Nota: As lâminas do aparador de cabelo para detalhes estão alinhadas permanentemente e não necessitam de serem realinhadas.
1. Se a sua máquina para cortar cabelo estiver equipada com uma alavanca de controlo, coloque a alavanca na posição de corte mais baixa (B).
2. A ponta dos dentes da lâmina superior deve estar a 0,8 mm (1/32 de polegada) da lâmina inferior. Isto é importante para que a máquina para cortar
cabelo não corte o cabelo muito rente nem toque na pele (A).
3. O dente da extrema direita da lâmina superior deve estar coberto ou situado à esquerda do primeiro dente pequeno da lâmina inferior (A).
4. O dente da extrema direita da lâmina superior deve tocar no dente grande da lâmina inferior (A).
Se as lâminas não estiverem correctamente alinhadas, coloque umas gotas de óleo Wahl Clipper, ligue a máquina para cortar cabelo durante alguns
segundos e desligue-a. Desaperte um pouco os parafusos e ajuste (siga os passos 2 a 4 acima indicados). Volte a apertar os parafusos após ter
alinhado as lâminas. As lâminas são as únicas peças desta máquina para cortar cabelo que podem ser reparadas pelo utilizador.
As lâminas da sua nova máquina para cortar cabelo devem ser lubrificadas após alguns cortes. Deposite simplesmente algumas gotas do óleo Wahl
Clipper nos dentes das lâminas (C). Use apenas uma gota nas lâminas do aparador de cabelo para detalhes. Utilize unicamente o óleo Wahl Clipper
fornecido com esta máquina para cortar cabelo. De facto, devido à alta velocidade da sua máquina para cortar cabelo Wahl, deve utilizar um tipo de
óleo específico. Não utilize nenhum outro tipo de óleo (misturado com querosene ou com solvente), uma vez que o solvente se evaporará e deixará
um óleo espesso nas lâminas, diminuindo a sua velocidade. O óleo para máquina para cortar cabelo Whal Clipper é um óleo muito fino e natural que
não se evapora nem reduz a velocidade das lâminas.
A sua máquina para cortar cabelo dispõe de um fuso de transmissão de movimento e este vem ajustado de fábrica para lhe fornecer um rendimento
máximo. No entanto, se a voltagem da sua casa for baixa, poderá ser necessário ajustá-lo.
Para ajustar a potência, ligue a sua máquina para cortar cabelo. Use a extremidade da escova de limpeza, uma chave de fendas ou uma moeda fina
para rodar o fuso de transmissão de movimento no sentido dos ponteiros do relógio até ouvir um ruído. De seguida, rode lentamente o parafuso no
sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, até ó ruído parar. Este é o ajuste máximo de potência (D).
Não deve utilizar o fio para puxar a máquina para cortar cabelo. Uma vez que precisa de manter a sua liberdade de movimentos, deve ter cuidado
para que o fio não se enrole. Para guardar a máquina para cortar cabelo, deve enrolar o fio e colocar a máquina na caixa de origem ou no estojo (se
fornecido).
Se a sua máquina para cortar cabelo estiver equipada com uma ficha polarizada: para reduzir o risco de electrocussão, este aparelho dispõe de
uma ficha polarizada (tem uma lâmina mais larga do que a outra). Esta ficha encaixa numa tomada polarizada de um única forma. Caso não entre
totalmente na tomada, inverta a ficha. Se o problema persistir, contacte um electricista qualificado para instalar uma tomada adequada. Não tente
mudar a ficha.
A sua máquina para cortar cabelo dispõe de uma alavanca afunilada ajustável; esta deve situar-se junto do seu polegar (se for destro), de modo a
poder ajustá-la facilmente com a máquina para cortar cabelo na mão (E).
A alavanca de controlo acresce versatilidade à sua máquina para cortar cabelo, permitindo-lhe mudar gradualmente o comprimento do corte, sem
necessidade de utilizar um pente acessório. Quando a alavanca se encontra na posição mais alta, as lâminas oferecem-lhe o corte muito curto. Puxar
a alavanca gradualmente para baixo aumenta o comprimento de corte, deixando o cabelo mais comprido. Na sua posição mais baixa, a alavanca de
controlo deixará o cabelo sensivelmente com o mesmo comprimento do que o pente de corte nº1.
A utilização da alavanca de controlo irá aumentar o tempo de vida das lâminas já que permite utilizar um tipo de corte diferente. Além disso, se cortar
muito cabelo e se estiver a bloquear as lâminas, a alavanca de controlo irá ajudá-lo a retirar o cabelo que se acumulou entre as duas lâminas, sem
necessidade de retirar as lâminas. Com a máquina para cortar cabelo em funcionamento, mude rapidamente a alavanca de “corte curto” para “corte
comprido” várias vezes. Efectuar este procedimento após cada utilização permitirá manter as lâminas livres de cabelo. Se a sua máquina para cortar
cabelo deixar de cortar e se este procedimento não resolver a situação, é possível que as suas lâminas precisam de ser afiadas. Nesse caso, pode
substituí-las ou devolvê-las à Wahl.
Use o seu aparador de cabelo para detalhes para cortar mais curto do que com a sua máquina para cortar cabelo, como por exemplo para definir
ou acabar o corte de cabelo. As lâminas do seu aparador de cabelo para detalhes são mais estreitas e foram concebidas para facilitar o trabalho de
detalhes. As lâminas estendem-se mais da unidade, para que se possa sentir à vontade para contornar as orelhas, patilhas e a linha do pescoço.
1. Coloque o controlo da unidade na posição desligada (OFF).
2. Ajuste a alavanca afunilada para a posição de “corte curto”.
3. Abra o aparador de cabelo para detalhes.
A. Primeiro, abra a tampa do aparador de cabelo para detalhes levantando as bordas da tampa (F). Levante a tampa do aparador de cabelo para
detalhes à volta da lâmina da máquina para cortar cabelo.
B. Conduza a tampa do aparador de cabelo para detalhes sobre a lâmina da máquina para cortar cabelo. Para que o aparador de cabelo para detalhes
funcione devidamente, a lâmina da máquina para cortar cabelo deve estar posicionada entre a tampa do aparador de cabelo e os dedos do guia do
aparador de cabelo para detalhes (G).
C. Carregue na parte superior do centro da tampa do aparador de cabelo para detalhes (H) e encaixa a lâmina da máquina para cortar cabelo. Não
carregue na lâmina do aparador de cabelo para detalhes.
4. Coloque o controlo da unidade na posição ligada (ON) e use para aparar detalhes. (Consulte a secção Cortar o Cabelo para obter dicas sobre a técnica
a usar).
5. Depois de aparar, coloque o controlo da unidade na posição desligada (OFF). Limpe a lâmina do aparador de cabelo para detalhes com a escova de
limpeza.
