43G1G2Floor Tom HHybrid Tom 2Tom Room 2Tom Rock 2Tom Electro 2
44G
#
1G
#
21Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal 2
45A1A2Low TomHybrid Tom 3Tom Room 3Tom Rock 3Tom Electro 3
46A
#
1A
#
21Hi-Hat Open
Hi-Hat Open 2
47B1B2Mid Tom LHybrid Tom 4Tom Room 4Tom Rock 4Tom Electro 4
48C2C3Mid Tom H
Hybrid Tom 5Tom Room 5Tom Rock 5Tom Electro 5
49C
#
2C
#
3Crash Cymbal 1
50D2D3High TomHybrid Tom 6Tom Room 6Tom Rock 6Tom Electro 6
51D
#
2D
#
3Ride Cymbal 1
52E2E3Chinese Cymbal
53F2F3Ride Cymbal Cup
54F
#
2F
#
3TambourineTambourine Light
55G2G3Splash Cymbal
56G
#
2G
#
3Cowbell
57A2A3Crash Cymbal 2
58A
#
2A
#
3Vibraslap
59B2B3Ride Cymbal 2
60C3C4Bongo H
61C
#
3C
#
4Bongo L
62D3D4Conga H Mute
63D
#
3D
#
4Conga H Open
64E3E4Conga L
65F3F4Timbale H
66F
#
3F
#
4Timbale L
67G3G4Agogo H
68G
#
3G
#
4Agogo L
69A3A4Cabasa
70A
#
3A
#
4Maracas
71B3B4
Samba Whistle H
72C4C5
Samba Whistle L
73C
#
4C
#
5Guiro Short
74D4D5
Guiro Long
75D
#
4D
#
5Claves
76E4E5Wood Block H
77F4F5Wood Block L
78F
#
4F
#
5Cuica MuteScratch H 2
79G4G5Cuica Open
Scratch L 2
80G
#
4G
#
52Triangle Mute
81A4A52Triangle Open
82A
#
4A
#
5Shaker
83B4B5Jingle Bells
84C5C6Bell Tree
85C
#
5(C
#
6)
86D5(D6)
87D
#
5(D
#
6)
88E5(E6)
89F5(F6)
90F
#
5(F
#
6)
91G5(G6)
Drum/key Assignment List / Liste der Tastenzuordnungen der Schlaginstrumente /
Liste d’assignation instrument de batterie/touche du clavier / Lista de asignación de teclas/batería
Same as Standard Kit 1
No Sound
Drum/key Assignment List / Liste der Tastenzuordnungen der Schlaginstrumente / Liste d’assignation instrument de batterie/touche du clavier / Lista de asignación de teclas/batería
CVP-409/407/405/403/401 Data List
24
Analog KitDance KitJazz KitBrush KitSymphony KitStudio Kit
CVP-409/407/405 (*1)
OOOOOO
CVP-403 (*1)
OOOOO
CVP-401 (*1)
OOOOO
Bank Select MSB (0-127)127127127127127127
Bank Select LSB (0-127)000000
Program Change (0-127)252732404886
Program Change (1-128)262833414987
MIDIKeyboard
Note
Key
Off
(*2)
Alternate
Group
(*3)
Analog KitDance KitJazz KitBrush KitSymphony KitStudio Kit
Note#Note
13C
#
-1C
#
03
Kick Dance 1
14D-1D03Kick Dance 2
15D
#
-1D
#
0
16E-1E0
17F-1F04Scratch Dance 1
18F
#
-1F
#
04Scratch Dance 2
19G-1G0
20G
#
-1G
#
0
21A-1A0Dance Perc 1
22A
#
-1A
#
0Reverse Dance 1
23B-1B0Dance Perc 2
24C0C1Hi Q Dance 1
25C
#
0C
#
1Snare Analog 3Brush Tap
26D0D1
Vinyl NoiseBrush Swirl
27D
#
0D
#
1
Snare Analog 4Brush Slap
28E0E1
Reverse CymbalReverse CymbalBrush Tap Swirl
29F0F1
Reverse Dance 2Snare Roll
30F
#
0F
#
1Hi Q 2Hi Q 2
31G0G1Snare Noisy 4Snare TechnoSnare Jazz HBrush Slap 2Snare Studio L
32G
#
0G
#
1
Snare Dance 1
33A0A1Kick 3Kick Techno QKick Soft 2Kick Amb H
34A
#
0A
#
1
Rim GateOpen Rim Shot LightOpen Rim Shot
35B0B1Kick Analog ShortKick Techno L
Gran CassaKick Amb L
36C1C2Kick AnalogKick TechnoKick JazzKick JazzGran Cassa MuteKick Studio
38D1D2Snare AnalogSnare ClapSnare Jazz LBrush Slap 3Band SnareSnare Studio M
39D
#
1D
#
2
Dance ClapHand Clap
40E1E2Snare Analog 2Snare DrySnare Jazz MBrush Tap 2Band Snare 2Snare Studio L
41F1F2Tom Analog 1Tom Analog 1
Tom Brush 1Floor Tom L
42F
#
1F
#
21Hi-Hat Closed AnalogHi-Hat Closed 3
Hi-Hat Closed
43G1G2Tom Analog 2Tom Analog 2
Tom Brush 2Floor Tom H
44G
#
1G
#
21Hi-Hat Closed Analog 2Hi-Hat Closed Analog 3
Hi-Hat Pedal
45A1A2Tom Analog 3Tom Analog 3
Tom Brush 3Low Tom
46A
#
1A
#
21Hi-Hat Open AnalogHi-Hat Open 3
Hi-Hat Open
47B1B2Tom Analog 4Tom Analog 4
Tom Brush 4Mid Tom L
48C2C3Tom Analog 5Tom Analog 5
Tom Brush 5Mid Tom H
49C
#
2C
#
3Crash AnalogCrash Analog
Hand CymbalCrash Cymbal 1
