127953
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
ADP 750
Gebruiksaanwijzing
1
WAAR SC HUWI NG!
Volg, v oor het gebru ik van uwafw asmach ine, ondersta ande aan wijzi ngen op:
AANWIJZINGEN VOOR DEAARDING
1.BELANGRIJKEVEILIGHEIDSINFORMATIE, LEESALLEAANWIJZINGENVOORDAT U HET
AP PA RAAT IN G EBRUIK NE EMT
WAARS CHUWIN G!
Dit appar aat moet geaard worden.In het geval
van ee n storin g of defect ver kleint de aarding
het risico op een elektrische schok doordat
ele ktrische str oom via een pad met de laags te
weerstand kan worden afgevoerd.
is voorzien van een nets noer met
en een massacontactpen.
De stek ker moet in e en geschikt s topcontact
gestoken wordendat is geïnstalleerd en geaard
in overee nstem ming met alle pl aatselijk e normen
en voo rschriften.
Dit a pp araa t
een aar dkabel
WAARSCHUWING!
Een onjui ste aansl uiting van de aard ing van het
appara at k an leiden tot gevaar van een elekt rische
schok.
Raadpleeg een gekwalificeerd elektricien of een
onderhoud smonteur al su twijfelt of het ap paraat
goed is geaard.
Br e ng g een v er an de r i ng aa n de b i j
het apparaat geleverde stekker aan;
alsdez e niet in
he t stopcontac t past.
Laat een geschikt stopcontact
a anlegg en door een er kend el ektri ci en.
WAARSCHUWING!
CORRECT G EBRUIK
LEES DEZEVEILIGHEIDSINFORMATIE ZORGVULDIG DOOR, BEWAAR DEZE
AANWIJZINGEN
Hou d kinderen ui t de buurt van afwasm iddel en glans spoel middel, ho ud kindere n uit d e buurt als d e deur
va n de afwa sma ch i ne open st a at, er k u n nen resten af w as m iddel in de m achin e z i jn a c h t ergeble ve n.
Dit apparaatisniet bedoeldvoor gebruikdoorpersonen(waaronderkinderen) metbeperkte lichamelijke,
zintuiglijkeofverstandelijkevermogens, of gebrek aanervaring enkennis,tenzijze onder toezicht
staa n of in structie s met b etrekk ing tot het geb ruik va nhe t a pparaa t hebbe ngekregen va n een persoo n die
vera ntwoo rdeli jk is voor hun ve iligheid.
Ga niet op de deur of korf van d e afwa smachi nestaan of zitt en.
Laat de afwasmachine n ietwerken als de deur niet goed gesloten is.
Ope n de de urheel voor zichtig a ls de a fwasma chine i n werki ng is, er kan water n aar bu iten ko men.
Leg gee n zware voorwer pen op de deur als d eze open staat en ga e r niet o p staan .
Het appara at zou om kun nen kie pen.
Bij het inlad en va n het se rviesg oed:
1) p laats scherpe voorwer pen z odanig dat ze de deurafdichting niet kunnenbeschadigen;
2) Waarsch uwing :messen en an der keu kenge rei met scherp e punte n moet en met de pun t naar
ben eden in de bes tekman d gepl aatst worden o f plat w orden neerge legd in de bovenste korf.
Bij het geb ruik v an uw af wasm achine moet u e rvoor zorgen dat ku nststof voorw erpen niet in aanraking
komenmet hetverwarmingselement.
(D it geldt a l lee n v oor machin es waarbij h et v e rw arming s el e men t zich t baar i s. ) .
Controleer of het vakje v oor afwasmiddel leeg is na afloop van de wascyclus.
Was kunsts tof voorwerpenniet af in d e afwasmachine tenz ijdeze gemarkeerd zijn als " mag in de
afwasmachine worden afgewassen".
Con trolee r, voor kunstst of voorwerpe n zonde rderg elijke m ark eri ng, de aanbev eling en van de fabrik ant.
Gebruik alleen afwasmid del en glanss poelmi ddelen die bedoeld zijnvoor afwasmachines.
Gebruik nooit zeep,wasmiddel ofhandwasmiddelin uw afwasmachine.
Bew aar de ze prod ucte n buiten h et bere ik van k inder en.
Kinderen moeten inde gatengehouden worden om ervoor t e zorgen dat ze niet gaan spelen met het apparaat.
Afwasmiddelen zijnerg alkalisch,zez ijn uiterst gevaarlijk als ze worden ingeslikt.
Vermijd het c onta ct met h uid en ogen, en houd kinde renuit de buu rt van de afwasmach ine als de deur open s taat.
Laat dedeur nietopenstaan,dit verhoogt het gevaar vanstruikelen.
Als het n etsnoer besch ad igd i s, moet h et verv angen w orden door de fabri kant , een serv icever tegenwoordiger
of gekwalif iceerd personeel om risico's te voorkomen.
Verwijder de deur van de afwasmachin eals u een oude afwasmachine afdankt of deze niet meer gebruikt.
Goo i verpa kkings materi aal op de juist e mani erweg .
Geb ruik de afwas mac hine allee n voor het doe lwaar voor hi j is bes temd.
Het netsnoer mag, tijdens de installatie,niet ernstig verbog en of platgedrukt worden.
Knoei niet met de bedieningen.
Het apparaat moet aangesloten worden op de waterleiding met gebruik van nieuwe slangen, o ude slangen
mog en niet opnie uw gebruikt worden.
Het maximumaantal couverts datafgewassen kanwordenis 9.
De maximaal toegestane druk v anhet toevoe rwater bedraagt 1Mpa.
De minimaal toeg estane druk v an het t oevoerwater b edraag t0,04 Mpa.
2
2.Afdanken
Go oi he t verpakki ngsmateriaal van de afw asmachine op de jui ste manie r weg.
Al het ver pakkingsmateriaal kan gerecycled worden.
Ku nststof onderdelen hebben een markering met de standaard internationa le afkortingen:
PE-------voor polyet hyleen, bijv. vellen ver pakki ngsmateriaal
PS------- voor polystyree n, bijv. vu lstukken
POM-- ---- polyoxym ethyleen, bijv. kunst stof cl ips
PP------polypropyleen, bijv.zoutbakje
ABS----Acrylonitriel Butadine Styreen, bijv. bedieningspaneel.
WAARSCHUWING!
Verpakkings materi aal kan gevaarlijk z ij nvoor kinder en!
Breng het ve rpakk ingsm at eriaal en het apparaa t dat u af wilt danken naar e en
centrumvoorrecycling.
Sn ij d e voed ingska bel af e n maak de d eu rvergr endeling onbr uikba ar.
Verpakkings materi aal van karton is gemaakt va n gere cycled papier en m oet in
de pa pierbak worde ngego oid v oor rec ycling.
Do or ervoor te zorgen dat dit prod uct op de juis te man ier al s afval w ordt ve rwerkt ,
helpt umoge lijk sc hadelijke gevo lgen v oor het mil ieu en de g ezondheid t e voorko men,
die ve roorza akt zou den ku nnen worden door on juiste verwer king va n dit product als af val.
Voor nadere informatie ove r recycling v an dit appa raa t kunt u contact opne men met d e
betreffen de instant ie in uw woonp laats o f uw vui lniso phaaldiens t.
AFD ANKEN:
Go oi dit ap paraat n iet weg bij het gewon e huish oudeli jke afv al.
Dit apparaat moet geschei den worden ingezameld.
5
Programma-indi catielampjes en t oets: om een van de
zeven afwasprogramma's te kiezenen weer t egeven.
2
3
4
3in1 -in di ca tie lam pje / 3in 1 -fun ctietoet s: om te ki eze n en 3in1
weer te geven.
To et s S ta r t en re se t : om h et g ekozen af wa s p ro gr amma
te kiez en of om het afwas programma te resetten als de
machin ein werking is.
Displ ayvenster: Resterende programm aduur, vertragingstijd,
weergave programmaverloop,w atert emperatuur, Foutcodes, enz.
6
Waarschuwingslampjes zout en gl ansspoelmiddel: deze
gaan brandenals de dispensersvanhet zout of vanhet
glansspoelmiddelbijgevuldmoetenworden.
