Handleiding Yamaha CS50M (pagina 69 van 76) (Engels)

514578

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/76

Pagina verder

2AD-F8199-E0

CS50 / CS50M / CS50Z

OWNER’S MANUAL

Read this manual carefully

before operating this vehicle.

Read this manual carefully before operating this vehicle. This manual should stay with this vehicle if it is sold.

EAU10112

Welcome to the Yamaha world of motorcycling!

As the owner of the CS50 / CS50M / CS50Z, you are benefiting from Yamaha’s vast experience and newest technology

regarding the design and manufacture of high-quality products, which have earned Yamaha a reputation for dependa-

bility.

Please take the time to read this manual thoroughly, so as to enjoy all advantages of your CS50 / CS50M / CS50Z. The

Owner’s Manual does not only instruct you in how to operate, inspect and maintain your scooter, but also in how to

safeguard yourself and others from trouble and injury.

In addition, the many tips given in this manual will help keep your scooter in the best possible condition. If you have

any further questions, do not hesitate to contact your Yamaha dealer.

The Yamaha team wishes you many safe and pleasant rides. So, remember to put safety first!

Yamaha continually seeks advancements in product design and quality. Therefore, while this manual contains the most

current product information available at the time of printing, there may be minor discrepancies between your motorcy-

cle and this manual. If there is any question concerning this manual, please consult a Yamaha dealer.

EWA12411

WARNING

Please read this manual carefully and completely before operating this scooter.

INTRODUCTION

SAFETY INFORMATION.....................1-1

Further safe-riding points .................1-5

DESCRIPTION.....................................2-1

Left view ...........................................2-1

Right view .........................................2-3

Controls and instruments .................2-5

INSTRUMENT AND CONTROL

FUNCTIONS ........................................3-1

Main switch/steering lock.................3-1

Indicator and warning lights .............3-2

Turn signal indicator lights .............3-2

High beam indicator light .................3-2

Oil level warning light .......................3-3

Speedometer ....................................3-3

Multi-function display .......................3-4

Handlebar switches ..........................3-6

Dimmer switch..................................3-6

Turn signal switch ............................3-6

Horn switch.......................................3-6

Start switch.......................................3-6

Front brake lever...............................3-6

Rear brake lever................................3-7

Fuel and 2-stroke engine oil

tank caps.......................................3-7

Fuel ...................................................3-8

Catalytic converter............................3-9

2-stroke engine oil ..........................3-10

Kickstarter.......................................3-10

Rider seat........................................3-11

Storage compartment.....................3-11

Adjusting the shock absorber

assembly .....................................3-12

Luggage hook.................................3-13

FOR YOUR SAFETY–

PRE-OPERATION CHECKS ...............4-1

Pre-operation check list....................4-2

OPERATION AND IMPORTANT

RIDING POINTS ..................................5-1

Starting a cold engine ......................5-1

Starting off ........................................5-2

Acceleration and deceleration..........5-2

Braking..............................................5-3

Tips for reducing fuel consumption..5-3

Engine break-in.................................5-4

Parking..............................................5-4

PERIODIC MAINTENANCE

AND ADJUSTMENT............................6-1

Periodic maintenance and

lubrication chart ............................6-2

Removing and installing the

cowling and panel .........................6-5

Checking the spark plug ..................6-6

Final transmission oil ........................6-7

Coolant .............................................6-8

Air filter element................................6-9

Adjusting the carburetor.................6-10

Adjusting the throttle cable free

play..............................................6-10

Tires ................................................6-11

Cast wheels ....................................6-12

Checking the front brake lever

free play.......................................6-13

Adjusting the rear brake lever

free play.......................................6-13

Checking the front brake pads

and rear brake shoes ..................6-14

Checking the brake fluid level ........6-15

Changing the brake fluid ................6-16

Checking and lubricating the

throttle grip and cable.................6-16

Lubricating the front and rear

brake levers .................................6-16

Checking and lubricating the

centerstand .................................6-17

Checking the front fork...................6-18

Checking the steering.....................6-18

Checking the wheel bearings .........6-19

Battery ............................................6-19

Replacing the fuse..........................6-20

Replacing the headlight bulb

or a front turn signal light bulb....6-21

Replacing the tail/brake light bulb

or a rear turn signal light bulb.....6-23

Replacing the license plate light

bulb .............................................6-24

Replacing an auxiliary light bulb.....6-24

Troubleshooting ..............................6-25

TABLE OF CONTENTS

EAUT1012

Be a Responsible Owner

As the vehicle’s owner, you are res-

ponsible for the safe and proper ope-

ration of your scooter.

Scooters are single-track vehicles.

Their safe use and operation are

dependent upon the use of proper

riding techniques as well as the

expertise of the operator. Every ope-

rator should know the following requi-

rements before riding this scooter.

He or she should:

● Obtain thorough instructions

from a competent source on all

aspects of scooter operation.

● Observe the warnings and main-

tenance requirements in this

Owner’s Manual.

● Obtain qualified training in safe

and proper riding techniques.

