik Dom

78 F# 4 F# 5 Rik Tak 2

79 G 4 G 5 Rik Finger 1

80 G# 4 G# 52 Rik Tak 1

81 A 4 A 5 2 Rik Finger 2

82 A# 4 A# 5

Rik Brass Tremolo

83 B 4 B 5 Rik Sak

84 C 5 C 6 Rik Tik Dog Machine Gun

85 C# 5 (C# 6)

Horse Laser Gun

86 D 5 (D 6)

Bird Tweet 2 Explosion

87 D# 5 (D# 6)

Firework

88 E 5 (E 6)

89 F 5 (F 6)

90 F# 5 (F# 6) Ghost

91 G 5 (G 6) Maou

176 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stijllijst

8 BEAT

1 Heart Beat

2 8 Beat 1

3 8 Beat 2

4 8 Beat 3

5 8 Beat 4

6 6/8 Slow Rock

7 Spicy Beat

8 8 Beat Adria

9 Off Beat

10 8 Beat Rock 1

11 Piano Ballad

12 Guitar Ballad

13 Organ Ballad

14 Love Song

15 8 Beat Ballad 1

16 Acoustic Ballad

17 Modern 6/8

18 Root Rock 1

19 Soft Rock

20 Hard Rock

16 BEAT

1 16 Beat 1

2 16 Beat 2

3 16 Beat 3

4 16 Beat 4

5 Slow & Easy

6 Smooth Jazz

7 Uptown Beat

8 Jazz Rock

9 Kool Shuffle

10 West End Shuffle

DANCE

1 House Musik

2 DJ Berlin

3 Trance 1

4 Hip Hop

5 Trip Hop

6 Disco Chocolate

7 70’s Disco 1

8 Saturday Night

9 Disco Fox

10 Techno-Polis

11 Euro Shop

12 Entrance

13 Clubdance

14 Flip Hop

15 Disco Samba

SWING&JAZZ

1 Big Band 1

2 Big Band 2

3 Big Band 3

4 Swing 1

5 Swing 2

6 Acoustic Jazz

7 Electric Jazz

8 Jazz Ballad 1

9 Gypsy Swing

10 Swingfox

11 Dixieland

12 Ragtime

13 Big Band Ballad

14 Shuffle

15 Piano Swing

R&B

1 Soul Shuffle

2 Soul

3 Modern R&B

4 Rock & Roll

5 Croco Twist

6 Gospel Brothers

7 Gospel Sisters

8 Gospel Shuffle

9 6/8 Blues

10 Boogie Woogie 1

11 Amazing Gospel

12 Blueberry Blues

13 60’s Rock & Roll

14 Funky Fusion

15 Rock Shuffle

COUNTRY

1 Country Rock

2 Country 2/4

3 Country Swing 1

4 Country Shuffle 1

5 Country Ballad

6 Country Waltz

7 Bluegrass 1

8 Hoedown

9 Country Brothers

10 Guitar Pop

LATIN

1 Samba City

2 Samba Rio

3 Bossa Nova

4 Fast Bossa

5 Mambo 1

6 Caribbean

7 Carnival

8 Gypsy Rumba

9 Pop Rumba

10 Sheriff Reggae

MARCH&WALTZ

1 US March

2 German March 1

3 6/8 March

4 Polka Oberkrainer

5 Waltz Oberkrainer

6 Guitar Serenade

7 Tarantella 1

8 Polka Pop 1

9 Jazz Waltz

10 Slow Waltz

BALLROOM

1 Viennese Waltz

2 English Waltz

3 Slowfox 1

4 Quickstep

5 Tango

6 Samba

7 Rumba

8 Cha Cha Cha

9 Pasodoble 1

10 Jive

11 Metronome 1/4

12 Metronome 2/4

13 Metronome 3/4

14 Metronome 4/4

15 Metronome 6/8

16 Bass Chord Hold 1

17 Bass Chord Hold 2

18 Bass Chord Hold 3

19 Bass Chord Hold 4

20 Bass Chord Hold 5

Categorie-

volgorde

Stijlnaam

Categorie-

volgorde

Stijlnaam

8 BEAT

1 60’s Rock 1

2 60’s Rock 2

3 8 Beat 5

4 8 Beat Rock 2

5 8 Beat Rock 3

6 8 Beat Ballad 2

7 Barock

8 Root Rock 2

9 Root Rock 3

10 Slow Rock

16 BEAT

1 Uptown Shuffle

2 LA Groove

3 Funk

4 Analog Ballad

5 Hip Hop Pop

6 16Beat Ballad 1

7 16Beat Ballad 2

8 EP Ballad

9 Pop Ballad

10 16Beat Rock Ballad

DANCE

1 6/8 Trance

16Beat Dance

Shuffle

3 70’s Disco 2

4 Dance Funk

5 Dance Soul

6 Disco

7 Disco Fusion

8 Disco Hands

9 Eurobeat

10 Groundbeat

11 Handbag

12 Party Pop

13 Soul Dance

14 Techno1

15 Trance 2

SWING&JAZZ

1 Bebop

2 Big Band Shuffle

3 Cat Groove

4 Foxtrot 1

5 Foxtrot 2

6 Jazz Ballad 2

7 Lounge Piano

8 Midnight Swing

9 Miller Ballad

10 Organ Quickstep

R&B

1 16 Beat Funk

2 60’s Rock 3

3 Blues Shuffle

4 Boogie Woogie 2

5 Lovely Shuffle

6 Motown

7 Motown Soul

8 Soul Beat

9 Pop Shuffle

10 Twist

COUNTRY

1 Bluegrass 2

2 Carpenter

3 Country Two Step

4 Country 8 Beat 2

5 Country 8 Beat 1

6 Country Pop

7 Country Swing 2

8 Cowboy Boogie

9 Cowboy Rock

10 Singer Song Writer

LATIN

1 Espagnole

2 Rumba Flamenca

3 Salsa

4 Rumba Island

5 Piano Rumba

7 Beguine

8 Guitar Bossa

9 Bossa Band

10 Happy Reggae

11 Jumbo Reggae

MARCH&WALTZ

1 Showtune

2 Polka Pop 2

3 German March 2

4 Jig

5 Reel

6 Musette

7 Swing Waltz

8 Pop Waltz

9 Christmas 3/4

10 Christmas 4/4

Categorie-

volgorde

Stijlnaam

Categorie-

volgorde

Stijlnaam

● Preset Stijl

● Flash Stijl

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 177

Banklijst Multi Pads

Banknummer Banknaam

1 Live! Tom

2 Live! Crash

3 Live! Kit 1

4 Live! Kit 2

5 Live! Kit 3

6 ArabicPerc 1

7 ArabicPerc 2

8 Latin Perc 1

9 Latin Perc 2

10 Dance Kit

11 Scat 1

12 Scat 2

13 Scat 3

14 Scat 4

15 Swingy

16 Brass 1

17 Brass 2

18 SynBrass

19 Mallet Fills

20 Piano Man

21 Heaven Arp

22 Piano Arp

23 Harpeggio 1

24 Harpeggio 2

25 Arpeggio

26 Crystal Arp

27 Twinkle Arp

28 Piano Gliss

29 Xmas 1

30 Xmas 2

31 Attention 1

32 Attention 2

33 Fanfare 1

34 Fanfare 2

35 Classical

36 Flamenco Gtr

37 Salsa Piano

38 Samba Show 1

39 Samba Show 2

40 TimbalesRoll

41 Guitar Cut 1

42 Guitar Cut 2

43 GuitarRiff 1

44 GuitarRiff 2

45 Guitar Strum

46 LiveDrumFill

47 Limbo Dancer

48 DJ Set 1

Banknummer Banknaam

49 DJ Set 2

50 OrchestraHit

51 Water SE

52 Horror SE

53 Night SE

54 Day SE

55 Car SE

56 Big Bells

57 Whistle

58 MagicBell SE

59 MIDI Control

60 Scale Tune

Appendix

178 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

o : Wordt onthouden

x : Wordt niet onthouden

ON : Staat altijd aan wanneer de betreffende functie wordt

geactiveerd.

Parameteroverzicht

Automatische Begeleiding

Stijlnummer x o o o o x Acmp. x

Automatische Begeleiding Aan/Uit ON o o o o x Acmp. x

Fingering x x o o o x Acmp.

Fingering

Splitpunt x x o o o x Acmp.

Split

Point

Main Variation [MainA/B/C/D] x o o x x x Acmp. x

FADE IN/OUT x x x x x x x x

FILL In & Break Mode x x x x x x x x

Tap Tempo x x x x x x x x

Tap Count Noot o o o o o x Acmp. x

Tap Count Velocity o o o o o x Acmp. x

Acmp. Main Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Main EQ Low x x o x x x Acmp. x

Acmp. Main EQ High x x o x x x Acmp. x

Acmp. Main Panpot x x o x x x Acmp. x

Acmp. Main Reverb Depth x x o x x x Acmp. x

Acmp. Main Chorus Depth x x o x x x Acmp. x

Acmp. Main DSP Depth x x o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Track On/Off x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Volume x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Panpot x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Reverb Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Chorus Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Variation (DSP3)

Depth

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Variation (DSP3)

Depth

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Variation (DSP3) Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Variation (DSP3)

Depth

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Variation (DSP3)

Depth

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Variation (DSP3) Depth x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Variation (DSP3)

Depth

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Variation (DSP3)

Depth

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Voice Change

Voicenr.

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Voice Change

Voicenr.

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Voice Change Voice nr. x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Voice Change Voicenr

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Voice Change Voicenr

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Voice Change Voicenr. x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Voice Change

Voicenr.

x o o x x x Acmp. x

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

Systeem Backup

Voice Set Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

Systeem Backup

Voice Set Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

Appendix

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 179

Acmp. Phrase 2 Part Voice Change

Voicenummer

x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Harmonic Content x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part Brightness x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part EQ Low x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 1 Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Acmp. Rhythm 2 Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Acmp. Bass Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 1 Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Acmp. Chord 2 Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Acmp. Pad Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 1 Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Acmp. Phrase 2 Part EQ High x o o x x x Acmp. x

Sync Stop x x x x x x x x

Sync Start ON o x x x x x x

Start/Stop x x x x x x x x

Song

Song On/Off

OFF OFF

o x x x Song x

Lyrics Search On/Off x x o o o x Song x

Ultra Quick Start On/Off x x o o o x Song x

Song Full Path (bevat de file naam van

het Registratiegeheugen)

x x o x x x Song x

Song Full Path (bevat Niet de file name

voor de Backup)

x x x o o x Song x

Song Select (Songnummer) x x x x x x x x

Song Naam x x x x x x x x

Song Pause/Rew/FF x x x x x x x x

Song Volume x x o x x x x x

Song EQ Low x x x x x x x x

Song EQ High x x x x x x x x

Song Panpot x x x x x x x x

Song Reverb Depth x x x x x x x x

Song Chorus Depth x x x x x x x x

Song Variation (DSP3) Depth x x x x x x x x

Song Track Solo/Mute/Play (Track1~16) x x x x x x x x

Song Track Volume (Track1~16) x x x x x x x x

Song Track Panpot (Track1 ~16) x x x x x x x x

Song Track EQ Low (Track1~16) x x x x x x x x

Song Track EQ High (Track1~16) x x x x x x x x

Song Track Reverb Depth (Track1~16) x x x x x x x x

Song Track Chorus Depth (Track1~16) x x x x x x x x

Song Track Variation (DSP3) Depth

(Track1~16)

xxxxx x x x

Song Track Program Change nummer x x x x x x x x

Song Part Harmonic Content

(Track1~16)

xxxxx x x x

Song Part Brightness (Track1~16) x x x x x x x x

Voice

Part Select (Left/Right1/Right2/Right3) x x x x x x x x

Upper Octave o o o x x x Voice x

Sustain SW (R1/R2/R3) ON/OFF x x o x x x Voice x

Touch SW ON/OFF x x o x x x voice x

Right 1 Part On/Off o o o x x x Voice x

Right 1 Voicenummer o o o x x x Voice x

Right 1 Release Time (Bn 48h) x x x x x Voice x x

Right 1 Voice Octave o o o x x Voice Voice x

Right 1 Part Volume o o o x x x Voice x

Right 1 Part Panpot o o o x x x Voice x

Right 1 Reverb Depth o o o x x Effects Voice x

Right 1 Chorus Depth o o o x x Effects Voice x

Right 1 Poly/Mono ON/OFF o o o x x Voice Voice x

Right1 Portamento (Poly/Mono) o o o x x x Voice x

Right1 Tuning o o o x x x Voice x

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

180 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Right1 Pitch Bend Range o o o x x x Voice x

Right1 Portamento Time o o o x x Voice Voice x

Right1 Harmonic Content o o o x x Voice Voice x

Right1 Brightness o o o x x Voice Voice x

Right1 EQ Low o o o x x EQ Voice x

Right1 EQ High o o o x x EQ Voice x

Right 2 Part On/Off o o o x x x Voice x

Right 2 Voicenr. o o o x x x Voice x

Right 2 Release Time (Bn 48h) x x x x x Voice x x

Right 2 Voice Octave o o o x x Voice Voice x

Right 2 Part Volume o o o x x x Voice x

Right 2 Part Panpot o o o x x x Voice x

Right 2 Reverb Depth o o o x x Effects Voice x

Right 2 Chorus Depth o o o x x Effects Voice x

Right 2 Poly/Mono ON/OFF o o o x x Voice Voice x

Right 2 Portamento (Poly/Mono) o o o x x x Voice x

Right 2 Tuning o o o x x x Voice x

Right 2 Pitch Bend Range o o o x x x Voice x

Right 2 Portamento Time o o o x x Voice Voice x

Right 2 Harmonic Content o o o x x Voice Voice x

Right 2 Brightness o o o x x Voice Voice x

Right 2 EQ Low o o o x x EQ Voice x

Right 2 EQ High o o o x x EQ Voice x

Right 3 (LEAD) Part On/Off o o o x x x Voice x

Right 3 Voicenr. o o o x x x Voice x

Right 3 Release Time (Bn 48h) x x x x x Voice x x

Right 3 Voice Octave o o o x x Voice Voice x

Right 3 Part Volume o o o x x x Voice x

Right 3 Part Panpot o o o x x x Voice x

Right 3 Reverb Depth o o o x x Effects Voice x

Right 3 Chorus Depth o o o x x Effects Voice x

Right 3 Poly/Mono ON/OFF o o o x x Voice Voice x

Right 3 Portamento (Poly/Mono) o o o x x x Voice x

Right 3 Tuning o o o x x x Voice x

Right 3 Pitch Bend Range o o o x x x Voice x

Right 3 Portamento Time o o o x x Voice Voice x

Right 3 Harmonic Content o o o x x Voice Voice x

Right 3 Brightness o o o x x Voice Voice x

Right 3 EQ Low o o o x x EQ Voice x

Right 3 EQ High o o o x x EQ Voice x

Left Part On/Off o o o x x x Acmp. x

Left Voicenr. o o o x x x Acmp. x

Left Voice Octave o o o x x Voice Acmp. x

Left Part Volume o o o x x x Acmp. x

Left Part Panpot o o o x x x Acmp. x

Left Reverb Depth o o o x x Effects Acmp. x

Left Chorus Depth o o o x x Effects Acmp. x

Left Poly/Mono ON/OFF o o o x x Voice Acmp. x

Left Portamento (Poly/Mono) o o o x x x Acmp. x

Left Tuning o o o x x x Acmp. x

Left Pitch Bend Range o o o x x x Acmp. x

Left Portamento Time o o o x x Voice Acmp. x

Left Harmonic Content o o o x x Voice Acmp. x

Left Brightness o o o x x Voice Acmp. x

Left EQ Low o o o x x EQ Acmp. x

Left EQ High o o o x x EQ Acmp. x

Left Hold o o o x x x Acmp. x

Organ Flutes

R1 OrganFlute Paneel Organ Nr. o o o x x x Voice x

R2 OrganFlute Paneel Organ Nr. o o o x x x Voice x

R3 OrganFlute Paneel Organ Nr. o o o x x x Voice x

LEFT OrganFlute Paneel Organ Nr. o o o x x x Acmp. x

Effect

Reverb Effecttype x o o x x x Acmp.

Reverb

Type

Reverb Effectparameter x x x x x x x x

Reverb Return Level x x o x x x Acmp.

Reverb

Return

Level

Chorus Effecttype x o o x x x Acmp. x

Chorus Effectparameter x x x x x x x x

Chorus Return Level x x o x x x Acmp.

Chorus

Return

Level

Variation (DSP3) Type x x x x x x x x

Variation (DSP3) Effectparameter x x x x x x x x

Variation (DSP3) Connection x x x x x x x x

Variation (DSP3) Part x x x x x x x x

Variation (DSP3) Return Level x x x x x x x

DSP3

Return

Level

Ins1. (DSP4) On/Off o o o x x Effects Voice x

Ins1. (DSP4) Insertion Type o o o x x Effects Voice x

Ins1. (DSP4). Effectparameter x x x x x x x x

Ins1. (DSP4) Fast/Slow Sw o o o x x Effects Voice x

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 181

Ins1. (DSP4) Dry/Wet o o o x x Effects Voice x

Ins1. (DSP4) Fast/Slow Effectparameter

Value

xxxxx x x x

Ins2. (DSP5) On/Off o o o x x Effects Voice x

Ins2. (DSP5) Insertion Type o o o x x Effects Voice x

Ins2. (DSP5) Effectparameter x x x x x x x x

Ins2. (DSP5) Fast/Slow o o o x x Effects Voice x

Ins2. (DSP5) Dry/Wet o o o x x Effects Voice x

Ins2. (DSP5) Fast/Slow Variation

Effectparameterwaarde

xxxxx x x x

Ins3. (DSP6) On/Off o o o x x Effects Voice x

Ins3. (DSP6) Insertion Type o o o x x Effects Voice x

Ins3. (DSP6) Effectparameter x x x x x x x x

Ins3. (DSP6) Fast/Slow o o o x x Effects Voice x

Ins3. (DSP6) Dry/Wet o o o x x Effects Voice x

Ins3. (DSP6) Fast/Slow Variation

Effectparameterwaarde

xxxxx x x x

Ins4. (DSP7) On/Off o o o x x Effects Acmp. –

Ins4. (DSP7) Insertion Type o o o x x Effects Acmp. x

Ins4. (DSP7) Effectparameter x x x x x x x x

Ins4. (DSP7) Fast/Slow o o o x x Effects Acmp. x

Ins4. (DSP7) Dry/Wet o o o x x Effects Acmp. x

Ins4. (DSP7) Fast/Slow Variation

Effectparameterwaarde

xxxxx x x x

Ins5. (DSP8) On/Off x x o x x x Mic

Mic

Setting

Ins5. (DSP8) Insertion Type x x o o o x Mic

Mic

Setting

Ins5. (DSP8) Effectparameter x x x x x x x

Mic

Setting

Ins5. (DSP8) Dry/Wet (Mic Depth) x x o o o x Mic

Mic

Setting

Sampling DSP1 On/Off x x x x x x x x

Sampling DSP1 Insertion Type x x x o o x x x

Sampling DSP1 Effectparameter x x x x x x x x

Sampling DSP1 Fast/Slow x x x x x x x x

Sampling DSP1 Dry/Wet x x x x x x x x

Sampling DSP2 On/Off x x x x x x x x

Sampling DSP2 Insertion Type x x x o o x x x

Sampling DSP2 Effectparameter x x x x x x x x

Sampling DSP2 Fast/Slow x x x x x x x x

Sampling DSP2 Dry/Wet x x x x x x x x

Sampling DSP3 On/Off x x x x x x x x

Sampling DSP3 Insertion Type x x x o o x x x

Sampling DSP3 Effectparameter x x x x x x x x

Sampling DSP3 Fast/Slow x x x x x x x x

Sampling DSP3 Dry/Wet x x x x x x x x

Microfoon

Mic Volume x x x x x x x

Mic

Setting

Mic Panpot x x o x x x Mic

Mic

Setting

Mic Reverb Depth x x o x x x Mic

Mic

Setting

Mic Chorus Depth x x o x x x Mic

Mic

Setting

Mic EQ LOW Freq x x x o o x x x

Mic EQ LOW Gain x x x o o x x x

Mic EQ MID Freq x x x o o x x x

Mic EQ MID Gain x x x o o x x x

Mic EQ HIGH Freq x x x o o x x x

Mic EQ HIGH Gain x x x o o x x x

Noise Gate SW x x x o o x x x

Noise Gate TH x x x o o x x x

Compressor SW x x x o o x x x

Compressor TH x x x o o x x x

Compressor RAT x x x o o x x x

Compressor OUT x x x o o x x x

Mic Mute x x x x x x x x

Vocal Harmony Mute (Song Track) x x o x x x Mic

Mic

Setting

Vocal Harmony Track x x o x x x Mic

Mic

Setting

Vocal Harmony BAL. x x o x x x Mic

Mic

Setting

Vocal Harmony Part x x o x x x Mic

Mic

Setting

Vocal Harmony MODE x x o x x x Mic

Mic

Setting

Vocal Harmony Chord Detect x x o x x x Mic

Mic

Setting

Vocal Harmony On/Off x x o x x x Mic

Mic

Setting

Talk On/Off x x x x x x x x

Vocal Harmony Type x x o o o x Mic

Mic

Setting

Vocal Harmony Effectparameter

(Harmony Volume1/2)

xxxxx x x

Mic

Setting

Vocal Harmony Effectparameter

(Harmony Panpot1/2)

xxxxx x x

Mic

Setting

Vocal Harmony Effectparameter

(Harmony Detune 1/2)

xxxxx x x

Mic

Setting

Vocal Harmony Effectparameter

(Harmony Pitch To Note)

xxxxx x x

Mic

Setting

Vocal Harmony Effectparameter

(Harmony Pitch To Note Part)

xxxxx x x

Mic

Setting

Vocal Harmony Gender Type x x x x x x x

Mic

Setting

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

182 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Vocal Harmony Pitch Correction x x x x x x x

