802465
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
Bedienings- en installatiehandleiding..... 2
ThermoConnect TCon2
NL
9040094D_OI-II_ThermoConnect TCon2
Inhoudsopgave
1Over dit document......................................................... 3
2Garantie en aansprakelijkheid........................................ 3
3Algemene veiligheidsaanwijzingen................................. 3
4Reglementair gebruik..................................................... 4
5Besturing....................................................................... 4
6Toets............................................................................. 4
7App voor mobiele telefoons........................................... 5
8My Webasto Connect webservice.................................. 5
9Abonnement................................................................. 5
10 Installatie en elektrische aansluiting............................... 6
11 Stekker voor het verbinden met het verwarmingsappa-
raat............................................................................... 8
12 QR-code-sticker............................................................. 8
13 Eerste inbedrijfname...................................................... 9
14 Foutmeldingen.............................................................. 10
15 Wettelijke bepalingen voor de montage........................ 11
16 Conformiteitsverklaring................................................. 11
17 Technische gegevens.....................................................11
18 Afmetingen................................................................... 11
NL
1 Over dit document
1.1 Doel van het document
Deze bedienings- en montagehandleiding
is onderdeel van het product en bevat in-
formatie voor de gebruiker voor de veilige
bediening van de ThermoConnect TCon2.
In deze bedienings- en montagehandlei-
ding worden alle functies van het bedie-
ningselement uitgelegd.
Bedienings- en montagehandleiding
van het verwarmingsapparaat en de
veiligheidsaanwijzingen die daarin
staan aandachtig lezen en in acht ne-
men.
AANWIJZING
De daadwerkelijke beschikbaarheid
van de functies is afhankelijk van het
betreffende geïnstalleerde verwar-
mingsapparaat.
1.2 Omgang met dit document
Vóór het gebruik van de ThermoCon-
nect TCon2 deze bedieningshandleiding
en montagehandleiding van het verwar-
mingsapparaat doorlezen en opvolgen.
Deze bedienings- en montagehandlei-
ding doorgeven aan de volgende eige-
naar of gebruiker van het apparaat.
1.3 Gebruik van symbolen en
accentueringen
Teksten met het symbool wijzen op af-
zonderlijke documenten, die bijgevoegd
zijn of kunnen worden opgevraagd onder:
https://dealers.webasto.com.
Teksten met het symbool wijzen op
technische bijzonderheden.
Teksten met het symbool of wijzen
op mogelijke materiële schade, gevaar
voor ongevallen of letsel.
Teksten met het symbool beschrijven
een voorwaarde voor de volgende han-
delingsaanwijzing.
Teksten met het symbool beschrijven
een handeling.
2 Garantie en
aansprakelijkheid
Webasto is niet aansprakelijk voor gebre-
ken en schade die terug te leiden zijn naar
de niet-inachtneming van montage- en be-
dieningshandleidingen. Deze aansprakelijk-
heidsuitsluiting geldt in het bijzonder voor:
Beschadigingen aan het apparaat door
mechanische invloeden.
Reparatie door ongeschoold personeel.
Bij niet-inachtneming van inspectie- en
service-instructies.
Reparaties die niet uitgevoerd zijn door
een Webasto servicecenter.
Verbouwing van het apparaat zonder
toestemming van Webasto.
Onjuist gebruik.
3 Algemene
veiligheidsaanwijzingen
GEVAAR
Explosiegevaar
In omgevingen met brandbare dam-
pen, brandbaar stof en gevaarlijke
stoffen (bijv. tankstations, tankinstalla-
ties, brandstof-, kolen-, hout- of graan-
opslag).
uVerwarmingsapparaat niet inschake-
len of gebruiken.
GEVAAR
Vergiftigings- en verstikkingsge-
vaar
Verwarmingsapparaat niet gebruiken
in gesloten ruimtes zonder uitlaatgas-
afzuiging.
uVerwarmingsapparaat niet inschake-
len of gebruiken, ook niet met ge-
programmeerde inschakeltijd.
9040094D 3
NL GEVAAR
Brandgevaar
Brandbare materialen of vloeistoffen in
de heteluchtstroom.
uHeteluchtstroom vrijhouden.
4 Reglementair gebruik
Het bedieningselement ThermoConnect
TCon2 is op het ogenblik voor de volgende
toepassingen vrijgegeven:
Het in- en uitschakelen van lucht- of water-
verwarmingsapparaten van Webasto.