7
Aan/U itlampje enschakelaar: om de stroomtoevoer
aan/uit t e z etten.
Toet sUitgestelde Start: Om de t imer in te stellen en de start met
maximaal 24uur uit te stellen. Bij elke druk op de toets, wordt de
tijd 60m inuten verlengd.
1
3
5
6
7
8
9
10
12
11
3
2
4
11 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
on
Off
13
Rek
13
2
3
4
5
6
7
3.Bedieningshandleiding
BEL ANGR IJK!
Om de b esteprestaties van uw a fw asm achine te verkrij gen moet u ee rst de b edienin gsinstruc ties
lezen v oordat u het a pparaat voor het eerst gaa t gebruik en.
Bedieningspaneel
Ke nm er ken van de afw asma chi n e
Voora anzicht
Achter aanzi cht
Bovens te korf
Hoofdfilter
Groffilter
Spr oei arm en
Afwa smi ddeldispe nser
Dis pens er voor glanss poelmiddel
Onders te korf
Ko pjes rek
Verbind in gs s tu k af v oerl ei di ng
Zoutre servoir
Beste kmand
Verbindin gsstuk t oevoerleiding
1.
2.
dH
mmol/l
0~1 40~8 0~1.4
/
0
/
14~398~22 1.4~3.9 - 20 50
39~8022~45 3.9~8 40 25
+
60 16
fH
0~10
10~28
28~56
Clarke
""/
"-"
"+ "
45~60 80~107 56~75 8~11
4
A .Wa t ero nthar der
WATERHARDDHEIDSGRAAD
Stand keuzekn op
Zoutverbruik
(gram/cyclus)
Autonomie
(cycli/1 kg)
Gemiddeld
4.Voordat ude afwasmachine voor het eerst gebruikt
Voordat u de a fwasm achine voor het eer st gebruikt, moet u:
De wate rontharde r mo et handm atig worden ingeste ld, aa n de h an dvan d ewa terhard heidke uzeknop.
De wate rontha rder is bedoel d voor het ver wijdere n van m inera len en z outen uit het water, di e een negatie veinvloed
kunnen hebben op de werkin g van d e mach ine.
Hoe meer mineralen en zouten erin hetwaterzitten,des te harder is uw water.
De wate ronthard er moet inge steld w orden in over eenstem ming met de h ardh eid van h etwa ter in uw omg eving .
Uw plaa tselij ke water leiding sbedrijf kan u informat ie k unnen geven o ver de w aterh ardhei d in uw omgev ing.
Aanpassing zoutverbruik
De afwa sma ch ine is zodani g ontwo rpen d at de ho evee lheid zou t die g ebruikt word t gebase erd i s op de h ardheid van
het gebruikte water.
Dit is be doeld omde h oevee lheid te gebru iken z out te op timali seren.
Volgde aanw ijzi nge n hieronde rop om het zout verbruik i n te stellen.
Er zit een ring in het rese rvoir m et hier op een pijl(zi e afbeelding
hier naast), draai, indien nodig, de ring tegen de klok in van het tek en
"-" in de richting vanhe t teken "+", gebaseerd op de hardheidsgraad
van het geb ruikte water.
Het wordt geadvi seerd d e instel lingen te ma ken volg ens het volge nde
sche ma:
Schroef de dop van het zoutre servoi rlo s.
Opmerking:1
°dH = 1.25
Clarke = 1.7 8 fH =0.178 mmol/l
°DH:
Duitse hardheidsgraad
°fH:
Fr anse ha rdhe i dsgra a d
°Clark:
Eng else har dheid sgraad
Neem contact op met uw plaatselijke waterleidings-
bedrij f voor informatie ove r de wat erhar dheids graad
vanuw water.
Opmerking:2
Gee n zo ut ve reist
In stelling in de richtingvan het teken“-”
In ste llin g in de ric htin g van het tek en “+ ”
"Gemidd eld"
Instelling inhetmiddenvan de tekens "- "
en "+"
A.
B.
C.
D.
de watero ntharde r instellen
Voeg 1,5 kg zout voor a fwasmachines toe en vul het zoutreservoir daarna tot de rand met water
de dis penser va n het glans spoelmidd el v ulle n
de afwasmiddeldispenser vullen
1.
2.
5
B.Zout vullen in de waterontharder
Gebruik altijd z out d at bedoe ld is v oor gebruik i n de af wasmachine.
Het zou treser voir zi t onder de ond erste k orf en moet op de vol gende manier gevuld worden:
Let op!
Ge b r uik al l een z o u t d at b est e md is vo o r afw as ma ch i n es!
Elkeandere soort zout die nietspeciaal bedoeldis voor
gebruik in afwa smachine s, met n ame keu kenz out, zal de waterontha rderbesch adige n.
I n geval v an besch adi ging
vero orzaak t door het g eb ruik van onge schikt zou t ve rvalt d e gar an tie va n de fab rik ant, de fab rikant k an eve nmin
aans prake lijk gest eld worden voor d eze s chade.
Vul het zout alleen bij voordat u eencompleet afwasprogramma start.
Hierdoorvoorkomtudatgemorstezoutkorrels
of zou t water gedure ndelange tij d op de bodem va n de machin e blijven li ggen, hetg een kan leiden tot corrosi e.
OPMERKING:
He t zoutre servoi r hoef t allee n te wor den bij gevuld als het waar schuwingslam pje op he t
be dienin gspane el gaat brand en.
Afhankelijk van hoegoedhetzoutoplost, kan het
waarsch uwingslam pje nadat het zout reservoir is bi jgevu ld bli jven branden.
Als er g ee n
waarschuw ingslampje op het bedie ningsp aneel zit (b ij s ommige mod elle n), dan kunt u
het m oment waar op het zout bijgevuld m oet worde n schatten op grond va n het aanta l
afwascyclidiedeafwasmachineheeftvoltooid.
Als erzout gemorst is, kunt u een inweek- of snel programma laten dra aienom het teveel
aa n z ou t e ve rwij d e re n.
C.Vul de dispenser van het glansspoelmiddel
Dispenser voor glansspoelmiddel
Het gla nsspoelmidde l wordt a fgeg even ti jdens d e laatst e spoe lgang o m te voorkom en dat het wat er drup pels op uw
se rvi e s goed v or mt , d eze ku n n en v lek ken e n s tr epen ach t e r laten.
Het verbete rt het d rogen door he t water makkel ijker
van het servies goed t e laten glijden . Uw a fwasm achine i s ontworpen voor het gebru ik van vloeib are glans spoe lmid delen.
De dispenser v oor he tglanss poelmiddel zit aan de binn enkant van de deur na ast de dispen ser voor afwa smiddel.
dispens er te v ullen, m aakt u de dop open en giet u het gl ans spo elmidd el in de dispe nser tot de ni veauind icator volled ig
zwart is.
Om d e
Het vo lume van het reservoi r voo r glanss poelm iddel is onge veer 11 0 ml.
Functie van het glansspoelmiddel
Glanssp oelmiddel wo rdt auto matisch toegevoe gd tijd ens de l aatst e spoelg ang , dit zorgt voor een i ntensieve s poeling e n
opdrog en zonder vlekk en en strep en.
Let op!
Gebruik alleen glansspoelmiddel voor afw asmachines van een goed merk.
Vul de d ispenser van het gla nsspoe lmiddel nooit met an dere m iddelen (bijv. Afwas machin erein ige r, vlo eibaar
afwasmiddel).
Dit ka n het ap paraat beschad igen.
A
B
C
D
E
F
Geb ruik ee n trech ter om het zou treserv oir me ton gev eer 1,5 kg zout v oor afwasm achi nes te vu llen;
haal de trechter daarna w eg.
Vul het zoutreservoir tot de rand met water.Het is nor maal dat er eenklei ne hoeveelheid water uit
het z outres ervoir komt.
Draai , nadat u het reservoi r gev uld heb t, de dop stevig tegen de klo k in va st.
No rmaal ga at het waarschuwing slampje 2-6 d agen n adat he t zoutre servo ir met z out gevul dw erd uit.
Onmiddel lijk na het vul len van het zo utreservoir mo et u een af wasprog ramma starten ( Wi j adviseren u een
inweek- of snel p rogramma te g ebruiken).