Mic

Setting

Vocal Harmony Harmony Part x x x x x x x

Mic

Setting

F7 Talk (Spraak) Instelling

Talk Volume x x x o o x x x

Talk Total Volume Attenutop x x x o o x x x

Talk Vocal Harmony Type x x x o o x x x

Talk Vocal Harmony On/Off x x x o o x x x

Talk Panpot x x x o o x x x

Talk Reverb Depth x x x o o x x x

Talk Chorus Depth x x x o o x x x

Talk DSP Depth x x x o o x x x

Talk DSP ON/OFF x x x o o x x x

Harmony/Echo

Harmony/Echo On/Off o o o x x x Harmony x

Harmony/Echo Type o o o x x Harmony Harmony x

Harmony/Echo Volume o o o x x Harmony Harmony x

Harmony/Echo Assign o o o x x Harmony Harmony x

Harmony/Echo Chord Note Only o o o x x Harmony Harmony x

Harmony/Echo Touch Limit o o o x x Harmony Harmony x

Harmony/Echo Speed o o o x x Harmony Harmony x

Master EQ

EQ No. x x o o o x Voice

Master

EQ Low (EQ1) Gain x x x x x x x

Master

EQ Low Mid (EQ2) Gain x x x x x x x

Master

EQ Mid (EQ3) Gain x x x x x x x

Master

EQ Mid High (EQ4) Gain x x x x x x x

Master

EQ High (EQ5) Gain x x x x x x x

Master

EQ Low (EQ1) Freq. x x x x x x x

Master

EQ Low Mid (EQ2) Freq. x x x x x x x

Master

EQ Mid (EQ3) Freq. x x x x x x x

Master

EQ Mid High (EQ4) Freq. x x x x x x x

Master

EQ High (EQ5) Freq. x x x x x x x

Master

EQ Low (EQ1) Q x x x x x x x

Master

EQ Low Mid (EQ2) Q x x x x x x x

Master

EQ Mid (EQ3) Q x x x x x x x

Master

EQ Mid High (EQ4) Q x x x x x x x

Master

EQ High (EQ5) Q x x x x x x x

Master

EQ Edit Q (EQ1~EQ5) x x x x x x x

Master

EQ Edit Freq. (EQ1~EQ5) x x x x x x x

Master

EQ Edit Q Gain (EQ1~EQ5) x x x x x x x

Master

Scale Tune

Scale Tune (C) x x o x x x Scale x

Scale Tune (C#) x x o x x x Scale x

Scale Tune (D) x x o x x x Scale x

Scale Tune (D#) x x o x x x Scale x

Scale Tune (E) x x o x x x Scale x

Scale Tune (F) x x o x x x Scale x

Scale Tune (F#) x x o x x x Scale x

Scale Tune (G) x x o x x x Scale x

Scale Tune (G#) x x o x x x Scale x

Scale Tune (A) x x o x x x Scale x

Scale Tune (A#) x x o x x x Scale x

Scale Tune (B) x x o x x x Scale x

Scale Tune Arabic/Equal Temp. x x o x x x Scale x

Scale Tune User Data

(Multi Pad Bank 60)

x x x o o x Scale x

Transpose

Master Transpose x x o x x x

Tune

Trans

Song Transpose x x o x x x

Tune

Trans

Keyboard Transpose x x o x x x

Tune

Trans x

Transpose Assign x x x o o x

Tune

Trans

Tempo

Tempo x o o x x x Tempo x

Controller (Besturingen)

Voetvolume Totaal/Individueel x x o x x x

Controller

Voetvolumetoewijzing x x o x x x

Controller

Foot Sw1 Type x x o x x x

Controller

Foot Sw1 Part Toewijzing x x o x x x

Controller

Foot Sw1 Percussion Kit nummer x x o x x x

Controller

Foot Sw1 Percussion Note nummer x x o x x x

Controller

Foot Sw1 Percussion Velocity x x o x x x

Controller

Foot Sw2 Type x x o x x x

Controller

Foot Sw2 Part Toewijzing x x o x x x

Controller

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

gehuegen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 183

Foot Sw2 Percussion Kit nr. x x o x x x

Controller

Foot Sw2 Percussion Note nr. x x o x x x

Controller

Foot Sw2 Percussion Velocity x x o x x x

Controller

Modulatiewiel Toewijzing x x o x x x

Controller

Initial Touch Sw x x o x x x

Controller

Initial Touch Gevoeligheid x x o x x x

Controller

Initial Touch Fixed Velocity x x o x x x

Controller

Initial Touch Toewijzing x x o x x x

Controller

After Touch Gevoeligheid x x o x x x

Controller

After Touch Toewijzing x x o x x x

Controller

Multi Pad

Multi Pad Bank o o o x x x MultiPad x

Multi Pad Banknaam x x x x x x x x

Multi Pad Chord Match On/Off (Huidige

Bank Pad 1~4)

xxxxx x x x

Multi Pad Stop x x x x x x x x

Multi Pad 1/2/3/4 x x x x x x x x

Multi Pad Repeat ON/OFF (Track1~60) x x x x x x x x

Multi Pad Volume o o o x x x MultiPad x

Multi Pad EQ Low x o o x x x MultiPad x

Multi Pad EQ High x o o x x x MultiPad x

Multi Pad Panpot x o o x x x MultiPad x

Multi Pad Reverb Depth x o o x x x MultiPad x

Multi Pad Chorus Depth x o o x x x MultiPad x

Registratiegeheugen

Registratiebanknr. x x x x x x x x

Registratiebanknaam x x x x x x x x

Registratienaam x x x x x x x x

Voice Set Toewijzing Right1 x x x o o x x x

Voice Set Toewijzing Right2 x x x o o x x x

Voice Set Toewijzing Right3 x x x o o x x x

Voice Set Toewijzing Left x x x o o x x x

Freeze On/Off x x x x x x x x

Freeze Groep Instelling x x x o o x x x

MIDI

MIDI Local Control x x x o o x x x

MIDI Klok Internal/External (A/B) x x x o o x x x

MIDI Zendkanaal 1~32 instellingen x x x o o x x x

MIDI Ontvangstkan. Ch. 1~32 instel. x x x o o x x x

MIDI Thru Poort x x x o o x x x

MIDI Configuratienr. x x x o o x x x

MIDI Klok Zenden x x x o o x x x

MIDI transpose Ontvangen x x x o o x x x

MIDI Sys Ex Verzenden x x x o o x x x

MIDI Sys Ex Ontvangen x x x o o x x x

MIDI Chord Sys Ex Verzenden x x x o o x x x

MIDI Chord Sys Ex Ontvangen x x x o o x x x

MIDI Grondtoon x x x o o x x x

MIDI Akkoordherkenning x x x o o x x x

MIDI MFC10 User Kanaal x x x x x x x x

MIDI MFC10 Configuratienr. x x x o o x x x

MIDI MFC10 Expressiepedaal x x x o o x x x

MIDI MFC10 Voetschakelaars x x x o o x x x

MIDI Configuratie UserData x x x o x x x x

MIDI MFC10 On/Off x x x x x x x x

MIDI MFC10 Configuratie User Data x x x o x x x x

UTILITY

AutoLoad On/Off x x x o o x x x

Speaker On/Off x x x o o x x x

MIDI Bank Select & Program Change

nummer tonen

xxxoo x x x

Metronoomvolume voor Opnames x x x o o x x x

Poly Count x x x x x x x x

FD Cache x x x o o x x x

Parameter Lock x x x o o x x x

Auto Exit Time x x x o o x x x

Screen Saver Time x x x o o x x x

Language x x x o o x x x

PC Toetsenbord x x x o o x x x

VIDEO OUT

NTSC/PAL x x x o o x x x

Schermachtergrondkleur x x x o o x x x

Karakterkleur x x x o o x x x

Size Large/Small (Karaktergrootte) x x x o o x x x

Andere Instellingen

Master Tune x x x o o x x x

Metronoom On/Off (Afspelen) x x x o o x x x

Metronoom On/Off (Opnemen x x x o o x x x

Metronoomvolume x x x o o x x x

Toegangscode x x x x o x x x

Line Out Part x x o o o x x Line Out

Uw Naam x x x o o x x x

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

One Touch

Setting

Muziek

Database

Registratie-

geheugen

Setup (Disk)

System Backup

VoiceSet Groep

Freeze Groep

Parameter Lock

184 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Effecttypelijst

● Reverb Type

● Chorus Type

● DSP Type

Reverb

scherm-

volgorde

Effectnaam Type

MSB

Type

LSB

1 Hall1 01 00

2 Hall2 01 16

3 Hall3 01 17

4 Hall4 01 18

5 Hall5 01 01

6 Hall M 01 06

7 Hall L 01 07

8 Room1 02 16

9 Room2 02 17

10 Room3 02 18

11 Room4 02 19

12 Room5 02 00

13 Room6 02 01

14 Room7 02 02

15 Room S 02 05

16 Room M 02 06

17 Room L 02 07

18 Stage1 03 16

19 Stage2 03 17

20 Stage3 03 00

21 Stage4 03 01

22 Plate1 04 16

23 Plate2 04 17

24 Plate3 04 00

25 GM Plate 04 07

26 WhiteRoom 16 00

27 Tunnel 17 00

28 Canyon 18 00

29 Basement 19 00

30 No Effect 00 00

Chorus

scherm-

volgorde

Effectnaam Type

MSB

Type

LSB

1 Chorus1 66 17

2 Chorus2 66 08

3 Chorus3 66 16

4 Chorus4 66 01

5 Chorus5 65 02

6 Chorus6 65 00

7 Chorus7 65 01

8 Chorus8 65 08

9 GM Chorus1 65 03

10 GM Chorus2 65 04

11 GM Chorus3 65 05

12 GM Chorus4 65 06

13 FB Chorus 65 07

14 Celeste1 66 00

15 Celeste2 66 02

16 Flanger1 67 08

17 Flanger2 67 16

18 Flanger3 67 17

19 Flanger4 67 01

20 Flanger5 67 00

21 GM Flanger 67 07

22 Symphonic1 68 16

23 Synphonic2 68 00

24 Phaser1 72 00

25 EnsDetune

(Ensemble

Detune)

87 00

26 No Effect 00 00

DSP3

scherm-

volgorde

DSP4-7

scherm-

volgorde

DSP8

scherm-

volgorde

Effectnaam Type

MSB

Type

LSB

1 1 1 Hall1 01 00

2 2 2 Hall2 01 16

3 3 3 Room1 02 16

4 4 4 Room2 02 17

5 5 5 Stage1 03 16

6 6 6 Stage2 03 17

7 7 7 Chorus1 66 17

8 8 8 Chorus2 66 08

9 9 9 Symphonic1 68 16

10 10 10 TempoDelay 21 00

11 11 11 TempoEcho 21 08

12 12 12 TempoCross 22 00

13 13 13 DelayLCR1 05 16

14 14 14 DelayLR 06 00

15 15 15 Echo 07 00

16 16 16 CrossDelay 08 00

17 17 17 Flanger1 67 08

18 18 18 Flanger2 67 16

19 19 19 EP Phaser1 72 17

20 20 20 EP Phaser2 72 18

21 21 21 EP Phaser3 72 16

22 22 - DualRotSP1 (Dual Rotor Speaker1) 99 00

23 23 - DualRotSP2 (Dual Rotor Speaker2) 99 01

24 24 22 GtTremolo1 (Guitar Tremolo1) 70 19

25 25 23 EP Tremolo 70 18

26 26 24 EP AutoPan 71 21

27 27 - StAmp1 (Stereo Amp Simulator1) 75 20

28 28 - StAmp2 (Stereo Amp Simulator2) 75 21

29 29 - VDstH+TDly

(V Distortion Hard + Tempo Delay)

103 00

30 30 - VDstS+TDly

(V Distortion Soft + Tempo Delay)

103 01

31 31 - V_DstH+Dly

(V Distortion Hard + Delay)

98 01

32 32 - V_DstS+Dly

(V Distortion Soft + Delay)

98 03

33 33 - Dst+TDly

(Distortion + Tempo Delay)

100 00

34 34 - Dst+2RotSP

(Distortion + 2way Rotary Speaker)

86 01

35 35 - OD+2RotSP

(Overdrive + 2way Rotary Speaker)

86 02

36 36 - Amp+2RotSP

(Amp Simulator + 2way Rotary

Speaker)

86 03

37 37 25 HmEnhance1

(Harmonic Enhancer1)

81 16

38 38 - PitchChg1 (Pitch Change1) 80 16

39 39 - ClaviTcWah (Clavi Touch Wah) 82 18

40 40 - EP TcWah (EP Touch Wah) 82 19

41 41 26 AutoWah1 78 16

42 42 - TcWah+Dst1

(Touch Wah + Distortion1)

82 16

43 43 - AtWah+Dst1

(Auto Wah + Distortion1)

78 17

44 44 - WhDst+TDly

(Wah + Distortion + Tempo Delay)

102 00

45 45 - WhDst+Dly1

(Wah + Distortion + Delay1)

97 16

46 46 27 Hall3 01 17

47 47 28 Hall4 01 18

48 48 29 Hall5 01 01

49 49 - Hall M 01 06

50 50 - Hall L 01 07

51 51 30 Room3 02 18

52 52 31 Room4 02 19

53 53 32 Room5 02 00

54 54 33 Room6 02 01

55 55 34 Room7 02 02

56 56 - Room S 02 05

57 57 - Room M 02 06

58 58 - Room L 02 07

59 59 35 Stage3 03 00

60 60 36 Stage4 03 01

Appendix

Effecttypelijst

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 185

DSP3

scherm-

volgorde

DSP4-7

scherm-

volgorde

DSP8

scherm-

volgorde

Effectnaam Type

MSB

Type

LSB

61 61 37 Plate1 04 16

62 62 38 Plate2 04 17

63 63 39 Plate3 04 00

64 64 - GM Plate 04 07

65 65 - ER1 09 00

66 66 - ER2 09 01

67 67 - GateReverb 10 00

68 68 - ReversGate 11 00

69 69 - WhiteRoom 16 00

70 70 - Tunnel 17 00

71 71 - Canyon 18 00

72 72 - Basement 19 00

73 73 40 Karaoke1 20 00

74 74 41 Karaoke2 20 01

75 75 42 Karaoke3 20 02

76 76 43 Chorus3 66 16

77 77 44 Chorus4 66 01

78 78 45 Chorus5 65 02

79 79 46 Chorus6 65 00

80 80 47 Chorus7 65 01

81 81 48 Chorus8 65 08

82 82 - FB Chorus 65 07

83 83 - GM Chorus1 65 03

84 84 - GM Chorus2 65 04

85 85 - GM Chorus3 65 05

86 86 - GM Chorus4 65 06

87 87 49 Celeste1 66 00

88 88 50 Celeste2 66 02

89 89 51 Synphonic2 68 00

90 90 52 EnsDetune (Ensemble Detune) 87 00

91 91 53 DelayLCR2 05 00

92 92 54 Flanger3 67 17

93 93 55 Flanger4 67 01

94 94 56 Flanger5 67 00

95 95 - GM Flanger 67 07

96 96 57 Phaser1 72 00

97 97 - Phaser2 72 08

98 98 - 2wayRotSp

(2way Rotary Speaker)

86 00

99 99 58 RotarySp1 69 16

100 100 59 RotarySp2 (Rotary Speaker2) 71 17

101 101 60 RotarySp3 (Rotary Speaker3) 71 18

102 102 61 RotarySp4 70 17

103 103 62 RotarySp5 66 18

104 104 63 RotarySp6 69 00

105 105 64 Tremolo1 70 16

106 106 65 Tremolo2 71 19

107 107 66 Tremolo3 70 00

108 108 67 AutoPan1 71 16

109 109 68 AutoPan2 71 00

110 110 69 GtTremolo2 (Guitar Tremolo2) 71 20

111 111 - V_DistHard (V Distortion Hard) 98 00

112 112 - V_DistSoft (V Distortion Soft) 98 02

113 113 - StDistHard

(Stereo Distortion Hard)

75 18

114 114 - StDistSoft (Stereo Distortion Soft) 75 19

115 115 - StDist (Stereo Distortion) 73 08

116 116 - StOD (Stereo Overdrive) 74 08

117 117 - StAmp3 (Stereo Amp Simulator3) 75 08

118 118 - Comp+Dist1

(Compressor + Distortion1)

73 16

119 119 - Comp+Dist2

(Compressor + Distortion2)

73 01

120 120 70 DistHard (Distortion Hard) 75 16

121 121 71 DistSoft (Distortion Soft) 75 17

122 122 72 DistHvy (Distortion Heavy) 73 00

123 123 73 OverDrive 74 00

124 124 74 AmpSim (Amp Simulator) 75 00

125 125 - CmpDstTDly

(Compressor + Distortion + Tempo

Delay)

101 00

126 126 - CmpOD+TDly

(Compressor + Overdrive + Tempo

Delay)

101 01

DSP3

scherm-

volgorde

DSP4-7

scherm-

volgorde

DSP8

scherm-

volgorde

Effectnaam Type

MSB

Type

LSB

127 127 - OD+TDly

(Overdrive + Tempo Delay)

100 01

128 128 - CmpDstDly1

(Compressor + Distortion + Delay1)

96 16

129 129 - CmpDstDly2

(Compressor + Distortion + Delay2)

96 00

130 130 - CmpODDly1

(Compressor + Overdrive + Delay1)

96 17

131 131 - CmpODDly2

(Compressor + Overdrive + Delay2)