De ThermoConnect TCon2 heeft een geïn-
tegreerde GPS-antenne en een eSIM (em-
bedded SIM).
5 Besturing
Voor het bedienen van het lucht- of water-
verwarmingsapparaat zijn er 3 mogelijkhe-
den:
Met de bijgevoegde toets.
Met de ThermoConnect-app op een
mobiele telefoon.
Vanaf de "My WebastoConnect"-websi-
te.
AANWIJZING
De verwarming kan afhankelijk van de
ontvangststituatie van het mobiele net-
werk vertraagd worden ingeschakeld.
AANWIJZING
Afhankelijk van het voertuigmodel kan
er in het voertuiginformatiesysteem na
de standkachelmodus een melding ko-
men over een verhoogde ruststroom-
opname. Dit kan onder meer gebeuren
als het voertuig in omgevingen zonder
verbinding met een mobiel netwerk
wordt geparkeerd (bijv. in ondergrond-
se garages).
6 Toets
WHE000015A
Afb.1
AANWIJZING
De drukknopschakelaar moet zich in
het zicht- en bedieningsveld van de
chauffeur bevinden. Monteer de druk-
knopschakelaar op een zichtbare en
goed toegankelijke plek.
De toets schakelt het lucht- of waterver-
warmingsapparaat met een vooraf inge-
stelde duur in of uit.
uDruk op de toets om het lucht- of wa-
terverwarmingsapparaat in te schake-
len.
De vooraf ingestelde standaardtijd kan in-
dien nodig nog worden gewijzigd. Zie
hoofdstuk 8 "My Webasto Connect web-
service" op pagina 5.
De verlichting van de toets geeft de status
aan:
De led brandt niet - verwarmingsappa-
raat uitgeschakeld.
De led knippert groen - verwarmingsap-
paraat niet aangesloten, mobiel net-
werk wordt gezocht of er wordt op-
nieuw opgestart.
De led knippert groen - verwarmingsap-
paraat ingeschakeld.
De ThermoConnect TCon2-ontvanger kan
met de toets opnieuw worden opgestart of
worden gereset.
Opnieuw starten zie hoofdstuk 6.1 "Op-
nieuw starten" op pagina 4.
Resetten zie hoofdstuk 6.2 "Instellingen
resetten" op pagina 5.
6.1 Opnieuw starten
uHoud de toets 10 s lang ingedrukt.
uLaat de toets los.
De ThermoConnect TCon2 wordt op-
nieuw opgestart.
De verlichting van de toets knippert ter-
wijl de ThermoConnect TCon2 opnieuw
wordt opgestart.
49040094D
NL
6.2 Instellingen resetten
AANWIJZING
Bij het resetten van de instellingen
worden de volgende stappen uitge-
voerd:
Verbindingsinstellingen worden terug-
gezet naar de fabrieksinstellingen. Ge-
koppelde gebruikers en mobiele tele-
foonnummers van gebruikers worden
gewist. Alle ingestelde timers en posi-
tiegebeurtenissen worden gewist.
Procedure voor het terugzetten naar fa-
brieksinstellingen:
uHoud de toets 10 s lang ingedrukt.
uLaat de toets los.
uDruk 3 keer op de toets terwijl de led
van de toets knippert.
7 App voor mobiele
telefoons
De ThermoConnect TCon2 wordt via de
ThermoConnect-app gestuurd. Deze wordt
met een compatibele mobiele telefoon be-
diend, die met het internet is verbonden.
AANWIJZING
Installatie van de app zie hoofdstuk
13.1 "Installeer de app op de mobiele
telefoon" op pagina 9.
AANWIJZING
Met de app kunnen niet alle instellin-
gen worden uitgevoerd. In de webser-
vice zijn meer instellingen mogelijk. Zie
hoofdstuk 8 "My Webasto Connect
webservice" op pagina 5.
8 My Webasto Connect
webservice
AANWIJZING
Alle appinstellingen zijn ook beschik-
baar in My Webasto Connect en wor-
den automatisch gesynchroniseerd. In
de My Webasto Connect webservice is
er voor elke instelling een contextuele
helpfunctie aanwezig.
De ThermoConnect TCon2-instellingen
kunnen met de My Webasto Connect Web-
service worden aangepast.
9 Abonnement
Voor het gebruik van de ThermoConnect
TCon2 is een actief abonnement noodzake-
lijk. Daarvoor worden abonnementskosten
in rekening gebracht. De algemene voor-
waarden vindt u op
https://my.webastoconnect.com.