An ders ku nnen h et filters ysteem, de pomp o f andere bela ngrijke
onderdelen van de machi ne beschadigd raken door he t zoute water.
Dez e schade wordt ni et ge dekt do or de
Verwij der de onderste korf, schroe f de dop los en verwijder de dop v an het zout reservoir.
Let op!
1
2
3
6
6
Wanneer moet de dispenser van het glansspoelmiddel bijgevuld worden
Als e r geen w aarsc huwings lampje op het bedieni ngspaneel zit, kunt u de ho eveelhe id glansspoel midde l scha tten aan
de hand van de kleur van de optische nive au-ind icator C die vl akbij d edop zit.Als het glansspoe lmidde lreserv oir vol
is, zal d e hele indicat or don ker zi jn . Naar gelang de hoe veelhe id g lan sspoelmiddel minde rw ordt, word t de don kere
stip k leiner. L aat h et nive au van het gla nsspoelm iddel nooit lager zi jn dan 1/ 4 vol.
Naa r gelang d e hoev eelheid glanss poelm iddel m inder w or dt,
wo rdt de donk ere s tip op d e niveau-indic ator kle iner, zie
afbe eld i ng h i eron der.
XVol
X3/4vol
X1/2vol
X 1/ 4 vol - bij vullen om vle kken op het servies goed te
voorko men
XLeeg
C (Glansspoelmi ddeli ndicato r)
DISPENSERVOOR GLANSSPOELMIDDEL
Om de disp enser te open en draa it u de do p naa r de pij l op de stand "open" (links ) en nee mt u h em we g.
Gie t het gl ansspo elmidd el in de dispense r, pas op da t uer n iet te veel in g iet.
Zet de dop terug door hem uit te lijnen met de pijl "o pen" en draai hem in de st an d met depij l (rechts ) geslo ten.
Verwijder gla nsspoel middel da ttijd ens het v ullen gemorst is m et een absorb erende doek om
bovenma tige s chuimvorming tijde ns de vol gend e wasb eurt te voorko men.
Glansspoelmiddeldispenser instellen
He t niveau aanpas sen
(Spoele n)
E rzijn z es of v ier vers chillende ins telli ngen voor de gla nsspoe lmidde ldispen ser.
Zet de in stelling van de dispenser altijd eerst op "4".
Als e r vlekke n ver schijnen e n
het drogen niet goed g aat, verhoog dande hoevee lheid glansspoelmiddel door het
dekseltje van het glansspoelmiddel te openen ende instelling op "5" te zetten.
Als hetserviesgoed nogsteeds niet goed droogt ofals hetvlekkenvertoont,zetde
instellingdanopeenhogerestandtotuwserviesgoedgeenvlekkenmeervertoont.
De aanbevolen instel ling is "4".
(Fabrieksinstelling is "4".)
OPMERKING:
Ve rhoog de dosis als e r waterdru ppels of ka lkaansla go p u w ser viesgoed zitte n nadat
het afgewassen is.
Verlaag de doseringals er plakkerig e witte vlekken op uw
serviesgoed zitten of een blauwachtig waas op uw glazen of messen.
D .F unc tie v an het afw asm idd el
Afw asm id de len
Er zijn 3 soorten afwas middelen
1. Met fosfaaten chloor
2. Met f osfaat e n zonde rchloor
3. Zonder fosfaa ten zonder chloor
Af wasmiddelen met chemische ingrediënten zijn noodzakelijk o m vuil en kruimelste verwi jderen en af te voere nuit de
afwasmachine.
De meest ein d e handel verkrijgbare afwasmiddele nzijn v oor dit doel geschikt.
Te gebrui ken hoe veelhe id afwas midd el
Juist gebruik van afwasmiddel
Geb ruik a lle en afwasm i dd el dat speciaa l is gemaa k t vo o r af w as m ac hines. Be w a ar het af wasmiddel op ee n koele en d ro ge pla a ts .
Plaats geenafwasmiddelin poedervorm in de dispenser tot u klaar be nt om het serviesg oeda f te wassen.
Afwasmiddel is corrosi ef!B ewaar het buitenbereik van kinderen.
WAARSCHUWING!
Druk ophet dekselom het te openen
Afha nkelijk van hunchemische samenstelling kunnen afwasmid dele nverdeeld wo rden in twee b asissoorten:
Het gebruik vannormale afwasprogramma's in com binatie met geconcent reerde afwasmiddelen beperkt
vervuilingen isbetervooruwserviesgoed;dezeafwasprogramma'szijnspeciaal aangepast voor het
vuiloplossend vermoge nvan de enzymen van het geconcent reerde afwasmiddel. Daarom ve rkrij gt umet
normalea fwaspro gram ma's waarbij geconcen treerdafwasmiddel geb ruikt wo rdt dezelf de re sultaten als
bij het gebru i k v a n i n tensieve prog r amma ' s.
Afw a sm iddeltab lette n va n vers c hi l lende mer k en l oss e n op ver schi ll e nd e sne lheden op. Daa r om kun n en
sommige tabletten niet goed opl ossen en hun volledige rein igende kracht ontwikkelen bij korte programm a's.
Geb rui k dus l a ng e program ma ' s bij het gebruik van ta b l ett e n o m de v ol l e dige ver w ij d e r i ng van r est e n
afw a sm iddel te ve r zek ere n.
De dispenser moet gev uld worden vo or de startvan elke wascycl us volgensde aanwijzingen in dewascyclusta bel.
Uw afwasmachine gebruikt minder afwasmiddel englanssp oelm iddel dan een conventionele afwasmachine. Over
het algemeen iseen eet lepel afwasmiddel voldoende voor eenno rmale lading. Voo rsterkerv ervuild serviesgoed heeft
u meer afwasmiddel no dig. Voeghet afwasmiddel toev lak voor u de afwa smachine start, and ers kan hetvo chtig worden
enni et goed oplossen.
Geconcentreerd afwasmiddel
Afwa smiddelta bletten
Afwa smidde ldispenser
Conventionele,alkaline afw asmiddelen met caustische bestanddelen
Afwasmiddelen met eenlage concentratie van alkaline met natuu rlijkeenzymen
7
Normaal gesproken is nieuw poederwasmiddel zonder fosfaat.
Daarom wordt de waterontha rdin gsfunc tie
van fos faat ni et vermel d.
In dat gev aladvis eren wij u toc h zou t in het z outre servoir t e doen ook a l is de
waterhardheidsgraad slechts 6 °dH.
Als u afwasmi ddel zonder fos faat ge bru ikt als het wat er hard is,
vers chijnen er vaak witt e vlekken op servies goed en g laz en. In dat geval mo et u me er afwasmidde l toevoe gen
o m b ete re re su lta t en te k ri jg en .
Af w as mi d de len zonder ch lo or bl e ken s le ch t s ee n b ee t j e.Ste r ke en gek le u r de
vlekke n zulle n niet v olledig verw ijderd worden.In dat geval k unt u h et best e en programm a gebruiken m et een
hogere te mperatuur.
-A l s he t deks e l g e s lo t en i s: op d e ontgren delkno p d rukken. He t dek s el za l dan op e n spri ng e n.
-Voeg h eta fwasmiddelal tijd toevl ak v oordat u een afwascyclus st art.
-G ebruik al leen afwasmiddel voor afwasma chines van een goed merk.
Vul d e afwasmiddeldispenser met afwasmiddel.
De marke ring geeft de d oserings niveaus aan, zoals
aand erechterkant isafgebe eld:
He t niv e au v oo r a fwa smiddel d at overee nkomt
met M IN” is on geveer 20gafwasmidd el.
He t niv eau v oor afwa smiddel voor een v oor wasc y
c lu s k o m t overeen met on ge v e er 5 g afwa s m i dde l
Houdt u aand e door de fabr ikant aangege ven doseringe n
opsla gmethode .
De a a n bev el ingen vi ndt u op de v e rpakki n g van het a fw a sm i d de l .
Sluit het dekseltje tothet op zijn plaats vastklikt.