6. Feche o aparador de cabelo para detalhes.
A. Desencaixe a tampa do aparador de cabelo para detalhes da lâmina da máquina para cortar cabelo, levantando a parte traseira da tampa do
aparador de cabelo (J). Levante a tampa do aparador de cabelo para detalhes à volta da lâmina da máquina para cortar cabelo para detalhes.
B. Segure a lâmina do aparador de cabelo para detalhes para baixo (K) e encaixe no lugar pressionando a parte superior do centro da tampa do
aparador de cabelo para detalhes para baixo (L).
7. Quando exposto a força excessiva, como quando cai no chão, o aparador de cabelo para detalhes foi concebido para se desencaixar, e não para se partir.
Para ligar novamente o aparador de cabelo para detalhes, simplesmente encaixe o braço do aparador de cabelo para detalhes novamente no lugar (M).
Alguns kits não incluem pentes Wahl. No entanto, qualquer um destes pentes (ou acessórios adicionais não referidos na lista) pode ser adquirido no
seu revendedor ou directamente encomendado à Wahl.
3 mm - Preto/vermelho 22 mm - Preto/verde
6 mm- Preto/roxo 25 mm - Preto/azul claro
10 mm - Preto/azul escuro 31 mm - Preto/branco
13 mm - Preto/cor-de-laranja/cor-de-rosa 38 mm - Preto apenas
16 mm - Preto/amarelo Pente para a orelha direita - Preto apenas
19 mm - Preto/lilás Pente para a orelha esquerda - Preto apenas
1. Comece sempre com o pente maior, e se pretender um corte de cabelo mais curto, utilize então pentes mais pequenos.
2. Corte apenas uma pequena quantidade de cabelo até se habituar ao corte de cada pente.
3. A máquina para cortar cabelo cortará o cabelo de forma uniforme. Não acelere o ritmo da máquina para cortar cabelo e utilize o método seguinte:
4. O seu cabelo cresce uniformemente em toda a cabeça. Aparar um pouco o cabelo na nuca e nos lados entre cada corte de cabelo profissional
poderá ser tudo o que precisa para obter um visual asseado novamente.
5. Lembre-se que todo este procedimento requer prática. De modo que é melhor cortar pouco cabelo nas primeiras utilizações.
1. Penteie o cabelo de forma a que o mesmo fique na sua direcção natural.
2. Coloque o pente acessório maior na máquina para cortar cabelo.
3. Apara os lados de baixo para cima. Comece segurando a máquina para cortar cabelo levemente contra o cabelo. Os dentes do pente acessório
devem estar apontados para cima mas contra a cabeça. Levante a máquina para cortar cabelo lentamente para cima e para fora (num movimento
oscilante).
4. Corte apenas uma pequena quantidade de cabelo de cada vez.
5. Repita o procedimento de ambos lados da cabeça e na parte posterior da mesma.
6. Para obter um corte mais curto, mude para um pente mais curto ou aplique mais pressão e mantenha o pente actual mais próximo da cabeça.
7. Agora corte o cabelo na parte superior da cabeça. Use um pente de 1 polegada para obter um corte relativamente curto. Se o seu kit incluir um
pente acessório de 31 mm ou 38 mm (1-1/4 pol. ou 1-1/2 pol.), poderá usá-los para obter um corte ligeiramente mais comprido. Coloque os dentes
contra a cabeça, e apare lentamente desde a testa até à nuca.
8. Penteie a cabelo para avaliar se necessita de cortar mais.
9. Faça o contorno das patilhas e da linha do pescoço usando o aparador de cabelo para detalhes.
Não utilizando nenhum pente, pode conseguir um corte mais comprido. Use um pente de barbeiro ou um pente normal, levante o cabelo na parte
superior da cabeça e corte acima do pente. Também pode segurar o cabelo entre os dentes e cortar ao comprimento desejado. Repita o procedimento
desde a testa até à nuca, cortando o cabelo gradualmente mais curto ao reduzir o espaço entre o pente ou entre os dedos e a cabeça. Penteie com
frequência para desembaraçar o cabelo e verificar a regularidade do corte.
1. Coloque o pente acessório maior na máquina para cortar cabelo.
2. Corte da nuca até à testa. Segure o pente contra a cabeça e mova lentamente a máquina para cortar cabelo pelo cabelo.
3. Utilize o mesmo procedimento para cortar a parte superior da cabeça.
4. Corte o cabelo contra a direcção de crescimento, da testa até à nuca.
5. Apara o corte com os lados.
6. Sirva-se dos pentes utilizados para um corte de cabelo mais curto para “aparar” o cabelo até à linha da nuca.
7. Penteie o cabelo e verifique se existem irregularidades no corte.
8. Faça o contorno das patilhas e da linha do pescoço, como descrito acima, usando o aparador de cabelo para detalhes.
NOTA: Para um aspecto “direito”, deve cortar o cabelo por cima da cabeça com um pente e não utilizar o acessório.
NOTA: Se desejar um corte mais curto nos lados e na nuca, siga as indicações do diagrama à direita.
UTILIZANDO OS PENTES PARA A ORELHA ESQUERDA E DIREITA
Os pentes para a orelha esquerda e direita têm dentes de comprimento incremental e cortam entre 3 mm e 13 mm (1/8 pol. e 1/2 pol.). Seguindo o
contorno da orelha com o pente apropriado, conseguirá um corte gradual e uniforme sem usar múltiplos pentes.
PARA CORTAR A ZONA EM TORNO DA ORELHA ESQUERDA:
1. Coloque o pente para a orelha esquerda na sua máquina para cortar cabelo e posicione-se de frente para a orelha esquerda.
2. Segure a máquina para cortar cabelo a um ângulo ligeiro contra a cabeça. Coloque o pente acessório imediatamente atrás da orelha esquerda na linha de
cabelo.
3.Mova a máquina para cortar cabelo no pequeno meio círculo em torno da orelha esquerda, até à frente da cabeça. Vários movimentos pequenos
podem funcionar melhor, dependendo o comprimento do cabelo. Mova lentamente a máquina para cortar cabelo para cima e para baixo. Tenha
cuidado com a orelha. Este procedimento permite guiar o cabelo no pente até às lâminas da máquina para cortar cabelo.
NOTA: Pode também aparar as patilhas com este movimento incluindo a área das patilhas ao mover a máquina para cortar cabelo em torno das
orelhas.
Coloque o pente para a orelha direita na sua máquina para cortar cabelo. Posicione-se de frente para a orelha direita e repita o procedimento descrito
acima para a orelha esquerda. Acabe delineando a zona em torno da orelha da forma descrita na secção seguinte.
As lâminas mais estreitas do aparador de cabelo para detalhes facilitam aparar e contornar o cabelo à volta das orelhas, linha do pescoço e as patilhas.
