Water Pik, Inc.
(DVW3URVSHFW5RDG
)RUW&ROOLQV&286$
Waterpik International, Inc.
Castle Court, /RQGRQ5RDG
5HLJDWH6XUUH\5+5-8QLWHG.LQJGRP
Waterpik
®
VW\OL]HGLVDWUDGHPDUN
RI:DWHU3LN,QFUHJLVWHUHGLQWKH
(XURSHDQ&RPPXQLW\6ZLW]HUODQG
0H[LFR&DQDGD-DSDQDQGWKH
United States.
Waterpik
®
(stilisiert) ist eine in der
(XURS¦LVFKHQ*HPHLQVFKDIWGHU
6FKZHL]0H[LNR.DQDGD-DSDQXQG
den Vereinigten Staaten eingetragene
0DUNHGHU:DWHU3LN,QF
Waterpik
®
VW\OLV«HVWXQHPDUTXHGH
FRPPHUFHGH:DWHU3LN,QFG«SRV«H
GDQVOD&RPPXQDXW«HXURS«HQQHHQ
6XLVVHDX0H[LTXHDX&DQDGDDX
-DSRQHWDX[WDWV8QLV
Waterpik
®
VWLOL]]DWRªXQPDUFKLR
UHJLVWUDWRGL:DWHU3LN,QFUHJLVWUDWR
QHOOD&RPXQLW¢(XURSHDLQ6YL]]HUD
Messico, Canada, Giappone e
Stati Uniti.
Waterpik
®
(gestileerd) is een
KDQGHOVPHUNYDQ:DWHU3LN,QF
JHUHJLVWUHHUGLQGH(XURSHVH8QLH
=ZLWVHUODQG0H[LFR&DQDGD-DSDQHQ
de Verenigde Staten.
Waterpik
®
HVWLOL]DGDHVXQDPDUFD
GHFRPHUFLRGH:DWHU3LN,QF
UHJLVWUDGDHQOD&RPXQLGDG(XURSHD
6XL]D0«[LFR&DQDG£-DSµQ\
(VWDGRV8QLGRV
Waterpik
®
is a trademark of Water
3LN,QFUHJLVWHUHGLQ$UJHQWLQD
,QGLD6SDLQ.RUHD&DQDGD%UD]LO
8QLWHG.LQJGRP8NUDLQH&KLOH
)UDQFH)LQODQG%HQHOX[$XVWUDOLD
6ZLW]HUODQG7DLZDQ6RXWK$IULFD
6ZHGHQ1RUZD\5XVVLDQ)HGHUDWLRQ
&]HFK5HSXEOLF1HZ=HDODQG&KLQD
0H[LFR$XVWULD+XQJDU\6LQJDSRUH
,WDO\*HUPDQ\'HQPDUN3RODQGDQG
the United States.
Waterpik
®
ist eine in Argentinien,
,QGLHQ6SDQLHQ.RUHD.DQDGD
%UDVLOLHQGHP9HUHLQLJWHQ.¸QLJUHLFK
der Ukraine, Chile, Frankreich,
)LQQODQGGHQ%HQHOX[6WDDWHQ
$XVWUDOLHQGHU6FKZHL]7DLZDQ
6¾GDIULND6FKZHGHQ1RUZHJHQ
GHU5XVVLVFKHQ)¸UGHUDWLRQGHU
7VFKHFKLVFKHQ5HSXEOLN1HXVHHODQG
&KLQD0H[LNRVWHUUHLFK8QJDUQ
6LQJDSXU,WDOLHQ'HXWVFKODQG
'¦QHPDUN3ROHQXQGGHQ9HUHLQLJWHQ
Staaten eingetragene Marke der
:DWHU3LN,QF
Waterpik
®
HVWXQHPDUTXHGH
FRPPHUFHGH:DWHU3LN,QFG«SRV«H
HQ$UJHQWLQHHQ,QGHHQ(VSDJQH
HQ&RU«HDX&DQDGDDX%U«VLODX
5R\DXPH8QLHQ8NUDLQHDX&KLOL
HQ)UDQFHHQ)LQODQGHDX%HQHOX[
HQ$XVWUDOLHHQ6XLVVH¢7D±ZDQHQ
$IULTXHGX6XGHQ6XªGHHQ1RUYªJH
HQ5XVVLHHQ5«SXEOLTXH7FKªTXH