50D2D3Tom Analog 6Tom Analog 6
Tom Brush 6High Tom
51D
#
2D
#
3
Hand Cymbal ShortRide Cymbal 1
52E2E3
Chinese Cymbal
53F2F3
Ride Cymbal Cup
54F
#
2F
#
3
Tambourine AnalogTambourine
55G2G3
Splash Cymbal
56G
#
2G
#
3Cowbell AnalogCowbell Dance
Cowbell
57A2A3
Hand Cymbal 2Crash Cymbal 2
58A
#
2A
#
3
Vbraslap Analog
59B2B3Ride AnalogHand Cymbal 2 ShortRide Cymbal 2
60C3C4
Bongo Analog HBongo H
61C
#
3C
#
4
Bongo Analog LBongo L
62D3D4Conga Analog HConga Analog H
Conga H Mute
63D
#
3D
#
4Conga Analog MConga Analog M
Conga H Open
64E3E4Conga Analog LConga Analog L
Conga L
65F3F4
Timbale H
66F
#
3F
#
4
Timbale L
67G3G4
68G
#
3G
#
4
69A3A4Cabasa
70A
#
3A
#
4Maracas 2Maracas 2
Maracas
71B3B4
72C4C5
73C
#
4C
#
5
Guiro Short
74D4D5
Guiro Long
75D
#
4D
#
5Claves 2Claves 2
76E4E5Dance Perc 3
77F4F5Dance Perc 4
78F
#
4F
#
5Scratch H 2Dance Breath 1Cuica Mute
79G4G5Scratch L 2Dance Breath 2
Cuica Open
80G
#
4G
#
52
Triangle Mute
81A4A52
Triangle Open
82A
#
4A
#
5
Shaker
83B4B5
84C5C6Wind Chime
85C
#
5(C
#
6)
86D5(D6)
87D
#
5(D
#
6)
88E5(E6)
89F5(F6)
90F
#
5(F
#
6)
91G5(G6)
CVP-409/407/405/403/401 Data List
25
Drum/key Assignment List / Liste der Tastenzuordnungen der Schlaginstrumente / Liste d’assignation instrument de batterie/touche du clavier / Lista de asignación de teclas/batería
Power Kit 1Power Kit 2
CVP-409/407/405 (*1)
OO
CVP-403 (*1)
CVP-401 (*1)
Bank Select MSB (0-127)127127
Bank Select LSB (0-127)00
Program Change (0-127)8788
Program Change (1-128)8889
MIDIKeyboard
Note
Key
Off
(*2)
Alternate
Group
(*3)
Power Kit 1 Power Kit 2
Note#Note
13C
#
-1C
#
03
14D-1D03
15D
#
-1D
#
0
16E-1E0
17F-1F04
18F
#
-1F
#
04
19G-1G0
20G
#
-1G
#
0
21A-1A0
22A
#
-1A
#
0
23B-1B0
24C0C1
25C
#
0C
#
1
26D0D1
27D
#
0D
#
1
28E0E1
29F0F1
30F
#
0F
#
1
31G0G1Snare Soft Power 1Snare Soft Power 2
32G
#
0G
#
1
33A0A1Kick Amb+Kick Amb+
34A
#
0A
#
1Open Rim Power 1Open Rim Power 2
35B0B1Kick Power OpenKick Power Open
36C1C2Kick Power ClosedKick Power Closed
37C
#
1C
#
2Side Stick PowerSide Stick Power
38D1D2Snare PowerSnare Power Snappy
39D
#
1D
#
2Hand Clap PowerHand Clap Power
40E1E2Snare RoughSnare Loose
41F1F2Tom Power 1Tom Power 1
42F
#
1F
#
21Hi-Hat Closed PowerHi-Hat Closed Power+Edge
43G1G2Tom Power 2Tom Power 2
44G
#
1G
#
21Hi-Hat Pedal PowerHi-Hat Pedal Power
45A1A2Tom Power 3Tom Power 3
46A
#
1A
#
21Hi-Hat Open PowerHi-Hat Open Power
47B1B2Tom Power 4Tom Power 4
48C2C3Tom Power 5Tom Power 5
49C
#
2C
#
3
50D2D3Tom Power 6Tom Power 6
51D
#
2D
#
3
52E2E3
53F2F3
54F
#
2F
#
3
55G2G3
56G
#
2G
#
3
57A2A3
58A
#
2A
#
3
59B2B3
60C3C4
61C
#
3C
#
4
62D3D4
63D
#
3D
#
4
64E3E4
65F3F4
66F
#
3F
#
4
67G3G4
68G
#
3G
#
4
69A3A4
70A
#
3A
#
4
71B3B4
72C4C5
73C
#
4C
#
5
74D4D5
75D
#
4D
#
5
76E4E5
77F4F5
78F
#
4F
#
5
79G4G5
80G
#
4G
#
52
81A4A52
82A
#
4A
#
5
83B4B5
84C5C6
85C
#
5(C
#
6)
86D5(D6)
87D
#
5(D
#
6)
88E5(E6)
89F5(F6)
90F
#
5(F
#
6)
91G5(G6)
*1 Drum Kits indicated by a circle (O) in the chart are included in the corresponding
instrument(s).
*2 Key Off: Keys marked “O” stop sounding the instant they are released.
*3 Alternate Group: Playing any instrument within a numbered group will immediately stop
the sound of any other instrument in the same group of the same number.
Same as Standard Kit 1
No Sound
Drum/key Assignment List / Liste der Tastenzuordnungen der Schlaginstrumente / Liste d’assignation instrument de batterie/touche du clavier / Lista de asignación de teclas/batería
CVP-409/407/405/403/401 Data List
26
* Actual Keyboard Notes of the SFX Kit 1 and 2 are one octave lower than the ones described in the above list.