96 01

132 132 - Dst+Delay1 (Distortion + Delay1) 95 16

133 133 - Dst+Delay2 (Distortion + Delay2) 95 00

134 134 - OD+Delay1 (Overdrive + Delay1) 95 17

135 135 - OD+Delay2 (Overdrive + Delay2) 95 01

136 136 - Dst+RotSP

(Distortion + Rotary Speaker)

69 01

137 137 - OD+RotSP

(Overdrive + Rotary Speaker)

69 02

138 138 - Amp+RotSP

(Amp Simulator + Rotary Speaker)

69 03

139 139 75 Compressor 83 00

140 140 76 NoiseGate 84 00

141 141 77 EQDisco 76 16

142 142 78 EQTel 76 17

143 143 79 3BandEQ 76 00

144 144 80 2BandEQ 77 00

145 145 81 HmEnhance2

(Harmonic Enhancer2)

81 00

146 146 - VoicCancel (Voice Cancel) 85 00

147 147 - Ambience 88 00

148 148 - Lo-Fi 94 00

149 149 - PitchChg2 (Pitch Change2) 80 00

150 150 - PitchChg3 (Pitch Change3) 80 01

151 151 82 AutoWah2 78 00

152 152 - AtWah+Dst2

(Auto Wah + Distortion2)

78 01

153 153 - AtWah+OD1

(Auto Wah + Overdrive1)

78 18

154 154 - AtWah+OD2

(Auto Wah + Overdrive2)

78 02

155 155 83 TouchWah1 82 00

156 156 84 TouchWah2 82 08

157 157 - TcWah+Dst2

(Touch Wah + Distortion2)

82 01

158 158 - TcWah+OD1

(Touch Wah + Overdrive1)

82 17

159 159 - TcWah+OD2

(Touch Wah + Overdrive2)

82 02

160 160 - WhDst+Dly2

(Wah + Distortion + Delay2)

97 00

161 161 - Wh+OD+TDly

(Wah + Overdrive + Tempo Delay)

102 01

162 162 - Wh+OD+Dly1

(Wah + Overdrive + Delay1)

97 17

163 163 - Wh+OD+Dly2

(Wah + Overdrive + Delay2)

97 01

164 164 - TalkingMod (Talking Modulation) 93 00

165 - - No Effect 00 00

166 165 85 Thru 64 00

186 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Effectparameterlijst

XG Effectnaam TypeMSB (Type LSB)

HALL1,HALL2 MSB = 01

ROOM1,ROOM2,ROOM3 MSB = 02

STAGE1,STAGE2 MSB = 03

PLATE (reverb, variation, insertion blok) MSB = 04

DELAY L,C,R (variation, insertion blok) MSB = 05

DELAY L,R (variation, insertion blok) MSB = 06

ECHO (variation, insertion blok) MSB = 07

CROSS DELAY (variation, insertion blok) MSB = 08

EARLY REF1,EARLY REF2(variation, Insertion blok 1-4) MSB = 09

GATE REVERB MSB = 10

REVERSE GATE (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 11

WHITE ROOM MSB = 16

TUNNEL MSB = 17

CANYON MSB = 18

BASEMENT (reverb, variation, Insertion blok 1-4) MSB = 19

KARAOKE1,2,3 (variation, insertion blok) MSB = 20

TEMPO DELAY (variation, Insertion blok)

TEMPO ECHO (variation, Insertion blok) MSB = 21

TEMPO CROSS (variation, Insertion blok) MSB = 22

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Reverb Time 0.3~30.0s 0-69 tabel 4

2 Diffusion 0~10 0-10

3 Initial Delay 0.1mS~99.3mS 0-63 tabel 5

4 HPF Cutoff Thru~8.0kHz 0-52 tabel 3

5 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Rev Delay 0.1mS~99.3mS 0-63 tabel 5

12 Density 0~4 (reverb, variation, insertion 1~4 block) 0-4

0~2 (insertion 5 block) 0-2

13 Er/Rev Balance E63>R ~ E=R ~ E<R63 1-127

14 High Damp 0.1~1.0 1-10

15 Feedback Level -63~+63 1-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Lch Delay 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

2 Rch Delay 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

3 Cch Delay 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

4 Feedback Delay 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

5 Feedback Level -63~+63 1-127

6 Cch Level 0~127 0-127

7 High Damp 0.1~1.0 1-10

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

13 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

14 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

15 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

16 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Lch Delay 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

2 Rch Delay 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

3 Feedback Delay 1 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

4 Feedback Delay 2 0.1~1.4860s (variation block) 1-14860

0.1~1.4860s (Insertion block) 1-14860

5 Feedback Level -63~+63 1-127

6 High Damp 0.1~1.0 1-10

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

13 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

14 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

15 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

16 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Lch Delay1 0.1~743.0ms (variation block) 1-7430

0.1~743.0ms (insertion block) 1-7430

2 Lch Feedback Level -63~+63 1-127

3 Rch Delay1 0.1~743.0ms (variation block) 1-7430

0.1~743.0ms (insertion block) 1-7430

4 Rch Feedback Level -63~+63 1-127

5 High Damp 0.1~1.0 1-10

6 Lch Delay2 0.1~743.0ms (variation block) 1-7430

0.1~743.0ms (insertion block) 1-7430

7 Rch Delay2 0.1~743.0ms (variation block) 1-7430

0.1~743.0ms (insertion block) 1-7430

8 Delay2 Level 0~127 0-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

13 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

14 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

15 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

16 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 L->R Delay 0.1~743.0ms (variation block) 1-7430

0.1~743.0ms (insertion block) 1-7430

2 R->L Delay 0.1~743.0ms (variation block) 1-7430

0.1~743.0ms (insertion block) 1-7430

3 Feedback Level -63~+63 1-127

4 Input Select L,R,L&R 0-2

5 High Damp 0.1~1.0 1-10

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

13 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

14 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

15 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

16 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Type S-H, L-H, Rdm, Rvs, Plt, Spr 0-5

2 Room Size 0.1~7.0 0-44 tabel 6

3 Diffusion 0~10 0-10

4 Initial Delay 0.1mS~200.0mS 0-127 tabel 5

5 Feedback Level -63~+63 1-127

6 HPF Cutoff Thru~8.0kHz 0-52 tabel 3

7 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Liveness 0~10 0-10

12 Density 0~3 0-3

13 High Damp 0.1~1.0 1-10

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Type TypeA,TypeB 0-1

2 Room Size 0.1~7.0 0-44 tabel 6

3 Diffusion 0~10 0-10

4 Initial Delay 0.1mS~200.0mS 0-127 tabel 5

5 Feedback Level -63~+63 1-127

6 HPF Cutoff Thru~8.0kHz 0-52 tabel 3

7 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Liveness 0~10 0-10

12 Density 0~3 0-3

13 High Damp 0.1~1.0 1-10

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Reverb Time 0.3~30.0s 0-69 tabel 4

2 Diffusion 0~10 0-10

3 Initial Delay 0.1mS~99.3mS 0-63 tabel 5

4 HPF Cutoff Thru~8.0kHz 0-52 tabel 3

5 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

6 Width 0.5~10.2m 0-37 tabel 11

7 Heigt 0.5~20.2m 0-73 tabel 11

8 Depth 0.5~30.2m 0-104 tabel 11

9 Wall Vary 0~30 0-30

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Rev Delay 0.1mS~99.3mS 0-63 tabel 5

12 Density 0~4 0-4

13 Er/Rev Balance E63>R ~ E=R ~ E<R63 1-127

14 High Damp 0.1~1.0 1-10

15 Feedback Level -63~+63 1-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 0.1mS~400.0mS 0-127 tabel 7

2 Feedback Level -63~+63 1-127

3 HPF Cutoff Thru~8.0kHz 0-52 tabel 3

4 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 64th/3 ~ 4thx6 0-19 tabel 14

2 Feedback Level -63 ~ +63 1-127

3 Feedback High Dump 0 ~ 1.0 0-10

4 L/R Diffusion 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

5 Lag 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W=63 1-127 ●

13 EQ Low Frequency 32~2.0kH 4-40

14 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

15 EQ High Frequency 500 ~ 16.0kHz 28-58

16 EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time L>R 64th/3 ~ 4thx6 0-19 tabel 14

2 Delay Time R>L 64th/3 ~ 4thx6 0-19 tabel 14

3 Feedback Level -63 ~ +63 1-127

4 Input Select L, R, L&R 0-2

5 Feedback High Dump 0 ~ 1.0 0-10

6 Lag 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W=63 1-127 ●

13 EQ Low Frequency 32~2.0kH 4-40

14 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

15 EQ High Frequency 500 ~ 16.0kHz 28-58

16 EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

Appendix

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 187

CHORUS1,2,3,4 MSB = 65

CELESTE1,2,3,4 (chorus, variation, insertion blok) MSB = 66

FLANGER1,2,3 (chorus, variation, insertion blok) MSB = 67

SYMPHONIC (chorus, variation, insertion blok) MSB = 68

ROTARY SPEAKER (variation, insertion blok) MSB = 69, LSB = 0, 16

DISTORTION+ROTARY SPEAKER (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 69, LSB = 1

OVERDRIVE+ROTARY SPEAKER (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 69, LSB = 2

AMP SIM.+ROTARY SPEAKER (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 69, LSB = 3

TREMOLO (variation, insertion blok) MSB = 70

AUTO PAN (variation, insertion blok) MSB = 71

PHASER 1 (chorus, variation, insertion blok) MSB = 72, LSB = 0, 16, 17,18

PHASER 2 (variation, Insertion blok 1-4 ) MSB = 72, LSB = 8

DISTORTION MSB = 73, LSB = 0

OVERDRIVE (variation, insertion blok) MSB = 74

COMP+DIST (variation, Insertion blok 1-4 ) MSB = 73, LSB = 1, 16

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 Feedback Level -63~+63 1-127

4 Delay Offset 0.0mS~50mS 0-127 tabel 2

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz (var/ins1-4 block) 14-54 tabel 3

12 EQ Mid Gain -12~+12dB (var/ins1-4 block) 52-76

13 EQ Mid Width 1.0~12.0 (var/ins1-4 block) 10-120

15 Input Mode mono/stereo 0-1

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 Feedback Level -63~+63 1-127

4 Delay Offset 0.0mS~50mS 0-127 tabel 2

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz (var/ins1-4 block) 14-54 tabel 3

12 EQ Mid Gain -12~+12dB (var/ins1-4 block) 52-76

13 EQ Mid Width 1.0~12.0 (var/ins1-4 block) 10-120

14 LFO Phase Difference -180~+180deg(resolution=3deg.) 4-124

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 Delay Offset 0.0mS~50mS 0-127 tabel 2

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz (var/ins1-4 block) 14-54 tabel 3

12 EQ Mid Gain -12~+12dB (var/ins1-4 block) 52-76

13 EQ Mid Width 1.0~12.0 (var/ins1-4 block) 10-120

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1 ●

2 LFO Depth 0~127 0-127

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz (var/ins1-4 block) 14-54 tabel 3

12 EQ Mid Gain -12~+12dB (var/ins1-4 block) 52-76

13 EQ Mid Width 1.0~12.0 (var/ins1-4 block) 10-120

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequenct 0.0~39.7Hz 0-127 ●

2 LFO Depth 0~127 0-127

6 EQ Low Frequency 32~2.0kHz 4-40

7 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500 ~ 16.0kHz 28-58

9 EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W=63 1-127

14 Drive 0~127 0-127

15 LPF Cuttoff 1kHz~Thru 34-60

16 Output Level 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequenct 0.0~39.7Hz 0-127 ●

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 AMP Type Off,Stack,Combo,Tube 0-3

6 EQ Low Frequency 32~2.0kHz 4-40

7 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500 ~ 16.0kHz 28-58

9 EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W=63 1-127

14 Drive 0~127 0-127

15 LPF Cuttoff 1kHz~Thru 34-60

16 Output Level 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1 ●

2 AM Depth 0~127 0-127

3 PM Depth 0~127 0-127

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

11 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz (var/ins1-4 block) 14-54 tabel 3

12 EQ Mid Gain -12~+12dB (var/ins1-4 block) 52-76

13 EQ Mid Width 1.0~12.0 (var/ins1-4 block) 10-120

14 LFO Phase Difference -180~+180deg(resolution=3deg.) 4-124

15 Input Mode mono/stereo 0-1

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1 ●

2 L/R Depth 0~127 0-127

3 F/R Depth 0~127 0-127

4 PAN Direction L<->R,L->R,L<-R,Lturn,Rturn,L/R 0-5

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

11 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz (var/ins1-4 block) 14-54 tabel 3

12 EQ Mid Gain -12~+12dB (var/ins1-4 block) 52-76

13 EQ Mid Width 1.0~12.0 (var/ins1-4 block) 10-120

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 Phase Shift Offset 0~127 0-127

4 Feedback Level -63~+63 1-127

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Stage 4,5,6 (chorus, insertion5 block) 4-6

4~12 (var/ins1-4 block) 4-12

12 Diffusion mono/stereo 0-1

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 Phase Shift Offset 0~127 0-127

4 Feedback Level -63~+63 1-127

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Stage 3,4,5,6 4-6

13 LFO Phase Difference -180deg~+180deg(resolution=3deg.) 4-124

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Drive 0~127 0-127 ●

2 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

3 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

4 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

5 Output Level 0~127 0-127

7 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz 14-54 tabel 3

8 EQ Mid Gain -12~+12dB 52-76

9 EQ Mid Width 1.0~12.0 10-120

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Edge(Clip Curve) 0~127 0-127 mild~sharp

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Drive 0~127 0-127 ●

2 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

3 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

4 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

5 Output Level 0~127 0-127

7 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz 14-54 tabel 3

8 EQ Mid Gain -12~+12dB 52-76

9 EQ Mid Width 1.0~12.0 10-120

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Edge(Clip Curve) 0~127 0-127 mild~sharp

12 Attack 1ms~40ms 0-19 tabel 8

13 Release 10ms~680ms 0-15 tabel 9

14 Threshold -48dB~-6dB 79-121

15 Ratio 1.0~20.0 0-7 tabel 10

188 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

STEREO DISTORTION (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 73, LSB = 8

STEREO OVER DRIVE (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 74, LSB = 8

AMP SIMULATOR (variation, insertion blok) MSB = 75, LSB = 0, 16, 17

STEREO AMP SIMULATOR (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 75, LSB = 8, 18, 19, 20, 21

3BAND EQ(MONO) (variation, insertion blok) MSB = 76

2BAND EQ(STEREO) (variation, insertion blok) MSB = 77

AUTO WAH (variation, insertion blok) MSB = 78, LSB = 0, 16

AUTO WAH+DIST MSB = 78, LSB = 1, 17

AUTO WHA+ODRV (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 78, LSB = 2, 18

PITCH CHANGE 1 (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 80, LSB = 0, 16

PITCH CHANGE 2 (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 80, LSB = 1

HARMONIC ENHANCER (variation, Insertion blok) MSB = 81

TOUCH WAH 1 (variation, insertion blok) MSB = 82, LSB = 0

TOUCH WAH+DIST (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 82, LSB = 1, 16

TOUCH WAH 2 (variation, insertion blok) MSB = 82, LSB = 8

TOUCH WAH+ODRV (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 82, LSB = 2, 17, 18, 19

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Drive 0~127 0-127 ●

2 EQ Low Frequency 32~2.0kHz 4-40 tabel 3

3 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

4 LPF Cuttoff 1kHz~Thru 34-60

5 Output Level 0-127

7 EQ Mid Frequency 100 ~ 10.0kHz 14-54 tabel 3

8 EQ Mid Gain -12 ~ +12dB 52-76

9 EQ Mid Width 1 ~ 12 10-120

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Edge 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Drive 0~127 0-127 ●

2 AMP Type Off,Stack,Combo,Tube 0-3

3 LPF Cutoff 1.0k~Thru 34-60 tabel 3

4 Output Level 0~127 0-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Edge(Clip Curve) 0~127 0-127 mild~sharp

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Drive 0~127 0-127 ●

2 AMP Type Off,Stack,Combo,Tube 0-3

3 LPF Cuttoff 1kHz~Thru 34-60

4 Output Level 0~127 0-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Edge 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

2 EQ Mid Frequency 100Hz~10.0kHz 14-54 tabel 3

3 EQ Mid Gain -12~+12dB 52-76

4 EQ Mid Width 1.0~12.0 10-120

5 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

6 EQ Low Frequency 50Hz~2.0kHz 8-40 tabel 3

7 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

15 Input Mode mono/stereo 0-1

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

2 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

3 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

4 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 Cutoff Frequency Offset 0~127 0-127 ●

4 Resonance 1.0~12.0 10-120

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Drive 0~127 (var/ins1-4 block) 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 LFO Frequency 0.00Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1

2 LFO Depth 0~127 0-127

3 Cutoff Frequency Offset 0~127 0-127 ●

4 Resonance 1.0~12.0 10-120

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Drive 0~127 0-127

12 EQ Low Gain(distortion) -12~+12dB 52-76

13 EQ Mid Gain(distortion) -12~+12dB 52-76

14 LPF Cutoff 1.0kHz~thru 34-60 tabel 3

15 Output Level 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Pitch -24~+24 40-88

2 Initial Delay 0.1mS~400.0mS 0-127 tabel 7

3 Fine 1 -50~+50 14-114

4 Fine 2 -50~+50 14-114

5 Feedback Level -63~+63 1-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Pan 1 L63~R63 1-127

12 Output Level 1 0~127 0-127

13 Pan 2 L63~R63 1-127

14 Output Level 2 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Pitch -24~+24 40-88

2 Initial Delay 0.1mS~400.0mS 0-127 tabel 7

3 Fine 1 -50~+50cent 14-114

4 Fine 2 -50~+50cent 14-114

5 Feedback Level -63~+63 1-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Pan 1 L63~R63 1-127

12 Output Level 1 0~127 0-127

13 Pan 2 L63~R63 1-127

14 Output Level 2 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 HPF Cutoff 500Hz~16.0kHz 28-58

2 Drive 0~127 0-127

3 Mix Level 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Sensitive 0~127 0-127

2 Cutoff Frequency Offset 0~127 0-127 ●

3 Resonance 1.0~12.0 10-120

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Drive 0~127 (var/ins1-4 block) 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Sensitive 0~127 0-127

2 Cutoff Frequency Offset 0~127 0-127 ●

3 Resonance 1.0~12.0 10-120

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127

11 Drive 0~127 (var/ins1-4 block) 0-127

12 EQ Low Gain(distortion) -12~+12dB (var/ins1-4 block) 52-76

13 EQ Mid Gain(distortion) -12~+12dB(var/ins1-4 block) 52-76

14 LPF Cutoff 1.0kHz~thru(var/ins1-4 block) 34-60 tabel 3

15 Output Level 0~127(var/ins1-4 block) 0-127

16 Release 10~680mS(var/ins1-4 block) 52-67 tabel 12

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 189

COMPRESSOR (variation, insertion blok) MSB = 83

NOISE GATE (variation, insertion blok) MSB = 84

VOICE CANCEL (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 85

2WAY ROTARY SPEAKER (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 86, LSB = 0

DIST+2WAY ROTARY SPEAKER (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 86, LSB = 1

OD+2WAY ROTARY SPEAKER (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 86, LSB = 2

AMP SIM.+2WAY ROTARY SP (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 86, LSB = 3

ENSEMBLE DETUNE (chorus, variation, insertion blok) MSB = 87

AMBIENCE (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 88

TALKING MODULATION (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 93

LO-FI (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 94

DIST+DELAY (variation, Insertion blok 1-4)

OVERDRIVE+DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 95

COMP+DIST+DELAY (variation, Insertion blok 1-4)

