615920
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
vision semi touch
advanced car entertainment
Powered by: Vision Electronics
Users guide
2
Dear user,
You have purchased an entertainment system.
Congratulations with your choice and thank you for
your confidence in Vision Electronics.
The system contains a DVD player, this is placed
behind the vision system behind the passengers seat.
For benefit of the sound, each monitor comes with an
infrared headphone. This allows rear seat passengers
to, for example, view a movie on DVD or other multi-
media sources, without distracting the driver.
To get familiar with the system, please follow the direc-
tions in this users guide carefully.
We hope you enjoy and relax with you Vision system.
Keep these instructions by the manual of
your car. No liability is accepted for the complete
content of the instructions contained in the text and
images.
1. Security advice
Setting up and operating components while driving.
Warning
Risk of accidents exists when the vision system is
operated while driving. You may be distracted and
lose control of steering.
Only the passengers on the passenger seat and on the
backseat may control the vision system.
Attention!
Peripherals for audio/video such as gaming consoles,
connected to the AUX-inputs of the system, have not
been tested for compatibility with the electrical system
of the car. There is therefore a risk of interference from
such equipment. Eurologics assumes no liability for
damage cause by third-party equipment.
Attention!
Due to improper changes to the Electronics and their
software, malfunctions can occur.
Failures in the electronics can risk the reliability of the
car and therefore your safety.
Immediately repair any malfunctions. Go to an official
workshop. We recommend leaving these activities car-
ried out by a dealer; they have trained personnel and
the necessary tools and parts
Cetificate of conformity
The system is delivered with a certificate of conformity.
This means that the system satisfies certain safety gui-
delines for the car. This information is also important
for your warranty. Save this certificate to the system.
In the absence of this can void the warranty on the
system.
Contents
1. Security advice 2
2. DVD-player 3
3. Monitor 3
4. DVD remote control 4
Buttons 1 t/m 30 4-5
5. Headphone 6
6. General operating 6
7. Externl sources 7
8. Troubleshooting 7
Vision (semi) touch
logo are registered trademarks of
Scholte B.V
vision semi touch
advanced car entertainment
3
Powered by: Vision Electronics
2. DVD-player
Push inwards on the bottom left and bottom right
corners of the screen unit. This will cause the bottom
edge of the screen unit to rotate in to the console,
revealing the DVD/CD slot. Insert the DVD into the
player with the label facing the user. To remove a
DVD, touch the Eject button top left on the top of the
screen (1).
Note:
For placing and removing a DVD/CD the Vision system
must be enabled.
3. Monitor
Do Not press on the LCD screen were the image is
displayed, except for the bottom were the buttons
are located. Distortion or other faults may occur.
The image may become unclear or the LCD may be
damaged
On Screen button function:
1. Switch between sources AV1/AV2
2. Menu (only functions when there is video input)
A. Brightness
B. Contrast
C. Mode (16:9, 4:3)
D. Tcon (RU, LU,RD, LD) rotation screen
E. Language (choices dependent upon
version)
F. IR (infrared) Select (IR1=A, IR2=B, off)
3. Power: ON/OFF
4. Decrease brightness, contrast, color, etc
5. Increase brightness, contrast, color, etc
1
4
4. DVD Remote control
Note:
Point the remote at one of the screen that is in front of
the DVD player to operate the Vision system.
Source (1)
After installing an USB/SD source, you can use this
button to activate the source. You can toggle between
DVD, USB.
Eject (Disc) (2)
Eject DVD/CD. At the Vision Toploader this function is
disabled an there is an eject button located at the top
of the screen. Tilt the screen down to eject.
Numeric Keys (3)
You can use these keys to select a track from DVD/CD
or to navigate thru a DVD menu.
FR (4)
Rewind.
Title (5)
If pressing this button while playing A DVD/CD all the
tracks appear on the screen. Use the numeric keys to
select the track.
Slow (6)
Forward/reverse play from 2x to 32 slower/faster.
Subtitle (7)
Press this button to display the subtitle information.
Setup (8)
Change settings from the loader.
Return (9)
Return to the main menu.
A -B (10)