** Not available (does not sound) on the CVP-403/401.
Drum/key Assignment List / Liste der Tastenzuordnungen der Schlaginstrumente / Liste d’assignation instrument de batterie/touche du clavier / Lista de asignación de teclas/batería
Bank Select MSB (0-127)120120120120120
Bank Select LSB (0-127)00000
Program Change (0-127)08162425
Program Change (1-128)19172526
MIDIKeyboard
Note
Standard SetRoom SetPower SetElectronic SetAnalog Set
Note#Note
13C
#
-1C
#
0
14D-1D0
15D
#
-1D
#
0
16E-1E0
17F-1F0
18F
#
-1F
#
0
19G-1G0
20G
#
-1G
#
0
21A-1A0
22A
#
-1A
#
0
23B-1B0
24C0C1
25C
#
0C
#
1
26D0D1
27D
#
0D
#
1High Q
28E0E1Slap
29F0F1Scratch Push
30F
#
0F
#
1Scratch Pull
31G0G1Sticks
32G
#
0G
#
1Square Click
33A0A1Metronome Click
34A
#
0A
#
1Metronome Bell
35B0B1Acoustic Bass Drum
36C1C2Bass Drum 1Power Kick Drum Electric Bass DrumAnalog Bass Drum
37C
#
1C
#
2Side Stick
Analog Rim Shot
38D1D2Acoustic Snare
Power Snare Drum Electric Snare 1Analog Snare 1
39D
#
1D
#
2Hand Clap
40E1E2Electric SnareElectric Snare 2
41F1F2Low Floor TomRoom Low Tom 2Power Low Tom 2Electric Low Tom 2Analog Low Tom 2
42F
#
1F
#
2Closed Hi-hat
Analog CHH 1
43G1G2High Floor TomRoom Low Tom 1Power Low Tom 1Electric Low Tom 1Analog Low Tom 1
44G
#
1G
#
2Pedal Hi-hat
Analog CHH 2
45A1A2Low TomRoom Mid Tom 2Power Mid Tom 2Electric Mid Tom 2Analog Mid Tom 2
46A
#
1A
#
2Open Hi-hat
Analog OHH
47B1B2Low-Mid TomRoom Mid Tom 1Power Mid Tom 1Electric Mid Tom 1Analog Mid Tom 1
48C2C3High Mid TomRoom Hi Tom 2Power Hi Tom 2Electric Hi Tom 2Analog Hi Tom 2
49C
#
2C
#
3Crash Cymbal 1
Analog Cymbal
50D2D3High TomRoom Hi Tom 1Power Hi Tom 1Electric Hi Tom 1Analog Hi Tom 1
51D
#
2D
#
3Ride Cymbal 1
52E2E3Chinese CymbalReverse Cymbal
53F2F3Ride Bell
54F
#
2F
#
3Tambourine
55G2G3Splash Cymbal
56G
#
2G
#
3CowbellAnalog Cowbell
57A2A3Crash Cymbal 2
58A
#
2A
#
3Vibra-slap
59B2B3Ride Cymbal 2
60C3C4High Bongo
61C
#
3C
#
4Low Bongo
62D3D4Mute Hi CongaAnalog High Conga
63D
#
3D
#
4Open Hi Conga
Analog Mid Conga
64E3E4Low Conga
Analog Low Conga
65F3F4High Timbale
66F
#
3F
#
4Low Timbale
67G3G4High Agogo
68G
#
3G
#
4Low Agogo
69A3A4Cabasa
70A
#
3A
#
4MaracasAnalog Maracas
71B3B4Short Whistle
72C4C5Long Whistle
73C
#
4C
#
5Short Guiro
74D4D5Long Guiro
75D
#
4D
#
5Claves Analog Claves
76E4E5Hi Wood Block
77F4F5Low Wood Block
78F
#
4F
#
5Mute Cuica
79G4G5Open Cuica
80G
#
4G
#
5Mute Triangle
81A4A5Open Triangle
82A
#
4A
#
5Shaker
83B4B5Jingle Bell
84C5C6Bell Tree
85C
#
5(C
#
6)Castanets
86D5(D6)Mute Surdo
87D
#
5(D
#
6)Open Surdo
88E5(E6)
89F5(F6)
90F
#
5(F
#
6)
91G5(G6)
GM2 Drum Kit / SFX Kit
Drum/key Assignment List / Liste der Tastenzuordnungen der Schlaginstrumente / Liste d’assignation instrument de batterie/touche du clavier / Lista de asignación de teclas/batería
CVP-409/407/405/403/401 Data List
28
Bank Select MSB (0-127)120120120120
Bank Select LSB (0-127)0000
Program Change (0-127)32404856
Program Change (1-128)33414957
MIDIKeyboard
Note
Jazz SetBrush SetOrchestra SetSFX Set
Note#Note
13C
#
-1C
#
0
14D-1D0
15D
#
-1D
#
0
16E-1E0
17F-1F0
18F
#
-1F
#
0
19G-1G0
20G
#
-1G
#
0
21A-1A0
22A
#
-1A
#
0
23B-1B0
24C0C1
25C
#
0C
#1
26D0D1
27D#0D#1Closed Hi-hat 2
28E0E1Pedal Hi-hat
29F0F1Open Hi-hat 2
30F#0F#1Ride Cymbal 1
31G0G1
32G#0G#1
33A0A1
34A#0A#1
35B0B1Jazz Kick 2 Jazz Kick 2Concert BD 2
36C1C2Jazz Kick 1Jazz Kick 1Concert BD 1
37C#1C#2
38D1D2Brush TapConcert SD
39D#1D#2Brush SlapCastanetsHigh Q
40E1E2
Brush SwirlConcert SDSlap
41F1F2
Timpani FScratch Push
42F#1F#2
Timpani F#Scratch Pull
43G1G2
Timpani GSticks
44G#1G#2
Timpani G#Square Click
45A1A2
Timpani AMetronome Click
46A#1A#2
Timpani A#Metronome Bell
47B1B2
Timpani BGuitar Fret
48C2C3
Timpani cGuitar Cutting Noise Up
49C#2C#3
Timpani c#Guitar Cutting Noise Down
50D2D3
Timpani dString Slap of Double Bass
51D#2D#3
Timpani d#Fl.Key Click
52E2E3
Timpani e Laughing
53F2F3
Timpani fScream
54F#2F#3
Punch
55G2G3
Heart Beat
56G#2G#3
Footsteps 1
57A2A3
Concert Cymbal 2Footsteps 2
