Use this index to find reference pages that may be helpful for your particular application and situation.
Listening
Listening to demo songs with different voices..................................................“Listening to the Demonstration Tunes” on page 15
Listening to songs from “50 Greats for the Piano”.................................................“Listening to 50 Piano PresetSongs” on page 16
Listening to my recorded performance............................................................................................“Playing Back Songs” on page 34
Playing
Using the three performance control pedals ........................................................................................“Using the Pedals” on page 21
Playing an accompaniment that matches pitch...........................................................“Transposition – [TRANSPOSE]” on page 25
Selecting a touch sensitivity type....................................................................................“Touch Sensitivity – [TOUCH]” on page 24
Fine tuning the pitch of the entire instrument when you play the Clavinova along with other instruments or CD music
.....................................................................................................................................................“Fine tuning of the pitch” on page 39
Changing voices
Viewing the list of voices ........................................................................................................................“Preset Voice List” on page 55
Combining two voices.........................................................................................“Combining Two Voices (Dual mode)” on page 26
Making the sound more brilliant or mellower......................................................................................“[BRILLIANCE]” on page 22
Simulating a concert hall................................................................................................................................“[REVERB]” on page 22
Adding spread or swell to the sound...............................................................................................................“[EFFECT]” on page 23
Practicing
Muting the right- or left-hand part.......“Practicing a One-Hand Part Using 50 Preset Songs (Part Cancel Function)” on page 18
Practicing a specified phrase repeatedly ........................................................................“A-B Repeat for 50 Preset Songs” on page 19
Practicing with an accurate and steady tempo............................................................................“Using the Metronome” on page 27
Practicing using your recorded song................................................................................“Recording Your Performance” on page 28
Recording
Recording your performance............................................................................................“Recording Your Performance” on page 28
Settings
Adjusting the Clavinova settings..............................................................................“Detailed Settings – [FUNCTION]” on page 36
Connecting the Clavinova to other devices
What is MIDI?...............................................................................................................................................“About MIDI” on page 47
Making detailed settings for MIDI .......................................................................................................“MIDI Functions” on page 43
Recording your performance.........................................................................“AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED) jacks” on page 46
Raising the volume.........................................................................................“AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED) jacks” on page 46
Outputting other instruments’ sound from the Clavinova .................................................“AUX IN [L/L+R] [R] jacks” on page 47
Connecting a computer.............................................................................................“Connecting aPersonal Computer” on page 48
Assembling
Assembling and disassembling the Clavinova......................................................................“Keyboard Stand Assembly” on page 52
CLP-265GPOwner’s Manual
ENGLISH
6
(1)B-11
1/2
PRECAUTIONS
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING
* Please keep this manual in a safe place for future reference.
WARNING
Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical
shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but are not limited to, the following:
•Only use the voltage specified as correct for the instrument. The required
voltage is printed on the name plate of the instrument.
•Check the electric plug periodically and remove any dirt or dust which may have
accumulated on it.
•Use only the supplied power cord/plug.
•Do not place the power cord near heat sources such as heaters or radiators, and
do not excessively bend or otherwise damage the cord, place heavy objects on
it, or place it in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything
over it.
•Do not open the instrument or attempt to disassemble the internal parts or
modify them in any way. The instrument contains no user-serviceable parts. If it
should appear to be malfunctioning, discontinue use immediately and have it
inspected by qualified Yamaha service personnel.
•Do not expose the instrument to rain, use it near water or in damp or wet
conditions, or place containers on it containing liquids which might spill into
any openings.
•Never insert or remove an electric plug with wet hands.
•Do not put burning items, such as candles, on the unit.
A burning item may fall over and cause a fire.
•If the power cord or plug becomes frayed or damaged, or if there is a sudden
loss of sound during use of the instrument, or if any unusual smells or smoke
should appear to be caused by it, immediately turn off the power switch,
disconnect the electric plug from the outlet, and have the instrument inspected
by qualified Yamaha service personnel.
CAUTION
Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others, or damage
to the instrument or other property. These precautions include, but are not limited to, the following:
•When removing the electric plug from the instrument or an outlet, always hold
the plug itself and not the cord. Pulling by the cord can damage it.
•Remove the electric plug from the outlet when the instrument is not to be used
for extended periods of time, or during electrical storms.
•Do not connect the instrument to an electrical outlet using a multiple-connector.
Doing so can result in lower sound quality, or possibly cause overheating in the
outlet.
•Read carefully the attached documentation explaining the assembly process.
Failure to assemble the instrument in the proper sequence might result in
damage to the instrument or even injury.
•Do not expose the instrument to excessive dust or vibrations, or extreme cold or
heat (such as in direct sunlight, near a heater, or in a car during the day) to
prevent the possibility of panel disfiguration or damage to the internal
components.
•Do not use the instrument in the vicinity of a TV, radio, stereo equipment,
mobile phone, or other electric devices. Otherwise, the instrument, TV, or radio
may generate noise.
•Do not place the instrument in an unstable position where it might accidentally
fall over.
•Before moving the instrument, remove all connected cables.
•When setting up the product, make sure that the AC outlet you are using is
easily accessible. If some trouble or malfunction occurs, immediately turn off
the power switch and disconnect the plug from the outlet. Even when the power
switch is turned off, electricity is still flowing to the product at the minimum
level. When you are not using the product for a long time, make sure to unplug
the power cord from the wall AC outlet.