1. Prepare o aparador de cabelo para detalhes.
2. Penteie o cabelo ao estilo desejado.
3. Comece entre a orelha e as patilhas.
4. Segure o aparador de cabelo para detalhes com o canto da lâmina contra a linha de cabelo.
5. Siga lentamente o contorno desejado por cima, em torno e por trás das orelhas.
6. Para definir as patilhas e a nuca, segure o aparador de cabelo ao contrário, contra a pele e no comprimento desejado, e mova-a para baixo.
Penteie o cabelo e verifique se ambos os lados da cabeça estão idênticos. Verifique se existem irregularidades no corte.
Siga estas cinco principais zonas ilustradas no guia Whal para cortar o cabelo para obter a chave do sucesso para conseguir cortar facilmente o
cabelo. Para sugestões sobre os últimos cortes de cabelo na moda, consulte o nosso site em www.wahl.com.
O conteúdo de cada kit varia e pode não incluir alguns ou todos estes itens.
O DVD interactivo de utilização fácil fornece instruções detalhadas para 10 cortes de cabelo diferentes. A Wahl faz com que seja cada vez mais fácil
cortar o cabelo em casa, mostrando várias técnicas de corte, como obter vários cortes de cabelo modernos e como cuidar e manter a sua máquina
para cortar cabelo par obter um desempenho máximo.
Per ridurre i rischi di infortuni gravi o di elettrocuzione:
1. Mai tentare di recuperare un elettodomestico che sia caduto nell’acqua. Staccarlo immediatamente dalla presa elettrica. Alcuni componenti elettrici
all’interno del tagliacapelli continuano a trasmettere corrente anche se l’interruttore è posizionato su “spento”.
2. Non impiegare mai quando si fa il bagno o sotto la doccia.
3.Non posizionare o conservare elettrodomestici su ripiani instabili che ne possano provocare la caduta nella vasca da bagno o nel lavandino. Non
immergerli mai nell’acqua o in altri liquidi.
4. Al termine dell’uso scollegare immediatamente il tagliacapelli dalla presa elettrica.
5. Prima di effettuare la pulizia, scollegare sempre dalla presa elettrica.
ATTENZIONE
Per ridurre i rischi di ustione, incendio o elettrocuzione:
1. Non lasciare mai elettrodomestici collegati alla presa di corrente se non utilizzati.
2. Per evitare lesioni, l’apparecchio deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini. Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini
o persone diversamente abili. Questo apparecchio non è un giocattolo. Fare attenzione durante l’uso dell’apparecchio su bambini o persone
diversamente abili o nelle loro vicinanze.
3. Utilizzare esclusivamente in base agli usi previsti e descritti nel presente manuale. Non utilizzare accessori non consigliati dal produttore.
4. Non far mai funzionare il tagliacapelli qualora presenti un cavo o una spina danneggiati, non funzioni correttamente o sia stato fatto cadere, risulti
danneggiato o sia stato immerso nell’acqua. Restituire il dispositivo alla Wahl Clipper Corporation per l’ispezione e la riparazione.
5. Tenere i cavi elettrici a distanza dalle superfici calde.
6. Non azionare mai il dispositivo con le prese per l’aria bloccate o se posizionato su una superficie morbida combustibile, come un letto o un divano,
sulla quale le prese per l’aria potrebbero risultare ostruite. Tenere pulite le prese per l’aria (qualora presenti) da capelli , lanugine o materiali simili.
7. Non far mai cadere o inserire oggetti negli ingressi del dispositivo.
8. Non usare all’aria aperta o con prodotti a base di aerosol (spray) o in presenza di dispositivi per la somministrazione di ossigeno.
9. Non utilizzare il tagliacapelli con un pettine rotto o danneggiato o che presenti denti mancanti dalle lame, a causa del rischio di infortuni che ne
consegue. Prima dell’uso, controllare che le lame siano allineate correttamente (fare riferimento alle Istruzioni per la manutenzione del tagliacapelli.)
10. Nel corso dell’uso, non posizionare il dispositivo o lasciarlo esposto all’azione degli agenti atmosferici o dove potrebbe essere danneggiato da
animali.
11. Per scollegare, portare tutti i comandi su “SPENTO”, quindi staccare la spina dalla presa elettrica.
12. Prima di collegare o scollegare le lame della testina di precisione, “SPEGNERE” tutti i comandi.
2 Pattino della lama (solo tagliacapelli Multi-Cut [MC]) 6 Spuntacapelli di precisione
3 Leva per sfumature (solo tagliacapelli Multi-Cut [MC]) 7 Vite a pressione
4 Interruttore
Le lame del tagliacapelli Wahl sono state allineate e oliate prima della spedizione; nel corso della spedizione potrebbe tuttavia essere possibile
che perdano l’allineamento. Qualora le lame vengano rimosse per la pulizia o la sostituzione, allinearle di nuovo. Allo scopo di determinare se sia
necessario allinearle di nuovo, confrontare le lame del tagliacapelli in dotazione con il modello in figura.
Nota: le lame di precisione dello spuntacapelli sono allineate permanentemente e non necessitano di riallineamento.
1. Se il tagliacapelli in dotazione è dotato di una leva per la sfumatura, posizionare la leva in posizione per il taglio ravvicinato (B).
2. L’estremità del dente della lama superiore deve essere retrocesso rispetto alla lama inferiore di 0,8 mm circa (1/32 in.). Questo accorgimento è
importante per fare in modo che il tagliacapelli non tagli in posizione eccessivamente ravvicinata o entri in contatto con la cute (A).
3. Il dente posizionato all’estrema sinistra deve coprire o trovarsi a sinistra rispetto al primo dente piccolo della lama inferiore (A).
4. Il dente all’estrema destra della lama superiore deve essere in contatto con il dente grande della lama inferiore (A).
Se l’allineamento della lama risulta scorretto, aggiungere alcune di gocce di olio Wahl Clipper sulle lame, accendere il tagliacapelli per alcuni momenti,
quindi SPEGNERLO e staccarlo dalla presa di corrente. Allentare leggermente le viti e regolare (fasi 2-4 riportate sotto). Una volta effettuato
l’allineamento delle lame, stringere di nuovo le viti. Il presente dispositivo non presenta altri componenti la cui manutenzione possa essere effettuata
dall’utente.
Le lame del nuovo tagliacapelli in dotazione vanno cosparse di olio una volta effettuati alcuni tagli di capelli. Semplicemente mettere alcune gocce di
olio Wahl Clipper, sui denti delle lame (C). Usare solo una goccia di olio sulle lame dello spuntacapelli di precisione. Utilizzare esclusivamente l’olio
Wahl Clipper, accluso alla confezione. Utilizzare l’olio corretto, a causa dell’alta velocità del tagliacapelli Wahl in dotazione. Non usare oli per capelli,
grassi o oli miscelati con solventi o cherosene, in quanto evaporando questo tipo di oli lasciano un deposito di uno strato di olio, che rallentano le lame
del dispositivo. L’olio Wahl Clipper è un olio leggero, naturale che non evapora e pertanto non rallenta le lame.