58A#2A#3
Applause
59B2B3
Concert Cymbal 1Door Creaking
60C3C4
Door
61C#3C#4
Scratch
62D3D4
Wind Chimes
63D#3D#4
Car-Engine
64E3E4
Car-Stop
65F3F4
Car-Pass
66F#3F#4
Car-Crash
67G3G4
Siren
68G#3G#4
Train
69A3A4
Jetplane
70A#3A#4
Helicopter
71B3B4
Starship
72C4C5
Gun Shot
73C#4C#5
Machine Gun
74D4D5
Lasergun
75D#4D#5
Explosion
76E4E5
Dog
77F4F5
Horse-Gallop
78F#4F#5
Birds
79G4G5
Rain
80G#4G#5
Thunder
81A4A5
Wind
82A#4A#5
Seashore
83B4B5
Stream
84C5C6
Bubble
85C#5(C#6)
86D5(D6)
87D#5(D#6)
88E5(E6)Applause
89F5(F6)
90F#5(F#6)
91G5(G6)
Same as Standard Kit 1
No Sound
CVP-409/407/405/403/401 Data List
29
Style List / Liste der Styles / Liste des styles / Lista de estilos
CategoryStyle Name
Pop&RockHardRock
PowerRock
FunkPopRock
ContempRock
AcousticRock
Classic8Beat
Uptempo8Beat
Live8Beat
Cool8Beat
Straight8Pop
VintageGtrPop
ChartGuitarPop
Jammin'GtrPop
WestCoastPop
WestCoastPiano
OrchRockBallad
RockGtrBallad
BritPop
BritPopSwing
60'sChartSwing
60's8Beat
70's8Beat
BubblegumPop
60'sGuitarPop
90'sGuitarPop
60'sRock1
60'sRock2
StandardRock
CaribbeanRock
RockShuffle
Classic16Beat
8BeatModern
FusionShuffle
PopShuffle
KoolShuffle
JazzPop
Unplugged1
Unplugged2
ContempRockBld
SoftRock
8BeatGtrPop
J-PopHit1
J-PopHit2
Ballad8BeatBallad1
8BeatBallad2
PopGtrBallad
EasyBallad
PowerBallad
16BeatBallad1
16BeatBallad2
80'sEPBallad
NewR&BBallad
UnpluggedChart
EpicBallad
EPBallad
OrganBallad
80'sMovieBallad
80'sBoyBand
6-8SlowRock
6-8AcousticPop
6-8Modern
6-8Orchestral
12-8Ballad
16BeatPop
Chillout1
Chillout2
PopWaltz
BroadwayBallad
MovieBallad
ClassicPianoBld
70'sPopBallad
70'sPianoBallad
8BeatAdria
PopPianoBallad
PianoBallad
LoveSong
ChartBallad
PopNewAge
AnalogBallad
GuitarBallad
GuitarSerenade
DanceIbiza1
Ibiza2
EuroTrance
DanceRetroPop
TrancePop
70'sDisco1
70'sDisco2
70'sDiscoFunk
DiscoPhilly
SaturdayNight
DreamDance
FrenchHouse
ClubHouse
DiscoTeens
House
ChartR&B
PopR&B
NewR&B
ClassicHipHop
NewHipHop
ChartPop1
ChartPop2
EuroHipHop
HipHopGroove
Garage
MovieDisco
DiscoChocolate
DiscoHouse
80'sDisco
TechnoParty
LatinDJ's
USPop
TripHop
6-8Trance
DiscoHands
Swing&JazzModernBigBand
ModBigBandBld
ClassicBigBand
OrchBigBand1
OrchBigBand2
TradPianoJazz
ModernJazz
AcousticJazz
MediumJazz
FastJazz
TradPianoBallad
ModernJazzBld
CoolJazzBallad
MovieSwing1
MovieSwing2
Dixieland1
Dixieland2
Ragtime1
Ragtime2
Bebop
BigBandFast1
BigBandFast2
BigBandMed
30'sBigBand
40'sBigBand
OrchestraSwing1
OrchestraSwing2
JazzWaltzSlow
JazzWaltzMed
JazzWaltzFast
MidnightSwing
TapDanceSwing
Five-Four
AfroCuban
FrenchJazz
OrganCombo
OrganGroove
JumpJive
MORSwing
Swingin'BigBand
EasyListening
JazzClub
MoviePanther
BigBandShuffle
Charleston
R&BBluesRock
70'sChartSoul
SoulBrothers
FranklySoul
JazzFunk
LiveSoulBand
SoulSwing
CategoryStyle Name
R&B6-8Soul
R&BSoulBallad
SlowBlues
Rock&Roll1
Rock&RollShfl
Skiffle
OldiesR&R
MotorCity
Soul
SoulBeat
SoulShuffle
DetroitPop1
DetroitPop2
GospelSwing
GospelSisters
SouthernGospel
Worship6-8
WorshpPowerBld
WorshipSlow
WorshipMed
WorshipFast
ShuffleBlues
BlueberryBlues
60'sRock&Roll
Rock&Roll2
Swingin'Boogie
PianoBoogie
Twist
R&BBallad
LovelyShuffle
ModernR&B
ComboBoogie
BluesBallad
CountryNewCountry
EasyCountry
70'sChartCntry
CountryStrum
CountryHits
Bluegrass
Hoedown
FolkPop
CountryBallad
CountryPop
CountrySwing
CountryShuffle
CntrySing-a-Long
CountryTwoStep
CountryWaltz
ScandCountry1
ScandCountry2
ModCntryBld1
ModCntryBld2
Country2-4
CountryBrothers
Country8Beat
CountrySwingRk
FingerPickin
LatinBrazilianSamba
BossaNova
Bomba
Salsa
Guijira
Guaguanco
Bachata
CubanSon
BoleroLento
Merengue
PopLatinBld
PopLatin
RumbaFlamenco1
LatinDisco
RockChaCha
OrchestralBossa
SlowBossa
FastBossa
PopBossa
Beguine
Calypso
Danzon
Cumbia
HappyReggae
SheriffReggae
PopMambo
PopSalsa
CategoryStyle Name
CVP-409/407
CVP_DL_Multi.book29ページ2006年12月21日 木曜日 午後2時57分
Style List / Liste der Styles / Liste des styles / Lista de estilos
CVP-409/407/405/403/401 Data List
30
LatinGuitarRumba
RumbaIsland
