516896
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
P-90 Fonctionnalités
FRANÇAIS
8
Fonctionnalités
Le piano électronique P-90 de Yamaha offre un réalisme sonore inégalé et les possibilités de jeu d'un piano à queue, en
plus de la technologie Yamaha de génération de sons « AWM Dynamic Stereo Sampling » (Echantillonnage stéréo
dynamique AWM) favorisant la reproduction de voix musicales riches et un clavier « Graded Hammer » (Marteaux
gradués) permettant la gradation du poids et de la réponse de la note sur l'ensemble de la plage du clavier.
Les voix GrandPiano1 et 2 proposent des échantillons enregistrés depuis un piano à queue de concert. La voix
GrandPiano1 dispose de trois échantillons à variation de vélocité (échantillonnage dynamique), d'un « échantillon de
maintien » spécial, qui rend avec précision la résonance unique de la table d'harmonie et des cordes d'un piano à queue
acoustique lorsque vous appuyez sur la pédale de maintien, et d'« échantillons avec désactivation des touches » qui
ajoutent à la performance le son subtil obtenu lors du relâchement des touches. Le P-90 offre un son proche de celui d'un
véritable piano acoustique.
MASTER VOLUME
MIN MAX
BRILLIANCE
MELLOW BRIGHT
DEMO
START/
STOP
TEMPO/
FUNCTION#
PRESET TRACK
GRAND
PIANO 1
GRAND
PIANO 2
VIBES/
GUITAR
CLAVI./
HARPSI.
E. PIANO
2
E. PIANO
1
CHURCH
ORGAN STRINGS CHOIR E.BASS
JAZZ
ORGAN
WOOD
BASS
ELECTRONIC PIANO
VARIATION SPLIT
VOICETRANSPOSEREVERBMETRONOME
TEMPO/ OTHER VALUE
SONG EFFECT TOUCH
ON
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
PHASER
CHORUS
TREMOLO
DELAY
HARD
MEDIUM
SOFT
FUNCTION
/ NO + / YES
REC
START/
STOP
MASTER VOLUME
MIN MAX
BRILLIANCE
MELLOW BRIGHT
DEMO
START/
STOP
TEMPO/
FUNCTION#
PRESET TRACK
GRAND
PIANO 1
GRAND
PIANO 2
VIBES/
GUITAR
CLAVI./
HARPSI.
E. PIANO
2
E. PIANO
1
CHURCH
ORGAN STRINGS CHOIR E.BASS
JAZZ
ORGAN
WOOD
BASS
ELECTRONIC PIANO
VARIATION SPLIT
VOICETRANSPOSEREVERBMETRONOME
TEMPO/ OTHER VALUE
SONG EFFECT TOUCH
ON
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
PHASER
CHORUS
TREMOLO
DELAY
HARD
MEDIUM
SOFT
FUNCTION
/ NO + / YES
REC
START/
STOP
SUSTAIN IN MIDI OUT HOST SELECT TO HOST
MIDI Mac
PC-2 PC-1
DC IN 12V
STANDBY / ON
OUTPUT PHONES
L R L /L+R R
Cette prise et ce sélecteur permettent
de raccorder l'instrument directement à
un ordinateur pour le séquençage et
d'autres applications musicales
(pages 4548).
Branchez un casque stéréo standard
dans cette prise pour vous exercer en
toute tranquillité (page 10).
Ces prises envoient le son du P-90 vers les enceintes du
clavier, la console de mixage stéréo ou le magnétophone.
Connectez la
pédale fournie
dans cette prise.
Lorsque vous
enfoncez cette
pédale, les
notes jouées
sont maintenues
et ce, même si
vous retirez
votre doigt de la
touche.
Commande
[MASTER VOLUME]
(Volume principal)
Réglez le niveau du
volume à l'aide de ce
curseur (page 11).
Touches [METRONOME]
Contrôlez les fonctions du
métronome (page 25).
Touches [TEMPO/FUNCTION# ▼▲]
(Tempo/Fonction)
Touche [FUNCTION]
Grâce à ces touches, vous pouvez modifier
le tempo (vitesse) du morceau et sélection-
ner des fonctions utiles (pages 3243).
Touche [TOUCH] (Toucher)
Réglez avec précision la réponse au toucher
(page 22).
Touches [REVERB] / [EFFECT]
(Réverbération/Effet)
Ajoutez de la réverbération et des
effets au son (pages 20, 21).
Touche [SPLIT] (Partage)
Vous pouvez jouer des voix différentes dans les parties
droite et gauche du clavier (page 24).
Touche [TRANSPOSE] (Transposition)
Vous pouvez transposer la hauteur de
ton du clavier tout entier vers le haut ou
le bas pour l'adapter à celle d'un autre
instrument ou chanteur, tandis que vous
jouez sur les mêmes touches, non trans-
posées (page 22).
Touches [VOICE] (Voix)
Sélectionnez des voix parmi les 24 sons
internes, dont la variation (page 19).
Vous pouvez également combiner deux
voix en même temps (page 23).
Touches [SONG]
(Morceau)
Cette section vous per-
met d'écouter les mor-
ceaux, de vous entraî-
ner grâce à une fonction
d'exercice très pratique
et d'enregistrer et repro-
duire votre performance
(pages 1518, 2631).
Touche [DEMO]
(Démonstration)
Une reproduction de
démonstration est
disponible pour cha-
que voix (page 14).
Commande [BRILLIANCE] (Clarté)
Réglez la clarté du ton à l'aide de ce
curseur (page 20).
Branchez un dispositif MIDI ici pour
utiliser les différentes fonctions
MIDI (pages 4042). (A propos de
la norme MIDI page 44)
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha P90 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha P90 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha P90

Yamaha P90 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 64 pagina's

Yamaha P90 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 64 pagina's

Yamaha P90 Gebruiksaanwijzing - English - 64 pagina's

Yamaha P90 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 63 pagina's

Yamaha P90 Gebruiksaanwijzing - Português - 64 pagina's

Yamaha P90 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 64 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info