COMP+OVERDRIVE+DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 96

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Attack 1~40ms 0-19 tabel 8

2 Release 10~680ms 0-15 tabel 9

3 Threshold -48~-6dB 79-121

4 Ratio 1.0~20.0 0-7 tabel 10

5 Output Level 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Attack 1~40ms 0-19 tabel 8

2 Release 10~680ms 0-15 tabel 9

3 Threshold -72~-30dB 55-97

4 Output Level 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

11 Low Adjust 0~26 0-26

12 High Adjust 0~26 0-26

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Rotor Speed 0.0Hz~39.7Hz 0-127 tabel 1 ●

2 Drive Low 0~127 0-127

3 Drive High 0~127 0-127

4 Low/High L63>H ~ L=H ~ L<H63 1-127

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

11 Crossover Frequency 100Hz~10.0kHz 14-54 tabel 3

12 Mic L-R Angle 0deg~180deg(resolution=3deg.) 0-60

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Rotor Speed 0.0~39.7Hz 0-127 ●

2 Drive Low 0~127 0-127

3 Drive High 0-127 0-127

4 Low/High Balance L63>H ~ L=H ~ L<H=63 1-127

6 EQ Low Frequency 32~2.0kHz 4-40

7 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500 ~ 16.0kHz 28-58

9 EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

11 Crossover Frequency 100 ~ 10.0kHz 14-54

12 Mic L-R Angle 0 ~ 180deg 0-60

14 Drive 0-127

15 LPF Cuttoff 1kHz~Thru 34-60

16 Output Level 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Rotor Speed 0.0~39.7Hz 0-127 ●

2 Drive Low 0~127 0-127

3 Drive High 0~127 0-127

4 Low/High Balance L63>H ~ L=H ~ L<H=63 1-127

6 EQ Low Frequency 32~2.0kHz 4-40

7 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500 ~ 16.0kHz 28-58

9 EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

11 Crossover Frequency 100 ~ 10.0kHz 14-54

12 Mic L-R Angle 0 ~ 180deg 0-60

13 AMP Type Off,Stack,Combo,Tube(AMPSIM only) 0-3

14 Drive 0-127

15 LPF Cuttoff 1kHz~Thru 34-60

16 Output Level 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Detune -50~+50cent 14-114

2 Lch Init Delay 0.0mS~50mS 0-127 tabel 2

3 Rch Init Delay 0.0mS~50mS 0-127 tabel 2

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz (variation, insertion block) 4-40 tabel 3

12 EQ Low Gain -12~+12dB (variation, insertion block) 52-76

13 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz (variation, insertion block) 28-58 tabel 3

14 EQ High Gain -12~+12dB (variation, insertion block) 52-76

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 0.0mS~50mS 0-127 tabel 2

2 Output Phase normal/invers 0-1

6 EQ Low Frequency 32Hz~2.0kHz 4-40 tabel 3

7 EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

8 EQ High Frequency 500Hz~16.0kHz 28-58 tabel 3

9 EQ High Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Vowel a,i,u,e,o 0-4 ●

2 Move speed 1~62 1-62

3 Drive 0~127 0-127

4 Output Level 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Sampling Freq Control 44.1kHz-345Hz 0-127 tabel 13

2 Word Length 1~127 1-127

3 Output Gain -6~+12dB 0-18

4 LPF Cutoff 63Hz~Thru 10-60 tabel 3

5 Filter Type Thru,PowerBass,Radio,Tel,Clean,Low 0-5

6 LPF Resonance 1.0~12.0 10-120

7 Bit Assign 0~6 0-6

8 Emphasis Off/On 0-1

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

15 Input Mode mono/stereo

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Lch Delay Time 0.1~1.4860s 1-14860

2 Rch Delay Time 0.1~1.4860s 1-14860

3 Delay Feedback Time 0.1~1.4860s 1-14860

4 Delay Feedback Level -63~+63 1-127

5 Delay Mix 0~127 0-127

6 Dist Drive 0~127 0-127

7 Dist Output Level 0~127 0-127

8 Dist EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

9 Dist EQ Mid Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 0.1~1.4860s 1-14860

2 Delay Feedback Level -63~+63 1-127

3 Delay Mix 0~127 0-127

4 Dist Drive 0~127 0-127

5 Dist Output Level 0~127 0-127

6 Dist EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

7 Dist EQ Mid Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Comp. Attack 1ms~40ms 0-19 tabel 8

12 Comp. Release 10ms~680ms 0-15 tabel 9

13 Comp. Threshold -48dB~-6dB 79-121

14 Comp. Ratio 1.0~20.0 0-7 tabel 10

190 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

WAH+DIST+DELAY (variation, Insertion blok 1-4)

WAH+OVERDRIVE+DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 97

V DISTORTION HARD (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 98, LSB = 0

V DISTORTION SOFT (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 98, LSB = 2

V DISTORTION HARD+DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 98, LSB = 1

V DISTORTION SOFT+DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 98, LSB = 3

DUAL ROTOR SPEAKER1,2 (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 99

DIST+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4)

OVERDRIVE+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 100

COMP+DIST+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4)

COMP+OD+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 101

WAH+DIST+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4)

WAH+OD+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 102

V DIST HARD+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4)

V DIST SOFT+TEMPO DELAY (variation, Insertion blok 1-4) MSB = 103

NO EFFECT (reverb, chorus, variation blok) MSB = 0

THRU (variation, insertion blok) MSB = 64

* Parameter 10 Dry/Wet beïnvloedt uitsluitend effecten van het insertion type.

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 0.1~1.4860s 1-14860

2 Delay Feedback Level -63~+63 1-127

3 Delay Mix 0~127 0-127

4 Dist Drive 0~127 0-127

5 Dist Output Level 0~127 0-127

6 Dist EQ Low Gain -12~+12dB 52-76

7 Dist EQ Mid Gain -12~+12dB 52-76

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W63 1-127 ●

11 Wah Sensitive 0~127 0-127

12 Wah Cutoff Freq Offset 0~127 0-127

13 Wah Resonance 1.0~12.0 10-120

14 Wah Release 10~680ms 52-67 tabel 12

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Overdrive 0~100% 0-100

2 Device Transister/Vintage Tube/ 0-4

Dist1/Dist2/Fuzz

3 Speaker Flat/Stack/Combo/Twin/ 0-5

Radio/Megaphone

4 Presence 0~20 0-20

5 Output Level 0~100% 0-100

10 Dry/Wet Balance D63>W~D=W~D<W63 1-127 ●

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Overdrive 0~100% 0-100

2 Device Transister/Vintage Tube/ 0-4

Dist1/Dist2/Fuzz

3 Speaker Flat/Stack/Combo/Twin/ 0-5

Radio/Megaphone

4 Presence 0~20 0-20

5 Output Level 0~100% 0-100

6 Delay Time L 0.1ms~1.4860s 1-14860

7 Delay Time R 0.1ms~1.4860s 1-14860

8 Delay Feedback Time 0.1ms~1.4860s 1-14860

9 Delay Feedback Level -63~+63 1-127

10 Dry/Wet Balance D63>W~D=W~D<W63 1-127 ●

11 Delay Mix 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Rotor Speed Slow 0.0~2.65Hz 0-63 tabel 1

2 Horn Speed Slow 0.0~2.65Hz 0-63 tabel 1

3 Rotor Speed Fast 2.69~39.7Hz 64-127 tabel 1

4 Horn Speed Fast 2.69~39.7Hz 64-127 tabel 1

5 Slow-Fast Time of R 0~127 0-127

6 Slow-Fast Time of H 0~127 0-127

7 Drive Low 0~127 0-127

8 Drive High 0~127 0-127

9 Low/High Balance L63>H ~ L=H ~ L<H=63 1-127

11 EQ Low Frequency 32~2.0kH 4-40 tabel 3

12 EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

13 EQ High Frequency 500 ~ 16.0kHz 28-58 tabel 3

14 EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

15 Mic L-R Angle 0 ~ 180deg 0-60

16 Speed Control Slow/Fast 0/1 ●

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 64th/3 ~ 4thx6 0-19 tabel 14

2 Delay Feedback Level -63 ~ +63 1-127

3 Delay Mix 0 ~ 127 0-127

4 Dist Drive 0 ~ 127 0-127

5 Dist Output Level 0 ~ 127 0-127

6 Dist EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

7 Dist EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

8 L/R Diffusion 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

9 Lag 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W=63 1-127 ●

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 64th/3 ~ 4thx6 0-19 tabel 14

2 Delay Feedback Level -63 ~ +63 1-127

3 Delay Mix 0 ~ 127 0-127

4 Dist Drive 0 ~ 127 0-127

5 Dist Output Level 0 ~ 127 0-127

6 Dist EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

7 Dist EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

8 L/R Diffusion 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

9 Lag 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W=63 1-127 ●

11 Comp. Attack 1ms ~ 40ms 0-19

12 Comp. Release 10ms ~ 680ms 0-15

13 Comp. Threshold -48dB ~ -6dB 79-121

14 Comp. Ratio 1.0 ~ 20.0 0-7

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Delay Time 64th/3 ~ 4thx6 0-19 tabel 14

2 Delay Feedback Level -63 ~ +63 1-127

3 Delay Mix 0 ~ 127 0-127

4 Dist Drive 0 ~ 127 0-127

5 Dist Output Level 0 ~ 127 0-127

6 Dist EQ Low Gain -12 ~ +12dB 52-76

7 Dist EQ High Gain -12 ~ +12dB 52-76

8 L/R Diffusion 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

9 Lag 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

10 Dry/Wet D63>W ~ D=W ~ D<W=63 1-127 ●

11 Wah Sensitive 0 ~ 127 0-127

12 Wah Cutoff Freq Offset 0 ~ 127 0-127

13 Wah Resonance 1.0 ~ 12.0 10-120

14 Wah Release 10 ~ 680mS 52-67

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

1 Overdrive 0~100% 0-100

2 Device Transister/Vintage Tube/ 0-4

Dist1/Dist2/Fuzz

3 Speaker Flat/Stack/Combo/Twin/ 0-5

Radio/Megaphone

4 Presence 0~20 0-20

5 Output Level 0~100% 0-100

6 Delay Time 64th/3 ~ 4thx6 0-19 tabel 14

7 Delay Feedback Level -63 ~ +63 1-127

8 L/R Diffusion 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

9 Lag 1(-63ms)~64(0ms)~127(63ms) 1-127

10 Dry/Wet Balance D63>W~D=W~D<W63 1-127 ●

11 Delay Mix 0~127 0-127

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

Nr. Parameter Scherm Waarde Zie tabel

Besturing

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 191

Waardetoewijzingstabellen i.v.m. Effect Data

Tabel 1

LFO Frequency

Tabel 2

Modulation Delay Offset

Tabel 3

EQ Frequency

Data Waarde Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 0.00 32 1.35 64 2.69 96 8.41

1 0.04 33 1.39 65 2.78 97 8.75

2 0.08 34 1.43 66 2.86 98 9.08

3 0.13 35 1.47 67 2.94 99 9.42

4 0.17 36 1.51 68 3.03 100 9.76

5 0.21 37 1.56 69 3.11 101 10.1

6 0.25 38 1.60 70 3.20 102 10.8

7 0.29 39 1.64 71 3.28 103 11.4

8 0.34 40 1.68 72 3.37 104 12.1

9 0.38 41 1.72 73 3.45 105 12.8

10 0.42 42 1.77 74 3.53 106 13.5

11 0.46 43 1.81 75 3.62 107 14.1

12 0.51 44 1.85 76 3.70 108 14.8

13 0.55 45 1.89 77 3.87 109 15.5

14 0.59 46 1.94 78 4.04 110 16.2

15 0.63 47 1.98 79 4.21 111 16.8

16 0.67 48 2.02 80 4.37 112 17.5

17 0.72 49 2.06 81 4.54 113 18.2

18 0.76 50 2.10 82 4.71 114 19.5

19 0.80 51 2.15 83 4.88 115 20.9

20 0.84 52 2.19 84 5.05 116 22.2

21 0.88 53 2.23 85 5.22 117 23.6

22 0.93 54 2.27 86 5.38 118 24.9

23 0.97 55 2.31 87 5.55 119 26.2

24 1.01 56 2.36 88 5.72 120 27.6

25 1.05 57 2.40 89 6.06 121 28.9

26 1.09 58 2.44 90 6.39 122 30.3

27 1.14 59 2.48 91 6.73 123 31.6

28 1.18 60 2.52 92 7.07 124 33.0

29 1.22 61 2.57 93 7.40 125 34.3

30 1.26 62 2.61 94 7.74 126 37.0

31 1.30 63 2.65 95 8.08 127 39.7

Data Waarde Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 0.0 32 3.2 64 6.4 96 9.6

1 0.1 33 3.3 65 6.5 97 9.7

2 0.2 34 3.4 66 6.6 98 9.8

3 0.3 35 3.5 67 6.7 99 9.9

4 0.4 36 3.6 68 6.8 100 10.0

5 0.5 37 3.7 69 6.9 101 11.1

6 0.6 38 3.8 70 7.0 102 12.2

7 0.7 39 3.9 71 7.1 103 13.3

8 0.8 40 4.0 72 7.2 104 14.4

9 0.9 41 4.1 73 7.3 105 15.5

10 1.0 42 4.2 74 7.4 106 17.1

11 1.1 43 4.3 75 7.5 107 18.6

12 1.2 44 4.4 76 7.6 108 20.2

13 1.3 45 4.5 77 7.7 109 21.8

14 1.4 46 4.6 78 7.8 110 23.3

15 1.5 47 4.7 79 7.9 111 24.9

16 1.6 48 4.8 80 8.0 112 26.5

17 1.7 49 4.9 81 8.1 113 28.0

18 1.8 50 5.0 82 8.2 114 29.6

19 1.9 51 5.1 83 8.3 115 31.2

20 2.0 52 5.2 84 8.4 116 32.8

21 2.1 53 5.3 85 8.5 117 34.3

22 2.2 54 5.4 86 8.6 118 35.9

23 2.3 55 5.5 87 8.7 119 37.5

24 2.4 56 5.6 88 8.8 120 39.0

25 2.5 57 5.7 89 8.9 121 40.6

26 2.6 58 5.8 90 9.0 122 42.2

27 2.7 59 5.9 91 9.1 123 43.7

28 2.8 60 6.0 92 9.2 124 45.3

29 2.9 61 6.1 93 9.3 125 46.9

30 3.0 62 6.2 94 9.4 126 48.4

31 3.1 63 6.3 95 9.5 127 50.0

Data Waarde Data Waarde

0 THRU(0) 32 800

1 22 33 900

2 25 34 1.0k

3 28 35 1.1k

4 32 36 1.2k

5 36 37 1.4k

6 40 38 1.6k

7 45 39 1.8k

8 50 40 2.0k

9 56 41 2.2k

10 63 42 2.5k

11 70 43 2.8k

12 80 44 3.2k

13 90 45 3.6k

14 100 46 4.0k

15 110 47 4.5k

16 125 48 5.0k

17 140 49 5.6k

18 160 50 6.3k

19 180 51 7.0k

20 200 52 8.0k

21 225 53 9.0k

22 250 54 10.0k

23 280 55 11.0k

24 315 56 12.0k

25 355 57 14.0k

26 400 58 16.0k

27 450 59 18.0k

28 500 60

THRU(20.0k)

29 560

30 630

31 700

Tabel 4

Reverb time

Tabel 5

Delay Time(200.0ms)

Tabel 6

Room Size

Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 0.3 32 3.5 64 17.0

1 0.4 33 3.6 65 18.0

2 0.5 34 3.7 66 19.0

3 0.6 35 3.8 67 20.0

4 0.7 36 3.9 68 25.0

5 0.8 37 4.0 69 30.0

6 0.9 38 4.1

7 1.0 39 4.2

8 1.1 40 4.3

9 1.2 41 4.4

10 1.3 42 4.5

11 1.4 43 4.6

12 1.5 44 4.7

13 1.6 45 4.8

14 1.7 46 4.9

15 1.8 47 5.0

16 1.9 48 5.5

17 2.0 49 6.0

18 2.1 50 6.5

19 2.2 51 7.0

20 2.3 52 7.5

21 2.4 53 8.0

22 2.5 54 8.5

23 2.6 55 9.0

24 2.7 56 9.5

25 2.8 57 10.0

26 2.9 58 11.0

27 3.0 59 12.0

28 3.1 60 13.0

29 3.2 61 14.0

30 3.3 62 15.0

31 3.4 63 16.0

Data Waarde Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 0.1 32 50.5 64 100.8 96 151.2

1 1.7 33 52.0 65 102.4 97 152.8

2 3.2 34 53.6 66 104.0 98 154.4

3 4.8 35 55.2 67 105.6 99 155.9

4 6.4 36 56.8 68 107.1 100 157.5

5 8.0 37 58.3 69 108.7 101 159.1

6 9.5 38 59.9 70 110.3 102 160.6

7 11.1 39 61.5 71 111.9 103 162.2

8 12.7 40 63.1 72 113.4 104 163.8

9 14.3 41 64.6 73 115.0 105 165.4

10 15.8 42 66.2 74 116.6 106 166.9

11 17.4 43 67.8 75 118.2 107 168.5

12 19.0 44 69.4 76 119.7 108 170.1

13 20.6 45 70.9 77 121.3 109 171.7

14 22.1 46 72.5 78 122.9 110 173.2

15 23.7 47 74.1 79 124.4 111 174.8

16 25.3 48 75.7 80 126.0 112 176.4

17 26.9 49 77.2 81 127.6 113 178.0

18 28.4 50 78.8 82 129.2 114 179.5

19 30.0 51 80.4 83 130.7 115 181.1

20 31.6 52 81.9 84 132.3 116 182.7

21 33.2 53 83.5 85 133.9 117 184.3

22 34.7 54 85.1 86 135.5 118 185.8

23 36.3 55 86.7 87 137.0 119 187.4

24 37.9 56 88.2 88 138.6 120 189.0

25 39.5 57 89.8 89 140.2 121 190.6

26 41.0 58 91.4 90 141.8 122 192.1

27 42.6 59 93.0 91 143.3 123 193.7

28 44.2 60 94.5 92 144.9 124 195.3

29 45.7 61 96.1 93 146.5 125 196.9

30 47.3 62 97.7 94 148.1 126 198.4

31 48.9 63 99.3 95 149.6 127 200.0

Data Waarde Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 0.1 32 5.1 64 10.1 96 15.1

1 0.3 33 5.3 65 10.3 97 15.3

2 0.4 34 5.4 66 10.4 98 15.5

3 0.6 35 5.6 67 10.6 99 15.6

4 0.7 36 5.7 68 10.8 100 15.8

5 0.9 37 5.9 69 10.9 101 15.9

6 1.0 38 6.1 70 11.1 102 16.1

7 1.2 39 6.2 71 11.2 103 16.2

8 1.4 40 6.4 72 11.4 104 16.4

9 1.5 41 6.5 73 11.5 105 16.6

10 1.7 42 6.7 74 11.7 106 16.7

11 1.8 43 6.8 75 11.9 107 16.9

12 2.0 44 7.0 76 12.0 108 17.0

13 2.1 45 7.2 77 12.2 109 17.2

14 2.3 46 7.3 78 12.3 110 17.3

15 2.5 47 7.5 79 12.5 111 17.5

16 2.6 48 7.6 80 12.6 112 17.6

17 2.8 49 7.8 81 12.8 113 17.8

18 2.9 50 7.9 82 12.9 114 18.0

19 3.1 51 8.1 83 13.1 115 18.1

20 3.2 52 8.2 84 13.3 116 18.3

21 3.4 53 8.4 85 13.4 117 18.4

22 3.5 54 8.6 86 13.6 118 18.6

23 3.7 55 8.7 87 13.7 119 18.7

24 3.9 56 8.9 88 13.9 120 18.9

25 4.0 57 9.0 89 14.0 121 19.1

26 4.2 58 9.2 90 14.2 122 19.2

27 4.3 59 9.3 91 14.4 123 19.4

28 4.5 60 9.5 92 14.5 124 19.5

29 4.6 61 9.7 93 14.7 125 19.7

30 4.8 62 9.8 94 14.8 126 19.8

31 5.0 63 10.0 95 15.0 127 20.0

Tabel 7

Delay Time(400.0ms)