RumbaFlamenco2
BallroomVienneseWaltz
EnglishWaltz
Slowfox
Foxtrot
Quickstep
Tango
Pasodoble
Samba
ChaChaCha
Rumba
Jive
Swingfox
OrganSwing
OrganSamba
OrganQuickstep
OrganChaCha
OrganRumba
TheatreFoxtrot
TheatreQuickstep
TheatreMarch
9-8Waltz
EntertainmentAniFantasy
Sci-fiMarch
SecretService
70'sTVTheme
WildWest
BaroqueAir
BaroqueConcerto
ClassicalMenuet
ClassicalSerenad
OrchestralBolero
OrchestralMarch
OrchestralPolka
PopClassics
EuroPopOrgan
70'sFrenchHit
French50's
DiscoFox
AlpBallad1
AlpBallad2
Schlager6-8
SchlagerPolka
SchlagerSamba
SchlagerShuffle
SchlagerItalia
SchlagerRock
SchlagerAlp
SchlagerPop
SchlagerBeat
SchlagerRumba
PartyPolka
ChristmasSwing1
ChristmasSwing2
ChristmasShuffle
ChristmasBallad
ChristmasWaltz
Moonlight6-8
PolkaPop
Tijuana
PubPiano
Showtune
Carnival
Learning2-4
Learning3-4
Learning4-4
Learning6-8
ChildrensMarch
Fun3-4
Fun4-4
Fun6-8
WorldFlamenco
SpanishPaso
PopFlamenco
FrenchMusette
ItalianMazurka
IrishHymn1
IrishHymn2
IrishDance
Sirtaki
OrientalPop
HighlandWaltz
CategoryStyle Name
WorldItalianWaltz
FrenchWaltz
ScandWaltz
MariachiWaltz
Strathspey
Reel
Jig
GayGordons
Tarantella
OberPolka
OberWaltzer
GermanWaltz
Zouk
Hawaiian
BrassBand
USMarch
6-8March
GermanMarch
Casatchock
ScandHambo
ScandSchottis
ScandShuffle
ScandSlowRock
ScandBugg
Enka1
Enka2
PopEnka
JapaneseFolk
FolkRock
MexicanDance
BandaPolka
Norteno
ItalianPolka
HullyGully
LimboRock
NewAge
PianistStride1
Stride2
PianoSwing1
PianoSwing2
PianoRag1
PianoRag2
PianoBlues1
PianoBlues2
RocknRoll
BoogieWoogie
Arpeggio1
Arpeggio2
Arpeggio3
PianoOrchBallad
Musical
Traditional1
Traditional2
Traditional3
SlowRock
2BeatSwing
JazzBallad
8Beat
8BeatBallad
4Stroke
Nocturne
PianoMarch1
PianoMarch2
6-8PianoMarch
Waltz
JazzWaltz
PianoBossa
PianoSamba
PianoChaCha
PianoBeguine
PianoRumba
SlowWaltz
CategoryStyle Name
CVP-409/407
CVP_DL_Multi.book30ページ2006年12月21日 木曜日 午後2時57分
CVP-409/407/405/403/401 Data List
31
Style List / Liste der Styles / Liste des styles / Lista de estilos
CategoryStyle Name
Pop&RockHardRock
PowerRock
FunkPopRock
ContempRock
AcousticRock
Classic8Beat
Uptempo8Beat
Live8Beat
Cool8Beat
Straight8Pop
VintageGtrPop
ChartGuitarPop
Jammin'GtrPop
WestCoastPop
RockGtrBallad
BritPop
BritPopSwing
60's8Beat
70's8Beat
BubblegumPop
60'sGuitarPop
90'sGuitarPop
60'sRock1
60'sRock2
RockShuffle
Classic16Beat
8BeatModern
PopShuffle
KoolShuffle
JazzPop
Unplugged1
Unplugged2
SoftRock
J-PopHit1
J-PopHit2
Ballad8BeatBallad1
8BeatBallad2
PopGtrBallad
EasyBallad
PowerBallad
16BeatBallad1
16BeatBallad2
80'sEPBallad
NewR&BBallad
UnpluggedChart
EpicBallad
EPBallad
OrganBallad
80'sBoyBand
6-8SlowRock
6-8AcousticPop
6-8Modern
6-8Orchestral
12-8Ballad
Chillout1
Chillout2
PopWaltz
MovieBallad
ClassicPianoBld
70'sPopBallad
8BeatAdria
PopPianoBallad
PianoBallad
LoveSong
PopNewAge
AnalogBallad
GuitarBallad
GuitarSerenade
DanceIbiza1
Ibiza2
EuroTrance
RetroPop
TrancePop
70'sDisco1
70'sDisco2
70'sDiscoFunk
DiscoPhilly
SaturdayNight
DreamDance
FrenchHouse
ClubHouse
DiscoTeens
House
ChartR&B
DancePopR&B
NewR&B
ClassicHipHop
NewHipHop
ChartPop1
ChartPop2
EuroHipHop
HipHopGroove
Garage
MovieDisco
DiscoChocolate
DiscoHouse
80'sDisco
TechnoParty
LatinDJ's
USPop
TripHop
6-8Trance
DiscoHands
Swing&JazzClassicBigBand
OrchBigBand1
OrchBigBand2
TradPianoJazz
ModernJazz
AcousticJazz
MediumJazz
ModernJazzBld
CoolJazzBallad
MovieSwing
Dixieland
Ragtime
Bebop
BigBandFast1
BigBandFast2
40'sBigBand
OrchestraSwing1
OrchestraSwing2
JazzWaltzFast
MidnightSwing
TapDanceSwing
Five-Four
FrenchJazz
OrganGroove
JumpJive
MORSwing
EasyListening
JazzClub
MoviePanther
BigBandShuffle
Charleston
R&BBluesRock
SoulBrothers
FranklySoul
JazzFunk
6-8Soul
R&BSoulBallad
SlowBlues
Rock&Roll1
Rock&RollShfl
Skiffle
OldiesR&R
MotorCity
Soul
DetroitPop1
DetroitPop2
GospelSwing
GospelSisters
Worship6-8
WorshipSlow
WorshipMed
WorshipFast
ShuffleBlues
BlueberryBlues
60'sRock&Roll
Rock&Roll2
PianoBoogie
Twist
R&BBallad
LovelyShuffle
ModernR&B
ComboBoogie
BluesBallad
