07 Sur la route
Remorquage en cas d'urgence
07
326
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.
Remorquage du véhicule par une
dépanneuse
Demander de l'aide professionnelle à une
société de remorquage agréée. Volvo recom-
mande l'utilisation d'une remorqueuse à pla-
teau.
IMPORTANT
Dans certaines situations, l'œillet de
remorquage peut être utilisé pour tirer
le véhicule sur un plateau de remor-
quage.
•
La position du véhicule et la garde au
sol déterminent la possibilité de tirer le
véhicule sur un plateau de remorquage
en utilisant l'œillet de remorquage.
•
Si l'angle de la rampe du plateau de
remorquage est trop raide ou si la
garde au sol sous le véhicule est insuf-
fisante, des dégâts sont à craindre en
tentant de tirer le véhicule en utilisant
l'œillet de remorquage.
•
Au besoin, lever le véhicule en utilisant
le dispositif de levage du plateau de
remorquage.
AVERTISSEMENT
Aucune personne ou aucun objet ne doit
se trouver derrière la dépanneuse lorsque
le véhicule est tiré sur le plateau.
IMPORTANT
•
Le véhicule doit toujours être remor-
qué dans la direction avant.
•
Les véhicules équipés de la traction
intégrale (AWD)* qui sont remorqués
avec les roues avant levées du sol ne
peuvent être remorqués à une vitesse
supérieure à 45 mph (70 km/h) et ne
peuvent être remorqués au-delà de
30 milles (50 km).
Remorquage du véhicule
1. Lorsque la clé à télécommande est
enfoncée entièrement dans la fente du
contacteur
1
, appuyer sur START/STOP
ENGINE pendant environ 2 secondes
pour activer le mode allumage II.
2. La clé à télécommande doit rester dans la
fente du contacteur
2
pendant tout le
temps où le véhicule est remorqué.
3. Maintenir la corde de remorquage tendue
lorsque le véhicule qui tracte ralentit, en
exerçant une légère pression sur la
pédale de frein. Ceci permet d'éviter les
secousses sur le véhicule remorqué.
4. Se préparer à freiner pour arrêter le véhi-
cule remorqué.
1
Pas nécessaire dans les véhicules équipés du démarrage sans clé en option.
2
Pour les véhicules équipés du système de démarrage sans clé en option, la clé-télécommande doit être dans le véhicule.
