Sujet aux modalités suivantes, Phase 2, LLC, d/b/a Vision Grills (« Vision Grills »)
garantit à l’acheteur initial que le cuiseur en céramique fabriqué ou distribué par Vision
Grills sera exempt de défectuosités dans les pièces et la main d’œuvre lors d’une
utilisation normale pour les périodes suivantes après la date d’achat original : À vie
pour les pièces de céramique, cinq (5) ans pour toutes les pièces métalliques, un (1)
an pour l’indicateur de température, 90 jours pour les tablettes latérales, l’allumeur
électrique et la pierre volcanique. Cette garantie limitée sera valide si l’acheteur
enregistre le produit sur www.visiongrills.com/register dans les 30 jours suivant la date
de l’achat, et joint une copie de la facture originale (celle-ci peut attachée en format
électronique (c.-à-d. numérisée, photographiée, etc.) lors de l’enregistrement sur le
site www.visiongrills.com/register. À défaut de quoi, la garantie sera invalide. Tout
éclat ou ssure dans le ni du cuiseur en céramique présent au moment de l’achat
doit être noté sur la facture d’achat originale. Cette garantie n’est pas transférable
aux propriétaires subséquents. Si vous ne pouvez l’enregistrer en ligne, vous devrez
communiquer avec le service à la clientèle au (877) 917-4273 ou par courriel à help@
visiongrills.com.
Si tout produit couvert pas la garantie est défectueux à cause d’une condition couverte
par la garantie, ledit produit sera, au choix de Vision Grills, réparé pour le remettre
en son état initial ou remplacé par un nouveau produit ou pièce comparable. La
réparation et/ou le remplacement des pièces défectueuses constitue l’étendue des
responsabilités et obligations de la part de Vision Grills pour cette garantie. L’acheteur
doit fournir une preuve photographique pour évaluer les dommages lors du dépôt d’une
réclamation.
Les égratignures, ssures, éclats, bosses, fendillements ou autres imperfections
cosmétiques mineures qui n’affectent pas la performance ne sont pas couverts par la
garantie, tel que déterminé par Vision Grills.
Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par le mauvais assemblage,
le mauvais entretien, le non-respect des instructions, la mauvaise utilisation,
la négligence, les conditions environnementales extrêmes, l’usure normale, les
accidents, les cas de force majeure, les réparations non autorisées, les altérations ou
modications, tel que déterminé par Vision Grills. La garantie ne s’applique pas aux
éclats ou ssures dans le cuiseur en céramique pouvant se produire après l’achat du
cuiseur en céramique par l’acheteur initial. Vision Grills n’est pas tenu responsable de
tout défaut ou délai de performance sous cette garantie causé par des circonstances
hors de son contrôle. Cette garantie ne sera pas valide si des liquides, incluant
du liquide combustible d’allumage, sont versés sur ou à l’intérieur du cuiseur en
céramique. La couche protectrice du cuiseur de céramique peut être compromise par
des produits ou des conditions qui sont hors du contrôle de Vision Grills. Bien que Vision
Grills utilise des matériaux résistant à la rouille, la garantie des pièces métalliques ne
couvre pas la rouille ou l’oxydation à moins que l’intégrité de la structure du cuiseur en
céramique ne soit compromise tel que déterminé par Vision Grills.
Cette garantie ne couvre pas les achats auprès de détaillants ou de tierces parties non
autorisés. La couverture de la garantie se limite aux produits achetés chez un détaillant
autorisé seulement.
L’utilisation commerciale et les applications connexes ne sont pas couvertes par cette
garantie. La couverture de la garantie est basée sur une utilisation domestique et un
entretien normal.
Vision Grills n’est pas responsable pour tout retard ou défaut en vertu de cette garantie
causé par des événements ou des circonstances hors du contrôle de Vision Grills.
Ceci comprend les cas de force majeure, le feu, les restrictions gouvernementales, les
grèves, les stocks réduits de matériaux ou les retards dans le transport.
CETTE GARANTIE EST LA GARANTIE EXCLUSIVE DE VISION GRILLS. VISION GRILLS
REJETTE EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE,
INCLUANT LES GARANTIES DE BON FONCTIONNEMENT, DE VALEUR MARCHANDE OU DE
BON FONCTIONNEMENT POUR UN USAGE PARTICULIER. CETTE GARANTIE NE COUVRE
PAS, ET VISION GRILLS NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE : TOUT DOMMAGE
RELIÉ À UNE PERTE DE TEMPS, TOUTE PERTE D’UTILISATION D’ÉQUIPEMENT, TOUT
INCONVÉNIENT OU TOUT DOMMAGE IMPRÉVU, PARTICULIER OU INDIRECT. LES
RECOURS DE L’ACHETEUR POUR TOUTE VIOLATION DE CETTE GARANTIE SERONT
LIMITÉS, TEL QUE SPÉCIFIÉ DANS LA PRÉSENTE, À UN REMPLACEMENT OU UNE
RÉPARATION DU PRODUIT CONCERNÉ.
Certaines provinces ou certains états ne permettent pas la limitation de la durée
implicite d’une garantie, l’exclusion ou la limitation des incidents ou des dommages
en conséquence. Les limitations précédentes peuvent donc ne pas s’appliquer à
vous. Cette garantie vous confère des droits légaux spéciques, mais vous pouvez
aussi disposer d’autres droits, qui peuvent varier d’une province ou d’un état à l’autre.
Vision Grills n’autorise aucune personne ou entité à assumer toute obligation ou
responsabilité en son nom en rapport avec l’achat et la vente de tous ses produits.
L’achat d’un produit Vision Grills chez tout distributeur autre que Vision Grills ou un
distributeur autorisé annulera la garantie associée à ce produit. Si vous avez des
questions à l’égard de l’identité d’un distributeur autorisé, vous devriez communiquer
avec Vision Grills avant d’effectuer l’achat du produit.
Pour soumettre une demande de garantie, l’acheteur initial ou le distributeur autorisé
de l’acheteur initial doit communiquer avec Vision Grills au 877 917-4273 ou
communiquer avec Vision Grills par courriel via le site Internet au www.visiongrills.com
ou help@visiongrills.com ou help@visiongrills.com
