1
0478 111 9912 I - ES
DEENFRNL
IT
ES
PT
NO
SVFIDA
PL
SLSK
TR
Al trabajar con el cor -
tacésped, es impres -
cindible cumplir estas
normas para preven -
ción de accidentes.
Lea detenidamente
tanto el Manual de
instrucciones del
equipo como el del
motor antes de poner en
marcha el equipo por primera
vez y conserve dichos
manuales en un lugar seguro
para su posterior consulta.
Familiarícese con las piezas
de ajuste y con el uso apro pia -
do de la máquina. No permita
jamás que niños u otras per -
sonas que no conozcan el
Manual de instrucciones utili -
cen el cortacésped. El cor -
tacésped no debe ser maneja -
do por menores de 16 años.
No corte nunca el césped
cuando haya personas
(especialmente niños) o
animales en las proximidades.
El usuario es el responsable
en caso de accidentes que
afecten a terceras personas
o a sus propiedades.
No se deberá trabajar con el
cortacésped después de
tomar alcohol, medicamentos
o drogas que afecten la
capacidad de reacción.
Estimado cliente:
Muchas gracias por haberse
decidido por un producto de
calidad de la marca VIKING.
Este producto ha sido fabricado
con la tecnología más avanzada
y bajo numerosas medidas de
control de calidad, porque sólo
nos damos por contentos si
usted está satisfecho con su
equipo.
Si tiene cualquier consulta sobre
su máquina, le rogamos se dirija
a nuestro distribuidor oficial o
directamente a nuestra empresa.
Le deseamos la mayor
satisfacción con su nuevo
equipo VIKING.
Dr. Peter Pretzsch
Gerente
VIKING desarrolla continua -
mente su gama de productos,
por lo que nos reservamos el
derecho de modificar los com -
po nentes suministrados en
cuanto a forma, técnica y
equipamiento.
Por consiguiente, no cabe
reclamación alguna por motivo
de las indicaciones y dibujos
contenidos en este manual.
Este manual de instrucciones es
un Manual original del
fabricante en conformidad con
la directiva 2006/42/EC.
Índice
Para su seguridad
Antes de utilizar el equipo por
primera vez, solicite asesora -
miento del vendedor o de otro
experto.
Este aparato no está indicado
para el uso por parte de
personas (incluidos niños) con
capacidades físicas, mentales o
sensoriales disminuidas o que
no posean los conocimientos o
experiencia necesarios para tal
uso, a menos que dichas
personas sean supervisadas o
hayan sido instruidas en el uso
del aparato por parte de una
persona que se hace
responsable de su seguridad.
Mantenga a los niños alejados
y controlados de forma que no
puedan jugar con el aparato.
El cortacésped está destinado
únicamente para cortar cés -
ped, con lo que no está permi -
tido utilizarlo para otros fines.
Para evitar que el usuario
ponga en peligro su salud físi -
ca, el cortacésped no puede
ser usado para la limpieza
(aspiración, soplado, elimina -
ción de nieve) de caminos o
como trituradora para restos
de árboles y setos.
Para su seguridad 1
Preparativos 2
Comportamiento al cortar el
césped 2
Transporte 3
Mantenimiento y reparaciones 3
La gasolina es tóxica y
altamente inflamable 3
Descripción de los símbolos 4
Descripción del equipo 5
Contenido del embalaje 5
Preparación del cortacésped
para el uso 5
Montaje del manillar 5
Enganche del cable arrancador 6
Montaje del recogedor 6
Enganchar y desenganchar el
recogedor 6
Ajuste de la altura de corte 6
Combustible y aceite de motor 7
Dispositivos de seguridad 7
Barra de parada del motor 7
Indicaciones referentes al corte
de césped 7
Segar en pendientes 7
Puesta en marcha 6
Arranque del motor 8
Parada del motor 8
Accionamiento MB 443 T,
MB 448 T, MB 448 TX 8
Vaciado del recogedor 9
Mantenimiento 9
Limpieza del equipo 9
Motor de combustión interna 9
Ruedas y tracción 10
Mantenimiento de las cuchillas 10
Afilado de la cuchilla 10
Ajuste del cable de acciona -
miento MB 443 T, MB 448 T,
MB 448 TX 11
Parada invernal 12
Almacenamiento 12
Piezas de recambio corrientes12
Protección del medio
ambiente 12
Cómo reducir el desgaste al
mínimo y evitar daños 12
Declaración de conformidad
CE del fabricante 13
Localización de averías 14
Datos técnicos 16
Plan de mantenimiento 17
Impreso en papel blanqueado sin cloro. Papel reciclable. Sobrecubierta sin halógenos.