594735
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/136
Pagina verder
CVP-509/505/503/501 Manual de instrucciones
11
Contenido
Contenido
Bienvenido al Clavinova 4
Avisos e información ..................................................................................8
Accesorios incluidos ..................................................................................9
Acerca de los manuales ............................................................................10
Controles del panel 12
Inicio 14
Encendido.................................................................................................14
Uso del atril ..............................................................................................15
Empleo de auriculares ..............................................................................16
Cambio del idioma de la pantalla .............................................................17
Ajuste del contraste de la pantalla ..........................................17
Mostrar el nombre del propietario en la pantalla de inicio ........................18
Reproducción de las canciones de demostración .....................................18
Controles basados en pantallas ................................................................20
Mensajes que se muestran en la pantalla .................................................23
Selección instantánea de las pantallas: acceso directo .............................23
Configuración de la pantalla principal ......................................................24
Configuración de la pantalla de selección de archivos .............................26
Introducción de caracteres........................................................................27
Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica..........................29
Copia de seguridad de los datos...............................................................29
1 Interpretar canciones al piano con el Clavinova 30
Interpretación de piano con una sola pulsación........................................30
Configuración de la sensibilidad de pulsación del teclado .......................31
Uso de los pedales ...................................................................................32
Uso del metrónomo ..................................................................................33
Mejorar el realismo acústico del sonido (iAFC) ..............................34
Mantenimiento..........................................................................................36
2 Voces – Interpretación en el teclado – 37
Reproducción de voces predefinidas ........................................................37
Transposición del tono del teclado. ..........................................................42
Adición de efectos de articulación a las voces Super Articulation.............43
Aplicación de efectos de voz.....................................................................44
Creación de sonidos de flautas de órgano originales ...............................46
3 Estilos – Ritmo y acompañamiento – 48
Interpretación únicamente de los canales de ritmo de un estilo................48
Reproducción de un estilo con acompañamiento automático ...................49
Funcionamiento de la reproducción del estilo ..........................................52
Acceso a los ajustes del panel para hacer que coincidan con el estilo
(Repertoire)...............................................................................................54
Ajustes de panel adecuados para el estilo seleccionado
(One Touch Setting) (ajuste de una pulsación) .........................................55
Encendido y apagado de partes de estilos y cambio de voces ..................57
Ajuste del balance del volumen entre el estilo y el teclado .......................58
4 Canciones
– Interpretación, práctica y grabación de canciones – 59
Reproducción de canciones......................................................................59
Visualización de la notación musical (partitura) .......................................62
Visualización de letras (texto) ...................................................................63
Activación y desactivación de canales de la canción ................................64
Práctica con una mano con las luces guía ................................................64
Repetir reproducción ................................................................................65
Grabación de la interpretación (grabación rápida) ....................................66
Almacenamiento de archivos ....................................................................68
Gestión de archivos ..................................................................................69
5 Music Finder – Acceso a los ajustes idóneos
(voz, estilo, etc.) para cada canción – 73
Selección de la canción entre los ajustes de panel .................................. 75
Búsqueda de ajustes del panel................................................................. 76
Registro de los datos de canción y audio (SONG/AUDIO) ....................... 77
6 Memoria de registro – Guardar y recuperar ajustes
personalizados del panel – 79
Registro de los ajustes del panel.............................................................. 79
Almacenamiento en la memoria de registro como archivo de banco........ 80
7 Audio USB (CVP-509/505/503)
– Grabación y reproducción de archivos de audio – 83
Reproducción de archivos de audio ......................................................... 83
Grabación de su interpretación como audio............................................. 86
8 Consola de mezclas
– Edición del balance tonal y del volumen – 88
Procedimiento básico .............................................................................. 88
Cambiar la voz y ajustar el efecto panorámico y el volumen
de cada parte............................................................................................ 90
Aplicar efectos a cada parte ..................................................................... 92
Ajuste del volumen general con el compresor principal ................. 93
9 Conexión directa a Internet
– Conexión del Clavinova directamente a Internet – 95
Acceder a la función de conexión directa a Internet ................................. 95
Conexión del instrumento a Internet ........................................................ 95
Operaciones en el sitio web especial ....................................................... 97
10 Conexiones
– Utilización del instrumento con otros dispositivos – 99
Conexión de dispositivos de audio ........................................................ 100
Conexión de un monitor externo ......................................... 101
Conexión de un micrófono o guitarra ......................... 102
Conexión de un interruptor de pedal/controladora de pedal .................. 105
Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB ............................ 106
Conexión a Internet................................................................................ 107
Conexión a un ordenador....................................................................... 108
Conexión de dispositivos MIDI externos ............................................... 109
11 Utility – Realización de ajustes globales – 110
Procedimiento básico ............................................................................ 110
CVP-509/505: montaje del soporte para teclado 111
CVP-503: montaje del soporte para teclado 114
CVP-501: montaje del soporte para teclado 116
Instalación de la unidad de disquetes (opcional)
(CVP-509/505) 118
Uso de la unidad de disquetes (FDD) y de los disquetes 119
Solución de problemas 120
Gráfico de botones del panel 123
Especificaciones 125
Índice 128
CVP-501CVP-503
CVP-509
CVP-509
CVP-505CVP-509
CVP-503CVP-505CVP-509
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha CVP-503 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha CVP-503 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 5,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha CVP-503

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 136 pagina's

Yamaha CVP-503 Installatiehandleiding - Deutsch - 32 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 20 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 14 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 136 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 104 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - English - 4 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - English - 14 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - English - 104 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - English - 138 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - English - 92 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - English - 24 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - English - 20 pagina's

Yamaha CVP-503 Installatiehandleiding - English - 32 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Français - 14 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Français - 136 pagina's

Yamaha CVP-503 Installatiehandleiding - Français - 32 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Français - 20 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Français - 104 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 136 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Português - 136 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 20 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 104 pagina's

Yamaha CVP-503 Installatiehandleiding - Espanõl - 32 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 14 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Polski - 136 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 136 pagina's

Yamaha CVP-503 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 136 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info