Se il tagliacapelli in dotazione presenta una vite dell’alimentazione, è stato regolato per ottenere un’efficienza massima, prima della spedizione. Tuttavia,
se la tensione dell’abitazione è bassa, è necessario regolarlo di nuovo.
Per regolare l’alimentazione, accendere il tagliacapelli. Usare l’estremità della spazzola di pulizia, un cacciavite o una monetina per girare la vite
dell’alimentazione in senso orario fino a quando non si sente un rumore. Quindi girare lentamente la vite in senso antiorario, fino a quando il rumore si
interrompe. Questa corrisponde alla massima impostazione di alimentazione (D).
Non utilizzare il cavo elettrico per trascinare il tagliacapelli. Tenere il cavo elettrico non attorcigliato e libero da ostruzioni, in modo da consentire al
dispositivo di poter essere mosso liberamente. Quando riposto, il cavo elettrico va avvolto e l’unità riposte nella scatola di spedizione o nella tasca per
la conservazione (se in dotazione).
Se il tagliacapelli in dotazione dispone di spina polarizzata: per ridurre i rischi di elettrocuzione il tagliacapelli in dotazione dispone di una spina
polarizzata (una lama risulta più larga dell’altra). Tale spina si adatta a prese polarizzate esclusivamente in una direzione. Se la spina non s’inserisce
completamente nella presa, girarla e tentare di nuovo. Se, una volta seguito questo accorgimento, la spina ancora non s’inserisce nella presa, rivolgersi
ad un elettricista per l’installazione della presa corretta. Mai modificare la spina.
Se il tagliacapelli in dotazione dispone di una leva per la sfumatura regolabile, tale leva è azionabile dal pollice (se destrorsi), in modo da poter essere
regolata agevolmente con il tagliacapelli in mano (E).
La leva per la sfumatura rende più versatile il tagliacapelli, consentendo di aumentare la precisione del taglio senza l’ausilio di un pettine guida. Con la
leva nella posizione più alta possibile, le lame forniscono un taglio estremamente ravvicinato, consentendo di tagliare i capelli molto corti. Abbassando
gradualmente l’altezza della leva, si aumenta la lunghezza del taglio. Nella posizione corrispondente all’altezza minima, il taglio ottenuto è più o meno
corrispondente a quello realizzato da un pettine guida da 3 mm (1/8 in.).
La leva per la sfumatura prolunga inoltre la durata delle lame, in quanto viene utilizzato un profilo di taglio diverso per ogni impostazione. Inoltre, se
le lame risultano bloccate da un eccessivo accumulo di capelli tagliati, la leva consente di rimuovere questi accumuli tra le due lame senza bisogno
di rimuovere le lame stesse. Con il tagliacapelli in funzione, spostare rapidamente la leva un paio di volte da “taglio ravvicinato” a “taglio lungo”.
Seguendo questo accorgimento al termine di ogni taglio si mantengono le lame pulite dai capelli tagliati. Se il tagliacapelli non è più in grado di tagliare
e questo accorgimento non risolve il problema, potrebbe essere necessario affilare le lame. Sostituire le lame o restituirle alla Wahl per affilarle.
Per ottenere un taglio più ravvicinato rispetto a quello del tagliacapelli, utilizzare lo spuntacapelli di precisione, ad esempio per definire o completare il
taglio. Le lame dello spuntacapelli di precisione sono più strette e agevolano la rifinitura del taglio. Le lame sporgono in misura maggiore dall’unità, e
consentono di rifinire più agevolmente il taglio intorno alle orecchie, alle basette e alla linea del collo.
1. Portare il comando dell’unità su “SPENTO”.
2. Portare la leva per la sfumatura in posizione “taglio ravvicinato”.
3. Aprire lo spuntacapelli di precisione.
A. Per prima cosa, rimuovere il coperchio, sollevandolo dai bordi (F).Sollevare il coperchio dello spuntacapelli di precisione intorno alla lama del
tagliacapelli.
B. Guidare il coperchio dello spuntacapelli di precisione sulla lama del tagliacapelli. Per fare in modo cheil trimmer di precisione funzioni correttamente,
la lama del tagliacapelli va posizionata tra il coperchio dello spuntacapelli e le dita della guida dello spuntacapelli di precisione (G).
C. Spingere la porzione centrale superiore del coperchio dello spuntacapelli di precisione (H) e farlo scattare sulla lama del tagliacapelli. Non
spingere la lama dello spuntacapelli di precisione.
4.Portare l’unità di comando su “ON” (acceso) ed utilizzare per la finitura del taglio. (Fare riferimento a Taglio dei capelli per consigli sulla tecnica
migliore.)
5. Una volta conclusa la rifinitura del taglio, portare il comando dell’unità su “SPENTO”. Pulire la lama dello spuntacapelli di precisione con lo spazzolino
di pulizia.
6. Chiuderelo spuntacapelli di precisione.
A. Far scattare il coperchio dello spuntacapelli di precisione dalla lama del tagliacapelli, sollevando il lato posteriore del coperchio dello spuntacapelli
(J). Sollevare il coperchio dello spuntacapelli di precisione intorno alla lama di precisione del tagliacapelli.
B. Inserire la lama di precisione dello spuntacapelli in basso (K), facendola scattare in posizione premendo sulla porzione centrale superiore del
coperchio dello spuntacapelli di precisione (L).
7. Se sottoposto ad una forza eccessivacome nel caso di una caduta,lo spuntacapelli di precisione è stato disegnato in modo da scattare fuori dalla
posizione piuttosto che rompersi. Per riattaccarlo semplicemente far scattare il braccio dello spuntacapelli di precisione in posizione (M).
1. Il tagliacapelli deve essere pulito, oliato e in perfette condizioni di funzionamento.
2. Se il kit in dotazione include una mantellina in plastica, posizionarla intorno al collo, stringere i fili e sovrapporre parte della mantellina, in modo da
evitare che i capelli si accumulino nel colletto. Nel caso la mantellina non sia allegata al kit, utilizzare un asciugano.
3. La persona di cui s’intende tagliare i capelli deve trovarsi su uno sgabello o una sedia, in modo che la sommità della testa sia allineata con gli occhi
della persona che effettua il taglio.
4. Dopo aver pettinato i capelli e rimosso tutti gli eventuali nodi, impugnare il tagliacapelli in modo confortevole, con la piastrina del nome sotto il
palmo vicino al dito indice. Questo tipo di impugnatura consente di mantenere una posizione confortevole e la precisione del taglio.