Data Waarde Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 0.1 32 100.9 64 201.6 96 302.4

1 3.2 33 104.0 65 204.8 97 305.5

2 6.4 34 107.2 66 207.9 98 308.7

3 9.5 35 110.3 67 211.1 99 311.8

4 12.7 36 113.5 68 214.2 100 315.0

5 15.8 37 116.6 69 217.4 101 318.1

6 19.0 38 119.8 70 220.5 102 321.3

7 22.1 39 122.9 71 223.7 103 324.4

8 25.3 40 126.1 72 226.8 104 327.6

9 28.4 41 129.2 73 230.0 105 330.7

10 31.6 42 132.4 74 233.1 106 333.9

11 34.7 43 135.5 75 236.3 107 337.0

12 37.9 44 138.6 76 239.4 108 340.2

13 41.0 45 141.8 77 242.6 109 343.3

14 44.2 46 144.9 78 245.7 110 346.5

15 47.3 47 148.1 79 248.9 111 349.6

16 50.5 48 151.2 80 252.0 112 352.8

17 53.6 49 154.4 81 255.2 113 355.9

18 56.8 50 157.5 82 258.3 114 359.1

19 59.9 51 160.7 83 261.5 115 362.2

20 63.1 52 163.8 84 264.6 116 365.4

21 66.2 53 167.0 85 267.7 117 368.5

22 69.4 54 170.1 86 270.9 118 371.7

23 72.5 55 173.3 87 274.0 119 374.8

24 75.7 56 176.4 88 277.2 120 378.0

25 78.8 57 179.6 89 280.3 121 381.1

26 82.0 58 182.7 90 283.5 122 384.3

27 85.1 59 185.9 91 286.6 123 387.4

28 88.3 60 189.0 92 289.8 124 390.6

29 91.4 61 192.2 93 292.9 125 393.7

30 94.6 62 195.3 94 296.1 126 396.9

31 97.7 63 198.5 95 299.2 127 400.0

Tabel 8

Compressor

Attack Time

Data Waarde

910

10 12

11 14

12 16

13 18

14 20

15 23

16 26

17 30

18 35

19 40

Tabel 9

Compressor

Release Time

Tabel 10

Compressor Ratio

Data Waarde

010

115

225

335

445

555

665

775

885

9 100

10 115

11 140

12 170

13 230

14 340

15 680

Data Waarde

0 1.0

1 1.5

2 2.0

3 3.0

4 5.0

5 7.0

6 10.0

7 20.0

Tabel 11

Reverb Width;Depth;Height

Data Waarde Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 0.5 32 8.8 64 17.6 96 27.5

1 0.8 33 9.1 65 17.9 97 27.8

2 1.0 34 9.4 66 18.2 98 28.1

3 1.3 35 9.6 67 18.5 99 28.5

4 1.5 36 9.9 68 18.8 100 28.8

5 1.8 37 10.2 69 19.1 101 29.2

6 2.0 38 10.4 70 19.4 102 29.5

7 2.3 39 10.7 71 19.7 103 29.9

8 2.6 40 11.0 72 20.0 104 30.2

9 2.8 41 11.2 73 20.2

10 3.1 42 11.5 74 20.5

11 3.3 43 11.8 75 20.8

12 3.6 44 12.1 76 21.1

13 3.9 45 12.3 77 21.4

14 4.1 46 12.6 78 21.7

15 4.4 47 12.9 79 22.0

16 4.6 48 13.1 80 22.4

17 4.9 49 13.4 81 22.7

18 5.2 50 13.7 82 23.0

19 5.4 51 14.0 83 23.3

20 5.7 52 14.2 84 23.6

21 5.9 53 14.5 85 23.9

22 6.2 54 14.8 86 24.2

23 6.5 55 15.1 87 24.5

24 6.7 56 15.4 88 24.9

25 7.0 57 15.6 89 25.2

26 7.2 58 15.9 90 25.5

27 7.5 59 16.2 91 25.8

28 7.8 60 16.5 92 26.1

29 8.0 61 16.8 93 26.5

30 8.3 62 17.1 94 26.8

31 8.6 63 17.3 95 27.1

Tabel 12

Wah Release Time

Data Waarde

52 10.0

53 15.0

54 25.0

55 35.0

56 45.0

57 55.0

58 65.0

59 75.0

60 85.0

61 100.0

62 115.0

63 140.0

64 170.0

65 230.0

66 340.0

67 680.0

Tabel 14

Tempo Delay

Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 64th/3 32 4thX19 64 4thX51

1 64th. 33 4thX20 65 4thX52

2 32th 34 4thX21 66 4thX53

3 32th/3 35 4thX22 67 4thX54

4 32th. 36 4thX23 68 4thX55

5 16th 37 4thX24 69 4thX56

6 16th/3 38 4thX25 70 4thX57

7 16th. 39 4thX26 71 4thX58

8 8th 40 4thX27 72 4thX59

9 8th/3 41 4thX28 73 4thX60

10 8th. 42 4thX29 74 4thX61

11 4th 43 4thX30 75 4thX62

12 4th/3 44 4thX31 76 4thX63

13 4th. 45 4thX32 77 4thX64

14 2nd 46 4thX33

15 2nd/3 47 4thX34

16 2nd. 48 4thX35

17 4thX4 49 4thX36

18 4thX5 50 4thX37

19 4thX6 51 4thX38

20 4thX7 52 4thX39

21 4thX8 53 4thX40

22 4thX9 54 4thX41

23 4thX10 55 4thX42

24 4thX11 56 4thX43

25 4thX12 57 4thX44

26 4thX13 58 4thX45

27 4thX14 59 4thX46

28 4thX15 60 4thX47

29 4thX16 61 4thX48

30 4thX17 62 4thX49

31 4thX18 63 4thX50

Tabel 13

Sampling Freq Control

Data Waarde Data Waarde Data Waarde Data Waarde

0 44.1K 32 1.34K 64 678.0 96 455.0

1 22.1K 33 1.30K 65 668.0 97 450.0

2 14.7K 34 1.26K 66 658.0 98 445.0

3 11.0K 35 1.23K 67 649.0 99 441.0

4 8.8K 36 1.19K 68 639.0 100 437.0

5 7.4K 37 1.16K 69 630.0 101 432.0

6 6.3K 38 1.13K 70 621.0 102 428.0

7 5.5K 39 1.10K 71 613.0 103 424.0

8 4.9K 40 1.08K 72 604.0 104 420.0

9 4.5K 41 1.05K 73 596.0 105 416.0

10 4.0K 42 1.03K 74 588.0 106 412.0

11 3.7K 43 1.00K 75 580.0 107 408.0

12 3.4K 44 980.0 76 573.0 108 405.0

13 3.2K 45 959.0 77 565.0 109 401.0

14 2.9K 46 938.0 78 558.0 110 397.0

15 2.8K 47 919.0 79 551.0 111 394.0

16 2.6K 48 900.0 80 544.0 112 390.0

17 2.5K 49 882.0 81 538.0 113 387.0

18 2.3K 50 865.0 82 531.0 114 383.0

19 2.2K 51 848.0 83 525.0 115 380.0

20 2.1K 52 832.0 84 519.0 116 377.0

21 2.0K 53 817.0 85 513.0 117 374.0

22 1.92K 54 802.0 86 507.0 118 371.0

23 1.84K 55 788.0 87 501.0 119 368.0

24 1.76K 56 774.0 88 496.0 120 364.0

25 1.70K 57 760.0 89 490.0 121 361.0

26 1.63K 58 747.0 90 485.0 122 359.0

27 1.58K 59 735.0 91 479.0 123 356.0

28 1.52K 60 723.0 92 474.0 124 353.0

29 1.47K 61 711.0 93 469.0 125 350.0

30 1.42K 62 700.0 94 464.0 126 347.0

31 1.38K 63 689.0 95 459.0 127 345.0

192 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MIDI Data Format

Veel MIDI commando’s in de MIDI Data Format worden uitgedrukt in

decimale, binaire en hexadecimale getallen. Hexadecimale getallen

kunnen de letter “H” als achtervoegsel hebben. En “n” kan elk door u

te deﬁniëren geheel getal zijn. Zie voor het invoeren van data/waarden

de onderstaande tabel.

Decimaal Hexadecimaal Binair

0 00 0000 0000

1 01 0000 0001

2 02 0000 0010

3 03 0000 0011

4 04 0000 0100

5 05 0000 0101

6 06 0000 0110

7 07 0000 0111

8 08 0000 1000

9 09 0000 1001

10 0A 0000 1010

11 0B 0000 1011

12 0C 0000 1100

13 0D 0000 1101

14 0E 0000 1110

15 0F 0000 1111

16 10 0001 0000

17 11 0001 0001

18 12 0001 0010

19 13 0001 0011

20 14 0001 0100

21 15 0001 0101

22 16 0001 0110

23 17 0001 0111

24 18 0001 1000

25 19 0001 1001

26 1A 0001 1010

27 1B 0001 1011

28 1C 0001 1100

29 1D 0001 1101

30 1E 0001 1110

31 1F 0001 1111

32 20 0010 0000

33 21 0010 0001

34 22 0010 0010

35 23 0010 0011

36 24 0010 0100

37 25 0010 0101

38 26 0010 0110

39 27 0010 0111

40 28 0010 1000

41 29 0010 1001

42 2A 0010 1010

43 2B 0010 1011

44 2C 0010 1100

45 2D 0010 1101

46 2E 0010 1110

47 2F 0010 1111

48 30 0011 0000

49 31 0011 0001

50 32 0011 0010

51 33 0011 0011

52 34 0011 0100

53 35 0011 0101

54 36 0011 0110

55 37 0011 0111

56 38 0011 1000

57 39 0011 1001

58 3A 0011 1010

59 3B 0011 1011

60 3C 0011 1100

61 3D 0011 1101

62 3E 0011 1110

63 3F 0011 1111

Decimaal Hexadecimaal Binair

64 40 0100 0000

65 41 0100 0001

66 42 0100 0010

67 43 0100 0011

68 44 0100 0100

69 45 0100 0101

70 46 0100 0110

71 47 0100 0111

72 48 0100 1000

73 49 0100 1001

74 4A 0100 1010

75 4B 0100 1011

76 4C 0100 1100

77 4D 0100 1101

78 4E 0100 1110

79 4F 0100 1111

80 50 0101 0000

81 51 0101 0001

82 52 0101 0010

83 53 0101 0011

84 54 0101 0100

85 55 0101 0101

86 56 0101 0110

87 57 0101 0111

88 58 0101 1000

89 59 0101 1001

90 5A 0101 1010

91 5B 0101 1011

92 5C 0101 1100

93 5D 0101 1101

94 5E 0101 1110

95 5F 0101 1111

Decimaal Hexadecimaal Binair

96 60 0110 0000

97 61 0110 0001

98 62 0110 0010

99 63 0110 0011

100 64 0110 0100

101 65 0110 0101

102 66 0110 0110

103 67 0110 0111

104 68 0110 1000

105 69 0110 1001

106 6A 0110 1010

107 6B 0110 1011

108 6C 0110 1100

109 6D 0110 1101

110 6E 0110 1110

111 6F 0110 1111

112 70 0111 0000

113 71 0111 0001

114 72 0111 0010

115 73 0111 0011

116 74 0111 0100

117 75 0111 0101

118 76 0111 0110

119 77 0111 0111

120 78 0111 1000

121 79 0111 1001

122 7A 0111 1010

123 7B 0111 1011

124 7C 0111 1100

125 7D 0111 1101

126 7E 0111 1110

127 7F 0111 1111

Decimaal Hexadecimaal Binair

• Behalve de bovenstaande tabel, omvat 144-159(decimaal)/9nH/1001

0000-1001 1111(binair) bijvoorbeeld het Noot Aan Commando voor

elk kanaal (1-16). 176-191/BnH/1011 0000-1011 1111 omvat het

Control Change Commando voor elk kanaal (1-16). 192-207/CnH/

1100 0000-1100 1111 omvat het Program Change Commando voor

elk kanaal (1-16). 240/FOH/1111 0000 geeft het begin van een

System Exclusive Commando aan. 247/F7H/1111 0111 geeft het

einde van een System Exclusive Commando aan.

• aaH (hexidecimaal)/0aaaaaaa (binair) geeft het data adres aan. Het

adres bevat High, Mid en Low.

• bbH/0bbbbbbb geeft de byte count aan.

• ccH/0ccccccc geeft de check sum aan.

• ddH/0ddddddd geeft de data/value aan.

Appendix

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 193

Channel/Mode/Realtime Commando’s

o : beschikbaar

MIDI Events

Status byte 1e Data byte 2e Data byte Herkend

Status Data (HEX) Parameter Data (HEX) Parameter XG/

Keyb

oard

R1 R2 R3 Left Acmp

Key Off

8nH (n:channel no.) kk Toets nr. (0~127) vv Velocity(0~127) o o o o o o o

Key On

9nH kk Toets nr. (0~127) vv Key On :vv=1~127

Key Off :vv=0

ooooooo

Control

Change

BnH 0 (00H) Bank Select MSB 0

126

127

(00H)

(40H)

(7EH)

(7FH)

Normal

SFX voice

SFX kit

Drum

ooooooo

32 (20H) Bank Select LSB 0~

112~

(0...)

(70H...)

XG voice

Paneel voice

1 (01H) Modulation 0~127 (...7FH) o o o o o o o

5 (05H) Portament Time 0~127 (...7FH) o o o o o o x

6 (06H) Data Entry MSB 0~127 (...7FH)

ooooooo

38 (26H) Data Entry LSB 0~127 (...7FH)

7 (07H) Main Volume 0~127 (...7FH) o o o o o o o

10 (0AH) Panpot 0~127 (...7FH) o o o o o o o

11 (0BH) Expression 0~127 (...7FH) o o o o o o o

64 (40H) Sustain(Damper) 0~127 (...7FH) o o o o o o x

65 (41H) Portament 0~127 (...7FH) o o o o o o x

66 (42H) Sostenuto 0~127 (...7FH) o o o o o o x

67 (43H) Soft Pedal 0~127 (...7FH) o o o o o o x

De NRPN

bevat deze

parameters

eveneens.

71 (47H) Harmonic Content 0~127 (...7FH) o o o o o o o

72 (48H) Release Time 0~127 (...7FH) o o o o o o o

73 (49H) Attack Time 0~127 (...7FH) o o o o o o o

74 (4AH) Brightness 0~127 (...7FH) o o o o o o o

84 (54H) Portamento Control 0~127 (...7FH) o o o o o o o

91 (5BH) Effect1 Depth

(Reverb Send Level)

0~127 (...7FH)

ooooooo

93 (5DH) Effect3 Depth

(Chorus Send Level)

0~127 (...7FH)

ooooooo

94 (5EH) Effect4 Depth

(Variation Send Level)

0~127 (...7FH)

ooooooo

96 (60H) Toename 0~127 (...7FH)

oxooooo

97 (61H) Afname 0~127 (...7FH)

98 (62H) NRPN LSB 0~127 (...7FH)

oxooooo

99 (63H) NRPN MSB 0~127 (...7FH)

100 (64H) RPN LSB 0~127 (...7FH)

ooooooo

101 (65H) RPN MSB 0~127 (...7FH)

Mode

Commando

BnH 120 (78H) All sound off 0 ooooooo

121 (79H) Reset all controller 0 ox xxxxx

122 (7AH) Local control dd dd=00H: Off

7FH: On

xxxxxxx

123 (7BH) All note off 0 ooooooo

124 (7CH) OMNI OFF 0 ooooooo

125 (7DH) OMNI ON 0 ooooooo

126 (7EH) MONO 0~16 (...10H) o x xxxxx

127 (7FH) POLY 0 ox xxxxx

Program

Change

CnH pp Voice nummer(0~127) - -

ooooooo

Channel

After Touch

DnH vv -

oooooox

Polyphonic

After Tch

AnH kk vv

xxxxxxx

Pich Bend

Verandering

EnH cc LS Byte dd MS Byte

ooooooo

RealTime

Commando

F8H MIDI Clock - - ooooooo

FAH Start - - ooooooo

FBH Continue - - xxxxxxx

FCH Stop - - ooooooo

FEH Active Sens - - ooooooo

FFH System Reset - - xxxxxxx

194 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

<Tabel 1-1-1> NRPN

NRPN MSB : 14H-1FH (voor drums) commando wordt geaccepteerd zolang er een drum voice is geselecteerd voor het kanaal.

LSB Data Invoer: Wordt genegeerd.

<Tabel 1-1-2> NRPN (Vocal Harmony)

<Tabel 1-2> RPN

o : beschikbaar

NRPN DATA INVOER

Parameter

Herkend

MSB LSB MSB LSB XG/GM Toetsenbo

R1 R2 R3 Left Acmp

01H 08H mmH -- Vibrato Rate o x o o o o o

01H 09H mmH -- Vibrato Depth o x o o o o o

01H 0AH mmH -- Vibrato Delay o x x x x x o

01H 20H mmH -- Filter Cutoff Frequency o x x x x x o

01H 21H mmH -- Filter Resonance o x x x x x o

01H 24H mmH -- HPF Cutoff Frequency x x x x x x x

01H 30H mmH -- EQ BASS o x x x x x o

01H 31H mmH -- EQ TREBLE o x x x x x o

01H 34H mmH -- EQ BASS Frequency o x x x x x o

01H 35H mmH -- EQ TREBLE Frequency o x x x x x o

01H 63H mmH -- EG Attack Time o x x x x x o

01H 64H mmH -- EG Decay Time o x x x x x o

01H 66H mmH -- EG Release o x x x x x o

14H rrH mmH -- Drum Filter Cutoff Frequency o x x x x x o

15H rrH mmH -- Drum Filter Resonance o x x x x x o

16H rrH mmH -- Drum EG Attack Rate o x x x x x o

17H rrH mmH -- Drum EG Decay Rate o x x x x x o

18H rrH mmH -- Drum Pitch Coarse o x x x x x o

19H rrH mmH -- Drum Pitch Fine o x x x x x o

1AH rrH mmH -- Drum Level o x x x x x o

1CH rrH mmH -- Drum Pan o x x x x x o

1DH rrH mmH -- Drum Reverb Send Level o x x x x x o

1EH rrH mmH -- Drum Chorus Send Level o x x x x x o

1FH rrH mmH -- Drum Variation Send Level o x x x x x o

NRPN DATA INVOER

Parameter

Herkend

MSB LSB MSB LSB XG/GM Toetsenbo

R1 R2 R3 Left Acmp

00H 00H mmH -- Harmony Mute o x x x x x x

00H 01H mmH -- Harmony Mode o x x x x x x

00H 02H mmH -- Vocoder Mode Parameter o x x x x x x

00H 03H mmH -- Chromatic Mode Parameter o x x x x x x

00H 04H mmH -- Detune Mode Parameter o x x x x x x

00H 05H mmH -- Chordal Mode Parameter o x x x x x x

01H 1AH mmH -- Detune Modulation o x x x x x x

02H 00H mmH -- Harmony Gender Type o x x x x x x

02H 01H mmH -- Auto Upper Gender Threshold o x x x x x x

02H 02H mmH -- Auto Lower Gender Threshold o x x x x x x

02H 03H mmH -- Upper Gender Amound o x x x x x x

02H 04H mmH -- Lower Gender Amound o x x x x x x

02H 10H mmH -- Harmony1 Volume o x x x x x x

02H 11H mmH -- Harmony2 Volume o x x x x x x

02H 12H mmH -- Harmony3 Volume x x x x x x x

02H 20H mmH -- Harmony1 Pan o x x x x x x

02H 21H mmH -- Harmony2 Pan o x x x x x x

02H 22H mmH -- Harmony3 Pan x x x x x x x

02H 30H mmH -- Harmony1 Detune o x x x x x x

02H 31H mmH -- Harmony2 Detune o x x x x x x

02H 32H mmH -- Harmony3 Detune x x x x x x x

03H 00H mmH -- Lead Gender Type o x x x x x x

03H 01H mmH -- Lead Gender Amount o x x x x x x

RPN DATA INVOER

Parameter

Herkend

MSB LSB MSB LSB XG/GM Toetsenbo

R1 R2 R3 Left Acmp

00H 00H mmH -- Pitch Bend Sensitivity o o o o o o o

00H 01H mmH llH Fine Tune o o o o o o o

00H 02H mmH -- Coarse Tune o o o o o o o

7FH 7FH -- -- Null o o o o o o o

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 195

System Exclusive Commando’s

Besturing Begeleiding Data Format Herkend

Besturing Secties

F0H 43H 7EH 00H ss dd F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

01111110 7E = Stijl

00000000 00 =

0sssssss ss = Switch No.