Voordat het abonnement verloopt, wordt
een herinnering naar de ThermoConnect-
app en / of naar het e-mailadres van de ge-
bruiker (indien in My Webasto Connect
aangegeven) gestuurd.
Het lopende abonnement kan in de My
Webasto Connect webservice worden ge-
controleerd en verlengd.
AANWIJZING
Als het abonnement niet voor het ein-
de van de looptijd wordt verlengd,
wordt de service gedeactiveerd. Om de
service weer te activeren, kunnen reac-
tiveringskosten in rekening worden ge-
bracht.
9040094D 5
NL 10 Installatie en elektrische
aansluiting
10.1 Leveromvang
WHE000016A
1
2
3
4
Afb.2
ThermoConnect TCon2
Kabelboom
Toets (met verlichting en tempera-
tuursensor)
QR-code-sticker (2x)
Niet afgebeeld:
Klittenbandsticker (2x)
Bedienings- en montagehandleiding
10.2 Aansluitingen
1
12
67
WHE000018A
Afb.3
Zwart - schakeluitgang (0,5 A, ni-
veau als voedingsspanning bij be-
sturing)
Bruin - massa
Niet bezet
Blauw - toets met geïntegreerde
temperatuursensor
Grijs - schakelingang 1 (+0 V...+32
V, min. impedantie 10kΩ, hoog ni-
veau > 5 V, laag niveau < 0,5 V)
Niet bezet
Rood - voedingsspanning (+9V…
+32V)
Bruin - toets, massa
Groen - toets, led-verlichting
Grijs - toets, schakelcontact
Geel - W-BUS
Niet bezet
10.3 Inbouwpositie
AANWIJZING
Monteer het apparaat niet in het grijze
gebied, zoals in Afb. 4 afgebeeld.
AANWIJZING
Voertuigen met speciale beglazing zo-
als voorruitverwarming of zonwerend
glas kunnen de ontvangst van de Ther-
moConnect TCon2 beïnvloeden. Bij
voertuigen met een dergelijke uitvoe-
ring wordt montage in de buurt van de
voorruit afgeraden.
WHE000222A
Afb.4
69040094D
NL
10.4 Inbouw van het apparaat
Omdat de ThermoConnect TCon2 beschikt
over interne antennes voor het mobiele
netwerk en GPS, is het belangrijk om reke-
ning te houden met de inbouwlocatie.
uEen inbouwlocatie voor de ThermoCon-
nect TCon2 selecteren:
Monteer de ThermoConnect TCon2 in
het voertuiginterieur, op een droge
plek.
Aan alle zijden van de ThermoConnect
TCon2 moet een afstand van minstens 3
cm tot alle metalen oppervlakken wor-
den aangehouden. Zie afbeelding Afb.
5.
WHE000223A
>3 cm
>3 cm
>3 cm
>3 cm
>3 cm
>3 cm
Afb.5
Let op de plek van de kabelboom. Zie af-
beelding Afb. 6.
>3 cm
WHE000224A
Afb.6
WAARSCHUWING
Risico op storing
Inbouw in de buurt van metalen op-
pervlakken heeft een nadelige werking
op de antenneontvangst. Dit kan ook
leiden tot schade aan het apparaat.
uMonteer de ThermoConnect TCon2
niet op metalen oppervlakken.
Voor een optimale ontvangst van het mo-
biele netwerk en het GPS-signaal wordt
een montage in het bovenste deel van het
dashboard aanbevolen Afb. 7 toont het
aanbevolen gedeelte.
WHE000225A
Afb.7
WHE000226A
Aanbevolen gedeelte
WHE000227A
Neutraal gedeelte
WHE000228A
Niet aanbevolen gedeelte
10.5 Inbouw van de toets
WHE000045A
12
Afb.8
Toets Kabelboom
AANWIJZING
Trek de stekker niet los van de kabel.
AANWIJZING
De toets moet worden gemonteerd.
9040094D 7
NL AANWIJZING
De toets heeft een temperatuursensor.
Op de inbouwlocatie moet de lucht vrij
rond de toets kunnen circuleren, maar
de toets moet beschermd zijn tegen de
directe luchtstroom van de ventilator.
AANWIJZING
De toets moet zich in het zicht- en be-
dieningsgedeelte van de chauffeur be-
vinden.
