30887
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
7
Riguardo ai dischi
º Dischi utilizzabili [A]
Tipo di
disco
DVD-audio
¤
DVD-video
¤
CD video
¤
CD audio
Logo
=
>
?
@
Codice di
area
Vedere
sotto per i
dettagli.
Sistema
video
PAL/NTSC
PAL/NTSC
PAL/NTSC
Indicazione
usata nelle
istruzioni
[DVD-A]
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
Monitor TV
Y
Y
¤1
k
k
Y
Y
¤2
Tipo di TV
TV Multi-system
TV NTSC
TV PAL
Disco
PAL
NTSC
PAL
NTSC
PAL
NTSC
Informations relatives aux
disques
º Disques pris en charge par ce lecteur [A]
Type de
disque
DVD
audio
¤
DVD
vidéo
¤
Vidéo CD
¤
CD audio
Logo
=
>
?
@
Code de
zone
Voir le
complément
d’informations
ci-dessous.
Système
vidéo
PAL/
NTSC
PAL/
NTSC
PAL/
NTSC
Indication
utilisée dans
ce mode
d’emploi
[DVD-A]
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
Écran de téléviseur
Y
Y
¤1
k
k
Y
Y
¤2
Type de téléviseur
Téléviseur
multistandard
Téléviseur NTSC
Téléviseur PAL
Disque
PAL
NTSC
PAL
NTSC
PAL
NTSC
¤1
Se in NTSC Disc Output (á pag. 48) si seleziona “NTSC”, le im-
magini potrebbero essere più chiare.
¤2
La regolazione operata in fabbrica per NTSC Disc Output è
“PAL60”, per cui non è necessario cambiarla.
(Se il televisore usato non può trattare i segnali PAL 525/60, le im-
magini non vengono visualizzate correttamente.)
Nota
Se si usa un disco che non è conforme allo standard CD video, la
parte inferiore delle immagini potrebbe scomparire.
º Lettura dei DVD e CD video
Il produttore del materiale può controllare come vengono letti questi
dischi. Ciò significa che potrebbe non essere possibile controllare la
lettura di un disco con alcune operazioni descritte in queste istruzioni
per luso. Leggere attentamente le istruzioni che accompagnano il
disco.
¤
Per i dettagli su come appare il video quando si usano i DVD-video,
i CD video e i DVD-audio, vedere la tabella sotto. Il suono dei DVD-
audio può essere ascoltato indipendentemente dalle differenze dei
sistemi video.
Si può eseguire la lettura di alcuni DVD-R e DVD-RW.
º Informazioni di gestione area (DVD-video
soltanto) [B]
Questa unità risponde alle informazioni di gestione area registrate sui
DVD. Il codice dellarea di questa unità è “2”. I DVD non possono
essere usati se il loro codice di area non corrisponde a quello
dell’unità.
Si possono usare i dischi con i codici di area “2” e “ALL”.
Leggere attentamente le istruzioni dei dischi.
º Dischi non utilizzabili
DVD-ROM, DVD-R/DVD-RAM, CD-ROM, VSD, CDV, CD-G, iRW,
DVD-RW, CVD, SVCD, SACD, Videodischi Divx e Photo CD.
º DVD utilizzabili [C]
Questa unità è dotata di un decoder Dolby Digital e di un decoder
DTS, per cui si possono usare i DVD recanti questo marchio.
º Tipi di dischi per il tipo di televisore collegato
I DVD e i CD video sono registrati con il sistema PAL o NTSC.
Riferirsi a questa tabella per l’acquisto dei dischi.
¤1
Si vous sélectionnez NTSC dans NTSC Disc Output (á page 50), il se
peut que limage soit plus nette.
¤2
NTSC Disc Output est préréglé en usine sur PAL60 si bien quaucun
changement des réglages initiaux ne simpose.
(Si votre téléviseur naccepte pas les signaux PAL 525/60, limage ne
s’affichera pas correctement).
Remarque
En cas de lecture dun disque non conforme au standard Vidéo CD, il se peut
que la partie inférieure de limage disparaisse.
º Lecture de DVD et de Vidéo CD
Les réalisateurs des enregistrements régissent la manière dont les disques
sont lus. Il est donc possible que certaines opérations décrites dans ce mode
d’emploi ne vous permettent pas de commander la lecture dun disque particu-
lier. Dans ce cas, lisez attentivement les instructions accompagnant le disque.
¤
Voir le tableau ci-dessous pour plus de détails sur la façon dont limage appa-
raît lors de la lecture des DVD vidéo, Vidéo CD et DVD audio. Peu importe les
différences de système vidéo, vous pouvez toujours écouter laudio des DVD
audio.
La lecture de certains DVD-R et DVD-RW est possible.
º Informations sur la gestion des zones (DVD-
vidéo uniquement) [B]
Ce lecteur décode les informations sur la gestion des zones enregistrées sur
les disques DVD. Le code de zone de ce lecteur est “2”. La lecture dun disque
DVD nest pas possible si son numéro de code de zone ne correspond pas au
code de zone inscrit sur le lecteur.
La lecture des disques dont l’étiquette comporte le numéro de code “2” ou
ALL est possible.
Veuillez lire les instructions du disque attentivement.
º Disques incompatibles avec ce lecteur
DVD-ROM, DVD-R/DVD-RAM, CD-ROM, VSD, CDV, CD-G, iRW, DVD-RW,
CVD, SVCD, SACD, disques vidéo Divx et CD Photo.
º DVD pris en charge par ce lecteur [C]
Ce lecteur est équipé dun décodeur Dolby Digital ainsi que dun décodeur
DTS. Vous pouvez donc lire les DVD portant ces marques.
º Type de disque en fonction du type de téléviseur
raccordé
Les DVD et Vidéo CD sont enregistrés selon le standard PAL ou NTSC.
Avant de sélectionner les disques, reportez-vous au tableau suivant.
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha DVDS1200 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha DVDS1200 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha DVDS1200

Yamaha DVDS1200 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 68 pagina's

Yamaha DVDS1200 Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's

Yamaha DVDS1200 Gebruiksaanwijzing - Espanõl, Svenska - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info