NOTA: per collegare i pettini guida, tenere il pettine con i denti rivolti in alto. Far scattare l’accessorio del pettine guida saldamente alla base della lama
del tagliacapelli (N).
NOTA: i pettini guida si collegano al tagliacapelli, non allo spuntacapelli di precisione.
A seconda del kit acquistato, il kit in dotazione potrebbe presentare uno dei seguenti componenti:
Pettini guida colorati – forniscono lunghezze predeterminate, riportate su ciascun pettine guida. I pettini sono inoltre codificati a colori in modo da
fornire un sistema di riferimento rapido per le lunghezze di taglio.
alcuni kit non comprendono tutti i pettini guida Wahl. Questi pettini, come eventuali accessori aggiuntivi non elencati nel presente documento, sono
tuttavia disponibili presso il rivenditore di fiducia o sono ordinabili direttamente dalla Wahl.
3 mm – Nero/rosso 22 mm – Nero/verde
6 mm – Nero/viola 25 mm – Nero/celeste
10 mm – Nero/blu scuro 31 mm – Nero/bianco
13 mm – Nero/arancione/rosa 38 mm – Solo nero
16 mm – Nero/giallo Rastremazione orecchio destro – Solo nero
19 mm – Nero/lavanda Rastremazione orecchio sinistro – Solo nero
1. Iniziare sempre posizionando il pettine guida più grande sul tagliacapelli, per poi utilizzare quello più corto se si desidera un taglio più corto.
2. Tagliare solo una piccola porzione, fino a quando non ci si rende conto di quanto il pettine guida lasci lunghi i capelli.
3. Evitando di forzare il tagliacapelli attraverso la capigliatura, si ottiene un taglio uniforme. Non tentare di accelerare la velocità di taglio.
4. I capelli crescono in modo uniforme su tutto il capo. Talvolta è sufficiente spuntare i capelli dell’area inferiore o laterale del collo, per ottenere
nuovamente un aspetto ordinato tra un taglio e l’altro, eseguito dal parrucchiere.
5. Tenere presente che questa procedura richiede pratica ed è sempre preferibile lasciare i capelli più lunghi per i primi tagli.
1. Pettinare i capelli in modo che ricadano in base al verso di crescita.
2. Posizionare il pettine guida più largo sul tagliacapelli.
3. Tagliare i lati dal basso verso l’alto. Iniziare tenendo il tagliacapelli leggermente premuto sui capelli. I denti del pettine guida devono essere rivolti
verso l’alto ma piatti sulla testa. Sollevare lentamente in alto e verso l’esterno il tagliacapelli attraverso i capelli (simile ad un moto oscillatorio).
4. Tagliare solo una piccola porzione per volta.
5. Ripetere lateralmente e sulla parte posteriore della testa.
6. Per capelli leggermente più corti, passare ad un pettine guida più corto o applicare una pressione maggiore e sollevare di meno il dispositivo dalla
testa con l’accessorio in dotazione.
7. Tagliare i capelli sulla sommità della testa. Per un taglio abbastanza corto, utilizzare il pettine guida da 25 mm (1-in). Se il kit in dotazione include il
pettine guida da 31 mm (1-1/4-in.) o da 38 mm (1-1/2-in.) utilizzarlo per un taglio leggermente più lungo. Con i denti piatti sulla testa, cominciare a
tagliare lentamente, procedendo dalla parte anteriore a quella posteriore.
8. Pettinare i capelli per determinare se è necessario tagliarli ulteriormente.
9. Per de lineare le basette e la linea del collo, utilizzarelo spuntacapelli di precisione.
Per ottenere un taglio più lungo, non utilizzare un pettine guida. Sollevare i capelli servendosi di un pettine da barbiere o di un pettine normale,
tagliandoli sopra il pettine. Altrimenti afferrare i capelli tra le dita e tagliare alla lunghezza desiderata. Continuare questa procedura, dalla parte anteriore
a quella posteriore della testa, tagliando gradualmente i capelli più corti, riducendo lo spazio tra il pettine, o le dita, e la testa. Pettinare frequentemente
per rimuovere i capelli tagliati e assicurarsi che il taglio sia uniforme.
1. Posizionare il pettine guida più largo sul tagliacapelli.
2. Tagliare procedendo dalla parte posteriore, dal collo, verso la sommità della testa. Tenere il pettine guida piatto sulla testa e spostare il tagliacapelli
attraverso la capigliatura.
3. Seguire la stessa procedura dal lato inferiore a quello superiore della testa.
4. Tagliare i capelli in senso contrario al verso di crescita, dalla parte anteriore verso la sommità della testa.
5. Pareggiare il taglio con i lati.
6. Per “sfumare” i capelli lungo la linea del collo, usare i pettini guida per taglio ravvicinato, in base al profilo che si desidera ottenere.
7. Pettinare i capelli e controllare che il taglio sia uniforme.
8. Per delineare le basette e la linea del collo, utilizzarelo spuntacapelli di precisione come descritto sotto.
NOTA: per ottenere un look piatto sulla testa, tagliare i capelli della sommità della testa sopra un pettine piatto, invece di usare un pettine guida.
NOTA: se si preferisce un taglio corto, sfumato sui lati e sulla parte posteriore, seguire il diagramma a destra.
I pettini guida per orecchie sinistro e destro dispongono di una rastremazione incorporata
che va da 3 mm (1/8 in.) a 13 mm (1/2 in.) Seguendo il profilo dell’orecchio con il pettine corretto è possibile ottenere una sfumatura naturale, senza
dover ricorrere all’ausilio di più pettini.
1. Attaccare il pettine per la sfumatura dell’orecchio sinistro al tagliacapelli e posizionasi in modo da visualizzare l’orecchio sinistro.
2. Tenere il tagliacapelli leggermente ad un angolo sulla testa. Posizionare il pettine guida appena dietro l’orecchio sinistro all’altezza della linea dei
capelli.
3. Muovere il tagliacapelli formando una piccola circonferenza intorno all’orecchio sinistro, verso la parte anteriore della testa. A seconda della
lunghezza della capigliatura, potrebbe essere preferibile eseguire una serie di passate piccole. Spostare lentamente il tagliacapelli verso l’alto e verso
l’esterno. Prestare attenzione all’orecchio. In questo modo si guidano i capelli nel pettine, verso le lame del tagliacapelli.
NOTA: per ottenere la sfumatura delle basette, includere anche quest’area quando si esegue il taglio intorno all’orecchio.
Attaccare il pettine guida per l’orecchio destro al tagliacapelli. Effettuare il taglio visualizzando l’orecchio destro e ripetendo la procedura descritta per
l’orecchio sinistro. Completare il taglio evidenziando l’area circostante l’orecchio, come descritto nella sezione seguente.
Le lame più strette dello spuntacapelli di precisione rendono più semplice eseguire il profilo delle orecchie, della linea del collo e delle basette.
