584857
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/7
Pagina verder
6+
MANUAL DEL USUARIO
SURTIDOT NO.: 0920 ARTÍCULO NO.: 0921/0922
2 3
¡APOCALIPSIS DE ROBOTZOMBIE™!
Contenido
1x RobotZombie™
1x Zombie Blaster
3x Dardos De Gomaespuma
1x Manual Del Usuario
RobotZombie™
Zombie Blaster
Dardos De Gomaespuma
DATOS DE LAS PILAS
¡Felicidades por comprar RobotZombie™!
Antes era solo un robot que trabajaba, pero RobotZombie™ se infectó con un misterioso virus de
zombi y ahora quiere propagar la infección.
En el interior encontrarás instrucciones no solo acerca de cómo combatir esta amenaza
mecánica en modo Infección de zombi, ¡sino también cómo tomar el control directo y acceder a
sus movimientos y funciones!
REQUISITOS PARA LAS PILAS:
Tu robot funciona con 4 pilas tamaño “AA” alcalinas (2 pilas en cada pie; no
incluidas).
Tu Zombie Blaster funciona con 3 pilas “AAA” (no incluidas).
RobotZombie™: Base De Los Pies
Zombie Blaster: Side View
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LAS PILAS:
•Utilizaúnicamentepilasnuevasdeltipoyvoltajerecomendados
•Nomezclespilasnuevasconotrasusadas,nitampocopilasdedistintotipo,comopor
ejemplo, pilas alcalinas con pilas normales (de carbono-zinc) o recargables, ni pilas
recargables de capacidades diferentes
•Retiralaspilasrecargablesdeljugueteantesderecargarlas
•Laspilasrecargablessolodeberánrecargarsebajolasupervisióndeunadulto
•Respetalapolaridadcorrecta(+)y(–)
•Nointentesrecargarpilasquenoseanrecargables
•Notireslaspilasalfuego
•Sustituyetodaslaspilasalmismotiempoyasegúratedeutilizarpilasdelmismotipoomarca
•Nopongasencortocircuitolosterminalesdealimentacióndelaspilas
•Retiralaspilasagotadasdeljuguete
•Laspilasdeberánsersustituidasporunadulto
•Retiralaspilasdeljuguetesinovasautilizarlodurantealgúntiempo
•ElrobotsimplementesepararácuandolaspilasesténCASIacabadas.Apágaloycambia
todas las pilas.
•Ciertotipodeluzoluzsolarpuedeinterferirconlasseñalesinfrarrojas.
NOTA
INDICADORES DE QUE LAS PILAS SE ESTÁN ACABANDO:
Cuando las pilas de RobotZombie™ no tengan fuerza, este se moverá y caminará muy despacio.
Cuando esto suceda, apaga el robot y cambia todas las pilas.
Cuando las pilas del Zombie Blaster no tengan fuerza, RobotZombie™ ya no responderá a las órdenes.
Cuando esto suceda, cambia todas las pilas.
INSTALACIÓN DE LAS PILAS:
•Asegúratedequeelbotóndeencendidodelrobotestéapagadoantesde
instalar o cambiar las pilas.
•QuitalatapadelcompartimentodelaspilasconundestornilladorPhillipsode
estrella (no incluido) como muestra la ilustración.
•Instalalaspilasrecomendadascomosemuestraycompruebaquelapolaridad
sea correcta (pilas no incluidas).
•Vuelveacolocarlatapayaprietaconcuidadotodoslostornillos.
1.5V “AAA”
LR03 / UM4
1.5V “AAA”
LR03 / UM4
1.5V “AAA”
LR03 / UM4
1.5V“AA”
LR6 / UM3
1.5V“AA”
LR6 / UM3
1.5V“AA”
LR6 / UM3
1.5V“AA”
LR6 / UM3
4 5
GENERALIDADES DE ROBOTZOMBIE™
Vista trasera
Vista frontal
Altavoz
Receptor
Infrarrojo
Placa Del
Cráneo
Placa Del
Cráneo
Brazos
Que
Explotan
Brazos
Que
Explotan
Ojos Con
Luces LED
Ojos Con
Luces LED
Placa
Derecha
Del Pecho
Placa
Izquierda
Del Pecho
Receptor
Infrarrojo
Interruptor
Encendido/
Apagado
6 7
GENERALIDADES DEL ZOMBIE BLASTER
Avanzar
Atrás
Girar a la derecha
Potenciar
SFX2
¡Ordena a RobotZombie™
que baile!
Girar a la izquierda
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1. Carga los dardos de gomaespuma, tira del mango de compresión
¡Dale en la frente para abrir las
placas del cráneo!