This button can be used to repeat a certain piece of
the DVD/CD. Press once to start the capture, press
twice to mark the end point of the capture ant press
three times to stop the repeat.
Angle (11)
Scenes in some movies can be viewed from different
angles. View by pressing angle (24) and the arrow keys
(5).
Program (12)
For an MP3/CD disc, supports the function itself to
determine their own playback order. Does not work
with DVD/VCD disc.
Audio (13)
Select audio.
vision semi touch
advanced car entertainment
5
Powered by: Vision Electronics
Mute (14)
Turn of sound.
Clear (15)
Remove input.
Power (16)
Press this button to switch on/off.
Note:
The player is equipped with an auto power on/off
function. Powering on the monitor will automatically
turn on the player, power off the monitor shuts down
the player.
Mode (17)
Choose between a DVD or external source
(not applicable).
Disp (18)
Playback information (title, chapter).
Play/Pauze (19)
Press this button for normal playback of the DVD/CD
or to pause it.
Next (20)
Play next chapter.
Zoom (21)
Enlarge image. Use the arrow buttons (27) to move the
image.
Stop (22)
Stop playing the DVD/CD. After pressing stop, you
enter the resume stop mode. Here you can continue
playing or stop playing by pressing once more.
FF (23)
Fast forward from 2x up to 20x faster. .
Back (24)
Play previous chapter.
Repeat (25)
Repeat the entire DVD/CD or just a chapter.
GoTo (26)
Quickly go to a desired part of the DVD/CD.
Enter + arrow keys (27)
To navigate through the menu and selecting your
choice.
Menu (28)
For displaying a menu on the DVD/CD when this is
programmed on the disc.
Vol + (29)
Raise volume.
Note:
- For the best sound increase volume to maximum
(memorized).
- Volume is normaly controlled via headphone(s)
Vol -(30)
Lower volume.
Note:
The vision system can be switched on and off by pres-
sing the on/off (1) of the video display console button
(see page 3).
Battery remote control
CR 20 25 li-bat. 3V button Cel
6
5. Headphone
Foldable Headphones (1)
The vision system has two infrared headphones. You
can flip the headset (shown above) when you do not
need it.
Volume (2)
Used for adjusting the volume.
On/Off (3)
The headphones can be switched on and off by pres-
sing the power button.
Note:
When the headphone no longer receives audio signal
(outside range of the infrared transmitter or the vision
system is disabled), the headphones turn off after
about 20 seconds to conserve battery power.
A/B (4)
To select the audio channel. The headset has two chan-
nels (A and B). The A and B levels are connect to the
IR1=A and IR2=B off the monitor (see page 3) With the
switch on the headphones the audio is switched from
the left and right monitor.
Factory settings are set that the passenger side has
channel A and the drivers side is channel B.
Note:
For a good reception of the audio signal, no objects
may stand between the headphones and the IR trans-
mitter. Direct sunlight on the headphones can give
sound disturbances.
Battery life
The battery life depends on the quality of these bat-
teries. On average they should last for about 20-30
hours. If the batteries are running low, there may be
malfunctions in the automatic shut down and/or pro-
blems with sound.
Battery replacement
Press the release button on the right side of the
headphones. Flip the battery cover up. Replace the
batteries. Keep in mind that the terminals(+) and (-) are
in the right direction. Close the lid
Note:
If the headphones will not be used for a longer time,
we recommend to remove the batteries from the
headset (so they do not leak).
Batteries headphone
DC +3V (2 x 1,5V AAA-battery)
6. General operating
The Vision system can only be enabled when the
ignition is on and the battery voltage exceeds 12 V.
Do not use the system when the ignition is on stand 2
because the battery voltage is than below 12 V. Start
the engine than turn on the system.
Last memory
he DVD player has a resume function where the posi-
tion of the DVD is stored in the memory at turning
off the system. This function is activated by the DVD
player pushing one time the off button on the remote
control (red button). Hereafter the function has been
activated.
Note:
Not all DVD discs accept the resume function.
Auto play
Some DVDs are programmed with an auto play func-
tion. The auto play function in the 1st setup menu of
the DVD player must be switched off. The setup menu
is activated by pressing the setup button on remote
control.
Note:
Frequently Disney DVD’s are provided with a program-
