590717
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/96
Pagina verder
18
Introducción
Interpretación de una pieza de piano
El Clavinova tiene tres pedales: pedal amortiguador
(derecho), pedal de sostenido (centro) y pedal
de sordina (izquierdo) que producen una gama
de efectos expresivos similares a los producidos por
los pedales de un piano acústico.
Pedal amortiguador (derecho)
Cuando se pisa este pedal, las notas se mantienen más
tiempo, incluso después de soltar las teclas. Si se usa con
una de los voces de Grand Piano, se añadirá un efecto de
resonancia especial que efectivamente reproduce el
sonido amplio y resonante del cuadro y la tabla
armónica de un piano acústico real. La profundidad del
efecto de resonancia puede ajustarse mediante los
parámetros de función (página 51).
Función de medio pedal
El instrumento incorpora también una función de medio pedal que le permite utilizar la técnica de medio
pedal amortiguador, en la que el pedal se pisa en un punto medio entre la posición mínima y la posición
máxima. Durante este efecto de semiapagado (en un piano real), los fieltros del apagador silencian las cuerdas
solamente de manera parcial. La función de medio pedal del Clavinova le permite controlar con delicadeza
y expresividad el sonido del pedal apagador y producir matices sutiles en su interpretación. Además, puede
controlar el punto en que la presión sobre el pedal afecta el sonido de semiapagado. (Vea los parámetros del
modo Function en la página 51.)
Este pedal especial (disponible solamente en el CLP-470/S408) se ha diseñado para ofrecer una respuesta táctil
mejorada y, al pisarlo, la sensación se asemeja mucho más al pedal de un piano de cola auténtico. De este modo,
el punto de medio pedal se siente más natural y el efecto puede aplicarse más fácilmente que con otros pedales.
Dado que la sensación obtenida al pisar el pedal puede variar según distintos factores, incluida la ubicación del
instrumento, es posible que deba ajustar el punto de medio pedal hasta lograr el ajuste deseado (página 51).
Pedal de sostenido (centro)
Si toca una nota o un acorde en el teclado y pisa el pedal
de sostenido mientras mantiene las notas, éstas se
sostendrán todo el tiempo que esté pisado el pedal.
Las voces de órgano, cuerdas y coro seguirán sonando
mientras siga pisando el pedal de sostenuto. Las notas
posteriores no se sostendrán.
Pedal sordina (izquierdo)
El pedal de sordina reduce el volumen y cambia ligeramente el timbre de las
notas que se interpretan mientras se pisa el pedal. El pedal de sordina no afectará
a las notas que ya estaban sonando o sostenidas cuando se pisó. Pise el pedal
inmediatamente antes de interpretar las notas que desea suavizar.
Uso de los pedales
Cuando pise el pedal
amortiguador, las notas que
toque antes de soltarlo sonarán
más tiempo.
NOTA
Los pedales están protegidos con
cubiertas de vinilo al salir
de fábrica. Si el instrumento
incorpora el pedal de
amortiguación sensible GP,
retire la cubierta para optimizar
el efecto del pedal.
Pedal de amortiguación sensible GP
470 440 430 S408 S406 465GP
NOTA
Los pedales central e izquierdo
también pueden asignarse
a operaciones de inicio y parada
de canción (función [PLAY/PAUSE])
en el modo Function (página 51).
Si pisa el pedal de sostenido
aquí mientras retiene la nota,
ésta se sostendrá tanto tiempo
como mantenga pisado el pedal.
NOTA
Cuando se selecciona la voz Jazz
Organ, el botón ROTARY SP de la
sección [EFFECT] (página 25) se
activa automáticamente y el
pedal izquierdo puede utilizarse
para cambiar la velocidad de
rotación del altavoz rotatorio.
CLP470E.book Page 18 Tuesday, June 14, 2011 2:16 PM
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha CLP-470PE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha CLP-470PE in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 18,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha CLP-470PE

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 95 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 95 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 14 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - English - 96 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - English - 4 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - English - 14 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Français - 96 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Français - 14 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Italiano - 96 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 14 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Polski - 95 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Dansk - 95 pagina's

Yamaha CLP-470PE Gebruiksaanwijzing - Svenska - 95 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info