Controles Básicos
Nota: Gira el tambor para cargar el próximo
dardo de gomaespuma en la cámara.
Vista superior
¡Descubre sonidos
ocultos con tan solo
probar combinaciones
de botones diferentes!
PRECAUCIÓN:
NO apuntes a los ojos o a la cara.
PARA EVITAR LESIONES:
Utilizaúnicamentelosdardos
diseñados para este producto.
No modifiques los dardos ni el
Zombie Blaster.
SFX1
¡Ordena a RobotZombie™
que eructe, se ría como
un loco o gruña! ¡Mantén
presionado para prolongar
el efecto!
2. Aprieta el gatillo para disparar
2
2
1
1
Ajusta los brazos hasta
que hagan clic
¡Vuela los brazos disparando a las
placas del pecho!
Gatillo
Transmisor
Infrarrojo
Mango De
Compresión
Tambor
Cierra las placas
del cráneo
Inclina la cabeza
hacia adelante
•NO almacenes el Zombie Blaster cuando esté cargado y listo
para disparar.
•Asegúratededescargarlosdardosantesdeguardarlo.
NOTA
8 9
Para jugar a la infección zombi, primero comprueba que RobotZombie™ esté
totalmente montado. A continuación, pulsa en el Zombie Blaster. RobotZombie™
gruñirá y sus ojos comenzarán a parpadear cuando se mueva en busca de maquinaria
y humanos infectados.
Para acabar con él, debes volarle ambos brazos apuntando primero a sus dos placas
del pecho. Después dispárale en la frente para dejar al descubierto sus placas del
cráneo antes de que se te acabe el tiempo.
Si ganas, RobotZombie™ se desactivará. Si se te acaba el tiempo antes de
desactivarle, pasarás a ser la próxima víctima de RobotZombie™. Ya sea que pierdas
o ganes, ¡puedes volver a montar a RobotZombie™ y tomar el control directo o volver
a jugar a la infección zombi!
CÓMO JUGAR A LA INFECCIÓN ZOMBI
Potenciar
¡Potencia el poder de RobotZombie™ aumentando su
velocidad!
Sobrealimentación
¡Sobrealimenta los circuitos de memoria de
RobotZombie™ haciendo que tenga que activar los
sonidos y recuerdos de su pasado!
tambaleo
¡RobotZombie™ se tambaleará hacia
adelante, esquivando los disparos que llegan!
Modo Infección
¡Deja que el virus del zombi tome el
control, al activar el modo Infección de
RobotZombie™!
/
/
/
+
+
+
CONTROLES AVANZADOS
•Modo Apagado: Tras 5 minutos de inactividad, RobotZombie™ se
apagará. Para salir del modo Apagado, activa la placa del pecho o la
cubierta del cráneo, o apaga el interruptor y vuelve a encenderlo.
NOTA
•Modo de espera: Después de 3 minutos de inactividad,
las luces de RobotZombie™ se apagarán y pasará a Modo
de espera. Para salir del Modo de espera, pulsa cualquier
botón del Zombie Blaster.
10 11
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Para obtener más información sobre RobotZombie™ y productos similares, visita www.wowwee.com
Registra tu producto en www.wowwee.com/register
Si tienes alguna pregunta que no esté resuelta en este manual, visita www.wowwee.com/support
¡COLECCIONA ESTE Y OTROS
PRODUCTOS WOWWEE!
RobotZombie™
RobotZombie™ Mini
Roboraptor™ Robosapien X™ RoboMe™
Garantía limitada de 90 días de WowWee™
Las obligaciones de garantía de WowWee respecto a RobotZombie™ Mini (en adelante denominado «este producto») se entenderán limitadas
a los términos establecidos a continuación.
WowWee Group Limited (en lo sucesivo, «WowWee») garantiza al usuario final y comprador que este producto carecerá de defectos en
materiales y mano de obra en condiciones normales de uso durante un período de 90 días a partir de la fecha de compra (en adelante,
el «período de garantía»). Esta garantía se aplica solo al usuario final y comprador original de un producto nuevo que no se haya vendido
«tal cual».
Sisurgealgúndefecto:
(1) durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra (o en cualquier otro plazo fijado por las normas de devolución del lugar de
compra), puede devolver este producto a dicho lugar de compra, junto con la prueba original de compra y la caja original o la etiqueta de
código UPC de esta, y se le entregará un producto sustitutivo o, en el caso de que este no se encuentre disponible en el lugar de compra, un
reembolso por el precio de compra de este producto o un saldo para realizar adquisiciones en dicho establecimiento equivalente al valor de
compra; o
(2) después de 30 días a partir de la fecha de compra (o en cualquier otro plazo fijado por las normas de devolución del lugar de compra)
y dentro del período de garantía, puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de WowWee para solicitar la sustitución
de este producto. En el caso de que no se encuentre disponible un producto sustitutivo, WowWee le reemplazará el presente por un producto
equivalente o de mayor valor comercial.