1. Inserirelo spuntacapelli di precisione.
2. Pettinare i capelli secondo lo stile desiderato.
3. Iniziare tra l’orecchio e la basetta.
4. Impugnarelo spuntacapelli di precisione con il bordo dell’angolo della lama lungo l’attaccatura dei capelli.
5. Seguire lentamente il profilo desiderato nell’area superiore, circostante e posteriore alle orecchie.
6. Per definire le basette e la base del collo, tenerelo spuntacapelli di precisione rovesciato, sulla cute all’altezza desiderata e procedere verso il basso.
(S) Pettinare i capelli e controllare che i lati siano uniformi. Controllare tutto il taglio, assicurandosi che sia uniforme.
Seguire le cinque aree di base, illustrate nella guida per l’uso del tagliacapelli Wahl, consente di eseguire facilmente il taglio di capelli. Per consigli sui
tagli più moderni, visitare il sito www.wahl.com.
Il contenuto dei kit varia, pertanto alcuni kit potrebbero non includere alcuni o tutti gli articoli.
L’uso del semplice DVD interattivo fornisce istruzioni dettagliate per realizzare 10 diversi stili di taglio. Wahl rende il taglio di capelli a casa propria
ancora più semplice mostrando le diverse tecniche utilizzabili, una serie di stili moderni e le modalità d’uso e di manutenzione del tagliacapelli in
dotazione, in modo da ottenere le prestazioni ottimali del dispositivo.
Per la conservazione semplice ed efficace del tagliacapelli in dotazione. Con il tagliacapelli spento e staccato dalla presa di alimentazoine,
semplicemente posizionare la protezione della lama sulla lama, facendola scattare, avvolgere il cavo di alimentazione intorno ai due spinotti.
Consente di spuntare i capelli intorno alle orecchie senza timore. Con il tagliacapelli spento, collegare la guida per la spuntatura intorno alle orecchie
sul tagliacapelli, come un semplice pettine guida a scatto. Per ottenere le prestazioni ottimali, poggiare un dente sulla testa, tenere il tagliacapelli ad
un’angolo di circa 45 gradi e spostarlo lentamente intorno al perimetro esterno dell’orecchio, procedendo dalla parte anteriore verso quella posteriore.
Il dente incanala i capelli nei denti del tagliacapelli.
Attenzione: le punte della guida per la spuntatura dei capelli intorno alle orecchie sono affilate . Usare con cautela.
Consente di depilare e dare forma alle sopracciglia con un pettine guida a scatto di facile uso. Con il tagliacapelli spento, collegare la guida per la
rasatura intorno alle sopracciglia come un normale pettine guida a scatto. Partendo appena sopra il naso, guidare lentamente il tagliacapelli verso il
lato esterno del volto, tagliando in direzione del verso di crescita dei peli. In tal modo si possono spuntare anche i peli più resistenti. Per ottenere una
spuntatura ancora più corto, procedure di nuovo dal lato esterno del volto verso il naso. Prestare particolare attenzione quando si segue questa tecnica
in quanto si può ottenere una spuntatura ancora più corto del previsto.
Attenzione: fare attenzione nel corso del taglio a evitare di toccare gli occhi.
Hinweis: Detailtrimmerklingen sind dauerhaft ausgerichtet. Eine Neuausrichtung ist nicht erforderlich.
1. Wenn die Haarschneidemaschine mit einem Schnittlängenregler ausgerüstet ist, stellen Sie den Schnittlängenregler auf die Stufe mit der kürzesten
Schnittlänge ein (B).
2. Das Ende der Zähne der oberen Klinge sollte etwa 0,8 mm (1/32 in.) hinter der unteren Klinge zurückstehen. Dies ist wichtig, damit die
Haarschneidemaschine nicht zu kurz schneidet und damit der Schneidesatz bei der Bewegung nicht die Haut berührt (A).
3. Der äußerste linke Zahn der oberen Klinge muss den ersten kleinen Zahn der unteren Klinge abdecken oder sich links neben diesem befinden (A).
4. Der äußerste rechte Zahn der oberen Klinge muss den großen Zahn der unteren Klinge berühren (A). Wenn die Klingen falsch ausgerichtet sind,
geben Sie einige Tropfen Wahl Clipper Oil auf die Klingen, schalten Sie die Haarschneidemaschine kurz ein („On“), dann aus („Off“), und ziehen Sie
den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose. Lösen Sie die Schrauben leicht, und nehmen Sie die Einstellung (anhand der oben beschriebenen
Schritte 2-4) vor. Ziehen Sie die Schrauben wieder an, nachdem Sie die Klingen ausgerichtet haben. Mit Ausnahme der Klingen verfügt diese
Haarschneidemaschine über keine vom Benutzer zu wartenden Teile.
Die Klingen Ihrer neuen Haarschneidemaschine sollten jeweils nach einigen Haarschnitten geölt werden. Geben Sie einfach einige Tropfen Wahl Clipper
Oil auf die Zähne der Klingen (C). Bringen Sie nur einen Tropfen auf die Klingen des Detailtrimmers auf. Verwenden Sie nur das in der Verpackung
enthaltene Wahl Clipper Oil. Wegen der hohen Geschwindigkeit, mit der die Wahl-Haarschneidemaschine arbeitet, müssen Sie den richtigen Öltyp
verwenden. Verwenden Sie kein Haaröl, Fett oder Öl, das mit Kerosin oder Lösungsmittel vermischt ist, da sich das Lösungsmittel verflüchtigt
und zähflüssiges Öl zurücklässt, was zur Folge hat, dass die Bewegung der Klingen verlangsamt wird. Wahl Clipper Oil ist ein sehr dünnflüssiges,
naturbelassenes Öl, das sich nicht verflüchtigt und das die Geschwindigkeit der Klingen nicht herabsetzt.
Die Haarschneidemaschine verfügt über eine Schraube für die Leistungswahl und ist werksseitig auf höchste Leistungsfähigkeit eingestellt worden.
Wenn aber die Spannungsversorgung in Ihrem Haus niedrig ist, müssen Sie möglicherweise eine Anpassung vornehmen.
Um die Leistung anzupassen, schalten Sie die Haarschneidemaschine ein („On“). Benutzen Sie das Ende der Reinigungsbürste, einen Schraubendreher
oder eine dünne Münze, um die Schraube für die Leistungswahl so lange im Uhrzeigersinn zu drehen, bis sie ein Geräusch wahrnehmen. Drehen
Sie anschließend die Schraube für die Leistungswahl langsam (gegen den Uhrzeigersinn) heraus, bis das Geräusch verstummt. Sie haben nun die
maximale Leistung eingestellt (D).