Al s h e t s e r v iesg oe d ste r k ver v ui ld is, doe da n wat extra a fwasmidd el in het
va kj e voo r afw a smiddel vo o r de v oorwas . Dit afw a s mi dd el wo rd t g ebrui kt tijden s d e voor was f as e .
A
B
Afwasmiddel toevoegen
Informatie over deh oeveelhe idte gebruike nafwasmiddel voor elk afz onderlijk programma vindt u op de laatste pagina.
Denk erwe l aan dat afhankelijk van de vervuilingsg raad van het servie sgoed en dewaterhardheids graader versc hillen
mogelijk zijn.
H o ud t u aa n de aanbeve l i nge n van de fabri k an t d ie op de v er p a kkin g s ta an.
2.
3.
8
6
bi jhet gebruik van de combin atie 3i n1-tab let / com pact e afwasm iddel en mo et u con troleren of het volume van
de gecombineerde afwasmid delen in het reservoir past, z odat deze makkelijk in het reservo ir gestopt kun nen
worden en het r eservo ir niet breekt .
OPMERKING:
Leg het 3in 1-ta blet in het reserv oir, sta rt daarna he t 3i n1-p rogramm a.
Dra ai de b ovenste spr oeiarm en ve rander d e plaats van het r eservo ir om ervoor t e zorgen dat de bove nste
sproeiarm niet be lemmerd wordt door het reservoir van he t 3in1-tablet.
R aadpleeg ond erstaand eafb eelding.
1.Op de afbeel ding hieronder is aangege ven hoe u he t reservoir vo or het 3 in1-tablet aan de bovenste ko rf moet ha ngen.
OP MERK ING:
Alle en de 3in1 -fu nct ie (voor de pr ogramm a's:
intensief/normaal/Eco)kan gebruikt worden met
3in1-ta bletten.Als u gebr uik t maak t van 3 in1 -table tten met andere pr ogramma's, z al het appa raa t
geengoedeprestatie leveren.
H et gebr ui k van de 3IN 1- func tie
Uw afw asmachi ne hee ft e en 3in1-fu nctie, w aarbi j geen z out en glansspoelmi ddel nodi g zij n maar een 3in 1-tabl et.
Deze afwasmachine heeft een speciaal vakje voor een 3in1-tablet, als accessoire.
9
Hele kl eine voorwerp en kun t u beter niet in de afwasmach ine w assen , deze k unnen makkeli jkuit de kor ven val len.
5. Het vu ll en v an de kor f va n de a fwa smac h ine
Volg de aanw ij zingen voor h et vull en van de afw asmachine o p om de bes te prestatie van uw a fwas machi ne te
verkrijgen. K enmerken en uiterlijk van de ko rven en be stekma nden k unnen an der s zijn da ndie v an he t model
dat u heeft a angescha ft.
L et op v oo r of na het vu ll en van de afw a sma chi ne ko rve n
Ve rwijd er eventuele grote h oeveel heden etensres ten.
Ze t pann en met aange br ande et ensre st en i n de week.
U hoeft het ser viesgo ed niet onder strome nd wat er af te spoele n.
Plaatshet serviesgoed alsvolgt inde afwasmachine:
1. Kop jes, glazen, po tten/pannen onderst eboven in de mac hine zette n.
2.Gebogen voorwerpen, of voorwerpen met holtes moeten zodanig geplaatst worden dat het water er vanaf kan lopen.
3.Alle keukengerei moet veilig geplaatst worden en zodanig dat het niet om kan vallen.
4.Alle keukengerei moet z odanig g eplaats t wor den dat de spro eiarme n tijdens he t a fwasse nvrij k unnen draai en.
Het vullen van de bovenstekorf
De bovenste korf is o ntwo rpen vo or bree kbaarder en li ch ter serviesgoed z oals g laz en, ko ffie- en theekopje s, s chotelt jes ,
kleine kommen en pannen (al s deze maa r niet t e erg vervui ld zijn).
Plaats het serviesgoed en het kookgerei zodanig dat de waterstralen ze niet verplaa tsen.
Kom (M)
Kom (L)
Kopjes
Gla zen
Voorkant
Dessertbordje
(Ei)
S ch otel t jes
Juslepel
Instellen van de bovenste korf
De hoogte van de b ov enste k orf kan inge st eld wo rden om meer ruimte te mak en voo rgroot keuken gerei in zow el de
o nderste al s de boven ste korf.
De h oogte van de b ovenst e korf kan a an gep ast worden door de wiel en opverschill en
d ehoogtes van de rai ls te pla atsen.
Lange voorwe rpen, s erveer bestek, slabes tek en messen m oete n horiz ontaal
ne ergelegd word en in het re k zodat ze het draaien van de s proe iarmen n iet be lemme ren.
He trek ka ni ngeklapt of
v erwi jd erd worden als het n iet gebr uikt wordt.
Rek
Bovenste wielen
On d ers te wiel en
10
Het vullen van de onderste korf
Wij advi seren u om gr ote voor werpe n, die het last igst sc hoon t e krijge n zijn, in de on derste ko rf te plaats en:
potten, pannen, dekse ls, serveerschalen en kommen, zoals weergegeven op d eafbeelding rechts.
He t verdien tde voorke ur om serveers chale n en de kselsaan d e zijkant en van de korf te plaats en om te voor kome n
da t ze he t draaie n van de bove nste sproeiar m bele mmeren.
Po tten, serveerko mm en, enz . moeten altijd onders tebove n gepl aatst w orden.
Di epe p otten m oeten z odanig neergezet wo rden d at het w ater er uit kan strom en.
De onderste ko rf heeft neerkl apbare ri jen z odat e r meer potten en pann en in g eplaat st kunn en worde n.
1.Bestekmand
2.Dessertborden
3.Soepborden
4.Dinerborden
5.Ovaal bord
6.Schote l
11
1 2 3456 7
3553
1551
3553
3553
1561
3213
3244
1244
2244
2214
1214
7274
Het is gevaarlijk om dedeu rtijdens het afwassente op enen, u zou zich ku nnen branden aan hethete water. Laat d e
de ur n iet opens taan, dit ver hoogt het gevaar va n struikelen.
Bestekmand
Zethetbestekmethethandvatomlaagindebestekmand
Als het rekmanden aande zijkant heeft, moeten lepels apart
g eplaats t word en in de daarv oor bedoeld e openin gen. Met nam e lang k euken gere i m oet ho rizontaal a an de vo orkant
v an de bovenste korf worden neergelegd, z oals aa ngege ven op de afbe elding.
1.Theelepeltjes
2.Dessertlepels
3.Soepl epel s
4.Vor ken
5.Mess en
6.Serve ervorken
7.Serveerlepels
WAARS CHUW IN G!
Laat g een v oorwerpen d oor de o nderkant
van de korf s teken.
Messe n en ander keukenger ei met s cherpe
punte n moeten i n de k orf geplaats t worden
met de punt naar b eneden o f horizont aal
worden neergelegd.
Pl aats sc herpe voorw erpen alt ijd m et de
p unt naar bene den!
Devolgendebestekken/serviesonderdelenzijn
Bestek metha ndvatten van hout, porselein
o f pare l moer
Niet geschikt om in de afw asm achine
afgewassen te worden
Kunststof voo rwerpe n die n iethitte bestend ig zij n
Ouder bestek met ge lijmde onderde len di e niet
hittebe stendig z ijn
Gelijmde b est ekken of serv iesgoed
Voorwerpenvantinof koper
Kristallen glazen
Stalen voorwe rpen d ie kunne n roe sten
Houten borde n
Voorwer pen v an sy n t het is c h e v ez els
minder g es ch ikt om in d e af wasmachin e
afgewassente worden
Sommigesoortenglazenkunnendofworden
na dat ze v aak in de afw asmach ine zijn afgewa ssen
Ond e r d e len va n zilver en al u mi n i um kunn en tijdens
he t afwas sen verkl eure n
Ge glazuu rde pat ronen kunn en verble ken als ze vaa k
in de af w a sm ac h in e a f g ewa s s e n w o rd e n
OPME RKI NG:
plaats g een voorwe rpen in d e afwa smach ine die vervuil d zijn met sig aretten as, k aarsvet, l ak of verf.