00H-01H: INTRO II

02H-03H: INTRO III

04H-07H: INTRO I

08H: MAIN A

09H: MAIN B

0AH: MAIN C

0BH-0FH: MAIN D

10H: FILL IN A

11H: FILL IN B

12H: FILL IN C

13H-17H: FILL IN D

18H: BREAK FILL A

19H: BREAK FILL B

1AH BREAK FILL C

1BH-1FH: BREAK FILL D

20H-21H: ENDING II

22H-23H: ENDING III

24H-27H: ENDING I

0ddddddd dd = Swith On/Off

00H Off

7FH On

11111110 F7 = Einde Exclusive

Besturing Tempo

F0H 43H 7EH 01H t4 t3 t2 t1 F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

01111110 7E = Stijl

00000001 01 =

0ttttttt t4 = tempo4

0ttttttt t3 = tempo3

0ttttttt t2 = tempo2

0ttttttt t1 = tempo1

11111110 F7 = Einde Exclusive

Besturing Akkoorden

F0H 43H 7EH tt dd … F7H o

Type1 (tt=02)

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

01111110 7E = Stijl

00000010 02 = type 1(tt)

0ddddddd dd = akkoordgrondtoon(cr)

0ddddddd dd = akkoordtype(ct)

0ddddddd dd = basnoot(bn)

0ddddddd dd = bastype(bt)

cr : Akkoordgrondtoon 0fffnnnn

fff: b or #, nnnn: noot(grondtoon)

0000nnnn 0n bbb 0fff0000 x0 gereserveerd

0001nnnn 1n bb 0fff0001 x1 C

0010nnnn 2n b 0fff0010 x2 D

0011nnnn 3n neutraal 0fff0011 x3 E

0100nnnn 4n # 0fff0100 x4 F

0101nnnn 5n ## 0fff0101 x5 G

0110nnnn 6n ### 0fff0110 x6 A

0fff0111 x7 B

ct : Akkoordtype 0 - 34,127

00000000 00 0 Maj 00010010 12 18 dim7

00000001 01 1 Maj6 00010011 13 19 7th

00000010 02 2 Maj7 00010100 14 20 7sus4

00000011 03 3 Maj7(#11) 00010101 15 21 7b5

00000100 04 4 Maj(9) 00010110 16 22 7(9)

00000101 05 5 Maj7(9) 00010111 17 23 7(#11)

00000110 06 6 Maj6(9) 00011000 18 24 7(13)

00000111 07 7 aug 00011001 19 25 7(b9)

00001000 08 8 min 00011010 1A 26 7(b13)

00001001 09 9 min6 00011011 1B 27 7(#9)

00001010 0A 10 min7 00011100 1C 28 Maj7aug

00001011 0B 11 min7b5 00011101 1D 29 7aug

00001100 0C 12 min(9) 00011110 1E 30 1+8

00001101 0D 13 min7(9) 00011111 1F 31 1+5

00001110 0E 14 min7(11) 00100000 20 32 sus4

00001111 0F 15 minMaj7 00100001 21 33 1+2+5

00010000 10 16 minMaj7(9) 00100010 22 34 cc

00010001 11 17 dim

bn : On Bass Akkoord Zelfde als Akkoordgrondtoon

127: Geen basakkoord

bt : Basakkoord Zelfde als Akkoordgrondtoon

127: Geen basakkoord

11111110 F7 = Einde Exclusive

196 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

System Exclusive Commando’s (Universal System Exclusive)

System Exclusive Commando’s (XG standard)

Type2 (tt=03) (Alleen ontvangst) o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

01111110 7E =

00000011 03 = type 2(tt)

0ddddddd dd = noot1

0ddddddd dd = noot2

0ddddddd dd = noot3

: : :

0ddddddd dd = ...noot10

11111110 F7 = Einde Exclusive

MIDI Event Data Format Herkend

MIDI Master Volume

F0H 7FH 7FH 04H 01H l l mm F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01111111 7F = Universal Real Time

01111111 7F = ID van doelapparaat

00000100 04 = Sub-ID #1=Apparaat Control Commando

00000001 01 = Sub-ID #2=Master Volume

0lllllll ll = Volume LSB

0mmmmmmm mm = Volume MSB

11110111 F7 = Einde Exclusive

F0H 7FH XN 04H 01H l l mm F7H

11110000 F0 = Exclusive status

01111111 7F = Universal Real Time

0xxxnnnn XN = N=0-F als N wordt ontvangen, ongeacht wat wordt ontvangen.

X=genegeerd

00000100 04 = Sub-ID #1=Apparaat Control Commando

00000001 01 = Sub-ID #2=Master Volume

0lllllll ll = Volume LSB

0mmmmmmm mm = Volume MSB

11110111 F7 = Einde Exclusive

GM Systeem Aan

F0H 7EH 7FH 09H 01H F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01111110 7E = Universal Non-Real Time

01111111 7F = ID van doelapparaat

00001001 09 = Sub-ID #1=General MIDI Commando

00000001 01 = Sub-ID #2=General MIDI Aan

11110111 F7 = Einde Exclusive

F0H 7EH XN 09H 01H F7H

11110000 F0 = Exclusive status

01111110 7E = Universal Non-Real Time

0xxxnnnn XN = N=0-F als N wordt ontvangen, ongeacht wat wordt ontvangen.

X=genegeerd

00001001 09 = Sub-ID #1=General MIDI Commando

00000001 01 = Sub-ID #2=General MIDI Aan

11110111 F7 = Einde Exclusive

MIDI Event Data Format Herkend

XG Parameterverandering

F0H 43H 1nH 4CH hh mm l l dd … F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

0001nnnn 1n = Apparaatnummer n=altijd 0(tijdens verzenden), n=0-F(tijdens ontvangen)

01001100 4C = Model ID

0hhhhhhh hh = Address High

0mmmmmmm mm = Address Mid

0lllllll ll = Address Low

0ddddddd dd = Data

: :

11110111 F7 = Einde Exclusive

Bulk Dump

F0H 43H 0nH 4CH aa bb hh mm l l dd … dd cc F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

0000nnnn 0n = Apparaatnummer n=altijd 0(tijdens verzenden), n=0-F(tijdens ontvangen)

01001100 4C = Model ID

0aaaaaaa aa = Byte Count MSB

0bbbbbbb bb = Byte Count LSB

0hhhhhhh hh = Address High

0mmmmmmm mm = Address Mid

0lllllll ll = Address Low

0ddddddd dd = Data

: :

0ddddddd dd = Data

0ccccccc cc = Checksum

11110111 F7 = Einde Exclusive

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 197

System Exclusive Commando’s (Clavinova methode)

System Exclusive Commando’s Speciale Operators

Parameter Request F0H 43H 3nH 4CH hh mm l l F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

0011nnnn 3n =Apparaatnummer n=altijd 0(tijdens verzenden), n=0-F(tijdens ontvangen)

01001100 4C = Model ID

0hhhhhhh hh = Address High

0mmmmmmm mm = Address Mid

0lllllll ll = Address Low

11110111 F7 = Einde Exclusive

Dump Request

F0H 43H 2nH 4CH hh mm l l F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA ID

0010nnnn 2n = Apparaatnummer n=altijd 0(tijdens verzenden), n=0-F(tijdens ontvangen)

01001100 4C = Model ID

0hhhhhhh hh = Address High

0mmmmmmm mm = Address Mid

0lllllll ll = Address Low

11110111 F7 = Einde Exclusive

MIDI Event Data Format Herkend

Internal Clock

F0H 43H 73H 01H 02H F7H o

00000010 02 = Internal Clock Substatus

External Clock

F0H 43H 73H 01H 03H F7H o

00000011 03 = External Clock Substatus

Organ Flutes data

Bulk Dump

F0H 43H 73H 01H 06H 0BH 00H 00H 01H 06H 0nH [BULK DATA] sum F7H o

01H Model ID ( Gemeenschappelijke Clavinova ID)

06H Bulk ID

0BH Bulk Nr. (Organ Flutes data Bulk Dump)

00H,00H,01H,06H Data Lengte :16bytes

1st 0nH n: kanaalnr.

[BULK DATA] Organ Flutes data

2e Registers [1'] 00 - 07H data: 0: -∞, 1: -12, 2: -9, 3: -6, 4: -4.5,

3e [1 1/3'] 00 - 07H 5: -3, 6: -1.5: 7: 0[dB]

4e [aux 1] 00H

5e [2'] 00 - 07H

6e [2 2/3'] 00 - 07H

7e [4'] 00 - 07H

8e [5 1/3'] 00 - 07H

9e [8'] 00 - 07H

10e [16'] 00 - 07H

11e [Attack 2'] 00 - 07H

12e [Attack 2 2/3'] 00 - 07H

13e [Attack 4'] 00 - 07H

14e Instellingen [Attack Length] 00 - 07H

15e [Response] 00 - 07H

16e [Attack Mode] 00 - 01H 00H: Elke, 01H: Eerste

17e [Wave Variation] 00 - 01H 00H: Sine, 01H: Tone Wheel

18e [Volume] 00 - 07H

19e [aux 4] 00H

20e [aux 5] 00H

21e [aux 6] 00H

22e [aux 7] 00H

sum Check Sum = 0-sum(BULK DATA)

DOC Multi Timbre Uit

F0H 43H 73H 01H 13H F7H o

DOC Multi Timbre Aan

F0H 43H 73H 01H 14H F7H

00010011 13 = DOC Multi Timbre Uit Substatus

00010100 14 = DOC Multi Timbre Aan Substatus

Wanneer DOC Multi Timbre ON is geaccepteerd, is de MIDI ontvangst mode als volgt ingesteld :

Kanaalnr.

Part

1~10 Manual Part (Melodie Part)

15 Rhythm

16 Control (Inclusief System Exclusive commando’s)

MIDI FA Cancel

F0H 43H 73H 01H 61H F7H x

01100001 61 = MIDI FA Cancel Substatus

MIDI FA Cancel Off

F0H 43H 73H 01H 62H F7H x

01100010 62 = MIDI FA Cancel Off Substatus

MIDI Event Data Format Herkend

Volume & Expressie & Pan

Realtime besturing uit

(Voice Reserve)

F0H 43H 73H 01H 11H 0nH 45H dd F7H o

0000nnnn 0n = Kanaalnr. (00H~0FH)

01000101 45 = Volume & Expressie Control Nr.

0ddddddd dd = Waarde (Uitsluitend beschikbaar voor het gespecificeerde kanaal)

00H : Realtime Aan

7FH : Realtime Uit

198 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

System Exclusive Commando’s Speciale Operators (Vocal Harmony Toegevoegde Parameters)

System Exclusive Commando’s (overige)

MIDI Event Data Format Herkend

Vocal Harmony

Pitch to Note Aan/Uit

F0H 43H 73H 01H 11H 00H 50H 00H ss F7H o

00000000 00 = Kanaalnr.(altijd 00)

01010000 50 = Vocal Harmony Toegevoegde Parameter Control nr.

00000000 00 = Pitch to Note Parameternr.

0sssssss ss = Pitch To Note Schakelaar

00H: Uit

01H: Aan

Vocal Harmony

Pitch to Note Part

F0H 43H 73H 01H 11H 00H 50H 01H ss F7H o

00000000 00 = Kanaalnr.(altijd 00)

01010000 50 = Vocal Harmony Toegevoegde Parameter Control nr.

00000001 01 = Pitch to Note Part Parameternr.

0sssssss ss = Pitch To Note Part nr.

00H: RIGHT1

01H: RIGHT2

02H: LEFT

03H: LEAD

04H: UPPER

Vocal Harmony

Vocoder Part

(Harmony Part(Paneel))

F0H 43H 73H 01H 11H 00H 50H 10H ss F7H o

00000000 00 = Kanaalnr.(altijd 00)

01010000 50 = Vocal Harmony Toegevoegde Parameter Control nr.

00010000 10 = Vocoder Part Parameternr.

0sssssss ss = Harmony Part nr.

00H: Uit

01H: Upper

02H: Lower

Vocal Harmony

Toegevoegde Reverb Depth

F0H 43H 73H 01H 11H 00H 50H 11H ss F7H x

00000000 00 = Kanaalnr.(altijd 00)

01010000 50 = Vocal Harmony Toegevoegde Parameter Control nr.

00010001 11 = Vocal Harmony Toegevoegde Reverb Depth Parameternr.

0sssssss ss = Waarde(0...7FH)

Vocal Harmony

Toegevoegde Chorus Depth

F0H 43H 73H 01H 11H 00H 50H 12H ss F7H x

00000000 00 = Kanaalnr.(altijd 00)

01010000 50 = Vocal Harmony Toegevoegde Parameter Control nr.

00010010 12 = Vocal Harmony Toegevoegde Chorus Depth Parameternr.

0sssssss ss = Waarde(0...7FH)

Vocal Harmony

Variation LED (Paneel) Aan/Uitf

F0H 43H 73H 01H 11H 00H 50H 13H ss F7H x

00000000 00 = Kanaalnr.(altijd 00)

01010000 50 = Vocal Harmony Toegevoegde Parameter Control nr.

00010011 13 = Vocal Harmony Variation (Paneel) LED Aan/Uit Parameternr.

0sssssss ss = Schakelaar Aan/Uit

00H: Variation LED Uit

7FH: Variotion LED Aan

MIDI Event Data Format Herkend

MIDI Master Tuning

F0H 43H 1nH 27H 30H 00H 00H mm l l cc F7H o

11110000 F0 = Exclusive status

01000011 43 = YAMAHA

0001nnnn 1n n=altijd 0(tijdens verzenden), n=0-F(tijdens ontvangen)

00100111 27

00110000 30 = sub ID

00000000 00

0mmmmmmm mm = Master Tune MSB

0lllllll ll = Master Tune LSB

0ccccccc cc genegeerd

11110111 F7 = Einde Exclusive

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 199

MIDI Parameterveranderingstabel

<Tabel 3-1> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (SYSTEEM)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaardwaarde(H)

0 0 0 4 0000 -

07FF

MASTER TUNE o -102,4 - +102,3[cent] 00 04 00 00

1 1e bit3-0→bit15-12

2 2e bit3-0→bit11-8

3 3e bit3-0→bit7-4

4e bit3-0→bit3-0

4 1 00 - 7F MASTER VOLUME o 0 - 127 7F

5 1 (MASTER ATTENUATOR) x —

6 1 28 - 58 TRANSPOSE o -24 - +24[halve toonsafstanden] 40

7D n DRUM SETUP RESET o n=Drum setup nummer

7E 0 XG SYSTEM AAN o 00=XG sytem AAN

7F 0 RESET ALLE PARAMETERS o 00=AAN

TOTAL SIZE 7

<Tabel 3-2> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (Systeeminformatie)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

1 0 0 E 20 - 7F Modelnaam x 32-127(ASCII)

0D 20 - 7F

0E 1 0 0

0F 1 0 0

TOTAL SIZE 10

Verzonden door de Dump Request. Wordt niet ontvangen.

<Tabel 3-3> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (EFFECT 1)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

2 1 0 2 00-7F REVERB TYPE MSB o Zie de EFFECTTYPELIJST 01(=HALL1)

00-7F REVERB TYPE LSB 00 : standaardtype 00

2 1 00-7F REVERB PARAMETER 1 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

3 1 00-7F REVERB PARAMETER 2 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

4 1 00-7F REVERB PARAMETER 3 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

5 1 00-7F REVERB PARAMETER 4 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

6 1 00-7F REVERB PARAMETER 5 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

7 1 00-7F REVERB PARAMETER 6 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

8 1 00-7F REVERB PARAMETER 7 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

9 1 00-7F REVERB PARAMETER 8 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

0A 1 00-7F REVERB PARAMETER 9 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

0B 1 00-7F REVERB PARAMETER 10 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

0C 1 00-7F REVERB RETURN o -∞dB...0dB...+6dB(0...64...127) 40

0D 1 01-7F REVERB PAN o L63...C...R63(1...64...127) 40

TOTAL SIZE 0E

2 1 10 1 00-7F REVERB PARAMETER 11 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

11 1 00-7F REVERB PARAMETER 12 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

12 1 00-7F REVERB PARAMETER 13 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

13 1 00-7F REVERB PARAMETER 14 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

14 1 00-7F REVERB PARAMETER 15 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

15 1 00-7F REVERB PARAMETER 16 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. reverb type

TOTAL SIZE 6

2 1 20 2 00-7F CHORUS TYPE MSB o Zie de EFFECTTYPELIJST 41(=CHORUS1)

00-7F CHORUS TYPE LSB 00 : standaardtype 00

22 1 00-7F CHORUS PARAMETER 1 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

23 1 00-7F CHORUS PARAMETER 2 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

24 1 00-7F CHORUS PARAMETER 3 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

25 1 00-7F CHORUS PARAMETER 4 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

26 1 00-7F CHORUS PARAMETER 5 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

27 1 00-7F CHORUS PARAMETER 6 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

28 1 00-7F CHORUS PARAMETER 7 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

29 1 00-7F CHORUS PARAMETER 8 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

2A 1 00-7F CHORUS PARAMETER 9 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

2B 1 00-7F CHORUS PARAMETER 10 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

2C 1 00-7F CHORUS RETURN o -∞dB...0dB...+6dB(0...64...127) 40

2D 1 01-7F CHORUS PAN o L63...C...R63(1...64...127) 40

2E 1 00-7F ZEND CHORUS NAAR REVERB o -∞dB...0dB...+6dB(0...64...127) 00

TOTAL SIZE 0F

2 1 30 1 00-7F CHORUS PARAMETER 11 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

31 1 00-7F CHORUS PARAMETER 12 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

32 1 00-7F CHORUS PARAMETER 13 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

33 1 00-7F CHORUS PARAMETER 14 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

34 1 00-7F CHORUS PARAMETER 15 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

35 1 00-7F CHORUS PARAMETER 16 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk v. chorus type

TOTAL SIZE 6

200 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

2 1 40 2 00-7F VARIATION TYPE MSB o Zie de EFFECTTYPELIJST 05(=DELAY L,C,R)

00-7F VARIATION TYPE LSB 00 : standaardtype 00

42 2 00-7F VARIATION PARAMETER 1 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 1 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

44 2 00-7F VARIATION PARAMETER 2 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 2 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

46 2 00-7F VARIATION PARAMETER 3 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 3 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

48 2 00-7F VARIATION PARAMETER 4 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 4 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

4A 2 00-7F VARIATION PARAMETER 5 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 5 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

4C 2 00-7F VARIATION PARAMETER 6 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 6 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