Benutzen Sie das Kabel nicht, um an der Haarschneidemaschine zu ziehen. Da die Bewegungsfreiheit gewährleistet sein muss, achten Sie darauf, dass
das Kabel nicht verdreht oder blockiert wird. Wickeln Sie das Kabel vor dem Lagern auf, und heben Sie das Gerät in seiner Originalverpackung oder
(falls vorhanden) in dem Beutel für die Lagerung auf.
Wenn die Haarschneidemaschine mit einem gepolten Stecker ausgerüstet ist: Um das Stromschlagrisiko zu mindern, ist dieses Gerät mit einem
gepolten Stecker ausgerüstet (ein Kontakt ist breiter als der andere). Dieser Stecker passt nur in einer Position in eine gepolte Steckdose. Wenn der
Stecker nicht ganz in die Steckdose passt, drehen Sie ihn um. Wenn der Stecker immer noch nicht passt, lassen Sie von einem Elektriker die richtige
Steckdose installieren. Nehmen Sie auf keinen Fall Veränderungen an dem Stecker vor.
Die Haarschneidemaschine ist mit einem verstellbaren Schnittlängenregler ausgerüstet, der ganz praktisch neben Ihrem rechten Daumen angeordnet
ist (sofern Sie Rechtshänder sind). Sie können also die gewünschte Schnittlänge ganz einfach einstellen, während Sie die Haarschneidemaschine in der
Hand halten (E).
Dieser Schnittlängenregler verleiht der Haarschneidemaschine zusätzliche Flexibilität, da er das Einstellen der Schnittlänge ohne einen Führungskamm
ermöglicht. Wenn sich der Regler in der obersten Position befindet, können Sie den kürzesten Haarschnitt erzielen. Wenn Sie den Regler nach unten
schieben, wird die Schnittlänge stufenweise erhöht. Wenn sich der Schnittlängenregler in der untersten Position befindet, beträgt die Haarlänge etwa 3
mm (1/8 in.) und entspricht damit ungefähr der Länge des Führungskamms.
Der Schnittlängenregler erhöht auch die Flexibilität des Schneidesatzes, da in jeder Einstellung eine andere Schnittkante benutzt wird. Außerdem
ist der Schnittlängenregler nützlich, wenn die Klingen in Folge extremer Beanspruchung verklemmt sind und Haare entfernt werden sollen, die sich
zwischen den beiden Klingen verfangen haben, ohne dass die Klingen dazu ausgebaut werden müssen. Während die Haarschneidemaschine läuft,
bewegen Sie den Regler mehrmals rasch von der Stellung für „kurzen Schnitt“ in die Stellung für „längeren Schnitt“. Wenn Sie diesen Vorgang nach
jedem Gebrauch der Haarschneidemaschine wiederholen, trägt dies dazu bei, dass sich keine Haarreste zwischen den Klingen ablagern. Wenn die
Haarschneidemaschine nicht mehr schneidet und sich das Problem mit dieser Maßnahme nicht beheben lässt, sind möglicherweise die Klingen stumpf
geworden. Tauschen Sie die Klingen aus, oder senden Sie diese zum Schärfen an Wahl zurück.
Verwenden Sie den Detailtrimmer, um einen kürzeren Schnitt als mit der Haarschneidemaschine zu erzielen, z. B. für Konturen und Feinarbeiten.
Die Klingen des Detailtrimmers sind schmaler und erleichtern Detailarbeiten. Die Klingen ragen weiter aus dem Gerät heraus, sodass Sie bequem
Detailarbeiten im Bereich der Ohren, Koteletten und am Hals durchführen können.
1. Schalten Sie das Gerät aus („OFF“).
2. Stellen Sie den Schnittlängenregler in die Stellung für „kurzen Schnitt“.
3. Öffnen Sie den Detailtrimmer.
A. Öffnen Sie zunächst den Deckel des Detailtrimmers, indem sie ihn am Deckelrand anheben (F). Legen Sie den Deckel des Detailtrimmer um die
Klinge der Haarschneidemaschine.
B. Führen Sie den Deckel des Detailtrimmers über die Klinge der Haarschneidemaschine. Damit der Detailtrimmer richtig funktioniert, muss die
Klinge der Haarschneidemaschine zwischen dem Trimmerdeckel und den Fingern der Detailtrimmerführung angebracht werden (G).
C. Drücken Sie oben in der Mitte auf den Deckel des Detailtrimmers (H), und lassen Sie diesen auf der Klinge der Haarschneidemaschine einrasten.
Üben Sie keinen Druck auf die Klinge des Detailtrimmers aus.
4. Schalten Sie das Gerät ein („ON“) und verwenden Sie es für das Detailtrimmen. (Siehe die Tipps unter „Schneiden der Haare“.)
5. Schalten Sie das Gerät nach dem Trimmen aus („OFF“). Reinigen Sie die Klinge des Detailtrimmers mit der Reinigungsbürste.
6. Schließen Sie den Detailtrimmer.
A. Entnehmen Sie den Deckel des Detailtrimmers von der Klinge der Haarschneidemaschine, indem Sie die Rückseite des Trimmerdeckels anheben
(J). Legen Sie den Deckel des Detailtrimmers um die Klinge des Detailtrimmers.
B. Drücken Sie die Klinge des Detailtrimmers nach unten (K), und lassen Sie diese durch Drücken auf die Mitte des Detailtrimmerdeckels einrasten
(L).
7. Bei Gewalteinwirkungen, z. B. wenn das Gerät auf den Boden fällt, löst sich der Detailtrimmer dank seiner Konstruktion und zerbricht nicht so leicht.
Um den Detailtrimmer wieder anzubringen, lassen Sie den Detailtrimmerhebel einfach wieder einrasten (M).
1. Die Haarschneidemaschine sollte sauber, geölt und in einwandfreiem Betriebszustand sein.
2. Wenn Ihr Haarschneide-Set einen Frisierumhang enthält, binden Sie diesen um den Hals, ziehen Sie die Kordeln fest, und schlagen Sie den Umhang
so ein, dass keine Haare in den Kragen fallen können. Wenn kein Umhang vorhanden ist, erfüllt ein Handtuch diesen Zweck.
3. Lassen Sie die Person, die frisiert werden soll, so auf einem Stuhl Platz nehmen, dass sich die Kopfoberseite der Person etwa in Höhe Ihrer Augen
befindet.
4. Nach dem Ausbürsten der Haare und dem Lösen aller Knoten halten Sie die Haarschneidemaschine entspannt und bequem in der Hand, wobei sich
das Typenschild unter der Handfläche in der Nähe Ihres Zeigefingers befinden sollte. Wenn Sie die Haarschneidemaschine so halten, können Sie den
Schneidevorgang bequem und präzise kontrollieren.
HINWEIS: Zum Aufstecken von Führungskämmen halten Sie den Kamm mit der Zahnseite nach oben. Schieben Sie den Führungskammaufsatz
fest auf die Klinge der Haarschneidemaschine auf, bis er einrastet (N).