Power supply/Power cord
Do not open
Water warning
Fire warning
If you notice any abnormality
Power supply/Power cord
Assembly
Location
CLP-265GPOwner’s Manual
ENGLISH
7
•Before connecting the instrument to other electronic components, turn off the
power for all components. Before turning the power on or off for all
components, set all volume levels to minimum. Also, be sure to set the volumes
of all components at their minimum levels and gradually raise the volume
controls while playing the instrument to set the desired listening level.
•In the case of a model with a polished finish, gently remove dust and dirt with a
soft cloth. Do not wipe too hard since small particles of dirt can scratch the
instrument's finish.
•When cleaning the instrument, use a soft, dry or slightly damp cloth. Do not use
paint thinners, solvents, cleaning fluids, or chemical-impregnated wiping
cloths.
•Take care that the key cover does not pinch your fingers, and do not insert a
finger or hand in any gaps on the key cover or instrument.
•Never insert or drop paper, metallic, or other objects into the gaps on the key
cover, panel or keyboard. If this happens, turn off the power immediately and
unplug the power cord from the AC outlet. Then have the instrument inspected
by qualified Yamaha service personnel.
•Do not place vinyl, plastic or rubber objects on the instrument, since this might
discolor the panel or keyboard.
•In the case of a model with a polished finish, bumping the surface of the
instrument with metal, porcelain, or other hard objects can cause the finish to
crack or peel. Use caution.
•Do not rest your weight on, or place heavy objects on the instrument, and do not
use excessive force on the buttons, switches or connectors.
•Do not use the instrument/device or headphones for a long period of time at a
high or uncomfortable volume level, since this can cause permanent hearing
loss. If you experience any hearing loss or ringing in the ears, consult a
physician.
•Do not place the bench in an unstable position where it might accidentally fall
over.
•Do not play carelessly with or stand on the bench. Using it as a tool or step-
ladder or for any other purpose might result in accident or injury.
•Only one person should sit on the bench at a time, in order to prevent the
possibility of accident or injury.
•If the bench screws become loose due to extensive long-term use, tighten them
periodically using the included tool.
Saving and backing up your data
•The panel settings and certain other types of data will be lost if the power is
turned off before they have been saved. Be sure to save (back up) data you want
to keep to the internal Flash Memory before turning off the power (page 45).
Keep in mind that this data is for temporary backup purposes and may be
inadvertently lost due to malfunction or incorrect operation. Make sure to save
all your important data to computer for permanent safekeeping (page 49).
Yamaha cannot be held responsible for damage caused by improper use or modifications to the instrument, or data that is lost or destroyed.
Always turn the power off when the instrument is not in use.
Connections
Maintenance
Handling caution
Using the bench (If included)
Saving data
(1)B-11
2/2
Panel Controls and Terminals
CLP-265GP
Owner’s Manual
ENGLISH
8
Panel Controls and Terminals
The Yamaha Clavinova CLP-265GP digital piano provides natural, expressive grand piano sound and playability, and fea-
tures Yamaha’s original “AWM Stereo Sampling ” tone-generation technology for rich, musical voices.
The CLP-265GP Grand Piano 1 and 2 voices feature samples painstakingly recorded from a full concert grand piano. The
CLP-265GP also utilizes a “GH3 (Graded Hammer 3)” Keyboard that varies the key weight according to the key range.
Moreover, this specially crafted keyboard lets you use techniques only possible on grand pianos, such as playing the same
note successively and having the sounds blend smoothly even without use of the damper pedal, or playing the same key
quickly and having perfect articulation without the sound cutting off unnaturally. With these features, the CLP-265GP
comes much closer to the sound of a true acoustic piano.
1
¡
*
&^
(
º
MAX
MIN
MASTER V
O
LUME
DE
M
O
ON
TRANSPOSE
LEFTRIGHT
S
O
NG SELE
C
T
PLAY
/
PAU SESTOP
REC
SONG
SYNC START
METR
O
N
O
ME
ON
/
OFF
TEMP
O
/
FUNCTI
O
N#
TEMP
O
/
O
THER VALUE
USER
PRESET
TEMP
O
FUN
C
TI
O
N#
+
/
YES
—
/
N
O
BRILLIAN
C
E
BRIGHT
N
O
RMAL
MELL
O
W
REVERB
HALL 1
R
OO
M
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CH
O
RUS
TREM
O
L
O
R
O
TAR Y
SP
TOUCH
HARD
MEDIUM
S
O
FT
STRINGS
2
VIBRA
-
PH
O
NE
HARPSI-
CH ORD 2
HARPSI
-
CH
O
RD 1
CH
O
IR
GUITAR
E.PIAN
O
2
E.PIAN
O
1
GRAND
PIA NO 1
CHURCH
ORGAN 1
CHURCH
ORGAN 2
GRAND
PIAN
O
2
JAZZ
O
RGAN
STRINGS
1
V
O
ICE
CLP
-
265GP
7!
$
5
@#
89
23
)
64
%
CLP265GPE_1-4.fm Page 8 Monday, November 20, 2006 4:56 PM
Panel Controls and Terminals
CLP-265GPOwner’s Manual
ENGLISH
9
1[POWER] switch...........................page 12
2[MASTER VOLUME] slider ...........page 13
Adjust the volume level using this slider.
3[DEMO] button............................page 15
Demonstration playback is available for each voice.
4[TRANSPOSE] button...................page 25
You can shift the pitch of the entire keyboard up or
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha CLP-265GP bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha CLP-265GP in de taal/talen: Engels als bijlage per email.
De handleiding is 1,54 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.