CountryNewCountry
EasyCountry
CategoryStyle Name
Country70'sChartCntry
CountryStrum
CountryHits
Bluegrass
Hoedown
FolkPop
CountryBallad
CountryPop
CountrySwing
CountryShuffle
CntrySing-a-Long
CountryTwoStep
CountryWaltz
ScandCountry1
ScandCountry2
ModCntryBld1
ModCntryBld2
Country2-4
CountryBrothers
CountrySwingRk
FingerPickin
LatinBrazilianSamba
BossaNova
Bomba
Salsa
Guijira
Bachata
CubanSon
BoleroLento
Merengue
PopLatin
RumbaFlamenco1
LatinDisco
RockChaCha
OrchestralBossa
SlowBossa
FastBossa
PopBossa
Beguine
Calypso
Danzon
HappyReggae
SheriffReggae
PopMambo
PopSalsa
GuitarRumba
RumbaIsland
RumbaFlamenco2
BallroomVienneseWaltz
EnglishWaltz
Slowfox
Foxtrot
Quickstep
Tango
Pasodoble
Samba
ChaChaCha
Rumba
Jive
Swingfox
OrganSwing
OrganSamba
OrganQuickstep
9-8Waltz
EntertainmentSci-fiMarch
SecretService
70'sTVTheme
WildWest
BaroqueAir
OrchestralBolero
OrchestralMarch
PopClassics
70'sFrenchHit
DiscoFox
AlpBallad1
AlpBallad2
Schlager6-8
SchlagerPolka
SchlagerSamba
SchlagerShuffle
SchlagerItalia
SchlagerRock
SchlagerAlp
SchlagerPop
CategoryStyle Name
CVP-405
CVP_DL_Multi.book31ページ2006年12月21日 木曜日 午後2時57分
Style List / Liste der Styles / Liste des styles / Lista de estilos
CVP-409/407/405/403/401 Data List
32
EntertainmentSchlagerBeat
SchlagerRumba
PartyPolka
ChristmasSwing
ChristmasShuffle
ChristmasWaltz
Moonlight6-8
PolkaPop
Tijuana
PubPiano
Showtune
Carnival
Learning2-4
Learning4-4
Learning6-8
ChildrensMarch
Fun3-4
Fun4-4
WorldFlamenco
SpanishPaso
PopFlamenco
FrenchMusette
ItalianMazurka
IrishHymn1
IrishHymn2
IrishDance
Sirtaki
OrientalPop
HighlandWaltz
ItalianWaltz
FrenchWaltz
ScandWaltz
MariachiWaltz
Reel
Jig
GayGordons
Tarantella
OberPolka
OberWaltzer
GermanWaltz
Zouk
Hawaiian
USMarch
6-8March
GermanMarch
ScandShuffle
ScandSlowRock
ScandBugg
Enka1
Enka2
PopEnka
FolkRock
Norteno
ItalianPolka
HullyGully
LimboRock
PianistStride1
Stride2
PianoSwing1
PianoSwing2
PianoRag1
PianoRag2
PianoBlues1
PianoBlues2
RocknRoll
BoogieWoogie
Arpeggio1
Arpeggio2
Arpeggio3
PianoOrchBallad
Musical
Traditional1
Traditional2
Traditional3
SlowRock
2BeatSwing
JazzBallad
8Beat
8BeatBallad
4Stroke
Nocturne
PianoMarch1
PianoMarch2
6-8PianoMarch
CategoryStyle Name
PianistWaltz
JazzWaltz
PianoBossa
PianoSamba
PianoChaCha
PianoBeguine
PianoRumba
SlowWaltz
CategoryStyle Name
CVP-405
CVP_DL_Multi.book32ページ2006年12月21日 木曜日 午後2時57分
CVP-409/407/405/403/401 Data List
33
Style List / Liste der Styles / Liste des styles / Lista de estilos
CategoryStyle Name
Pop&RockFunkPopRock
AcousticRock
Cool8Beat
Straight8Pop
VintageGtrPop
ChartGuitarPop
Jammin'GtrPop
RockGtrBallad
BritPopSwing
70's8Beat
BubblegumPop
60'sGuitarPop
90'sGuitarPop
60'sRock1
60'sRock2
RockShuffle
HardRock
PowerRock
8BeatModern
KoolShuffle
JazzPop
Unplugged
J-PopHit1
J-PopHit2
Ballad8BeatBallad
PopGtrBallad
EasyBallad
PowerBallad
16BeatBallad
NewR&BBallad
UnpluggedChart
EPBallad
OrganBallad
6-8SlowRock
6-8AcousticPop
6-8Modern
6-8Orchestral
12-8Ballad
Chillout
MovieBallad
ClassicPianoBld
70'sPopBallad
8BeatAdria
PopPianoBallad
PianoBallad
LoveSong
DanceIbiza
RetroPop
70'sDisco
DiscoPhilly
SaturdayNight
DreamDance
FrenchHouse
House
NewR&B
ClassicHipHop
NewHipHop
ChartPop
EuroHipHop
HipHopGroove
Garage
MovieDisco
DiscoChocolate
DiscoHouse
80'sDisco
TechnoParty
LatinDJ's
DiscoHands
Swing&JazzOrchBigBand1
OrchBigBand2
AcousticJazz
ModernJazzBld
Dixieland
Ragtime
BigBandFast
OrchestraSwing1
OrchestraSwing2
JazzWaltzFast
MidnightSwing
TapDanceSwing
Five-Four
OrganGroove
JumpJive
MORSwing
Swing&JazzJazzClub
BigBandShuffle
Charleston
R&BBluesRock
SoulBrothers
FranklySoul
JazzFunk
6-8Soul
SlowBlues
Rock&Roll1
OldiesR&R
MotorCity
Soul
DetroitPop
GospelSwing
GospelSisters
WorshipMed
60'sRock&Roll
Rock&Roll2
Twist
LovelyShuffle
ModernR&B
ComboBoogie
BluesBallad
CountryNewCountry
CountryHits
Bluegrass
Hoedown
FolkPop
CountryBallad
CountryPop
CountrySwing
CountryShuffle
CountryWaltz
ModernCntryBld
Country2-4
CountrySwingRk
FingerPickin
LatinBrazilianSamba