Let er tijde ns het plaatsen van het serv iesgoed en het b estek op dat:
Serviesgo ed enbestek het draaien van de sproeiarmen n iet belemmert;
Ho lle v oorwe rpen zoa ls kop jes, g lazen, p annen o nderst eboven neerz etten, z odat ze niet vol kunn en lop en met wat er.
Als u n ieuw s erviesg oed ko opt let er dan o p dat z e geschikt zij nom afgewas sen te w orden ineen afwas machine .
OPME RK ING:
l aad de af wa smach i n e n i et t e v o l.
Er is sle chts p laats vo or 8 st andaar d borde n. Z et geen bo rden in de m achine d ie ni et geschi kt zijn om a fgewasse n te
worden in een afwasmachine.
Dit i s be langri jk om goede r esulta ten te kr ijgen en voor een redelijk e nergiev erbrui k.
Bestek enbordenin de afwasmachine plaatsen
Voordat u serviesgoed in de machine plaatst, moet u:
gr ote ho eveelh eden e tensres ten ve rwijder en;
p anne n met a an gebr a nde ete nsr es ten in d e week zet ten
+
12
()
EN 5024 2
Eco .
Eco.
3in1
3in1
3in1
+
+
+
+
6.Ee n afwasprogramma starten
Wascyclustabel
OPME RK ING:
Be tekeni s:
dedispensermoetgevuld worden met glansspoelmiddel.
E n5024 2: dit programma i s de t estc yclus, geadvis eerd w or dt de instell ing van de
gl ansspo elmid deldisp enser o p stand 6 te zetten.
Programma
Informatieover het
kiezenvaneencyclus
Beschrijving
va n d e c ycl u s
Afwasmiddel
voorwas/hoofdwas
Tijdsduu r
(min)
En ergie
(kWh)
Water (l)
Spoelen
Intensi ef
Voor het zwaarst vervuilde
serviesg oed en n o rma a l
vervuild e potten, p ann en,
sc hale n enz. met
opgedro ogde
voedselresten.
No rmaal
Standaarddagelijks
pr ogram ma voor normaal
vervuilde vaat, zoals
pannen, borden en glazen.
Voorw as
Afwa ss en ( 50 °C)
Sp oelen (6 0 °C)
Drogen
Express
Een korter en sneller
afwaspr ogramma vo or
licht vervuildevaat.
Afwass en ( 40 °C)
Spoelen
Spoelen (40 °C )
Del icaa t
Voor lichtvervuildevaat
englaswerk
Voorwas
Afwassen (40 °C)
Spoelen
Spoelen (60°C)
Drogen
Voorwas
Om borden af te spoelen
die u later die dag wilt
afwassen.
Voorw as
Intensi ef
Voor de sterkst vervuilde
l ad ingen, z oals pot ten,
p annen, ovensch otels en
borden metopgedroogde
etensresten.
Norma a l
Voor nor maal v ervuilde
ladingen, zoals borden,
glazen en licht vervuilde
pannen.
Voorwas(50 °C)
Af wass en (55 °C )
Sp oelen
Sp oelen (6 5 ° C)
Drogen
Voors poe len (50 °C )
Afwa ssen (65 °C )
Sp oelen
Spoelen(55 °C)
Dr ogen
Sp oelen
Voor norm aa l ver vuil de
vaat, zoals pannen, borden,
glazen en licht vervuilde
pannen.
Voor was(55 °C)
Af wassen (50 °C)
Spoel en
Spoel en (60 °C )
Dr ogen
Sanirinse
Voor borden die alleen
afgespoelden gedroogd
moeten worden .
Afwassen (45 °C)
Spoelen(70 °C)
Drogen
Voorsp oelen ( 50 °C)
Afwassen (65 °C)
Sp oelen
Sp oelen ( 55 °C)
Drogen
Sp oelen
+
Voor licht vervuilde
la dingen, zoals borden,
glazen,kommenen licht
vervuildepannen.
Voorwas
Af wassen (50 °C)
Sp oele n (6 5 ° C)
Drogen
He t stroomverb ruikin de uit geschakelde standis 0W; al s de mac hine aanblij ft staan is het stroomverbru ik 0,73 W.
522g/
155
1.09
120
1.13
30
0.5
95
0.71
16.0
13.0
160
0.86
13.5
98
0.8
8.0
9.0
13 .0
522g
/
8
0. 01
3.0
15g
15g15g
3i n1 1pcs
3in1 1pcs
150
1.0 8
160 0.84
120
1.13
16.0
13 . 5
10 . 5
3in1 1pcs
522g
/
1.
2.
Als de deur geopend wordt t ijdens een was cyclu s, word t de ma chine i n de pauz esta ndgezet.
Als u d e deur sluit, g aat he t programma na 10 se conden v erder.
13
2
Als u lan ger d an 3 se cond en op de toets star t/reset d rukt kunt u het lo pende prog ramma ann ulere n
en e enander prog ramma k iezen (z ie het deel met de titel " Ee n afwasc yclus sta rten. .. . . " ).
3
2
1
3
4
Do e de de uro pen, dr uk op de toets ON /OFF, het la mpje ON /OFF gaat branden.
Dr uk op d e progr ammatoets op
ensluit de deur.
Het apparaatinschakelen
Een wascyclus starten
Tre k de on derste en bov enste ko rf naar buite n, plaa ts het s erviesg oed en duwd e korve n terug.
He t wordt geadv iseerd eerst de onder ste kor f te vul len en d aarna de bov enste (zie het deel me t de tit el "Het vullen
van de afwasmachine").
Vul de d is penser m et afwasmid del (zi e het de el met de tite l Zout, Afwasmi ddel en Glans spoe lmidd el).
Steek de stekker inhetstopcontact.
De stroom toevo er is 2 20-240 VAC / 50 HZ, de spec ificati e van h et stop contact
is 10A-250VAC.
Verzeker u ervan dat de w aterkraan helemaal open staat.
d e ge wenste w as cyclus
Het programma veranderen...
Let op:
een c yclus die al b egonnen is kan alleen vera nder dw or den als hij pas kort geleden begonnen i s.
Anders i s het afwasmidde l al toe gevoegd of h eeft het apparaa t het a fwasw ateral a fgep ompt.
In dat geval moet de afwasmiddeldispenser opnieuw gevuld worden (zie het deel metd e titel
"D e dis pens e r vu llen met afw asmiddel") .
OPME RK ING:
Verg ete n e en b ord toe te voeg en?
Een vergeten bord kan teallen tijd toegevoegdworden voordat het bakje met afwasmiddel opengaat.
Doe de deureen klein stukje open om het afwassen te
onderbreken.
Als de spr oeiarm en stop pen met draaie n, kun t ud e
deur helemaal openen.
Plaats de vergeten borden.
Sluit de deur, de afwasmachine gaat 10 seconden later
wee r w e rken .
Open de deur voorzichtig.
Hete borden breken makkelijk.
L aat h et servie sgoed ongeve er 15 m inuten afkoel en voor dat u h et uit h et
apparaat haalt.
Open de deur van de afwasmachine, laat hem op een kier staan en wacht enkele minuten voordat uhet serviesgoed
eruit haalt.
Het uitladen van de afwasmachine
Het i s norm aal dat de afwasmach ine aan de bin nenkant nat i s.
Maakeerstdeonderstekorfleegendaarnadebovenste.
Zo voo rkom t u dat er wate r uit d e boven ste ko rf op he t servi esgoed in de o nderste korf dr uppel t.
D e a fwa sma c hin e u itz e tte n
De zoeme r van de af wasmachine k link t geduren de 8 seconden , alleen dan is het programma a fgelopen.
Schake l de af wasmach ine ui t door op de t oets ON/OFF te drukken .
Draai de waterkraan dicht!
He t is gev aarlijk om de de ur tijdens het afw assen te o penen, u zou z ich kunnen
brande na an he t hete water.
WAARSCHUWING!
Na afloop van de wascyclus
Als de afwascy clus afge lo pen is, kl inkt er gedurende 8 seconden een zoeme r.
Schakel het a pparaat uit met de toets
ON/O FF, dr aai de w aterkraa n dicht en doe de deur van de afwasma chine open.