● Obtain professional technical

service as indicated in this

Owner’s Manual and/or when

made necessary by mechanical

conditions.

Safe Riding

Perform the pre-operation checks

each time you use the vehicle to

make sure it is in safe operating con-

dition. Failure to inspect or maintain

the vehicle properly increases the

possibility of an accident or equip-

ment damage. See page 4-1 for a list

of pre-operation checks.

● This scooter is designed to carry

the operator and a passenger.

TIP

Although this scooter is designed to

carry a passenger, always comply

with the local regulations.

● The failure of motorists to detect

and recognize scooters in traffic

is the predominating cause of

automobile/scooter accidents.

Many accidents have been cau-

sed by an automobile driver who

did not see the scooter. Making

yourself conspicuous appears to

be very effective in reducing the

chance of this type of accident.

Therefore:

• Wear a brightly colored jacket.

• Use extra caution when you

are approaching and passing

through intersections, since

intersections are the most

likely places for scooter acci-

dents to occur.

• Ride where other motorists can

see you. Avoid riding in anot-

her motorist’s blind spot.

● Many accidents involve inexpe-

rienced operators. In fact, many

operators who have been invol-

ved in accidents do not even

have a current driver’s license.

• Make sure that you are quali-

fied and that you only lend your

scooter to other qualified ope-

rators.

• Know your skills and limits.

Staying within your limits may

help you to avoid an accident.

• We recommend that you prac-

tice riding your scooter where

there is no traffic until you have

become thoroughly familiar

with the scooter and all of its

controls.

● Many accidents have been cau-

sed by error of the scooter ope-

rator. A typical error made by the

operator is veering wide on a turn

due to excessive speed or under-

SAFETY INFORMATION

1-1

cornering (insufficient lean angle

for the speed).

• Always obey the speed limit

and never travel faster than

warranted by road and traffic

conditions.

• Always signal before turning or

changing lanes. Make sure that

other motorists can see you.

● The posture of the operator and

passenger is important for proper

control.

• The operator should keep both

hands on the handlebar and

both feet on the operator foo-

trests during operation to

maintain control of the scooter.

• The passenger should always

hold onto the operator, the seat

strap or grab bar, if equipped,

with both hands and keep both

feet on the passenger foo-

trests. Never carry a passenger

unless he or she can firmly pla-

ce both feet on the passenger

footrests.

● Never ride under the influence of

alcohol or other drugs.

● This scooter is designed for on-

road use only. It is not suitable for

off-road use.

Protective apparel

The majority of fatalities from scooter

accidents are the result of head inju-

ries. The use of a safety helmet is the

single most critical factor in the pre-

vention or reduction of head injuries.

● Always wear an approved hel-

met.

● Wear a face shield or goggles.

Wind in your unprotected eyes

could contribute to an impair-

ment of vision that could delay

seeing a hazard.

● The use of a jacket, substantial

shoes, trousers, gloves, etc., is

effective in preventing or redu-

cing abrasions or lacerations.

● Never wear loose-fitting clothes,

otherwise they could catch on

the control levers or wheels and

cause injury or an accident.

● Always wear protective clothing

that covers your legs, ankles, and

feet. The engine or exhaust sys-

tem become very hot during or

after operation and can cause

burns.

● A passenger should also observe

the above precautions.

Avoid Carbon Monoxide Poisoning

All engine exhaust contains carbon

monoxide, a deadly gas. Breathing

carbon monoxide can cause heada-

ches, dizziness, drowsiness, nausea,

confusion, and eventually death.

Carbon Monoxide is a colorless,

odorless, tasteless gas which may be

present even if you do not see or

smell any engine exhaust. Deadly

levels of carbon monoxide can collect

rapidly and you can quickly be over-

come and unable to save yourself.

Also, deadly levels of carbon monoxi-

de can linger for hours or days in

enclosed or poorly ventilated areas. If

you experience any symptoms of car-

bon monoxide poisoning, leave the

area immediately, get fresh air, and

SEEK MEDICAL TREATMENT.

SAFETY INFORMATION

1-2

SAFETY INFORMATION

1-4

modifications not specifically recom-

mended by Yamaha, even if sold and

installed by a Yamaha dealer.

Aftermarket Parts, Accessories,

and Modifications

While you may find aftermarket pro-

ducts similar in design and quality to

genuine Yamaha accessories, recog-

nize that some aftermarket accesso-

ries or modifications are not suitable

because of potential safety hazards to

you or others. Installing aftermarket

products or having other modifica-

tions performed to your vehicle that

change any of the vehicle’s design or

operation characteristics can put you

and others at greater risk of serious

injury or death. You are responsible

for injuries related to changes in the

vehicle.

Keep the following guidelines in mind,

as well as those provided under “Loa-

ding” when mounting accessories.

● Never install accessories or carry

cargo that would impair the per-

formance of your scooter. Care-

fully inspect the accessory befo-

re using it to make sure that it

does not in any way reduce

ground clearance or cornering

clearance, limit suspension tra-

vel, steering travel or control ope-

ration, or obscure lights or reflec-

tors.

