599149
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/76
Pagina verder
Introduction
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur un Clavinova Yamaha. Le Clavinova est un instrument de musique per-
fectionné faisant appel aux innovations les plus récentes de la technologie musicale mise au point par Yamaha. Si vous utilisez
votre Clavinova avec le soin qui convient, il vous donnera de grandes satisfactions pendant de longues années.
Accompagnement ABC sur totalité
du clavier............................................22
Réglage du volume ............................22
Changement du point de partage de
l’accompagnement automatique ........22
Modes spéciaux .................................22
Styles disquette....................................23
Sélection et transfert des styles de la
disquette ............................................23
Utilisation d’un style de disquette
transféré en mémoire .........................24
Solo Styleplay .......................................25
Utilisation de Solo Styleplay...............25
Variations d’harmonisation.................25
Pédale gauche et fonction
Solo Styleplay ....................................25
Disk Orchestra ......................................26
Exécution automatique ......................26
Reproduction de parties spécifiques ..27
Réglage du volume ............................28
Exécution guidée de la main droite et
de la main gauche..............................28
Fonctions de répétition ......................29
Autres commandes de reproduction ..30
Copie d’une disquette de la collection
DISK ORCHESTRA ...........................30
Reproduction d’autres types de
données musicales ............................30
Mémoire de performance ..................31
Enregistrement et reproduction
simplifiée en une seule opération ......31
Enregistrement et reproduction
multi-pistes...........................................32
Addition de nouvelles pistes ..............34
Enregistrement de correction punch-in
....35
Reproduction......................................36
La fonction de séquence d’accords...37
Commande de disquette....................38
Formatage d’une disquette neuve .....38
Copie des morceaux ..........................39
Effacement d’un morceau ..................40
Messages d’erreurs ...........................40
Mode utilitaire 1....................................41
U1: Sensibilité au toucher ......................41
U2: Mode de réglage du volume de
l’accompagnement ..........................42
U3: Accord fin de chaque touche...........42
U4: Changement du tempo de style ......42
U5: Activation/désactivation automatique
du mode de début synchronisé .......43
U6: Répétition aléatoire de tous les
morceaux ........................................43
U7: Changement d’octave .....................43
U8: Assourdissement.............................43
U9: Harmonisation mineure ...................43
UA: Mode de la pédale de sustain
(CVP-87A uniquement) ...................43
Ub: Mode de reproduction de fichier
standard MIDI (SMF) ......................43
Mode utilitaire 2 ....................................44
u1: Conversion dans la voix commune
Clavinova ........................................44
u2: Sauvegarde des réglages de panneau
..45
u3: Transfert des réglages de panneau .45
u4: Sauvegarde de l’accord fin de chaque
touche .............................................45
u5: Transfert des données d’accord fin de
chaque touche ................................46
u6: Division interne des données de
morceau ..........................................46
Fonctions MIDI......................................47
Sélection des canaux MIDI de
transmission et de réception ..............47
Commande locale ON/OFF ...............48
Changement de programme ON/OFF 48
Changement de commande ON/OFF 48
Mode multi-timbre ..............................49
Mode de transmission avec clavier
partagé ...............................................49
Sélection d’horloge MIDI ....................50
Transmission des réglages de
panneau .............................................50
Transmission des données de
transposition MIDI ..............................50
Mode de voix commune Clavinova ....50
Les connecteurs ..................................51
Dépistage des pannes ........................52
Options ...................................................52
Index ........................................................53
Montage .....................................................i
Format des données MIDI ..................vii
Spécifications.........................................xi
Tablature .................................................xii
Feuille d’implantation MIDI ..............xvii
Entretien du Clavinova.........................1
Les commandes de la face avant......2
Préparatifs ...............................................4
Les commandes de volume................ 5
Reproduction de démonstration .......6
Sélection des voix .................................7
Sélection des 60 voix ...........................7
Percussion au clavier ...........................8
Mode DUAL..............................................9
Activation du mode DUAL ....................9
Equilibre des voix en mode DUAL .......9
Mode de partage du clavier (SPLIT)
..10
Activation du mode de partage du
clavier.................................................10
Changement de voix en mode
de partage du clavier .........................10
Changement du point de partage ......10
Equilibre en mode de partage ............11
Fonctionnement de la pédale de
sustain en mode de partage ..............11
Effets de réverbération numériques
..12
Sélection d’un effet de réverbération .12
Réglage de la profondeur de d’effet
de réverbération .................................12
Clavier et Polyphonie .........................13
Les pédales ...........................................14
Pédale droite (Pédale de sustain) ......14
Pédale centrale (Pédale sostenuto,
CVP-87A uniquement) .......................14
Pédale gauche (Multi-fonctionnelle)...14
Panoramique .........................................15
Transposition ........................................15
Réglage de la hauteur.........................16
Affichage de la hauteur ......................16
Accompagnement ...............................17
Sélection d’un style ............................17
Réglage du tempo..............................17
Début de l’accompagnement .............18
Variations rythmiques ........................19
Arrêt de l’accompagnement ...............19
Métronome .........................................19
Accompagnement automatique ABC
...20
Accompagnement à un seul doigt
(SINGLE FINGER) .............................20
Accompagnement en mode à
plusieurs doigts (FINGERED) ............21
Tables des matières
La fonction ABC (accompagnement automatique) intégral
assure l’accompagnement pendant que vous jouer sur la
totalité du clavier.
24 variations Solo Styleplay vous permettent de créer facile-
ment des harmonies riches et complexes.
Une mémoire de performance à 10 pistes vous permet d’en-
registrer et de reproduire tout ce que vous exécutez sur le
clavier.
Un lecteur de disquette de 3,5" intégré vous assure une
possibilité de mise en mémoire infinie et vous permet l’utilisa-
tion de disquettes DISK ORCHRESTRA. Une disquette vide
utilisable pour l’enregistrement et une disquette DISK
ORCHESTRA, accompagnée des partitions correspondan-
tes, sont fournies avec l’instrument.
La compatibilité MIDI, les voix GM et toute une série de fonc-
tions MIDI permettent d’utiliser le Clavinova dans des systè-
mes musicaux MIDI d’une très grande complexité.
Le système générateur de sons AWM (de l’anglais
Advanced Wave Memory) vous offre 60 sonorités riches,
d’un réalisme étonnant.
Une polyphonie maximale de 32 notes vous permet d’utili-
ser des techniques d’exécution extrêmement complexes.
Une réponse au toucher similaire à celle d’un piano vous
permet un plus grand contrôle de l’expression et vous offre
des possibilités d’exécution extraordinaires.
Les modes d’exécution “double” et “partagé” vous permet-
tent de jouer deux voix simultanément ou individuellement
de la main droite et de la main gauche.
24 styles d’accompagnement peuvent être utilisés pour
produire un accompagnement avec rythme uniquement ou
un accompagnement orchestral complet avec rythme,
basse et accords. 40 styles d’accompagnement supplé-
mentaires sont disponibles sur la disquettede style.
Afin d’obtenir du Clavinova le maximum des possibilités et fonctions qu’il offre, nous vous conseillons de lire attentive-
ment ce mode d’emploi et de le conserver en lieu sûr pour toutes références futures.
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha CVP-87A bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha CVP-87A in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha CVP-87A

Yamaha CVP-87A Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 76 pagina's

Yamaha CVP-87A Gebruiksaanwijzing - English - 76 pagina's

Yamaha CVP-87A Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 76 pagina's

Yamaha CVP-87A Gebruiksaanwijzing - Svenska - 58 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info