* XGIMI Technology se réserve le droit d'interpréter et de modir le Mode d'emploi du produit.
Nous vous remercions d'avoir acheté et d'liser les produits de Chengdu XGIMI Technology Co., Ltd. (ci-après dénommé « XGIMI Technology » ou « XGIMI »). Vous devez
lire vement le Mode d'emploi avant d'liser ce produit pour votre sécurité et dans votre intérêt.
XGIMI Technology décline toute responsabilité pour tout dommage corporel, dommage matériel, ou autre perte qui peut se produire à la suite d'on inadéquate
oudangereuse de ce produit.
XGIMI Technologynt les droits d'auteur sur le Mode d'emploi.
Les marques et noms meonnés dans le Mode d'emploi appennent à leurs es de droits resfs.
En cas de non-conformité entre le contenu du Mode d'emploi et le produit réel, c'est le produit réel qui prévaut.
Toute objn à tout contenu ou clausgurant dans le Mode d'emploi doit être signalée à XGIMI Technology par écrit dans les 7 jours suivant l'achat ; sinon, il sera supposé
que vous donnez votre consentement, comprenez et acceptez tout le contenu du Mode d'emploi.
i
* Modèle : XM03A
L'interface mmédia haute dén HDMI et le logo HDMI sont des marques commerciales ou déposées de HDMI
Licensing Administrator, Inc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole du double D sont des marques commerciales de
Dolby Laboratories Licensing Corporon.
Pour les brevets DTS, consultez le lien p://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD,
DTS Studio Sound et le logo DTS-HD sont des marques déposées ou commerciales de DTS, Inc. aux États-Unis et dans
Remarque: veuillez conserver la boîte d'origine en cas de transport du produit à l'avenir. Pour protéger le produit, veuillez l'emballer comme lors de la livraison.
L'appareil est en cours de mise sous/hors tension.
L'appareil est sous tension, mais « l'écran
Remarque: ez des câbles HDMI 2.0 avec les interfaces HDMI 2.0.
HDMI 1/ARCHDMI 2HDMI 3USB 2.0
USB 2.0AUDIOOPTIQUELAN
SERVICE
ô
Bouton marche/arrêt
USB 2.0
Marche / Arrêt
Paramètres
Assistant Google
Pavé dir
Accueil
Menu
Mise au point
Volume +
Précédent
Volume -
i
Placez le projecteur sur une surface plate et stable et veillez à ce que l'objf soit aligné par rapport à la surface de proj(surface / mur de projn). La vuearrière du
projecteur doit être parallèle à la surface de proj.
Pour une projnale, il est préférable que la surface de projon soit plate et de couleur blanche. Dans le cas contraire, vous pouvez er un écran pour
vidéoprojecteur. La taille du mur de projdoit être plus grande taille que celle de l'image souhaitée.
80
90
100
110
120
130
150
1771
697
199
784
2214
872
2435
959
2657
1046
2878
1133
3321
1307
996
392
1121
441
1245
490
137
539
1494
588
1619
637
1868
735
XYH
109
43
154
61
209
82
247
97
298
117
361
142
441
173
329
130
340
134
388
153
395
156
420
165
443
174
493
194
Unité : cm (pouces)
La taille d'écran correspondant à la distance de projst susble devarier en fl'environnement don.
Écran
Reproduisez les opéons ci-dessus si vous souhaitez remplacer les piles à nouveau.
Lors de la premièrn, appuyez sur le bouton d'ouverture du compment des piles situé au dos de la télécommande pour ouvrir le comment des piles.
Insérez ensuite des piles AAA.
Lorsque vous insérez les piles, vériz que les symboles + et – sur les piles correspondent aux symboles + et – à l'intérieur du comment des piles, et rz ensuite
le cache du comment des piles à sa place au dos de la télécommande.
1.Conecte el cable de alimentación al XGIMI AURA.2.Branchez l'autre embout du câble d'alimenton
à une prise de courant.
3.Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mre
l'appareil sous tension.
Veillez à ce que la télécommande soit à 10 cm maximum de l'appareil, appuyez ensuite suret en même temps jusqu'à ce que le voyant lumineux sà
clignoter. Cela indique que la télécommande est en mode Assocon. Lorsque vous entendez le son «Ding », cela signique la connexion a été eectuée avec succès.
En cas d'échec de l'assocon, la télécommande que le mode Assocon après 30 secondes. Répétez les étapes ci-dessus une fois la télécommande soe du mode
Assocn.
eurs iOS, suivez les instrus ci-dessous pour terminer la cogun :
1.Ignorez le processusguonrapide.
2.Connectez XGIMI AURA à votre réseau.
3.Connectez-vous à l'aide de votre compte Google.
guon rapide (Android)
Une fois la télécommande associée, suivez les instrs à l'écran pour terminer laguon
d'Android TV.