Sin perjuicio de los términos estipulados en esta garantía, WowWee se reserva el derecho en todo momento, a su solo arbitrio y discreción,
de reembolsarle el precio que usted ha abonado por este producto en cumplimiento pleno y definitivo de las obligaciones que corresponden a
WowWeesegúnlodispuestoenestagarantía.
Será necesario presentar un recibo de compra u otra prueba de la fecha y el precio de compra para solicitar acogerse a esta garantía.
Si este producto se sustituye por otro, el producto sustitutivo pasará a ser de su propiedad y el producto sustituido pasará a serlo de
WowWee. Si el lugar de compra le devuelve el precio de adquisición de este producto o emite un saldo para realizar adquisiciones en ese
mismo establecimiento por un valor equivalente, este producto deberá ser devuelto al lugar de compra y pasará a ser propiedad de WowWee.
Si WowWee reembolsa el precio de compra de este producto, dicho producto deberá devolverse a WowWee y pasará a ser propiedad de esta.
EXCLUSIONES Y LIMITACIONES
Esta garantía cubre la utilización normal y el fin al que se destina este producto, y no se aplicará (a) a los daños causados por accidente, trato
inapropiado, uso irracional, inadecuado manejo y cuidado u otros factores externos no derivados de defectos en materiales o mano de obra;
(b) a los daños causados por servicios prestados por cualquier persona que no sea un representante autorizado de WowWee; (c) a cualquier
dispositivo, programa u otros componentes instalados por el usuario final; (d) si este producto ha sido desmontado o modificado de alguna
forma; y (e) a daños estéticos, como, a título meramente indicativo, rasguños, golpes o rotura del plástico, o desgaste normal.
ESTAGARANTÍALEOTORGADERECHOSLEGALESESPECÍFICOSYUSTEDTAMBIÉNPODRÍATENEROTROSDERECHOSQUEVARÍANDE
ESTADO A ESTADO. LA RESPONSABILIDAD DE WOWWEE POR LOS DEFECTOS DEL PRODUCTO SE LIMITA A LA SUSTITUCIÓN DE ESTE
O A LA DEVOLUCIÓN DE SU VALOR DE COMPRA. TODAS LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS E IMPLÍCITAS, COMO, A TÍTULO MERAMENTE
INDICATIVO, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR,
ESTÁN LIMITADAS EN EL TIEMPO AL PERÍODO DE VIGENCIA DE LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA, FINALIZADO EL CUAL NO SERÁ
APLICABLE GARANTÍA ALGUNA, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA. Si alguno de los términos de esta garantía se considera ilegal o inaplicable,
la legalidad o exigibilidad de los restantes términos no se verá afectada ni dañada.
SALVO EN LOS CASOS PREVISTOS EN ESTA GARANTÍA Y EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, WOWWEE NO SERÁ RESPONSABLE
DE UN DAÑO DIRECTO, ESPECIAL O ACCIDENTAL RESULTANTE DE LA CONTRAVENCIÓN DE LA GARANTÍA O DE SUS CONDICIONES,
ODELOQUEDISPONGACUALQUIEROTROPRECEPTOLEGAL,COMO,ATÍTULOMERAMENTEINDICATIVO,LAPÉRDIDADEUSO.LA
ANTERIOR LIMITACIÓN NO SE APLICARÁ A RECLAMACIONES POR MUERTE O LESIONES PERSONALES, NI A NINGUNA RESPONSABILI-
DAD LEGAL DERIVADA DE ACCIONES U OMISIONES DOLOSAS Y GRAVEMENTE NEGLIGENTES.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS CONCOMITANTES O CONSECUENTES, O LA
LIMITACIÓNDELADURACIÓNDEUNAGARANTÍAIMPLÍCITA,PORLOQUEESTASLIMITACIONESPODRÍANNOAPLICÁRSELEAUSTED.
Válido solo en los Estados Unidos.
Este símbolo solamente es válido en la Unión Europea. Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con el
distribuidor y pregunte por el método más adecuado.