Wacht enkele minuten voord at u het serviesgoed uit de afwasm achine haalt, het is dannog heet en kan makkelij ker
breken.Op deze manier droo gt het ook beter.
Als u de pr ogramm a's In tensief /Norma al/Eco kiest , kunt u de 3in1 -funct ie select eren.
1
2
3
2
3
1
Wa arschu wing:
De afwasmachinemagnooit gebruiktworden zonderde filters.
Onjuiste plaatsing van het filter kan de prestaties van hetapparaat negatief
beïnvloeden en het serviesgo ed en het keukenge rei beschadigen.
14
Stap 1 : draai het filterte gen de klok in en trek het
naar boven .
OP MERK ING:
Als u deze pro cedure v an st ap 1tot enmet stap3 volgt, v erwijdert u het filte rsysteem;
Als u deze pro cedure v olg t van Stap 3 tot e n met Sta p 1, zet u het filtersysteem weer op zi jn plaats .
Filtersamenstel
Het filt er ve rwij dert op doeltreffende w ijze voeds elrest jes uit het afwaswate r, zodat he t water gedurende de hele
cyclus gebruikt k an word en.
Voor d e beste prestat ies en re sulta ten mo et het f ilter rege lmat ig worde nsch oonge maakt.
Daa rom is he t een go ede ge woonte om gr otere voedseld eelt jes die i n het filt er tere chtge komen z ijn na e lke a fwascycl us
te verw ijde ren door het halfr onde filter en de ho uder on der s tromend water af te sp oelen.
Om het filtersamenstel te
verwij deren, de hend el van de houde rna a r bove n trekken .
Stap 2: til h et hoof dfilter op
Sta p 3: til h e t fijn e fi lter o p
7. Onderhoud en reiniging
Filtersysteem
Het fi lter voork omt da t er ete nsresten e n voorwer pen in de pomp ter ec ht komen.
Et ensresten kunnen het filter versto ppen, in dat geval moeten ze verw ijderd worden .
Het fil ter systee m bestaat uit een gro f filter, een pl at (hoo fdfilt er)
eneen microfilter (fijn filter ).
Hoofdfilter
Voedseldeeltjes die in dit filterterechtkomenworden verpulverd
door een special estr aal op de onder ste spr oeiarm en weg gespoeld
viade afvoer.
Grof filter
Grotere dingen, zoals botjes of stukjesglas, die zoudenkunnen leiden
to t verstopping van de afvoer worde n opge vangen door het grov e filter.
Om die voorwerpen die door het fi lt er zijn opgeva ngen t e verwi jderen,
op de bovenkan t van h et filte r drukk en en h et wegneme n.
Fijn filter
Dit filter vangt vuil en voedsel restje s op en voork omt dat deze wee ro p
he t servie sgoed terec htkomen tijden s de w ascyclus .
-
-
Remarks:
Het fi lter schoo nmaken
15
als uw afwas machine niet kan wer ken vanwege de vorm in gv an i js, n eem da n cont act op m et
eendeskundige servicemonteur.
Beveiliging tegen vorst
Neem beveiligingsmaatregelentegenvors t voor uwafwasmachine tijdens de winter.
Ga, na elke a fwas cyclus, als volgt te werk.
1. Trek de stek ker van de afwasmac hine ui t het st opcont act.
2. D raai de wat erkraa n dicht en kop pel de waterto evoer leiding los v an de wa terklep .
3 . Ta p het w ate r van de t oev o erl eiding en v an de w ater kl e p af.
(G ebruik een pan om het water op te vangen)
4. Sluit de wat ertoevoerleidi ng wee r aan op de wa terklep.
5. Verwijde r he t filt er in de bo dem v an de m achine en gebruik e en spons omhet da ar aanwez ige water op t e neme n.
Het schoonmaken van de deur
Om de rand van de deur schoon te maken alleen een met lauw water bevochtigde doek
gebrui ken .
Om te voorkomen da t er wa ter binnendring t in de d eurvergrendel ing en ele ktrische
onderde len, geen spuitbuss en met reinigings midd el gebr uiken.
WAARS CHUWING
Gebruik nooit e en spu itbus o mhet d eurpan eel schoon te maken, deze k unnen de
de urvergrendel ing en de elek trische onderd elen b eschad igen.
Schuur middele nen bepaald keuken papier kunt u b eter niet gebr uiken o mdat deze
krassen of vlekken kun nen maken op het roestvrij stalen oppervlak.
Onderhoud van de afwasmachine
Het bed ieningspan eel kan s choonge maakt worde nmet e en voc htige d oek.
Ma ak h et na he t schoonmake n zorgvu ldig droog.
Gebruik voor de buitenkant v an het apparaat ee n goede p olijstw as.
Gebruik nooit scherpe vo orwerpen, schuu rsponsjes of agres sie ve rein igings middel enom welk de el van de afwasmach ine
dan ook schoonte maken.
Losschroeven
Reiniging van de sproeiarmen
Het is n oodza kelijk o m de sp roeiar men re gelmat igschoon
t e maken om kalk aa n s lag van he t ha rd e wate r t e ve rw ij d er e n
opdie manier verstopping vande sproeiopeningenvan de
sproeia rmen t e voork omen.
Wij ad viseren u om v erstop te spro eiopeningen schoon te
mak en met ee n naal d om een goe d afwaseffect te gara n der en.
Onjuiste plaat sing van het filterkan de prestaties van het apparaat negatief beïnvloeden
en het serviesgoedenhetkeukengerei beschadigen.
Om het grove filter sc hoon t e make n, kunt u een sc hoonmaa kbors tel gebru ike n.
.Monte er d e onderdel en van het f ilter
zoals aan gegeven op de afb eelding en aan de linkerkant en zet het voll edige samenstel i n de a fwasmachin e door het in
zijn zitt ing te pla atsen en na ar bene den te duw en.
Controleer of de filters niet verstopt zijn elke keer nadat u de afwas machine gebruikt hebt.
Do or het gro ve filter los te schro even,
Kuntuhet filtersysteem verwijderen.
De afwa smachine mag no oit geb ruik t
wor d en zo nder de fil t ers.
het vol ledige filte rsamenstel moet een k eer p er wee k schoon gemaakt w orden.
Als het apparaat eenmaal op zijn plaats staat,kan de hoogte van de afwasmach ine
a fgeste ld wo rden door aa n de pootjes te draa ien. In elk geval mag h etapparaat niet
meer dan2 mmscheef staan.
16
O m vlek ken te v erwi jderen van het opperv lak aa nd e
bin nenkant ee n met war m wa te r en azijn bevochti gde d oek gebr ui ken , of ee n reinigi ng smi d del d at sp eci a al g e maak t i s v oor
het r einigen v an af wasm achi nes.
Hoe u uw afwasmachine in goede conditie kunt houden
N a elke af wasbe urt
Draai, na iederewasbeurt,de waterkraan van het apparaat dicht en laat dedeur op een kier staan zodatvochten geurtjes
niet opgesloten worden.
Trek, voordat u welke onderhoudshandeling dan ookverricht, altijd eerst de stekker uit het stopcontact.
Tre k d e ste k ker uit het st op cont a ct
Afdichtingen
van de factoren die leidentot devorming van luchtjesin de afwasmachine isvoedsel dat in de afdichtingenis
ach te rge ble ve n.
Een
R egel m atig e rein igin g van de af d icht i ngen met een vocht ige spo ns voorkomt di tpr obleem.
Het apparaat verplaatsen
Als he t a ppar aa t ve r pla at st mo et wor den hou d he t dan i n ve rt ical e s ta nd.
apparaat opzijn achterkant leggen.
Als het echt n iet anders kan , kunt u he t
L oop g ee n risic o .
G ebru i k ge en op losm iddelen o f sc hu urm id dele n
Om de b uite n kant e n de rubb er en onder d el e n van d e af wasm ac hi ne s c hoon te m a ken geen oplo s mid dele n of schuur midd e len
geb ruik e n.
Gebruik alleeneen met warm zeepsop bevochtigde doek.
Wij adviseren u een wascyclus uit te voeren zonder serviesgoed in de afwasmachine, trek daarna de stekker uit het
stopcontact, draai de waterkraan dicht en laat de deur op een kier staan.