De toets heeft vier functies:
1. Verwarmingsapparaat in-/uitschakelen.
2. Bevestiging nieuwe gebruiker.
3. Temperatuurmeting.
4. Resetten of opnieuw opstarten, zie
hoofdstuk 6.1 "Opnieuw starten" op pa-
gina 4/hoofdstuk 6.2 "Instellingen reset-
ten" op pagina 5.
uSluit de ThermoConnect TCon2-kabel-
boom aan.
uMonteer de toets op een goed toegan-
kelijke plek in een beschermd gedeelte.
De verlichting moet tijdens het bedrijf
steeds goed zichtbaar zijn.
10.6 Montage van de kabelboom
2
1
4
3
1
2
3
4
WHE000030A
Afb.9
ThermoConnect TCon2
Hoofdstekker
Stekker verwarmingsapparaat
Toetsaansluiting
AANWIJZING
Monteer de ThermoConnect TCon2 al-
leen met de ThermoConnect TCon2-
kabelboom.
11 Stekker voor het
verbinden met het
verwarmingsapparaat
WHE000019A
1
4
2
3
Afb.10
Geel - W-bus
Zwart - analoog
Rood - pin 30, externe voeding
Bruin - pin 31, massa
Zie ook verwarmingsapparaat-kabel-
boom.
12 QR-code-sticker
2
1
4
3
WHE000020A
Afb.11
89040094D
NL
De QR-code-sticker is nodig om de Ther-
moConnect-app met het ThermoConnect
TCon2-apparaat te koppelen.
2
1
4
3
WHE000021A
Afb.12
uBreng een sticker aan op een plek waar
deze met de mobiele telefoon kan wor-
den gescand. Bijvoorbeeld op de A-stijl
of B-stijl van het voertuig, aan de zij-
kant van het dashboard of op de afdek-
king van de zekeringkast.
uPlak de andere sticker op de achterkant
van dit document.
13 Eerste inbedrijfname
13.1 Installeer de app op de
mobiele telefoon
De app is verkrijgbaar in de Apple App Sto-
re en bij Google Play.
uControleer of de mobiele telefoon met
het internet is verbonden.
uDe overeenkomstige appstore oproe-
pen en naar "ThermoConnect" zoeken.
Deze stap ook door het gebruik van de
QR-code worden uitgevoerd.
Apple App Store zie Afb. 13
Google Play zie Afb. 14
2
WHE000023A
Afb.13
2
WHE000024A
Afb.14
uInstalleer de ThermoConnect-app op de
mobiele telefoon.
uVerbind de mobiele telefoon conform
de handleiding in de app met de Ther-
moConnect TCon2. Zie hoofdstuk 13.2
"Mobiele telefoon verbinden" op pagi-
na 9.
13.2 Mobiele telefoon verbinden
Installeer eerst de ThermoConnect-app.
Stap 1 van 4
WHE000025A
Afb.15
uRoep de app op door het Webasto-
symbool aan te tikken.
Stap 2 van 4
2
1
4
3
WHE000026A
Afb.16
uScan de QR-code met de mobiele tele-
foon. De QR-code moet op het voertuig
en op de achterkant van deze bedie-
ningshandleiding zijn aangebracht. De
QR-code kan ook op de ontvanger zijn
aangebracht. (Zie hoofdstuk 12 "QR-co-
de-sticker" op pagina 8).
9040094D 9
NL Stap 3 van 4
2
1
4
3
WHE000027A
Afb.17
uEr kan nu een naam naar keuze voor de
ThermoConnect TCon2 worden inge-
voerd. Bevestig door " " aan te tikken.
Stap 4 van 4
ThermoConnect TCon2 is nu verbonden en
gebruiksklaar. Ga voor meer informatie
naar "https://www.webasto-comfort.
com".
13.3 Gebruikerbeheer
De ThermoConnect TCon2 kan door meer-
dere gebruikers worden gebruikt. Als een
nieuwe gebruiker wordt toegevoegd (zie
hoofdstuk 13.2 "Mobiele telefoon verbin-
den" op pagina 9) is een ID-mededeling
van de nieuwe gebruiker nodig. Bestaande
gebruikers ontvangen deze mededeling als
melding in hun ThermoConnect-app en
moeten de nieuwe gebruiker bevestigen of
weigeren. Als een gebruiker een nieuwe
mobiele telefoon heeft en probeert om
zonder toegang tot de eerder gekoppelde
telefoon te koppelen, dan kan de bevesti-
ging met de toets plaatsvinden: houd hier-
voor de toets 10 s lang ingedrukt.