El equipo que acaba de adquirir ha requerido la extracción y utilización de recursos naturales para su fabricación. Asimismo, puede
contener sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente. Para evitar que dichas sustancias se liberen al entorno y para reducir
el consumo de recursos naturales, le recomendamos que utilice los sistemas de recogida apropiados, que reutilizarán y reciclarán
demaneraadecuadalamayoríadelosmaterialesqueformanpartedesuequipounavezqueestelleguealnaldesuvidaútil.El
símbolo del contenedor de basura tachado sirve de recordatorio para el uso de dichos sistemas. Para obtener más información sobre
los sistemas de recogida, reutilización y reciclaje, póngase en contacto con el servicio de recogida de basuras de su comunidad.
El equipo que acaba de adquirir ha requerido la extracción y utilización de recursos naturales para su fabricación. Asimismo, puede
contener sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente. Para evitar que dichas sustancias se liberen al entorno y para reducir
el consumo de recursos naturales, le recomendamos que utilice los sistemas de recogida apropiados, que reutilizarán y reciclarán
demaneraadecuadalamayoríadelosmaterialesqueformanpartedesuequipounavezqueestelleguealnaldesuvidaútil.El
símbolo del contenedor de basura tachado sirve de recordatorio para el uso de dichos sistemas. Para obtener más información sobre
los sistemas de recogida, reutilización y reciclaje, póngase en contacto con el servicio de recogida de basuras de su comunidad.
WowWee Group Limited
Energy Plaza, 301A-C
92 Granville Road
T.S.T. East, Hong Kong
WowWee Canada Inc.
3500 de Maisonneuve West
Suite 800
Montreal,QCH3Z3C1Canada
Fabricado y distribuido por © 2013 WowWee Group Limited.
Los nombres de productos, designaciones y logotipos son marcas comerciales o marcas registradas de WowWee Group Limited. Todos
los derechos reservados.
Teléfono de atención al cliente: 1-800-310-3033
Atención al cliente: www.wowwee.com/support
La atención al cliente solo está disponible en inglés y en francés.
Guarda nuestra dirección por si pudieras necesitarla en el futuro. Los productos y los colores pueden variar. Embalaje impreso en China.
¡AVISO! Este producto no es apto para niños menores de 3 años debido al peligro de asfixia por la presencia de piezas pequeñas.
Guarda este manual. Contiene información importante.
Fabricado en China.
PRECAUCIÓN
Aquellos cambios o modificaciones en el aparato que no sean aprobados ex-
plícitamente por los responsables de cumplir con estas disposiciones pueden
anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA
Este equipo ha sido aprobado y cumple con los límites establecidos para
dispositivosdigitalesdeclaseB,segúnelapartado15delasnormasdela
FCC. Estos límites han sido pensados para ofrecer una protección razonable
contra interferencias dañinas en instalaciones residenciales. Este equipo
utiliza y puede generar ondas de radiofrecuencia y, si no se instala y se
utilizasegúnlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasdañinasenla
radiocomunicación.
Sin embargo, no se garantiza que no existan interferencias en alguna
instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la
recepción de televisión o radio, lo cual podrá saberse encendiendo y apa-
gando el equipo, el usuario deberá intentar corregir la interferencia tomando
una o más de las medidas siguientes:
•Vuelveaorientarocambiadelugarlaantenareceptora
•Aumentalaseparaciónentreelequipoyelreceptor
•Conectaelequipoalenchufedeuncircuitodiferentedeaquelalque
está conectado el receptor
•
Consulta con el distribuidor o con un técnico especialista en radio o
televisión para recibir más ayuda
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la Comisión
Federal de Comunicaciones estadounidense (FCC). Su utilización está
sujeta a estas dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar
interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe tolerar cualquier
interferencia recibida, que incluyen interferencias que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
A tales efectos, la parte responsable es:
WowWee USA Inc.
875 Prospect Suite #202, La Jolla, CA 92037
¡AVISO! Este equipo podría sufrir dificultades o pérdida de memoria cuando está sometido a una descarga electrostática,
interferencia de radio frecuencia o una interrupción o subida repentina de la potencia eléctrica. Se sugiere al usuario que
reinicie el equipo si se dieran algunas de estas situaciones.
0920ES01TOP
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw WowWee 0921 Robotics RobotZombie bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van WowWee 0921 Robotics RobotZombie in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van WowWee 0921 Robotics RobotZombie

WowWee 0921 Robotics RobotZombie Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 12 pagina's

WowWee 0921 Robotics RobotZombie Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 12 pagina's

WowWee 0921 Robotics RobotZombie Gebruiksaanwijzing - English - 12 pagina's

WowWee 0921 Robotics RobotZombie Gebruiksaanwijzing - Français - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info