Wa nneer u de mach ine ged urende lange tijd nie t gebruikt
Zoblijven de deurpakkingen langer goed en
ku nnen zich ge en lucht jesvo rmen in het ap paraat .
8.Aanwijzingen voor de installatie
AANWIJZINGENVOOR DEAARDING
Dit a pparaa t moet worden geaar d.
In het geval vaneen storing ofdefect,verkleintdeaarding het risico
op een elek trische schok doorda t elektrisch e stroom via e en pad met de la agste weerstand k an worde n
afge voerd.
Dit apparaat is uitgerust met een vo edingskabel met een aardkabelen eenmassacontactpe n.
De pen moe t in e en gesch ikt stop contac tgesto ken wo rden d at is ge ïnstalleerd e n geaard in
overeenstemming met alle plaatselijke normen en vo orschriften.
Elektrische vereisten
Controle erop het typ eplaatj e de nominale spann ing en s luit d e afwas machin e op ee n gesc hikt sto pconta ct aan .
Gebruik de vereiste zekering van 10 ampère, tijdsvertragingszekering of een circuitonderbreker enzorg voor
een apa rt circu it uitslui tend voor dit appa raat.
Elektrische aansluiting
Zorg er voor dat het
apparaat deugdelijk
geaardis voordatu
het ge brui kt.
Ver zeker u ervan dat de spanning e n fr equentie va n de st room overeen komen met die
van het typeplaatje.
Steek de stekkeralleen in een goed geaard stopconta ct.
Als het
stopcont act waa rop het appa raa t moet worden aangesl oten nie t geschi ktis voor de
stekker,vervang dan het stopcontact. Gebruik geen verloopstekkers en dergelijke
aangezien deze kunnen leiden tot oververhitting en brand.
WAAR SCHU WIN G!
Voor uw persoonl ijke veiligh eid:
GE BRU IK GEENVE RLE NGSNO E R OF VER LO OPST E KK E RVOOR D ITAPPARAAT.
SNI J, OND ER GE EN ENKELE V OORWAARD E, DE AARDIN GSVER BINDIN G VAN
HET NETSNO ERAF EN VERWIJDER DE ZE NO OIT.
Over de elektrische aansluiting
Plaatsing van het apparaat
Zet h et apparaat op de gewenste plaats.
De achter kant moet tegen d e achterwand staan, en d e zijkant en te gen de e rnaast
staande kastjes o fwanden.
al slinkerkant geplaat st kunnen worden, om de correcte installatie te v ergemakkelijken.
De afwa smachine is vo orzien van wa tertoe voer- en afvoerslang en die z owel a an de r echter-
for personal safety:
DO NOT USE A N EXTENSION CORD OR AN ADAPTER PLUG WITH THIS APPLIANCE.
DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES , CUT OR REMOVE THE
FROM THE POWER CORD.
EART HING
CONNECTION
Plaats d e afvoerslang ineen afvoerpijp met een diametervan minstens 4 c m,of laat hem naar de goots teen lopen,
z org erv oor dat h ij niet verbo gen of i ngedrukt r aakt . Gebrui k de spe ciale kunstst of steun die bij het app araat g eleverd
i s. Het vri je uit einde va n de sl ang mo et op ee n hoogte tusse n 40 en 100 cm uitkom en en mag niet onderg edompe ld
worden in water.
Om te v oorkomen da t er meer w ater i n de toevo erlei ding blijft z it ten, de wate rkraan na
geb ruik s luite n. (Niet van to epas sing bij appar aten zonder waters top.)
Wateraansl uiting
17
Waterafvoer
Sluit de waterafvoerslang aan.
De afvoers lang moet op de juis te manie r gemonteerd worden om l ekkages te voorkomen.
Z org erv oor da t de wa terafvo erslang niet g ebogen of s amenged rukt is.
WAARSCHUWING!
Een onjuiste aansluiting van de apparaataarding kan leiden tot gevaar van een elektrische scho k.
Raadpleeg e en gekwa lifice erd ele ktricien ofe en onderhou dsmonteur a ls u twijfelt ofhe t
apparaat goed isgeaard.
Breng geen ver andering a an de b ij het a pparaat geleverde ste kkeraan;
Als de ze n i et in h et
stopc ontact past.
Laat een geschikt stopcontact aanleg gen door een erkend elektricien.
WAARS CHUW ING!
Koudwateraansluiting
Slui t de koud wate r toevo erleiding a an op een verbin dingsstu k me t een ui teinde m et
schr oefdraad (3/4 inch) e n verze ker u erv an d at dit ste vig op zijn plaats w ordt va stgeze t.
Als de wate rleidingen n ieuw zijn of lan gdurig niet g ebruik t, laat h et water dan s tro men
tot het helemaal helder is.
Dez e voorzo rgsmaa trege l is nood zakelij komte vo orkomen
dat de watertoevoer geblokkeerd raakt hetgeen het apparaat zal beschadig en.
Heetwateraansluiting
De wat ertoev oer naar h et appar aat kan ook aangesl oten worden op de heetwa terleiding
(zoals he t central e verwarming ssys teem), zolang de temperatuur n iet hog er i s dan 60 ° C.
In dat geval wordt de afwascyclus ongeveer1 5 minuten korter, maar dereinigende
we rk ing eni gsz ins m ind er.
De aansluiting moet gemaakt wordeno p de heetwaterleiding volgens dez elfdep rocedure
als be schreven in het deel over de aa nslui ting op de koudw aterleid ing.
Werkblad
Afvoerleiding
Voorkant
Haak afv oers la ng
Maak d e haak va n de afvoers lang vast a an het w erk blad
PLAAT S D EA FV OERSL ANG OP DE MANI ER VA NA, B , C
Verbindin gsst uk af voer pijp
18
1
2
3
4
5
6
7
Letop:
Bewaar deze handleiding na de installatie.
De inh oud van deze h andlei ding is erg nutt igvoo r de ge bruike rs.
De toevoe r- e na fvoersl angen zi jn bev estigd
Al het ver pakking smate riaal en de doc umen tatie m oet uit de afwasm ach ine gehaal dz ij n
Starten van de afwasmachine
De volgende di ngen moeten gecont roleerd w orden voord at u de afwasm achine start.
De af wa smachi n e s taa t w ater p a s en i s g oed v a st ge z et
De inlaat kl ep s taat op e n
Er is geen lekkage bij de verbindingen van de leidingen
De draden zijn stevig aangesloten
De afwasmachineis ingeschakeld
Sifonaansluiting
De aansluit ing voor het afvo erwate r moet zich op e enhoo gte v an tuss en 50 cm (min imum) e n 100 cm (m aximum ) van
de bodem van de afwasmachine bevinden. De waterafvoerslang moet vastgezet wordenme t een slangklem.
Verlengslang
Als u een verlenging van de afvoerslang n odig heeft, verzeker u ervan dat u gebruik maakt van een gelijksoortige slang.
Deze mag niet langer zijn dan 4 meter, anders wordt het reinigingseffect van de afwasmachine verminderd.
19
Algem e ne
problemen
Gebruik voor het sc hoonm aken va n de bin nenk ant een
vochti ge spo ns met afwasmiddel e n d raag rubber
handscho ene n. Gebru ik no oit and er sch oonmaakm idd el
dan af wasmid del om het in branden van res tante n te
voorko men.
9. Storin gen o psp oren
Voordat u contact opneemt met de Klantenservice
R aadpleeg eer st de ta bellen op de vol gend e pagina 's, da n hoeft u miss chien de Kl an tenserv ice nie t t ebell en.
Proble em
Mogelijke Oorzaken
Watkunt u era an doen
De afw asma c hine s t art
niet
Zeker i ng doorg ebra nd,
circui to nd er breker
geactive er d
Verv ang de zeker ing of reset d e circ uitonder brek er.
De stekkerzit niet in het
sto pcon tact
Ver zeker u e rvan d at de afwa smachi n e is ingesc hakeld en
dat d e deur goe d dicht zi t.
Ver zeker u e rvan d at de stekk er goe d in het stopc ont act zi t.
St orin gscode : E1;
Waterdruk is laag
Controleer ofdewatertoevoer goed isaangesloten enofde
kr aan open staa t.