• Accessories fitted to the hand-

lebar or the front fork area can

create instability due to impro-

per weight distribution or

aerodynamic changes. If

accessories are added to the

handlebar or front fork area,

they must be as lightweight as

possible and should be kept to

a minimum.

• Bulky or large accessories may

seriously affect the stability of

the scooter due to aerodyna-

mic effects. Wind may attempt

to lift the scooter, or the scoo-

ter may become unstable in

cross winds. These accesso-

ries may also cause instability

when passing or being passed

by large vehicles.

• Certain accessories can dis-

place the operator from his or

her normal riding position. This

improper position limits the fre-

edom of movement of the ope-

rator and may limit control abi-

lity, therefore, such accesso-

ries are not recommended.

● Use caution when adding electri-

cal accessories. If electrical

accessories exceed the capacity

of the scooter’s electrical system,

an electric failure could result,

which could cause a dangerous

loss of lights or engine power.

Aftermarket Tires and Rims

The tires and rims that came with your

scooter were designed to match the

performance capabilities and to pro-

vide the best combination of hand-

ling, braking, and comfort. Other tires,

rims, sizes, and combinations may

not be appropriate. Refer to page

6-11 for tire specifications and more

information on replacing your tires.

DESCRIPTION

2-4

1. Grab bar (page 5-2)

2. Oil tank cap (page 3-7/3-10)

3. Fuel tank cap (page 3-7)

4. Seat (page 3-11)

5. Battery (page 6-19)

6. Fuse (page 6-20)

7. Luggage hook (page 3-13)

8. Coolant reservoir cap (page 6-8)

9. Centerstand (page 6-17)

10. Passenger footrest

CS50Z

32 4

DESCRIPTION

2-5

1. Rear brake lever (page 3-7)

2. Left handlebar switches (page 3-6)

3. Speedometer (page 3-3)

4. Multi-function display (page 3-4)

5. Main switch/steering lock (page 3-1)

6. Right handlebar switch (page 3-6)

7. Throttle grip (page 6-10)

8. Front brake lever (page 3-6)

EAU32240

Controls and instruments

CS50/CS50M/CS50Z

Dimensions:

Overall length:

1740 mm (68.5 in)

Overall width:

675 mm (26.6 in)

Overall height:

1065 mm (41.9 in)

Seat height:

770 mm (30.3 in)

Wheelbase:

1210 mm (47.6 in)

Ground clearance:

132 mm (5.20 in)

Weight:

With oil and fuel:

CS50/CS50M: 81.0 kg (178.6 lb)

CS50Z: 84.0 kg (185.2 lb)

Engine:

CS50/CS50M: Air cooled 2-stroke

CS50Z: Liquid cooled 2-stroke

Cylinder arrangement:

Forward-inclined single cylinder

Displacement:

49.2 cm

Bore x stroke:

40.0 x 39.2 mm (1.57 x 1.54 in)

Compression ratio:

CS50: 11.60:1

CS50M: 10.10 :1

CS50Z: 11.40 :1

Starting system:

Electric starter and kickstarter

Lubrication system:

Separate lubrication (Yamaha autolube)

Type:

YAMALUBE 2 or 2-stroke engine oil

Engine oil quantity:

Quantity:

1.40 L (1.48 US qt, 1.23 Imp.qt)

Final transmission oil:

Type:

SAE10W30 type SE motor oil

Quantity:

0.11 L (0.12 US qt) (0.10 Imp.qt)

Cooling system (CS50Z):

Coolant reservoir capacity (up to the maxi-

mumlevel mark):

0.25 L (0.26 US qt) (0.22 Imp.qt)

Radiator capacity (including all routes):

0.91 L (0.96 US qt) (0.80 Imp.qt)

Air filter:

Air filter element:

Wet element

Fuel:

Recommended fuel:

Regular unleaded gasoline

Fuel tank capacity:

5.5 L (1.45 US gal, 1.21 Imp.gal)

Fuel reserve amount:

1.9 L (0.50 US gal, 0.42 Imp.gal)

Carburetor:

Manufacturer:

GURTNER

Type x quantity:

PY12

Spark plug(s):

Manufacturer/model:

CS50-CS50Z: NGK/BR8HS

CS50M: NGK/BPR4HS

Spark plug gap:

0.6-0.7 mm (0.024-0.028 in)

Clutch:

Clutch type:

Dry, centrifugal automatic

Transmission:

Primary reduction system:

Helical gear

Primary reduction ratio:

52/13 (4.000)

Secondary reduction system:

Spur gear

Secondary reduction ratio:

CS50: 42 x 13 (3.230)

CS50M: 45 x 12(3.750)

CS50Z: 43 x 13 (3.308)

Transmission type:

V-belt automatic

Operation:

Centrifugal automatic type

Chassis:

Frame type:

Steel tube underbone

Caster angle:

25.00 º

Trail:

80.0 mm (3.15 in)

Front tire:

Type:

Tubeless

SPECIFICATIONS

8-1

Yamaha CS50M Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Andere handleiding(en) van Yamaha CS50M

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info