652082
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
2
FR NL
Afb. 1
Fig. 1
Afb. 2
Fig. 2
1. Instructions importantes
Lisez ce mode d’emploi attentivement et entière-
ment avant de monter ou d’utiliser ce produit.
Sauvegardez ce mode d’emploi, il fait partie du
produit.
Utilisation correcte
Ce produit ne peut être utilisé selon les instruc-
tions dans ce mode d’emploi. Ce modèle d’un
signal est destiné:
‒pourlemontagedansdesréseauxdetrains
miniatures.
‒pourl’alimentationparuntransformateurde
trains miniatures approuvé ou par un système
de trains miniatures y connecté.
‒Pourutilisationdansdesespacesnonhu-
mides.
Tout autre utilisation est considéré faux. Le fabri-
cant n’est pas responsable pour des éventuels
dommages d’une telle opération.
2. Introduction
Les signaux mécaniques principaux de Viess-
mann sont unique dans leur sorte par les mouve-
ments lentes des palettes, leur rapport prix-qualité
avantageux et leur montage et connexion simple.
Ce signal est équipé d’un moteur électroma-
gnétique,unndecourseetuncontactpour
l’inuencedestrains.
Les signaux mécaniques de Viessmann ont des
mâtstrèsligranesquiressemblenttrèsbien
l’originel.Pourcetteraison,neprenezJAMAISle
signal par le mât, mais par la plaque de montage
en dessous, respectivement le cylindre du mo-
teur(g.1).Encasdedémontage,netirezpasdu
haut,maispoussezlesignalTOUJOURSdudes-
sous par le cylindre du moteur.
1. Belangrijke aanwijzingen
Lees voor gebruik van dit product resp. de inbouw
eerst deze handleiding in zijn geheel aandachtig
door. Bewaar de handleiding, deze is onderdeel
van het product.
Het product juist gebruiken
Het product mag uitsluitend overeenkomstig
deze handleiding worden gebruikt. Dit seinmodel
is bedoeld:
‒voordeinbouwopmodelspoorwegen
‒voorhetaansluitenopeengoedgekeurde
modelspoortrafo resp. op een daarop aanges-
loten elektrische besturing
‒voorgebruikindrogeruimten.
Elk daarvan afwijkend gebruik wordt als onjuist
gebruik beschouwd. Voor de daaruit resulter-
ende schade is de fabrikant niet aansprakelijk.
2. Inleiding
Viessmann armseinen zijn uniek in hun soort door
hun langzame armbewegingen, hun voortreffelijke
prijs – kwaliteit verhouding en door hun eenvoud-
ige montage en aansluitmogelijkheden.
Dit armsein heeft een elektromagnetische aandri-
jving, een eindafschakeling en een contact voor
treinbeïnvloeding.
Viessmannarmseinenhebbenzeerligranemas-
ten die zeer voorbeeldgetrouw zijn. Daarom moet
u het sein NOOIT aan de mast vastpakken maar
altijd aan de bodemplaat, resp. de aandrijvingcili-
nder (afb. 1). Bij het uitbouwen niet van bovenaf
trekken, maar ALTIJD het sein vanaf de onderkant
van de plaat bij de aandrijfcilinder vastpakken en
naar boven eruit schuiven.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Viessmann-4521

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Viessmann 4521 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Viessmann 4521 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Viessmann 4521

Viessmann 4521 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info