731639
53
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/88
Pagina verder
53
GS-26-Kelcie-WH20
18
2
1
Remove the screws (1) from the light kit house cap (2) and keep them for light kit installation on the step#19.
Die Schrauben (1) von der Gehäusekappe (2) des Beleuchtungssets entfernen und für die Montage des Beleuchtungssets in Schritt 19 aufbewahren.
Retirez les vis (1) du capuchon de boîtier de kit déclairage (2) et conservez-les pour l'installation du kit déclairage de l'étape #19.
Togliere le viti (1) dal cappuccio dell’alloggiamento del kit di luci (2) e conservarle per l’installazione del kit di luci al passo n° 19.
Verwijder de schroeven (1) van de kap van de lichtset behuizing (2) en bewaar ze voor de installatie van de lichtset bij stap #19.
Retire los tornillos (1) de la tapa de la carcasa del conjunto de iluminación (2) y consérvelos para el paso 19.
Retire os parafusos (1) da tampa da caixa do kit de iluminação (2) e conserve-os para a instalação do kit de iluminação no passo #19.
.
Fjern skruene (1) fra lyssettets huskapsel (2) og ta vare på dem for installasjon av lyssettet i trinn nr. 19.
Ta bort skruvarna (1) från lampsatsens huskåpa (2) och spara dem för lampsatsinstallationen i steg#19.
Irrota ruuvit (1) valaisimen asennusosan kotelosta (2) ja säilytä ne valaisinosan asennusta varten vaiheessa#19.
Fjern skruerne (1) fra lyssættets huskappe (2) og behold dem til montering af lyssættet i trin 19.
Zdemontuj śruby (1) z zaślepki obudowy zespołu oświetlenia (2) i zachowaj je do późniejszego montażu zespołu oświetlenia w kroku 19.
Выкрутить винты (1) из крышки корпуса осветительного прибора (2) и сохранить их для монтажа осветительного прибора на шаге 19.
Викрутіть гвинти (1) з кришки корпусу освітлювального приладу (2) і збережіть їх для монтажу освітлювального приладу на кроці 197.
Eemaldage kruvid (1) valgustikomplekti korpuse ümbriselt (2) ja pange need valgustikomplekti paigaldamiseni (samm #19) kõrvale.
Izņemiet skrūves (1) no gaismas komplekta korpusa uzgaļa (2) un atstājiet tās gaismas komplekta uzstādīšanai 19. darbībā.
Iš šviestuvų komplekto korpuso dangtelio (2) išsukite varžtus (1) ir atidėkite juos, mat jų prireiks #19 punkte, montuojant šviestuvų komplektą.
Odskrutkujte skrutky (1) z vrchnáka plášťa svietidla (2) a uschovajte ich na inštaláciu svietidla v kroku č. 19.
Odstraňte šrouby (1) z krycího víčka světelné sady (2) a uchovejte je pro instalaci světelné sady v kroku #19.
Odstranite vijake (1) s kapice ohišja sklopa luči (2) in jih spravite, saj jih boste potrebovali za namestitev sklopa luči v koraku 19.
Uklonite vijke (1) s poklopca kućišta za rasvjetni komplet (2) i sačuvajte ih za instalaciju rasvjetnog kompleta u 19. koraku.
Távolítsa el a csavarokat (1) a világításkészlet készülékházának fedeléről (2), és őrizze meg azokat a világításkészlet beszereléséhez (19. lépés).
Свалете винтовете (1) от капачката на корпуса на осветителния комплект (2) и ги запазете за монтиране на осветителния комплект в стъпка 19.
Scoateți șuruburile (1) de pe capacul carcasei corpului de iluminat (2) și păstrați-le pentru instalarea corpului de iluminat la pasul 19.
Αφαιρέστε τις βίδες (1) από το κάλυμμα του περιβλήματος του φωτιστικού (2) και φυλάξτε τις για την εγκατάσταση του φωτιστικού στο βήμα 19.
Lamba kiti gövde kapağından (2) vidaları (1) sökün ve 19. adımdaki lamba kiti montajı için saklayın.
GB
D
F
I
NL
E
P
N
S
FIN
DK
PL
RUS
UA
EST
LV
LT
SK
CZ
SLO
HR
H
BG
RO
GR
TR
53

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Westinghouse Kelcie bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Westinghouse Kelcie in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1,89 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info