PFLEGE UND SERVICE
}}
385
Brems- und Kupplungsflüssigkeit -
Füllstand
Der Füllstand der Brems- und Kupplungsflüssig-
keit muss zwischen den MIN- und MAX-Markie-
rungen des Behälters liegen.
Füllstandkontrolle
Brems- und Kupplungsflüssigkeit haben einen
gemeinsamen Behälter. Der Füllstand muss zwi-
schen der MIN- und der MAX-Marke liegen, die
im Behälter zu sehen sind. Den Füllstand regel-
mäßig überprüfen.
Die Bremsflüssigkeit alle zwei Jahre oder bei
jedem zweiten planmäßigen Service wechseln.
Bei Fahrzeugen, deren Bremsen häufiger und
starker Beanspruchung ausgesetzt sind, z. B.
durch Fahrten im Gebirge oder in tropischem
Klima mit hoher Luftfeuchtigkeit, muss die Flüs-
sigkeit einmal jährlich gewechselt werden.
Für Füllmengenangaben und empfohlene Quali-
tät der Bremsflüssigkeit siehe Bremsflüssigkeit -
Qualität und Füllmenge (S. 441).
WARNUNG
Wenn der Füllstand der Bremsflüssigkeit
unter dem MIN-Stand im Bremsflüssigkeits-
behälter liegt, sollte das Fahrzeug erst weiter-
gefahren werden, nachdem Bremsflüssigkeit
nachgefüllt wurde. Volvo empfiehlt Ihnen, den
Grund für den Bremsflüssigkeitsverlust von
einer Volvo-Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.
Einfüllöffnung
Der Flüssigkeitsbehälter befindet sich auf der Fahrer-
seite.
Der Flüssigkeitsbehälter ist durch die Abde-
ckung, die die Kaltzone des Motorraums bedeckt,
geschützt. Damit der Deckel des Behälters
erreicht werden kann, muss zunächst der runde
Deckel entfernt werden.
Den Deckel auf der Abdeckung drehen und
somit öffnen.
Den Deckel auf dem Behälter abschrauben
und Flüssigkeit nachfüllen. Der Füllstand
muss zwischen der MIN- und der MAX-
Marke liegen. Die Marken befinden sich auf
der Innenseite des Behälters.
WICHTIG
Nicht vergessen, den Deckel anzubringen.
Servolenköl - Füllstand
Fahrzeuge mit 4-Zyl.-Motor haben kein Servolen-
köl. In Fahrzeugen mit anderen Motoren muss
der Füllstand des Servolenköls zwischen MIN-
und MAX-Markierung des Behälters liegen.
Ölwechsel sind nicht erforderlich.
WICHTIG
Den Bereich um den Servolenkflüssigkeitsbe-
hälter bei der Kontrolle sauberhalten. Der
Deckel darf nicht geöffnet werden.
Den Füllstand bei jedem Service überprüfen. Das
Öl muss nicht gewechselt werden. Der Füllstand
muss zwischen der MIN- und der MAX-Marke lie-
gen.
Zur empfohlenen Ölqualität siehe Servolenköl -
Qualität (S. 441).