4E 2 00-7F VARIATION PARAMETER 7 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 7 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

50 2 00-7F VARIATION PARAMETER 8 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 8 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

52 2 00-7F VARIATION PARAMETER 9 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 9 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

54 2 00-7F VARIATION PARAMETER 10 MSB o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

00-7F VARIATION PARAMETER 10 LSB Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

56 1 00-7F VARIATION RETURN o -∞dB...0dB...+6dB(0...64...127) 40

57 1 01-7F VARIATION PAN o L63...C...R63(1...64...127) 40

58 1 00-7F SEND VARIATION TO REVERB o -∞dB...0dB...+6dB(0...64...127) 00

59 1 00-7F SEND VARIATION TO CHORUS o -∞dB...0dB...+6dB(0...64...127) 00

5A 1 00-01 VARIATION CONNECTION o 0:INSERTION,1:SYSTEM 00

5B 1 00-7F VARIATION PART o Part1...16(0...15) 7F

AD1(64)

OFF(16...63, 65...127)

5C 1 MW VARIATION CONTROL DEPTH o -64 - +63 40

5D 1 BEND VARIATION CONTROL DEPTH o -64 - +63 40

5E 1 CAT VARIATION CONTROL DEPTH o -64 - +63 40

5F 1 AC1 VARIATION CONTROL DEPTH x -64 - +63 40

60 1 AC2 VARIATION CONTROL DEPTH x -64 - +63 40

TOTAL SIZE 21

2 1 70 1 00-7F VARIATION PARAMETER 11 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

71 1 00-7F VARIATION PARAMETER 12 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

72 1 00-7F VARIATION PARAMETER 13 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

73 1 00-7F VARIATION PARAMETER 14 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

74 1 00-7F VARIATION PARAMETER 15 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

75 1 00-7F VARIATION PARAMETER 16 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankel. v. variation type

TOTAL SIZE 6

<Tabel 3-4> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (MASTER EQ)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

Waarde(H)

2 40 0 1 00 - 04 EQ type o 0:FLAT 0

1:JAZZ

2:POPS

3:ROCK

4:CLASSIC

1 1 34 -4C EQ gain1 o -12 - +12[dB] 40

2 1 04-28 EQ frequentie1 o 32-2000[Hz] 0C

3 1 01-78 EQ Q1 o 0,1-12,0 7

4 1 00-01 EQ shape1 o 00:shelving, 01:peaking 0

5 1 34 -4C EQ gain2 o -12 - +12[dB] 40

6 1 0E-36 EQ frequentie2 o 100-10,0[kHz] 1C

7 1 01-78 EQ Q2 o 0,1-12,0 7

8 1 niet gebruikt x

9 1 34 -4C EQ gain3 o -12 - +12[dB] 40

0A 1 0E-36 EQ frequentie3 o 100-10,0[kHz] 22

0B 1 01-78 EQ Q3 o 0,1-12,0 7

0C 1 niet gebruikt x

0D 1 34 -4C EQ gain4 o -12 - +12[dB] 40

0E 1 0E-36 EQ frequentie4 o 100-10,0[kHz] 2E

0F 1 01-78 EQ Q4 o 0,1-12,0 7

10 1 niet gebruikt x

11 1 34 -4C EQ gain5 o -12 - +12[dB] 40

12 1 1C-3A EQ frequentie5 o 0,5-16,0[kHz] 34

13 1 01-78 EQ Q5 o 0,1-12,0 7

14 1 00-01 EQ shape5 o 00:shelving, 01:peaking 0

TOTAL SIZE 15

<Tabel 3-5> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (EFFECT 2)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

Waarde(H)

3 0n 0 2 00-7F INSERTION EFFECT n TYPE MSB o Zie de EFFECTTYPELIJST 49(=DISTORTION)

00-7F INSERTION EFFECT n TYPE LSB 00 : standaardtype 00

2 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER1 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

3 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER2 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

4 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER3 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

5 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER4 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 201

6 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER5 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

7 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER6 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

8 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER7 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

9 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER8 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

0A 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER9 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

0B 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER10 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

0C 1 00-7F INSERTION EFFECT n PART o Part1...16(0...15) 7F

AD1(64)

UIT(16...63, 65...127)

0D 1 00-7F MW INSERTION CONTROL DEPTH o -64 - 63 40

0E 1 00-7F BEND INSERTION CONTROL DEPTH o -64 - 63 40

0F 1 00-7F CAT INSERTION CONTROL DEPTH o -64 - 63 40

10 1 00-7F AC1 INSERTION CONTROL DEPTH x -64 - 63 40

11 1 00-7F AC2 INSERTION CONTROL DEPTH x -64 - 63 40

TOTAL SIZE 12

20 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER11 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

21 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER12 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

22 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER13 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

23 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER14 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

24 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER15 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

25 1 00-7F INSERTION EFFECT n PARAMETER16 o Zie de MIDI EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

TOTAL SIZE 6

30 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER1

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER1

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

32 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER2

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER2

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

34 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER3

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER3

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

36 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER4

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER4

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

38 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER5

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER5

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

3A 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER6

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER6

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

3C 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER7

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER7

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

3E 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER8

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER8

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

40 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER9

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER9

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

42 2 00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER10

MSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

00 - 7F INSERTION EFFECT n PARAMETER10

LSB

o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

TOTAL SIZE 14

0n: insertion effectnummer

Opm. : Voor effecttypes die geen MSB vereisen, worden de Parameters voor Address 02-0B ontvangen, maar de Parameters voor Address 30-42 worden niet ontvangen.

Voor effecttypes die MSB vereisen, worden de Parameters voor Address 30-42 ontvangen, maar de Parameters voor Address 02-0B worden niet ontvangen.

Als er Bulk Dumps worden verzonden die Effect Type data bevatten, worden de Parameters voor Address 02 - 0B altijd verzonden. Maar voor effecten die MSB vereisen, worden

als de bulk dump wordt ontvangen, de Parameters voor Address 02 - 0B niet ontvangen.

De volgende vier effecttypes vereisen MSB:

DelayLCR, DelayLR, Echo, CrossDelay, Dist+Delay, Comp+Dist+Delay, Wah+Dist+Delay, VDistortion

*Het Data bereik verschilt overeenkomstig de Effecttypewaarde.

202 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

<Tabel 3-6> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (SPECIAL EFFECT)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

04 00 00 2 00 - 7F INSERTION EFFECT TYPE MSB o Zie de EFFECTTYPELIJST 49(=DISTORTION)

00 - 7F INSERTION EFFECT TYPE LSB o 00 : standaardtype 00

02 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER1 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

03 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER2 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

04 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER3 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

05 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER4 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

06 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER5 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

07 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER6 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

08 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER7 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

09 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER8 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

0A 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER9 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

0B 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER10 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

0C 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PART x Part1...16(0...15) 7F

AD1(64)

Uit(16...63, 65...127)

0D 1 00 - 7F MW INSERTION CONTROL DEPTH o — 40

0E 1 00 - 7F BEND INSERTION CONTROL DEPTH o — 40

0F 1 00 - 7F CAT INSERTION CONTROL DEPTH o — 40

10 1 00 - 7F AC1 INSERTION CONTROL DEPTH x — 40

11 1 00 - 7F AC2 INSERTION CONTROL DEPTH x — 40

TOTAL SIZE 12

04 00 14 1 00 - 7F UNIQUE INSERTION EFFECT

EXTERNAL

o 1...16(0...15), uit(127) 7F

CONTROL CH1(HARMONY CHANNEL*)

15 1 00 - 7F UNIQUE INSERTION EFFECT

EXTERNAL

o 1...16(0...15), uit(127) 7F

CONTROL CH2 (MELODY CHANNEL*)

TOTAL SIZE 2

04 00 20 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER11 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

21 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER12 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

22 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER13 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

23 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER14 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

24 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER15 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

25 1 00 - 7F INSERTION EFFECT PARAMETER16 o Zie de XG EFFECTPARAMETERLIJST afhankelijk van insertion

1 type

TOTAL SIZE 6

*HARMONY CHANNEL en MELODY CHANNEL

Bij deze instellingen krijgt het laatste commando prioriteit.

Wanneer het Melody kanaal 3 is en het commando, dat het Harmony kanaal op 3 zet, wordt ontvangen,

dan wordt het Melody kanaal uitgezet en wordt het Harmonykanaal op 3 gezet.

<Tabel 3-7> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (LCD SCHERM DATA)

Address Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

6 0 0 20 (LCD scherm LETTER) x —

TOTAL SIZE 20

7 vh 0 30 (LCD scherm BITMAP Data0) x —

2F (Data47)

TOTAL SIZE 30

<Tabel 3-8> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (MULTI PART)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

waarde(H)

XG/GM

Keyboard

Left

Acmp

8 nn 0 1 00 - 20 ELEMENT RESERVE o

xxxxxx

0 - 32 part10=0, andere =2

nn 1 1 00 - 7F BANK SELECT MSB o

xooooo

0 - 127 part10=7F, andere=0

nn 2 1 00 - 7F BANK SELECT LSB 0 - 127 0

nn 3 1 00 - 7F PROGRAM NUMBER o

xooooo

1 - 128 0

nn 4 1 00 -

0F, 7F

Rcv CHANNEL o

xxxxxx

1 - 16,Uit Part Nr.

nn 5 1 00 - 01 MONO/POLY MODE o

xoooox

0:MONO 1

1:POLY

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 203

nn 6 1 00 - 02 ZELFDE NOOTNUMMER o

xooooo

0:SINGLE 1

KEY ON TOEWIJZING 1:MULTI

2:INST (for DRUM)

nn 7 1 00 - 05 PART MODE o

xxxxxx

0:NORMAL 00 (Behalve Part10)

1:DRUM(ROM) 02 (Part10)

2 - 3:DRUMS1~ (RAM) 04,05 = [L3-80]

4-5:DRUM(ROM)

nn 8 1 28 - 58 NOTE SHIFT o

xooooo

-24 - +24[halvetoonsafstanden] 40

nn 9 2 00 - FF DETUNE o

xooooo

-12,8 - +12,7[Hz] 08 00

nn 0A 1st bit3-0→bit7-4 (80)

2nd bit3-0→bit3-0

nn 0B 1 00 - 7F VOLUME o

xooooo

0 - 127 64

nn 0C 1 00 - 7F VELOCITY SENSE DEPTH o

xooooo

0 - 127 40

nn 0D 1 00 - 7F VELOCITY SENSE OFFSET o

xooooo

0 - 127 40

nn 0E 1 00 - 7F PAN o

xooooo

0:random 40

L63...C...R63(1...64...127)

nn 0F 1 00 - 7F NOTE LIMIT LOW o

xooooo

C-2 - G8 0

nn 10 1 00 - 7F NOTE LIMIT HIGH o

xooooo

C-2 - G8 7F

nn 11 1 00 - 7F DRY LEVEL o

xooooo

0 - 127 7F

nn 12 1 00 - 7F CHORUS SEND o

xooooo

0 - 127 0

nn 13 1 00 - 7F REVERB SEND o

xooooo

0 - 127 28

nn 14 1 00 - 7F VARIATION SEND o

xooooo

0 - 127 0

nn 15 1 00 - 7F VIBRATO RATE o

xooooo

-64 - +63 40

nn 16 1 00 - 7F VIBRATO DEPTH o

xooooo

-64 - +63 40

nn 17 1 00 - 7F VIBRATO DELAY o

xooooo

-64 - +63 40

nn 18 1 00 - 7F FILTER CUTOFF FREQUENCY o

xooooo

-64 - +63 40

nn 19 1 00 - 7F FILTER RESONANCE o

xooooo

-64 - +63 40

nn 1A 1 00 - 7F EG ATTACK TIME o

xooooo

-64 - +63 40

nn 1B 1 00 - 7F EG DECAY TIME o

xooooo

-64 - +63 40

nn 1C 1 00 - 7F EG RELEASE TIME o

xooooo

-64 - +63 40

nn 1D 1 28 - 58 MW PITCH CONTROL o

xooooo

-24 - +24[halvetoonsafstanden] 40

nn 1E 1 00 - 7F MW FILTER CONTROL o

xooooo

-9600 - +9450[cent] 40

nn 1F 1 00 - 7F MW AMPLITUDE CONTROL o

xooooo

-100 - +100[%] 40

nn 20 1 00 - 7F MW LFO PMOD DEPTH o

xooooo

0 - 127 0A

nn 21 1 00 - 7F MW LFO FMOD DEPTH o

xooooo

0 - 127 0

nn 22 1 00 - 7F MW LFO AMOD DEPTH o

xooooo

0 - 127 0

nn 23 1 28 - 58 BEND PITCH CONTROL o

xooooo

-24 - +24[halvetoonsafstanden] 42

nn 24 1 00 - 7F BEND FILTER CONTROL o

xooooo

-9600 - +9450[cent] 40

nn 25 1 00 - 7F BEND AMPLITUDE CONTROL o

xooooo

-100 - +100[%] 40

nn 26 1 00 - 7F BEND LFO PMOD DEPTH o

xooooo

0 - 127 0

nn 27 1 00 - 7F BEND LFO FMOD DEPTH o

xooooo

0 - 127 0

nn 28 1 00 - 7F BEND LFO AMOD DEPTH o

xooooo

0 - 127 0

TOTAL SIZE 29

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

waarde(H)

XG/GM

Keyboard

Left

Acmp

nn 30 1 (Rcv PITCH BEND) x

xxxxxx

—

nn 31 1 (Rcv CH AFTER TOUCH(CAT)) x

xxxxxx

—

nn 32 1 (Rcv PROGRAM CHANGE) x

xxxxxx

—

nn 33 1 (Rcv CONTROL CHANGE) x

xxxxxx

—

nn 34 1 (Rcv POLY AFTER TOUCH(PAT)) x

xxxxxx

—

nn 35 1 Rcv NOTE MESSAGE o

xxxxxx

UIT, AAN 1

nn 36 1 (Rcv RPN) x

xxxxxx

—

nn 37 1 (Rcv NRPN) x

xxxxxx

—

nn 38 1 (Rcv MODULATION) x

xxxxxx

—

nn 39 1 (Rcv VOLUME) x

xxxxxx

—

nn 3A 1 (Rcv PAN) x

xxxxxx

—

nn 3B 1 (Rcv EXPRESSION) x

xxxxxx

—

nn 3C 1 (Rcv HOLD1) x

xxxxxx

—

nn 3D 1 (Rcv PORTAMENTO) x

xxxxxx

—

nn 3E 1 (Rcv SOSTENUTO) x

xxxxxx

—

nn 3F 1 (Rcv SOFT PEDAL) x

xxxxxx

—

nn 40 1 (Rcv BANK SELECT) x

xxxxxx

—

nn 41 1 00 - 7F SCALE TUNING C o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 42 1 00 - 7F SCALE TUNING C# o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 43 1 00 - 7F SCALE TUNING D o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 44 1 00 - 7F SCALE TUNING D# o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 45 1 00 - 7F SCALE TUNING E o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 46 1 00 - 7F SCALE TUNING F o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 47 1 00 - 7F SCALE TUNING F# o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 48 1 00 - 7F SCALE TUNING G o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 49 1 00 - 7F SCALE TUNING G# o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 4A 1 00 - 7F SCALE TUNING A o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 4B 1 00 - 7F SCALE TUNING A# o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

nn 4C 1 00 - 7F SCALE TUNING B o

xooooo

-64 - +63[cent] 40

204 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

nn 4D 1 CAT PITCH CONTROL o

xoooox

-24 - +24[halvetoonsafstanden] 40

nn 4E 1 CAT FILTER CONTROL o

xoooox

-9600 - +9450[cent] 40

nn 4F 1 CAT AMPLITUDE CONTROL o

xoooox

-100 - +100[%] 40

nn 50 1 CAT LFO PMOD DEPTH o

xoooox

0 - 127 0

nn 51 1 CAT LFO FMOD DEPTH o

xoooox

0 - 127 0

nn 52 1 CAT LFO AMOD DEPTH o

xoooox

0 - 127 0

nn 53 1 PAT PITCH CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 54 1 PAT FILTER CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 55 1 PAT AMPLITUDE CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 56 1 PAT LFO PMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 57 1 PAT LFO FMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 58 1 PAT LFO AMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 59 1 AC1 CONTROLLER NUMBER x

xxxxxx

—10

nn 5A 1 AC1 PITCH CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 5B 1 AC1 FILTER CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 5C 1 AC1 AMPLITUDE CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 5D 1 AC1 LFO PMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 5E 1 AC1 LFO FMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 5F 1 AC1 LFO AMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 60 1 AC2 CONTROLLER NUMBER x

xxxxxx

—11

nn 61 1 AC2 PITCH CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 62 1 AC2 FILTER CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 63 1 AC2 AMPLITUDE CONTROL x

xxxxxx

—40

nn 64 1 AC2 LFO PMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 65 1 AC2 LFO FMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 66 1 AC2 LFO AMOD DEPTH x

xxxxxx

—0

nn 67 1 PORTAMENTO SWITCH o

xoooox

UIT/AAN 0

nn 68 1 PORTAMENTO TIME o

xoooox

0 - 127 0

nn 69 1 PITCH EG INITIAL LEVEL x

xxxxxx

—40

nn 6A 1 PITCH EG ATTACK TIME x

xxxxxx

—40

nn 6B 1 PITCH EG RELEASE LEVEL x

xxxxxx

—40

nn 6C 1 PITCH EG RELEASE TIME x

xxxxxx

—40

nn 6D 1 VELOCITY LIMIT LOW x

xxxxxx

—1

nn 6E 1 VELOCITY LIMIT HIGH x

xxxxxx

—7F

TOTAL SIZE 3F

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

waarde(H)

XG/GM

Keyboard

Left

Acmp

08 nn 70 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—3E

nn 71 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—40

nn 72 1 00 - 7F EQ BASS o

xooooo

-64 - +63(-12 - +12[dB]) 40

nn 73 1 00 - 7F EQ TREBLE o

xooooo

-64 - +63(-12 - +12[dB]) 40

TOTAL SIZE 04

<Tabel 3-8-3> XG TOEGEVOEGDE PARAMETERVERANDERINGSTABEL (MULTI PART)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

waarde(H)

XG/GM

Keyboard

Left

Acmp

08 nn 74 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—40

75 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—40

76 1 04 - 28 EQ BASS frequentie o

xooooo

32-2,0k[Hz] 0C

77 1 1C - 3A EQ TREBLE frequentie o

xooooo

500-16,0k[Hz] 36

78 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—22

79 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—2E

7A 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—7

7B 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—7

7C 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—7

7D 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—7

7E 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—0

7F 1 NIET GEBRUIKT x

xxxxxx

—0

TOTAL SIZE 0C

0A nn 10 1 00,08,

28-2D

OUTPUT SELECT x

xxxxxx

0:stereo out,8:indiv1+2 0

40:indiv1,41:indiv2,

TOTAL SIZE 1

nn = Partnummer

Wanneer er een Drum Voice is toegewezen aan de Part, dan zijn de volgende parameters inactief:

• BANK SELECT LSB

• PORTAMENTO

• SOFT PEDAL

• MONO/POLY

• SCALE TUNING

• POLY AFTER TOUCH

• PITCH EG

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 205

<Tabel 3-9> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (A/D PART)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

waarde(H)