Bomba
Salsa
Guijira
Bachata
CubanSon
Merengue
LatinDisco
RockChaCha
OrchestralBossa
FastBossa
PopBossa
Beguine
Calypso
Danzon
HappyReggae
PopMambo
PopSalsa
RumbaIsland
RumbaFlamenco
BallroomVienneseWaltz
EnglishWaltz
Slowfox
Foxtrot
Quickstep
Tango
Pasodoble
Samba
ChaChaCha
Rumba
Jive
Swingfox
OrganSwing
OrganSamba
OrganQuickstep
9-8Waltz
EntertainmentSci-fiMarch
SecretService
70'sTVTheme
WildWest
BaroqueAir
OrchestralBolero
OrchestralMarch
70'sFrenchHit
DiscoFox
AlpBallad
CategoryStyle Name
EntertainmentSchlager6-8
SchlagerPolka
SchlagerSamba
SchlagerShuffle
SchlagerPop
SchlagerBeat
ChristmasSwing
ChristmasWaltz
Moonlight6-8
PolkaPop
Tijuana
PubPiano
Showtune
Carnival
ChildrensMarch
WorldSpanishPaso
PopFlamenco
FrenchMusette
IrishDance
Sirtaki
OrientalPop
ItalianWaltz
FrenchWaltz
ScandWaltz
Reel
Jig
Tarantella
OberPolka
OberWaltzer
TraditionalWaltz
Hawaiian
USMarch
6-8March
GermanMarch
ScandShuffle
ScandSlowRock
Enka
PopEnka
FolkRock
PianistStride1
Stride2
PianoSwing1
PianoSwing2
PianoRag1
PianoRag2
PianoBlues1
PianoBlues2
RocknRoll
BoogieWoogie
Arpeggio1
Arpeggio2
Arpeggio3
PianoOrchBallad
Musical
Traditional1
Traditional2
Traditional3
SlowRock
2BeatSwing
JazzBallad
8Beat
8BeatBallad
4Stroke
Nocturne
PianoMarch1
PianoMarch2
6-8PianoMarch
Waltz
JazzWaltz
PianoBossa
PianoSamba
PianoChaCha
PianoBeguine
PianoRumba
SlowWaltz
CategoryStyle Name
CVP-403
CVP_DL_Multi.book33ページ2006年12月21日 木曜日 午後2時57分
Style List / Liste der Styles / Liste des styles / Lista de estilos
CVP-409/407/405/403/401 Data List
34
CategoryStyle Name
Pop&RockFunkPopRock
AcousticRock
Cool8Beat
VintageGtrPop
BritPopSwing
70's8Beat
BubblegumPop
60'sGuitarPop
90'sGuitarPop
60'sRock1
60'sRock2
RockShuffle
HardRock
PowerRock
KoolShuffle
JazzPop
Unplugged
J-PopHit
Ballad8BeatBallad
EasyBallad
PowerBallad
16BeatBallad
NewR&BBallad
EPBallad
OrganBallad
6-8Modern
Chillout
ClassicPianoBld
8BeatAdria
PopPianoBallad
PianoBallad
DanceIbiza
70'sDisco
DiscoPhilly
SaturdayNight
DreamDance
FrenchHouse
House
ClassicHipHop
NewHipHop
HipHopGroove
Garage
DiscoHouse
80'sDisco
TechnoParty
LatinDJ's
DiscoHands
Swing&JazzOrchBigBand
Dixieland
Ragtime
BigBandFast
OrchestraSwing1
OrchestraSwing2
JazzWaltzFast
MidnightSwing
Five-Four
OrganGroove
JumpJive
JazzClub
BigBandShuffle
Charleston
R&BBluesRock
SoulBrothers
FranklySoul
6-8Soul
OldiesR&R
Soul
DetroitPop
GospelSisters
WorshipMed
60'sRock&Roll
Rock&Roll
Twist
ModernR&B
ComboBoogie
BluesBallad
CountryNewCountry
CountryHits
Bluegrass
Hoedown
CountryBallad
CountryPop
CountryShuffle
CountryWaltz
CountryCountry2-4
FingerPickin
LatinBrazilianSamba
Bachata
CubanSon
Merengue
LatinDisco
FastBossa
Beguine
Calypso
HappyReggae
PopMambo
PopSalsa
RumbaIsland
RumbaFlamenco
BallroomVienneseWaltz
EnglishWaltz
Slowfox
Foxtrot
Quickstep
Tango
Pasodoble
Samba
ChaChaCha
Rumba
Jive
Swingfox
OrganSwing
OrganSamba
OrganQuickstep
9-8Waltz
EntertainmentSci-fiMarch
70'sTVTheme
WildWest
BaroqueAir
OrchestralBolero
OrchestralMarch
70'sFrenchHit
DiscoFox
AlpBallad
SchlagerPolka
SchlagerPop
SchlagerBeat
ChristmasSwing
ChristmasWaltz
Moonlight6-8
PolkaPop
Tijuana
PubPiano
Showtune
Carnival
ChildrensMarch
WorldSpanishPaso
PopFlamenco
FrenchMusette
IrishDance
Sirtaki
OrientalPop
Reel
Jig
Tarantella
OberPolka
OberWaltzer
TraditionalWaltz
USMarch
6-8March
GermanMarch
ScandShuffle
ScandSlowRock
Enka
PopEnka
PianistStride1
Stride2
PianoSwing1
PianoSwing2
PianoRag1
PianoRag2
PianoBlues1
PianoBlues2
RocknRoll
BoogieWoogie
Arpeggio1
Arpeggio2
Arpeggio3
CategoryStyle Name
PianistPianoOrchBallad
Musical
Traditional1
Traditional2
Traditional3
SlowRock
2BeatSwing
JazzBallad
8Beat
8BeatBallad
4Stroke
Nocturne
PianoMarch1
PianoMarch2
6-8PianoMarch
Waltz
JazzWaltz
PianoBossa
PianoSamba
PianoChaCha
PianoBeguine
PianoRumba
SlowWaltz
CategoryStyle Name
CVP-401
CVP_DL_Multi.book34ページ2006年12月21日 木曜日 午後2時57分
CVP-409/407/405/403/401 Data List
35
* The cursor position differs depending on the current keyboard part.