HINWEIS: Führungskämme werden auf die Haarschneidemaschine und nicht auf den Detailtrimmer aufgesteckt.
Das Haarschneide-Set kann je nach Modell die folgenden Kämme enthalten:
Individuelle schwarze Führungskämme – mit vorgegebenen Längen, die auf jedem Führungskamm angegeben sind.
Individuelle farbige Führungskämme – mit vorgegebenen Längen, die auf jedem Führungskamm angegeben sind Kämme sind auch farbcodiert, sodass
eine rasche Identifizierung Ihrer Schnittlänge möglich ist.
Die Führungskämme für den linken und rechten Ohrbereich haben einen Einstellungsbereich von 3 bis 13 mm
(1/8 in. bis _ in.). Wenn Sie den Ohrbereich mit dem richtigen Kamm bearbeiten, erzielen Sie einen abgestuften Schnitt und einen harmonischen
Übergang, ohne dabei verschiedene Kämme benutzen zu müssen.
1. Stecken Sie den Kamm für den Haarschnitt im Bereich des linken Ohrs (Left Ear Taper Comb) auf die Haarschneidemaschine auf, und stellen Sie
sich so hin, dass Sie auf das linke Ohr schauen.
2. Halten Sie die Haarschneidemaschine leicht angewinkelt gegen den Kopf. Setzen Sie den Führungskamm unmittelbar hinter dem linken Ohr am
Haaransatz an.
3. Bewegen Sie die Haarschneidemaschine in einem kleinen Halbkreis um das linke Ohr herum in Richtung der Vorderseite des Kopfes. Je nach
Haarlänge können Sie mit mehreren kurzen Streichbewegungen das beste Ergebnis erzielen. Bewegen Sie die Haarschneidemaschine langsam nach
oben und nach außen. Achten Sie auf das Ohr. So führen Sie das Haar in den Kamm und weiter in Richtung des Schneidesatzes.
HINWEIS: Sie können auch die Koteletten abgestuft schneiden, indem Sie diesen Bereich einbeziehen, wenn Sie die Haarschneidemaschine um das Ohr
herum bewegen.
Stecken Sie den Führungskamm für den Haarschnitt im Bereich des rechten Ohrs (Right Ear Guide Comb) auf die Haarschneidemaschine auf. Stellen
Sie sich so hin, dass Sie auf das rechte Ohr schauen, und wiederholen Sie den für das linke Ohr beschriebenen Vorgang. Schließen Sie die Frisur ab,
indem Sie den Bereich um das Ohr herum wie im folgenden Absatz beschrieben konturieren.
Die schmaleren Klingen des Detailtrimmers erleichtern das Trimmen und Konturieren im Bereich der Ohren, Koteletten und am Hals.
1. Bringen Sie den Detailtrimmer an.
2. Bringen Sie das Haar durch Kämmen in die gewünschte Form.
3. Beginnen Sie zwischen dem Ohr und den Koteletten.
4. Halten Sie den Detailtrimmer mit der Eckkante an den Haaransatz.
5. Führen Sie die Maschine langsam entlang der gewünschten Kontur des Haars im Bereich der Ohren.
6. Zum Konturieren der Koteletten und des Haaransatzes im Nacken, halten Sie den Detailtrimmer mit der Oberseite nach unten in der gewünschten
Länge auf die Haut, und bewegen Sie ihn nach unten.
(S) Kämmen Sie das Haar, und prüfen Sie, ob die Seiten gleichmäßig sind. Untersuchen Sie die gesamte Frisur auf ungleichmäßige Stellen.
Die fünf grundlegenden Bereiche, die in der Haarschnittanleitung von Wahl gezeigt werden, sollen Ihnen als Beispiel für einen einfachen Do-it-yourself-
Haarschnitt dienen. Informationen über neueste Trends und Haarmoden finden Sie unter www.wahl.com.
Die Haarschneide-Sets haben unterschiedliche Inhalte. Unter Umständen sind einige oder alle dieser Artikel nicht enthalten.
Die bedienungsfreundliche DVD zeigt Schritt für Schritt Anleitungen für 10 verschiedene Frisuren. Das Haarschneiden daheim wird jetzt noch leichter,
denn Wahl stellt Ihnen unterschiedliche Techniken vor und zeigt, wie Sie verschiedene moderne Frisuren erzielen und Ihre Haarschneidemaschine
pflegen und warten, damit Sie den optimalen Nutzen daraus ziehen.
Für das praktische und problemlose Aufbewahren Ihrer elektrischen Haarschneidemaschine. Stecken Sie bei ausgeschalteter Haarschneidemaschine
und gezogenem Netzstecker einfach den Klingenschutz auf die Klinge der Haarschneidemaschine. Lassen Sie den Schutz einrasten, und wickeln Sie
das Netzkabel an den beiden Zinken auf.
Für ein sorgloses Trimmen im Ohrbereich. Bringen Sie die Ohrtrimmerführung bei ausgeschalteter Haarschneidemaschine auf dem Gerät an, indem Sie
diesen Aufsatz wie einen normalen Führungskamm aufstecken und einrasten lassen. Sie erhalten die optimale Leistung, wenn eine Spitze auf dem Kopf
aufliegt, während Sie die Haarschneidemaschine etwa im 45-Grad-Winkel halten und langsam von vorn nach hinten um das Ohr herum bewegen. Die
Spitze führt das Haar den Zähnen der Haarschneidemaschine zu.
Vorsicht: Die Spitzen der Ohrtrimmerführung sind scharf. Gehen Sie bei der Verwendung umsichtig vor.
Für das Trimmen und Formen der Augenbrauen mit einem einfachen Aufsteckführungskamm. Bringen Sie die Augenbrauentrimmer-Führung bei
ausgeschalteter Haarschneidemaschine auf dem Gerät an, indem Sie diesen Aufsatz wie einen normalen Führungskamm aufstecken und einrasten
lassen. Beginnen Sie unmittelbar oberhalb der Nase, und führen Sie die Haarschneidemaschine langsam zum Gesichtsrand. Schneiden Sie in
Wuchsrichtung der Haare. Auf diese Weise werden die längsten und widerspenstigsten Haare in Form gebracht. Um einen wesentlich kürzeren Schnitt
zu erzielen, können Sie vom Gesichtsrand in Nasenrichtung schneiden. Hierbei ist besondere Sorgfalt erforderlich, denn bei dieser Technik wird das
Haar unter Umständen kürzer als gewünscht abgeschnitten.
Vorsicht: Achten Sie beim Trimmen der Augenbrauen darauf, dass die Augen nicht verletzt werden.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Wahl 2116 Clip n Trim bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Wahl 2116 Clip n Trim in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 0,5 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