HQ1RXYHOOH=«ODQGHHQ&KLQHDX
0H[LTXHHQ$XWULFKHHQ+RQJULH¢
6LQJDSRXUHQ,WDOLHHQ$OOHPDJQH
DX'DQHPDUNHQ3RORJQHHWDX[
WDWV8QLV
Waterpik
®
ªXQPDUFKLRUHJLVWUDWRGL
:DWHU3LN,QFUHJLVWUDWRLQ$UJHQWLQD
,QGLD6SDJQD&RUHD&DQDGD%UDVLOH
5HJQR8QLWR8FUDLQD&LOH)UDQFLD
)LQODQGLD%HQHOX[$XVWUDOLD6YL]]HUD
7DLZDQ6XGDIULFD6YH]LD1RUYHJLD
)HGHUD]LRQH5XVVD5HSXEEOLFD&HFD
1XRYD=HODQGD&LQD0HVVLFR$XVWULD
8QJKHULD6LQJDSRUH,WDOLD*HUPDQLD
'DQLPDUFD3RORQLDH6WDWL8QLWL
Waterpik
®
is een handelsmerk van
:DWHU3LN,QFJHUHJLVWUHHUGLQ
$UJHQWLQL,QGLD6SDQMH.RUHD
&DQDGD%UD]LOL9HUHQLJG.RQLQNULMN
2HNUD±QH&KLOL)UDQNULMN)LQODQG
%HQHOX[$XVWUDOL=ZLWVHUODQG
7DLZDQ=XLG$IULND=ZHGHQ
1RRUZHJHQ5XVVLVFKH)HGHUDWLH
5HSXEOLHN7VMHFKL1LHXZ=HHODQG
&KLQD0H[LFR2RVWHQULMN+RQJDULMH
6LQJDSRUH,WDOL'XLWVODQG
'HQHPDUNHQ3ROHQHQGH9HUHQLJGH
Staten.
Waterpik
®
es una marca de comercio
GH:DWHU3LN,QFUHJLVWUDGDHQ
$UJHQWLQD,QGLD(VSD³D&RUHD
&DQDG£%UDVLOHO5HLQR8QLGR8FUDQLD
&KLOH)UDQFLD)LQODQGLD%HQHOX[
$XVWUDOLD6XL]D7DLZ£Q6XG£IULFD
6XHFLD1RUXHJDOD)HGHUDFLµQ5XVD
OD5HS¼EOLFD&KHFD1XHYD=HODQGD
&KLQD0«[LFR$XVWULD+XQJU¯D
6LQJDSXU,WDOLD$OHPDQLD'LQDPDUFD
3RORQLD\(VWDGRV8QLGRV
Treat Yourself Better
®
is a trademark
RI:DWHU3LN,QFUHJLVWHUHGLQWKH
United States.
Treat yourself better® ist eine in den
Vereinigten Staaten eingetragene
0DUNHGHU:DWHU3LN,QF
Treat yourself better
®
HVWXQHPDUTXH
GHFRPPHUFHGH:DWHU3LN,QF
G«SRV«HDX[WDWV8QLV
Treat yourself better
®
ªXQPDUFKLR
UHJLVWUDWRGL:DWHU3LN,QFUHJLVWUDWR
negli Stati Uniti.
Treat yourself better
®
is een
KDQGHOVPHUNYDQ:DWHU3LN,QF
geregistreerd in de Verenigde Staten.
Treat yourself better
®
es una marca de
FRPHUFLRGH:DWHU3LN,QFUHJLVWUDGD
HQ(VWDGRV8QLGRV
Designed in USA.
3ULQWHGDQGDVVHPEOHGLQ&+,1$
(QWZLFNHOWLQGHQ86$
*HGUXFNWXQGPRQWLHUWLQ&+,1$
&RQ©XDX[8
,PSULP«HWDVVHPEO«HQ&+,1(
3URJHWWDWRQHJOL86$
6WDPSDWRHDVVHPEODWRLQ&,1$
2QWZRUSHQLQGH96
*HSULQWHQJHPRQWHHUGLQ&+,1$
'LVH³DGRHQ((88
,PSUHVR\HQVDPEODGRHQ&+,1$
www.waterpik.com
k:DWHU3LN,QF
3DWHQWV3HQGLQJ
)RUP1R)$$