Operation: [DIRECT ACCESS] button + button listed belowFunction of the accessed LCD display
MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / Format des données MIDI / Formato de datos MIDI
●
: Transmitted via panel operations and keyboard/controller performances.
About Mic/Vocal Harmony column:
(HarmonyChannel/Melody Channel): The relevant parameters are received by the song part designated by the Effect’s Harmony Channel Parameter or Melody Channel Parameter.
(A/D Part Receive Channel): The relevant parameters are received by the song part designated by the XG’s AD Part Receive Ch.
*1: Same operation as when receiving All Note Off.
*2: Same operation as when receiving All Note Off. OMNI ON is not enabled.
Mic./Vocal Harmony
SA (Super Articulation)
[GM1] ... GM Required Parameter
[GM2] ... GM Level 2 Required Parameter
99(63H)NRPN MSB0-127(00H...7FH)DataOO
(Harmony
Channel/
Melody
Channel)
OOXOO
●
OOXOOO
100(64H)RPN LSB
[GM2]
0-127(00H...7FH)DataOO
(Harmony
Channel/
Melody
Channel)
OOO
(All Keyboard
parts)
OO
●
OOXOOO
101(65H)RPN MSB
[GM2]
0-127(00H...7FH)DataOO
(Harmony
Channel/
Melody
Channel)
OOO
(All Keyboard
parts)
OO
●
OOXOOO
Mode
Message
BnH(n: Channel
Number)
120(78H)All Sound Off
[GM2]
0(00H)DataOXOOO
(All Keyboard
parts)
OOXXOXOXX
121(79H)Reset All
Controllers
[GM1]
[GM2]
0(00H)DataOXOXXXXXXOXOXX
122(7AH)Local Control0
127
(00H)
(7FH)
OFF
ON
--OXXXXXXX
123(7BH)All Note Off
[GM1]
[GM2]
0(00H)DataOO
(Harmony
Channel/
Melody
Channel)
OOO
(All Keyboard
parts)
OOXXOXOXX
124(7CH)Omni Off
[GM2]
0(00H)DataOXO
*1
XXXXXXOXOXX
125(7DH)Omni On
[GM2]
0(00H)DataOXO
*2
XXXXXXOXOXX
126(7EH)Mono
[GM2]
0-16(00H...10H)DataOXOXXXXXXOXOXX
127(7FH)Poly
[GM2]
0(00H)DataOXOXXXXXXOXOXX
Program
Change
[GM1]
[GM2]
CnH(n: Channel
Number)
pp(00H...
7FH)
Voice
Number
(0-127)
---OXOOO
(Right1)
OO
●●●
XOOO
Channel
After Touch
[GM1]
[GM2]
DnH(n: Channel
Number)
vv(00H...
7FH)
Data---OXOOO
(All Keyboard
parts)
XOXXOXOXO
Polyphonic
After Touch
AnH(n: Channel
Number)
kk(00H...
7FH)
Key no.
(0-127)
vv(00H...7FH)DataOXOXXXXXXOXOXX
Pitch Bend
Change
[GM1]
[GM2]
EnH(n: Channel
Number)
cc(00H...
7FH)
LSBdd(00H...7FH)MSBOO
(Harmony
Channel/
Melody
Channel)
OOO
(All Keyboard
parts)
OO
●
OO
●
OOO
Realtime
Message
F8HMIDI Clock
------O
(Received when the Clock is set to MIDI,
USB1, or USB2.)
O
(Transmitted when the Clock
is set to Internal and the
Transmit Clock is set to on.)
---
FAHStart
------O
(Received when the Clock is set to MIDI,
USB1, or USB2.)
O
(
Transmitted when the
Transmit Clock is set to on.
)
---
FBHContinue------XX---
FCHStop------O
(Received when the Clock is set to MIDI,
USB1, or USB2.)
O
(
Transmitted when the
Transmit Clock is set to on.
)
---
FEHActive
Sense
[GM2]
------OO---
FFHSystem
Reset
------XX---
CVP-401X
CVP-403O
CVP-405O
CVP-407O
CVP-409O
CVP-401X
CVP-403X
CVP-405O
CVP-407O
CVP-409O
MIDI EventsStatus byte1st Data byte2nd Data byteVoiceMIDI ReceptionMIDI TransmissionPLAYREC
MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / Format des données MIDI / Formato de datos MIDI
MIDI Parameter Change table (A/D PART)
[MIDI][Song Creator]
TOTAL SIZE15
n: A/D Part Number (0)
MIDI Parameter Change table (DRUM SETUP)
[MIDI][Song Creator]
TOTAL SIZE10
TOTAL SIZE0E
n: Drum Setup Number (0-1)
rr: note number (0D-5B)
In the following cases, the instrument will initialize all Drum Setups.
XG SYSTEM ON received
GM SYSTEM ON received
GM LEVEL2 SYSTEM ON received
GS RESET received
DRUM SETUP RESET received (only when in XG mode)
[Note]
When a part to which a Drum Setup is assigned receives a program change, the assigned Drum Setup will be initialized.
If the same Drum Setup is assigned to two or more parts, changes in Drum Setup parameters (including program changes) will apply to all parts to which it is assigned.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha CVP-403PE bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha CVP-403PE in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 1,16 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.