10 nn 0 1 00 - 01 INPUT GAIN x 0:MIC,1:LINE 0

1 1 00 - 7F BANK SELECT MSB x 0 - 127 0

2 1 00 - 7F BANK SELECT LSB x 0 - 127 0

3 1 00 - 7F PROGRAM NUMBER x 1 - 128 0

4 1 00 -

1F, 7F

Rcv CHANNEL o A1 - A16,B1 - B16,UIT 7F

5 1 NIET GEBRUIKT

6 1 NIET GEBRUIKT

7 1 NIET GEBRUIKT

8 1 NIET GEBRUIKT

9 1 NIET GEBRUIKT

0A 1 NIET GEBRUIKT

0B 1 00 - 7F VOLUME o 0 - 127 0

0C 1 NIET GEBRUIKT

0D 1 NIET GEBRUIKT

0E 1 01 - 7F PAN o L63...C...R63(1...64...127) 40

0F 1 NIET GEBRUIKT

10 1 NIET GEBRUIKT

11 1 00 - 7F DRY LEVEL o 0 - 127 7F

12 1 00 - 7F CHORUS SEND o 0 - 127 0

13 1 00 - 7F REVERB SEND o 0 - 127 0

14 1 00 - 7F VARIATION SEND o 0 - 127 0

TOTAL SIZE 15

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

waarde(H)

10 nn 30 1 NIET GEBRUIKT

31 1 NIET GEBRUIKT

32 1 00 - 01 Rcv PROGRAM CHANGE x — 1

33 1 00 - 01 Rcv CONTROL CHANGE x — 1

34 1 NIET GEBRUIKT

35 1 NIET GEBRUIKT

36 1 NIET GEBRUIKT

37 1 NIET GEBRUIKT

38 1 NIET GEBRUIKT

39 1 00 - 01 Rcv VOLUME x — 1

3A 1 00 - 01 Rcv PAN x — 1

3B 1 00 - 01 Rcv EXPRESSIE x — 1

3C 1 NIET GEBRUIKT

3D 1 NIET GEBRUIKT

3E 1 NIET GEBRUIKT

3F 1 NIET GEBRUIKT

40 1 00 - 01 Rcv BANK SELECT x — 1

41 1 NIET GEBRUIKT

42 1 NIET GEBRUIKT

43 1 NIET GEBRUIKT

44 1 NIET GEBRUIKT

45 1 NIET GEBRUIKT

46 1 NIET GEBRUIKT

47 1 NIET GEBRUIKT

48 1 NIET GEBRUIKT

49 1 NIET GEBRUIKT

4A 1 NIET GEBRUIKT

4B 1 NIET GEBRUIKT

4C 1 NIET GEBRUIKT

4D 1 NIET GEBRUIKT

4E 1 NIET GEBRUIKT

4F 1 NIET GEBRUIKT

50 1 NIET GEBRUIKT

51 1 NIET GEBRUIKT

52 1 NIET GEBRUIKT

53 1 NIET GEBRUIKT

54 1 NIET GEBRUIKT

55 1 NIET GEBRUIKT

56 1 NIET GEBRUIKT

57 1 NIET GEBRUIKT

58 1 NIET GEBRUIKT

59 1 00 - 5F AC1 CONTROLLER NUMMER x — 10

5A 1 NIET GEBRUIKT

5B 1 NIET GEBRUIKT

5C 1 NIET GEBRUIKT

5D 1 NIET GEBRUIKT

5E 1 NIET GEBRUIKT

5F 1 NIET GEBRUIKT

60 1 00 - 5F AC2 CONTROLLER NUMMER x — 11

TOTAL SIZE 31

206 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

11 00 nn 64 00-01 A/D SETUP x —

TOTAL SIZE 64

12 nn 10 1 00,08,

28-2D

OUTPUT SELECT x 0:stereo out,8:indiv1+2 0

40:indiv1,41:indiv2,

TOTAL SIZE 1

nn:A/D Part nummer( 0 - 63 )

<Tabel 3-10> MIDI PARAMETERVERANDERINGSTABEL (DRUM SETUP)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

3n rr 0 1 00 - 7F PITCH COARSE o -64 - +63 40

3n rr 1 1 00 - 7F PITCH FINE o -64 - +63[cent] 40

3n rr 2 1 00 - 7F LEVEL o 0 - 127 afhankelijk van de noot

3n rr 3 1 00 - 7F ALTERNATE GROUP o 0:UIT afhankelijk van de noot

1 - 127

3n rr 4 1 00 - 7F PAN o 0:random afhankelijk van de noot

1:L63

64:C(midden)

127:R63

3n rr 5 1 00 - 7F REVERB SEND o 0 - 127 afhankelijk van de noot

3n rr 6 1 00 - 7F CHORUS SEND o 0 - 127 afhankelijk van de noot

3n rr 7 1 00 - 7F VARIATION SEND o 0 - 127 7F

3n rr 8 1 00 - 01 KEY ASSIGN o 0:SINGLE 0

1:MULTI

3n rr 9 1 00 - 01 Rcv NOTE OFF o UIT/AAN afhankelijk van de noot

3n rr 0A 1 00 - 01 Rcv NOTE ON o UIT/AAN 1

3n rr 0B 1 00 - 7F FILTER CUTOFF FREQUENTIE o -64 - +63 40

3n rr 0C 1 00 - 7F FILTER RESONANCE o -64 - +63 40

3n rr 0D 1 00 - 7F EG ATTACK o -64 - +63 40

3n rr 0E 1 00 - 7F EG DECAY1 o -64 - +63 40

3n rr 0F 1 00 - 7F EG DECAY2 o -64 - +63 40

TOTAL SIZE 10

<Tabel 3-10-2> XG TOEGEVOEGDE PARAMETERVERANDERINGSTABEL (DRUM SETUP)

Address

(H)

Size

(H)

Data

(H)

Parameter Herkend Beschrijving Standaard

3n rr 20 1 00 - 7F EQ BASS x 40

21 1 00 - 7F EQ TREBLE x 40

22 1 NIET GEBRUIKT x — 40

23 1 NIET GEBRUIKT x — 40

24 1 04 - 28 EQ BASS frequentie x 0C

25 1 1C - 3A EQ TREBLE frequentie x 36

26 1 NIET GEBRUIKT x — 22

27 1 NIET GEBRUIKT x — 2E

28 1 NIET GEBRUIKT x — 7

29 1 NIET GEBRUIKT x — 7

2A 1 NIET GEBRUIKT x — 7

2B 1 NIET GEBRUIKT x — 7

2C 1 NIET GEBRUIKT x — 0

2D 1 NIET GEBRUIKT x — 0

TOTAL SIZE 0E

3n rr 40 1 00,08,

28-2D

OUTPUT SELECT x 0:stereo out,8:indiv1+2 0

40:indiv1,41:indiv2,

TOTAL SIZE 1

n:Drum Setup Nummer(0 - 1)

rr:nootnummer(0DH - 5BH)

Als er een XG SYSTEEM AAN en/of GM Aan commando wordt ontvangen, worden alle Drum Setup Parameters teruggezet op hun standaardwaardes.

Volgens het Drum Setup Reset commando kunnen Drum Setup Parameters individueel worden teruggezet op hun standaardwaardes.

Met de Program Change voor de Drum Kit, kunnen de Drum Setup Parameters worden teruggezet op hun standaardwaardes.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 207

Functies van de MIDI B Poort wanneer deze verbonden is met de MFC10

De MIDI B poort kan ook worden gebruikt voor besturing vanuit de MFC10 MIDI Foot Controller.

<Tabel 1> MIDI B IN

MIDI Events Status byte 1e Data byte 2e Data byte MFC10 kanaalnummer Opmerkingen

Status Data (HEX) Parameter Data (HEX) Parameter Wanneer n overeenkomt met het

kanaalnummer van de MFC10.

Wanneer n niet overeenkomt met het

kanaalnummer van de MFC10.

Toets Uit

8nH (n:kanaalnr.) kk Toetsnr. (0~127) vv Velocity(0~127) Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

Toets Aan

9nH kk Toetsnr. (0~127) vv Toets Aan :

vv=1~127

Toets Uit :vv=0

Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

Control Change

BnH 0 (00H) Bank Select MSB 0 (00H) Normal Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

126 (7EH) SFX kit

127 (7FH) Drum

1 (01H) Modulation 0~127 (...7FH) Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

2 (02H) Geen Toewijzing 0~127 (...7FH) Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

3 (03H) Geen Toewijzing 0~127 (...7FH) Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

4 (04H) Foot Control 0~127 (...7FH) Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

7 (07H) Main Volume 0~127 (...7FH) Wordt afgehandeld als een door de

MFC10 gegeven besturingscommando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

Overig - - - Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

Real Time Commando

F8H MIDI Clock - - Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

FEH Active Sens - - Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

Overig

Overig - - - - Wordt afgehandeld als een normaal

Channel/Mode/Realtime commando.

<Tabel 2> MIDI B OUT

MIDI Events Status byte 1e Data byte 2e Data byte Verzending Opmerkingen

Status Data (HEX) Parameter Data (HEX) Parameter

Real Time Commando

FEH Active Sens - - o Verzendt elke 200msec.

SYSTEM EXCLUSIVE

COMMANDO

MFC10 Bulk Dump o Verzendt na controle van de

verbinding met de MFC10 en

verandering van

kanaalnummer van de

MFC10.

Overig

- - - x

208 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

YAMAHA [ Portable Keyboard ] Date:9-SEP-1999

Model PSR-9000 MIDI Implementation Chart Version : 1.0

Transmitted Recognized Remarks

Function...

Basic Default 1 - 16 *1 1 - 16 *2

Channel Changed 1 - 16 *1 1 - 16 *2

Default 3 3

Mode Messages x x

Altered ************** x

Note 0 - 127 0 - 127

Number : True voice ************** 0 - 127

Velocity Note ON o 9nH,v=1-127 o 9nH,v=1-127

Note OFF x 9nH,v=0 x

After Key’s x x

Touch Ch’s o o

Pitch Bend o o 0-24 semi

0,32 o o *1 Bank Select

1,5,7,10,11 o o *1

6,38 o o *1 Data Entry

64-67 o o *1

Control 71,74 o o *1 Sound Controller

72,73 x *3 o *1 Sound Controller

Change 84 x *3 o *1 Portamento Cntrl

96,97 x o *1 Data Inc,Dec

98,99 o o *1 NRPN LSB,MSB

100,101 o o *1 RPN LSB,MSB

91,93,94 o o *1 Effect Depth

Prog o 0 - 127 o 0 - 127

Change : True # **************

System Exclusive o o

: Song Pos. x x

Common : Song Sel. x x

: Tune x x

System : Clock o o

Real Time: Commands o o

Aux :All Sound OFF x o(120,126,127)

:Reset All Cntrls x o(121)

:Local ON/OFF x x

:All Notes OFF x o(123-125)

Mes- :Active Sense o o

sages:Reset x x

Notes: *1,*2,*3 see next page.

Mode 1 : OMNI ON , POLY Mode 2 : OMNI ON ,MONO o : Yes

Mode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMNI OFF,MONO x : No

MIDI Implementation Overzicht

Appendix

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 209

*1 De tracks voor elk kanaal kunnen worden geselecteerd op het

bedieningspaneel.

Zie blz. 151 voor meer informatie.

*2 De toongenerator functioneert, wat zijn reactie op binnenkomende MIDI

commando’s betreft, gewoon als een 16-kanaals multi-timbrale toonge-

nerator. Daarom worden de paneel voices en andere paneelinstellingen

gewoonlijk niet beïnvloedt door deze MIDI commando’s.

De hieronder opgesomde MIDI commando’s hebben echter wel invloed

op de paneel voice, stijl, Multi Pad en song instellingen.

• MIDI MASTER TUNE, XG Systeemparameter MASTER TUNE

• XG Systeemparameter TRANSPOSE

• System exclusive commando’s die de REVERB, CHORUS of DSP

EFFECT instellingen veranderen.

• XG MULTI EQ parameters

De MIDI commando’s beïnvloeden tevens de paneelinstellingen wanneer

een van de onderstaande ontvangstmodes is geselecteerd.

Deze modes kunnen op het paneel worden geselecteerd (zie blz. 152).

• RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3, LEFT, KEYBOARD, ACMP RHYTHM1,

ACMP RHYTHM2, ACMP BASS, ACMP CHORD1, ACMP CHORD2,

ACMP PAD, ACMP PHRASE1, ACMP PHRASE2

• CHORD

• ROOT

• OFF

*3 Deze Control Change Commando’s worden niet verzonden door de

paneelbediening, maar wellicht wel door een afspelende Automatische

Begeleiding of Song.

210 Appendix ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

TOETSENBORD

61 Toetsen (C1~C6)

met Aanslaggevoeligheid (Initial/Aftertouch)

Polyfonie

126 noten max.

VOICES

Preset(voorgeprogrammeerd) 827 331 voices + 480 XG voices + 14 Drum Kits + 2 SFX Kits

Custom(zelfgemaakt) 32 Vrij programmeerbaar, Full Edit Functie

Organ Flutes 20 10 Voorgeprogrammeerd + 10 Vrij programmeerbaar, 9 Voetmaten, Sinus/Vintage

ORCHESTRATIE

Rechts 3 PARTS RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3

Links 1 PART

SAMPLING

Resolutie 16bit; 44,1KHz Wave, Waveform, Bewerkingsfuncties

File Import AIFF, WAV

File Export WAV

RAM Capaciteit 1MByte 11,8sec

Capaciteit na uitbreiding 9/17/33/65MByte 106,9/202,1/392,3/772,7sec

Opnametijd 380sec max Wanneer er 16MB of 32MB SIMMs zijn geïnstalleerd

EFFECTEN

Reverb 29 Voorgeprogr. + 3 Vrij programmeerbaar

Chorus 25 Voorgeprogr. + 3 Vrij programmeerbaar

DSP Effect 164 Voorgeprogrammeerd voor stijlen en songs

DSP Effect (164 Voorgepr. + 10 Vrij pr.) x 4 Blokken voor R1, R2, R3, LEFT

DSP Effect 84 Voorgeprogr. + 10 Vrij programmeerb. voor Mic/Line In

DSP Variation Slow/Fast voor R1, R2, R3, LEFT

POLY/MONO Ja

Vocal Harmony 59 Voorgeprogr. + 10 Vrij programmeerb. 3 Stemmige Polyfonie

Harmony/Echo 17 Voorgeprogrammeerd

Master EQ 2 Voorgeprogr. + 2 Vrij programmeerbaar 5-bands

Part EQ 29 PARTS 2-bands 29 PARTS (R1, R2, R3, LEFT, Begeleiding x 8, SONG x 16, M.PAD)

Touch Response 5 Voorgeprogrammeerd

Tempo 32~280

Transpose -24~0~24

Tuning 414,6~440Hz~466,8

Octave -1, 0, +1 alleen voor Upper

Pitch Bend Wiel

Modulation Wiel

Left Hold Ja

AUTOMATISCHE BEGELEIDING

Preset 125

Flash 85 max. 120 stijlen of tot max. 1,8MByte

Disk 66 (op de bijgeleverde diskette) DISK DIRECT functie aanwezig

Format Stijl File Format

Custom Stijl 1 Realtime/Step Opname, Event Bewerking, Full Parameter Bewerkingsfuncties

Bediening INTRO x 3

FILL IN x 4

BREAK FILL x 1

MAIN x 4

ENDING x 3

FADE IN/OUT

TAP TEMPO

FINGERING Single Finger, Multi Finger, Fingered, Fingered Pro, On Bass, On Bass Pro,

Full Keyboard

ONE TOUCH SETTING

4 per Stijl Volledig programmeerbaar

MUZIEK DATABASE

616 max. Volledig programmeerbaar

MULTI PADS

4 Pads x 60 banken 58 Multi Pad banken, 1 MIDI Besturingsbank, 1 Scale Tune bank

Realtime/Step Opname, Event Bewerkingsfuncties

SONGS

Afspelen Disk Direct met Ultra Quick Start functie

Tracks 16

Opname 1 song Quick/Multi Track/Step/Chord Step Opname, Event Bewerkingsfuncties

RAM Capaciteit 300kbyte Ongeveer 38.000 noten max.

REGISTRATIEGEHEUGEN

512 8 knoppen x 64 banken, Freeze functie

Speciﬁcaties

Appendix

Speciﬁcaties

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Appendix 211

TAAL

5 talen Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans

SCHERM

Graﬁsche LCD met achtergrondverlichting; 240 x 320 beeldpunten; uitstuurbaar via video out

DISK OPSLAG

Disk Drive 3,5" 2HD/2DD

Interne Hard Disk Extra verkrijgbaar IDE 2,5 inch, 8GByte max.

SCSI Extra verkrijgbaar Hard Disk, ZIP, MO 8GByte max. per apparaat

DEMO SONGS

15 songs

AANSLUITINGEN

MIDI MIDI A (IN/OUT) Omschakelbaar op TO HOST

MIDI B (IN/OUT)

TO HOST HOST SELECT Schakelaar (Mac/PC1/PC2/MIDI)

Voetschakelaars/pedaal FOOT SWITCH (Voetschakelaar) 1

FOOT SWITCH (Voetschakelaar) 2

FOOT VOLUME (Voetvolume)

SCSI D-sub half pitch 50-pin

VIDEO OUT Pin type NTSC/PAL Composite Signal

PC Toetsenbord Mini DIN type PC/AT Standaard

Analoog PHONES (Hoofdtelefoon)

LOOP SEND (L/L+R, R)

LINE OUT MAIN (L/L+R, R), SUB (1/2)

AUX IN/LOOP RETURN (L/L+R, R), TRIM VOL

MIC/LINE IN LEVEL (MIC1/MIC2/LINE), INPUT VOLUME, Indicator

VERSTERKER

28W x 2

LUIDSPREKERS

Afmetingen 13cm x 2, 3cm x 2

Behuizing Houten

Bas Reﬂex, 6,0 liter x 2

STROOMVOORZIENING

Stroomverbruik 65W

GEWICHT

22,5Kg (49 lbs. 10 oz)

AFMETINGEN

B x D x H 1114 x 464,9 x 182,5mm zonder Muzieklessenaar

(43-7/8" x 18-5/16" x 7-3/16")

MEEGELEVERDE ACCESSOIRES

Muzieklessenaar 1

AC Netsnoer 1

AC Stekkeradaptor 1 Alleen in landen waar van toepassing

Diskette 1 Diskettestijlen

Handleiding 1

EXTRA VERKRIJGBARE ACCESSOIRES

Voetschakelaar FC5

Voetvolume FC7

Hoofdtelefoon HPE-150,160

Microfoon MZ106s Dynamische Microfoon IMP.250Ω

Keyboard Standaard L-7

Hard Disk 2,5inch IDE Hoogte 12,5mm max., 8GByte max.

SIMM 4/8/16/32MByte 72pins SIMM, 16bit BUS, JEDEC

SCSI Apparaat SCSI-2 Hard Disk, ZIP, MO, 8GByte max. per apparaat

PC Toetsenbord

CRT Scherm

* Speciﬁcaties en beschrijvingen in deze handleiding zijn louter informatief. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om op elk moment

producten of speciﬁcaties te veranderen of te modiﬁceren, zonder voorafgaande aankondiging. Aangezien speciﬁcaties, uitrusting of uitbrei-

dingen niet overal identiek zijn, kunt u het beste uw Yamaha dealer om advies vragen.

M.D.G., EMI Division, Yamaha Corporation

Geprint in Nederland

Mijn 9000 pro geeft geluid via de koptelefoon maar niet via de luid spreker , ook geen signaal naar de recorder Gesteld op 30-3-2022 om 12:29
Reageer op deze vraag Misbruik melden
Zou graag de hand leiding op gestuurd hebben ik kan het niet van mij mobiel af halen Gesteld op 1-11-2020 om 20:01
Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone bij:

nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen

U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.

Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 10,41 mb groot.

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone

Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone Gebruiksaanwijzing - English - 214 pagina's

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.

Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Andere handleiding(en) van Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info

Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Andere handleiding(en) van Yamaha PSR-9000 versie 2 Portatone

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info