14 Foutmeldingen
De volgende verwarmingsapparaatfouten
worden als foutmeldingen in de Thermo-
Connect-app weergegeven.
Meer informatie vindt u in de bedie-
ningshandleiding van het verwarmings-
apparaat.
WAARSCHUWING
Onderhoud en reparatie van verwar-
mingsapparaten mag alleen door ge-
specialiseerd personeel uitgevoerd
worden.
Foutmeldin-
gen
Foutcode Beschrijving
Oververhit-
ting verwar-
mingsappa-
raat
0x06 De overver-
hittingsver-
grendeling
heeft gerea-
geerd (ver-
warmingsap-
paraat over-
verhit).
Verwar-
mingsappa-
raatvergren-
deling
0x07 De verwar-
mingsappa-
raatvergren-
deling werd
geactiveerd.
Verwar-
mingsappa-
raatvergren-
deling per-
manent
0x87 De perma-
nente ver-
warmingsap-
paraatver-
grendeling
werd geacti-
veerd.
Onderspan-
ning
0x84 Voe-
dingsspan-
ning is te
laag. Batterij
laden of
10 9040094D
NL
Foutmeldin-
gen
Foutcode Beschrijving
voertuigelek-
triciteit con-
troleren.
Overspan-
ning
0x04 De be-
drijfsspan-
ning was te
lang boven
de toegesta-
ne maximale
waarde.
15 Wettelijke bepalingen
voor de montage
Regeling Goedkeuringsnummer
ECE R10 E17 10 R - 050151
De bepalingen van deze regelingen zijn bin-
dend in het geldigheidsbereik van de veror-
dening (EU) 2018/858 en moeten in landen
waarin er geen speciale voorschriften zijn,
eveneens in acht genomen worden. Het
niet in acht nemen van de montagehand-
leiding en de daarin opgenomen aanwijzin-
gen leidt tot aansprakelijkheidsuitsluiting
van Webasto.
WEEE-richtlijn Dit product mag
niet met het normale huisvuil
worden weggegooid.
Verwijder dit product in overeenstemming
met de van toepassing zijnde voorschrif-
ten en bepalingen. Informatie over de
vakkundige verwijdering ontvangt u bij lo-
kale overheden, het bevoegde afvalpunt
en/ of uw lokale dealer.
16 Conformiteitsverklaring
CE-conformiteitsverklaring en UKCA-con-
formiteitsverklaring
De ThermoConnect TCon2 is conform de
relevante richtlijnen, verordeningen en nor-
men voor veiligheid, EMC en milieuvriende-
lijkheid ontwikkeld, geproduceerd, getest
en geleverd. Webasto verklaart dat het
product ThermoConnect TCon2 conform
de richtlijnen en verordeningen wordt gefa-
briceerd en geleverd.
De volledige CE-conformiteitsverklaring en
UKCA-conformiteitsverklaring zijn in te zien
op https://dealers.webasto.com.
17 Technische gegevens
ThermoConnect TCon2 Waarden
Bedrijfsspanning [V] 9 tot 32
Gemiddelde stroomopna-
me [mA]
15
Bedrijfs-/opslagtempera-
tuur ontvanger [ºC]
-40 tot +80
18 Afmetingen
112
WHE000028A
70
18
Afb.18
Alle afmetingen in mm.
9040094D 11
Europe, Asia Pacific
Webasto Thermo & Comfort SE
Postfach 1410
82199 Gilching
Germany
Company address:
Friedrichshafener Str. 9
82205 Gilching
Germany
UK only
Webasto Thermo & Comfort UK Ltd
Webasto House
White Rose Way
Doncaster Carr
South Yorkshire
DN4 5JH
United Kingdom
Ident. Nr. 9040094D • 06.2021 • Errors and omissions excepted© Webasto Thermo & Comfort SE
www.webasto.com
Dit is de originele handleiding. De Duitse taal is bindend. Als
talen ontbreken, kunnen deze worden aangevraagd. Het tele-
foonnummer van het betreffende land kunt u vinden op het
Webasto Servicepuntenoverzicht of de website van de We-
bastovestiging in uw land.
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Webasto ThermoConnect TCon2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Webasto ThermoConnect TCon2 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 8.26 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Webasto ThermoConnect TCon2

Webasto ThermoConnect TCon2 Gebruiksaanwijzing - Français - 13 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info