Deur v an de a f was machine
is niet goed geslote n.
Zorg er voo r dat de deur go ed gesl oten is en v ergren del h em.
Hetw aterwordtniet
afgepo mpt
Er zit eenkinkin de
afvoer slan g
Cont rol eer de af voe rslan g.
Filter v erstop t
Cont r oleer het g rove fil te r
(ziedeel met titel "Het filter schoonmaken").
De goots teen is vers top t
Controleer of de go ots tee n een g oede af voer h eeft.
Al sh et prob leem v eroorz aa kt wordt do or een ver sto pping
van de goots teenm oet u een loodg ieter bellen in pla ats van
de klantenservice voor afwasmachines.
Restanten op debodem
van de ma chine
Verkeerd afwasmiddel
Gebruik uitsluitend speciaal afwasmiddel voor
om restanten op de bodemte voorkomen.
afwas-
mach i nes
Alsdit zich
voord oet de deu r van de afw asm achine op enen e n de restan t en
laten verdam pen.
Giet1literkoudwater op de bodem van de
af wasma ch ine.
Sl ui t en vergren del de afwas mac hin e, s tart
ve rvol gens d e "inw e ek" w as cyc l us om he t wate r af t e voer en.
He rha al d it indien n odi g.
G emo rst glanss p oelm iddel
Gemo rst glansspoelmiddel altij dmete en verwijderen.
V lekken op de bodem
van
de afwas mac hine
Er isaf wasm iddel met
kle urmiddel geb ruik t
Verzek er ue rvan dat het afwasm iddel geen kleurm iddelen bevat.
Witte wa as op de
binnenkantvan de
machine
H arde w atermi nerale n
Er zitten roest vl ekke n
op hetbestek
D e aange taste voorw erpen
zijnniet bestand tegen
corrosie.
Er is geen programma
gestart nadat het
zo utreserv oir werd
gevuld.
Spo re n van zou t zij n in
de afwa s cycl us terec ht
ge komen .
Alt ijd het sn elw asp r ogramm a st ar ten zon der ser vies goed in
de afw as mac hi ne en z onde r de Turbofu nct ie (i ndie n aanwe zi g)
te kiezen, na dat uafwasmachinezout hebt toegevoegd.
Hetdekselvande
watero ntharde rzit lo s
Cont rolee r of het d eksel g oed dicht z it .
Lawaai
Kloppendgeluidinde
afwasmachine
Er slaat een spr oeiarm teg en
eenvoorwerpineenvande
korven
Ond e rbree k het progr am ma, en verp la ats de voorwerpen d ie
de sp roeiarm belemmere n.
R atelend gelu i d in de
af wasma c hin e
Lo sse ser vieso nd erd elen in
de afwasmachine
Ond erbre e k het progr am ma, e n v erp l aats de se rvie sonde rde
len.
Kloppendgeluidinde
waterleidingen
Dit k an veroorz aakt z ijn
tijdens de installa tie of bij de
kop pels tu kken van de
leidingen.
Ditisnietvaninvloedopdewerkingvandeafwasmachine,
wenduingevalvantwijfeltoteenerkendeloodgieter.
Technische
problemen
St oring va n de te mper atuu rsensor of het verwar mingse lem en t.
Teveel toevoerwater.
20
C ode s
Betekenis
Mogelijke oorzake n
Storingscodes
Al s zich een sto ring v oordoe t , wordt op he t displ ay van het ap para at een sto ring scode we ergeg egeve n om u te waar schuw en:
Pr oblee m met de wate rto evoe r.
Kraan niet opengedraaid, o f water toevo er slan g geblo kkeer d ,
of te lage w ater druk .
Lange opwarmtijd, maar gewenste
tempe r atuur wor dt ni et ber eikt
Le kkag e
Temper atuursen sor defect
Opencircuitof temperatuursensor defect
Temper atuursen sor defect
K ortslu itin g of temp eratuurs enso r defec t
WAARSCHU WI NG !
In g eval v an lekkage , ee rst de kraan d ichtdraaie n v oor dat u de Kl an ten servic e belt .
I Al s er wa ter op de bod em van de afw asma chine l igt van wege e en kle ine lek kage, v erwij de r di t
wa ter dat v oord at u de af was ma chine weer start.
De waterafvoer is bij dezevoorwerpen moeilijker.
D it soor t beste k of ser viesg oed is n i et g es chikt o m in d e
afwasmachine af te wassen.
Gebru i k van bestek van
lage k waliteit
Bij een kort program ma i s de temperatuur van het water
lager.
Dit v ermind er t bovendi en d e reini gingsprestati es.
K i es ee n pro g ra mma met een lang e ti jd sd uu r.
Hetverkeerde programma
is gekoze n
H aal uw ser vies goe d niet onmidde llijk n a het wassen ui t
de afwasmachine.
Zet de deur een stukje openom de
stoomte laten ontsnappen.
Maak demachinepas leegals
de bordennog maarhandwarmzijn.
Maak ee rst de
onde rste ko rf leeg.
Ditvoorkomt d atwaterdruppels uit de
bovenstekorf op hetserviesgoed in de onderstekorf
terechtkomen.
Borden t esnel uit de
mach ine geh aald
Voeg m eer gla nsspoe lmid del toe /vul de
glanss poelmiddel dispenser bij.
Onvol doe nde
gl ansspoelmiddel
Vu l de a fwasma chine z oals aa nge geven i n de handleid in g.
Niet goedgeladen
H et ser viesgo ed is
nietdroog
Onbevredigend
dr oogr esult aat
Zethetserviesgoedopdejuistemanierindemachine.
Serviesgoed he eft d e
afwasm iddeld ispense r
ge blokkeerd.
Er is afwasmiddel achter
gebleven inhet vakje
voor afwasmiddel
G ebruik een m ild schure nd reini gi ngsmi dde l om de
vl ekken t e ver wijder en.
Het servi esgo ed is n iet op de
ju iste manie r in de machine
geplaatst.
Hetprogrammawas niet
kr achtig gen oeg.
K ies een int ensi ever programma.
Zie " Wa scyclustabel" .
Onvol doe nde a fwas midde l .
Gebruik meer afwasmiddel of kies eenandersoort
afwasmiddel.
Voo rwe rpen bl okke ren het
tra ject van de sp roe iarm .
Verplaats de voorwerpenzodatde sproeiarmvrijkan
draaien.
Het fi ltersamenst el in de
on de rka n t van d e mac h in e
is niet schoonof nietgoed
geplaatst.H i erdo or kun nen
de op eni ngen v an de
sp roei a rm ve rst opt r aken.
Maakhet filtersamenstelschoono fzethet goed opzijn
plaats.
Maak d e open i ngen van de sproei arm sc h oon .
Zi e "Reini ging v an de sproe iar men ".
Het gl a swerk is do f
Comb ina tie van zacht water
en te vee l afwasmid del.
Gebruik minder afwasmiddel als u zacht water hebt en
kieseen kortere wascyclus om het glaswerk af te wassen.
Zwart e of g rijze vle kke n
op he t servies go ed
Er is al umini um keu k engerei
tegen het ser viesgoe d
aange komen .
Proble em
Mo gelij ke Oorza ken
Hoe t e handelen
On bev r edige nd
afwasr esultaat
Het serviesgoed
is niet schoon
Zie aante kenin gen in "Het vullen van de ko rven
vande afwasmachine".
850mm
445mm
58 0mm
0.04-1.0MPa
ma x
60
21
9couverts
Hoogte:
Breed te :
Diepte:
Waterdruk:
Heetwateraansluiting:
Netvoeding:
zie typeplaatje
Capaciteit:
C
Technische informatie
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Whirlpool-adp-750-w

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Whirlpool adp 750 w bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Whirlpool adp 750 w in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 3,36 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Whirlpool adp 750 w

Whirlpool adp 750 w Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 25 pagina's

Whirlpool adp 750 w Gebruiksaanwijzing - English - 23 pagina's

Whirlpool adp 750 w Gebruiksaanwijzing - Français - 23 pagina's

Whirlpool adp 750 w Gebruiksaanwijzing - Italiano - 24 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info