Leslisateurs Android peuvent suivre les instrs à l'écran pourgurer rapidement Android
TV à l'aide de leurs smartphones.
Votre XGIMI AURA sera géré par Android TV une fois le processusguon terminé.
guon de XGIMI AURA (iOS)
Appuyez sur le boutonpour aver le réglage manuel de la mise au point. Vous pouvez
régler la mise au point manuellement en appuyant sur le bouton « gauche/droit » ou sur le
bouton « VOL+/- ». Une fois le réglage terminé, appuyez sur n'importe quel bouton pour
so.
Réglez l'angle de l'image en déplaçant le projecteur vers la gauche ou la droite ou
en bougeant le pied de réglage de l'angle d'inclinaison qui se trouve en bas, jusqu'à
ce que l'écran soit rectangulaire.
Si vous trouvez que l'image projetée n'est toujours pas assez rectangulaire, à l'aide
de la télécommande, ouvrez [Paramètres], sélnnez [Paramètres du projecteur]
-> [Corrn de la distorsion trapézoïdale] -> [Corrn manuelle de la distorsion
trapézoïdale], puis choisissez ensuite les points de réglage pour modir davantage
l'image projetée.
Restaurer l'image par
défaut
Corrnts
Corratre
points
Réglez manuellement l'image projetéegrâce à l'une des deux méthodes suivantes :
Corrn quatre points : corrigez manuellement l'image projetée en réglant les 4
points. Appuyez sur OK pour passer d'un point de réglage à l'autre.
Corruit points : une meilleure façon de régler l'image projetée comparé à la
corrn en quatre points. Outre les points de réglage 1, 3, 5, 7, vous pouvez également
modir les bordures del'image à l'aide des points 2, 4, 6, 8.
Corratre points
Corrt points
Une fois le projecteur connecté à un réseau sansl, vous pouvez accéder aux services
Android TV en ligne et visionner deslms, écouter de la musique, et regarder des photos.
En plus des applicons préinstallées, vous pouvez également installer d'autres
applicns depuis Google Play store et demander del'aide à l'Assistant grâce à plusieurs
commandes vocales.
Appuyez sur le bouton Assistant de votre télécommande pour rechercher deslms et des
émissions, obtenir des recommanons et des réponses, prendre le contrôle de vos appareils
connectés, et bien plus encore.
Sélz l'appareil cible, « XGIMI AURA », pour commencer à projeter le contenu de
votre smartphone.
Remarque : vérile projecteur et votre smartphone ou votre PC sont connectés au même réseau.
Vous pouvez projeter des photos, des vidéos et de la musique depuis votre smartphone ou
votre PC directement sur votre projecteur.
Lancez la lecture d'un clip vidéo à l'aide d'une des applicons de votre smartphone ou de
votre PC comble avec Chromecast built-in™, et sélnsuite « » sur l'écran.
B
B
Ouvrez [Paramètres système] et choisissez [Télécommandes et accessoires] ->
[Ajouter un nouvel appareil].
ez les paramètres Bluetooth du smartphone pour rechercher « XGIMI AURA »
n d'associer votre smartphone à l'appareil et jouer des morceaux.
Recherchez l'enceinte Bluetooth et procédez à l'assocon.
Pour revenir au haut-parleur du projecteur lorsque l'enceinte Bluetooth est connectée,
appuyez suret choisissez ensuite [Soe du son] -> [Haut-parleur interne].
XMusic Player est le lecteur de musique intégré de XGIMI AURA, il vous permet delire la musique locale ou via Bluetooth. Dans l'applicon XMusic Player, vous pouvez
sélnner plusieurs fonds d'écran de lecture pour une expérience d'écoute immersivale.
Musique locale : vous pouvez accéder à la mémoire de stockage interne ou à un périphérique de stockage externe à l'aide de l'applicon intégrée File Manager. Ouvrez un
ier audio, et la lecture sera lancée sur l'applicn XMusic Player par défaut.
Remarque : certains fonds d'écran peuvent contenir des spectres et lumières qui clignotent, présentant ainsi un risque de déclenchement de crises d'épilepsie. Si vous ressentez une senon de vee, des convulsions, ou des
troubles de la vision, changez de fonds d'écran et passez à « CD classique », demandez ensuitel'avis d'un médecin.
X
Si vous souhaitez couper la projndant la lecture de la musique, appuyez sur le bouton et sélnez « Écran désavé ».
Musique Bluetooth : lorsque le Bluetooth de votre smartphone est connecté à XGIMI AURA, l'applicon XMusic Player s'ouvre automquement. Vous pouvez également
sélnner sur la page d'accueil pour accéder à la liste des applicons et ouvrir l'applicon.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw XGIMI Aura bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van XGIMI Aura in de taal/talen: Frans als bijlage per email.
De handleiding is 4.21 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.