med auto play function.
vision semi touch
advanced car entertainment
7
Powered by: Vision Electronics
TÜV
TÜV Rheinland/
Berlin-Brandenburg
Geprüft nach ECE-R17/R21
Bericht: 13-SG03xx
1. Touch button voor bronkeuze AV1 of AV2
2. Touch button voor menu beeldscherminstellin-
gen: Helderheid, Contrast, beeldformaat 16:9/4:3,
Beeldrotatie, Taalkeuze, IR selectie audio (kanaal 1/2).
3. Touch button aan-/uitschakeling
4/5. Verhogen/verlagen beeldscherminstellingen
Note:
If the DVD/CD is dirty, the audio and/or the image can
fall out temporary. For optimum picture and sound
quality, you should note het following:
Only grab the DVD/CD on the sides. Don’t touch
the side without inscription and make sure it stays
clean.
Do not attach anything on the DVD/CD.
Protect the DVD/CD from strong sunlight and
heat sources, such as heating etc.
Clean the DVD/CD before you play with a com-
mercially available cleaning cloth, sweep from the
centre to the outer edge. Don’t use any solvents
such as benzene, thinner or other detergents and
anti-static spays.
Do not bend the DVD/CD.
Accepted formats
DVD, MP4, VCD, MP3, WMA, JPEG, CD, CD-R, CD-RW.
Follow these instructions to avoid problems playing
mp3 CDs
• Black disks of 650 MB and 700 MB are supported.
The following CD-formats are supported: CD-ROM
Mode 1/ISO 9660 Level 1/Joliet.
Joliet formats (file name max 64 characters) are pos-
sible
If quality problems occur with home-burned DVD/
CD’s, DVDs/CD’s with a different format, Mixed mode
CD, CD extra discs as well multi session DVD/CD or
finalized DVD/CD. No liability is accepted.
Cleaning monitor surface
Clean the monitor surface with a commercially availa-
ble cleaning cloth. Don’t use any solvents such as ben-
zene, thinner or other detergents and anti-static spays.
7. External sources
On the Vision console system an external audio/video
source, such as an iPod™, can be connected. Therefore
are RCD Jacks (Yellow, red and white) are needed:
The AUX2 connector is located in the storage bag from
the passenger seat.
Note:
Effect on seat adjustment/ weight sensor*, airbag func-
tion and/or damage to cables
Laying cables for an external source to the external
audio-/video source must be performed by an authori-
zed workshop. *Country-specific implementation.
8. Troubleshooting
No sound and/or image:
Check (with the remote) if the base volume is set
to default state of the volume or mute is activated.
Make sure the headset is on.
The LED on the headset should be on. If the LED
even after pressing the power button on the headp-
hones remains off, the potteries are empty or not
seated correctly.
Check the setting of the audio channel (A/B)
Passenger side: Channel A, Drivers side: Channel B.
They have to be corresponding with the monitor.
A=IR1 B=IR2 see page 3/6
Check with a different DVD/CD if the sound remains
damaged. Check at an external AV-source the con-
necting cable.
Image-/sound disturbances.
In the immediate vicinity of broadcast towers the
system may experience some disturbance.
Restart the vision system
Note:
The image-/sound quality depends on the quality of
the DVD/CD.
Remote control does not work.
Check that the infrared remote receiver is not
covered.
Replace the batteries.
www.visiontouch.eu
VSTHL_10-0212_eng
Printed in The Netherlands
Subject to alternaons
We reserve the right to make changes in the shape, implementation and technology
over the images and descriptions in this brochure.
© Vision Electronics 2012
Oktober 2012
Scholte BV
Laagsteen 9-11
4815 PH Breda
Netherlands
Tel.: +31 (0)76 5439920
Fax: +31 (0)76 5439925
Email: info@vision-electronics.nl
TÜV
TÜV Rheinland/
Berlin-Brandenburg
Geprüft nach ECE-R17/R21
Bericht: 13-SG03xx
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Vision-Electronics-Vision-semi-touch---VSTHL-10-0212
  • Hallo

    Ik heb 2 vision touch schermen in m’n auto
    alleen daar heb ik geen afstandsbediening
    Ervan kunnen jullie mij helpen met zo’n afstandsbediening ? Gesteld op 9-11-2022 om 22:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212

Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 8 pagina's

Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 8 pagina's

Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 8 pagina's

Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212 Gebruiksaanwijzing - English - 8 pagina's

Vision Electronics Vision semi touch - VSTHL 10-0212 Gebruiksaanwijzing - Français - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info