615838
439
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/518
Pagina verder
11 Système audio et multimédia
11
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.
437
Pensez aux conseils suivants lors de l'utilisa-
tion du système de commande vocale :
Pour émettre une commande - parlez
après la tonalité, avec une voix normale
avec un débit normal.
Ne parlez pas lorsque le système répond
(il ne comprend pas les commandes à ce
moment).
Les portes et les vitres de la voiture doi-
vent être fermées.
Δvitez de faire des bruits de fond dans
l'habitacle.
NOTE
En cas de doute sur la commande à utili-
ser, le conducteur peut prononcer "Aide".
Le système répondra alors par différentes
commandes pouvant servir dans la situ-
ation actuelle.
Les commandes vocales peut être désac-
tivées en :
disant "Arrêter"
ne disant rien
exerçant une longue pression sur la
commande au volant pour la com-
mande vocale
appuyant sur EXIT ou sur un autre
bouton de source principal (MEDIA
par exemple).
Informations associées
Système audio et multimédia - gestion du
système (p. 392)
Téléphone mains-libres Bluetooth
®
* - vue
d'ensemble (p. 426)
Connexion et déconnexion d'une unité
Bluetooth
®
* (p. 421)
Sélection de la langue pour la commande
vocale* du téléphone mobile (p. 437)
Fonctions d'aide pour la commande
vocale* du téléphone mobile (p. 438)
Commande vocale* du téléphone mobile
- paramètres utilisateur et volume de la
voix (p. 439)
Commande vocale* du téléphone mobile
- commande vocale (p. 439)
Sélection de la langue pour la
commande vocale* du téléphone
mobile
La langue de la commande vocale* du télé-
phone mobile est sélectionnée dans le menu
MY CAR, référez-vous à MY CAR - Paramè-
tres vocaux (p. 118).
Liste de langues.
La commande vocale n'est pas disponible
dans toutes les langues. Les langues disponi-
bles pour la commande vocale sont indiquées
par une icône dans la liste -
. Le change-
ment de langue s'effectue dans le menu MY
CAR, référez-vous à MY CAR (p. 110).
439

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Volvo-V40---2014

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Volvo V40 - 2014 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Volvo V40 - 2014 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 13,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Volvo V40 - 2014

Volvo V40 - 2014 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 506 pagina's

Volvo V40 - 2014 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 520 pagina's

Volvo V40 - 2014 Gebruiksaanwijzing - English - 492 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info