652085
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
2
viessmann
5228
10 - 16 V
= / ~
Zugbeeinflussungs-
relais
Steuerstromkreis
Schaltstromkreis
Control circuit
Switched circuit
DE EN
Fig. 1
Abb. 1
1. Wichtige Hinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Pro-
duktes bzw. dessen Einbau diese Anleitung kom-
plett und aufmerksam durch. Bewahren Sie diese
Anleitung auf. Sie ist Teil des Produktes.
Das Produkt richtig verwenden
Das Produkt darf ausschließlich dieser Anleitung
gemäß verwendet werden. Dieses Steuermodul
ist bestimmt
– zum Einbau in Modelleisenbahnanlagen,
– zum Anschluss an die Viessmann Signal-
steuermodule 5224 oder 5229,
– zum Betrieb in trockenen Räumen.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultie-
rende Schäden haftet der Hersteller nicht.
2. Einführung / Eigenschaften
Das Zugbeeinussungsrelais erweitert die Steuer-
module um die automatische Zugbeeinussung.
Es kann den Fahrstrom an Gleis und / oder Ober-
leitung bei „Halt“ zeigendem Signal mittels zwei-
poligem Umschalter abschalten. Im Digitalbetrieb
kann es auch auf das Bremsmodul 5232 (Märklin-
Motorola) oder einen DCC-Bremsgenerator um-
schalten.
Elektronisches Relais
Das Modul 5228 ist auch unabhängig von Signal-
modulen für verschiedenste Schaltaufgaben ein-
setzbar. Als Steuereingänge fungieren die drei
Kontaktstifte an der linken Seite. Kabel lassen
sich dort mit den Muffen (Art.Nr. 6879 - 6887) an-
schließen. Das Schaltschema ist auf dem Modul
aufgedruckt. Abbildung 1 zeigt schematisch den
Anschluss.
3. Anschluss
Stecken Sie das Zugbeeinussungsrelais, wie in
den folgenden Abbildungen gezeigt, an das Sig-
nalmodul an. Die Kontaktstifte passen genau in
die Buchsen der Signalmodule. Dadurch wird die
elektrische Verbindung hergestellt und das Modul
außerdem mechanisch festgehalten.
Schließen Sie das Modul gemäß der Abbildungen
an. Beachten Sie jeweils auch die Hinweise in den
Anleitungen zu den Signal- bzw. Bremsmodulen.
1. Important Information
Please read this manual prior to rst use of the
product resp. its installation! Keep this manual.
It is part of the product.
Intended use
This product must only be used as required in
this manual. This model of a signal is intended
– for installation in model railroad layouts,
– for connection to the Viessmann signal
modules 5224 or 5229,
– for operation in a dry area.
Using the product for any other purpose is not
approved and is considered incorrect. The
manufacturer cannot be held responsible for any
damage resulting from the improper use of this
product.
2. Introduction / Properties
The relay extends the signal control modules by
adding the possibility to stop the train. It interrupts
the track power (separate for track and / or cat-
enary) of a “stop” signal by double-pole change-
over contacts. In digital use, it can control the
brake module 5232 (Mot.) or a brake generator
for DCC.
3. Connection
Connect the relay to the module as shown in the
following gures. The contact pins t into the plugs
of the signal modules. This ensures the electrical
connection and keeps the relay mechanically con-
nected to the module.
Make the electrical wiring as shown in the follow-
ing gures. Notice the hints in the manuals of the
signal- and brake modules.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Viessmann 5228 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Viessmann 5228 in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info