732815

Vestel WVF4421CW2 Handleiding

3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Gebrauchsanweisung / Waschmaschine
DE
WVF4421CW2
WVF4421CS2
Symbol Typ Bedeutung
WARNUNG Lebensgefahr/Gefahr schwerer Verletzungen
STROMSCHLAGGEFAHR Gefährliche elektrische Spannung
BRANDGEFAHR
Warnung: Brandgefahr / Entflammbare
Materialien
ACHTUNG Gefahr von Personen- und Sachschäden
WICHTIG / HINWEIS
Informationen für den ordnungsgemäßen Betrieb
des Geräts
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.
Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitsinformationen und Hinweise zu
Betrieb und Wartung Ihres Gerätes.
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam
durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf.
INHALT
1. SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................. ................1
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise .....................................................................................2
1.2 Während des Betriebs .................................................................................... ................7
1.3 Verpackung und umweltgerechte Entsorgung ................................................................8
1.4 Energiespartipps.............................................................................................................9
2. TECHNISCHE DATEN .................................................................................... ................10
2.1 Gerät im Überblick ........................................................................................................10
2.2 Technische Daten .........................................................................................................10
3. AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN ............................................................................11
3.1 Entfernen der Transportsicherung ................................................................ ................11
3.2 Anpassen der Gerätefüße/Anpassen der höhenverstellbaren Standfüße .... ................11
3.3 Stromanschluss ............................................................................................ ................12
3.4 Anschluss Zulaufschlauch ............................................................................................12
3.5 Anschluss Wasserablauf ..............................................................................................13
4. ÜBERSICHT BEDIENFELD ............................................................................ ................13
4.1 Waschmittel-Einspülkasten ..........................................................................................14
4.2 Kammern ...................................................................................................................14
4.3 Programmwähler ..........................................................................................................15
4.4 Display ...................................................................................................................15
5. VERWENDUNG DER WASCHMASCHINE .................................................... ................15
5.1 Vorbereitung der Wäsche ............................................................................. ................15
5.2 Befüllen des Geräts mit Wäsche ..................................................................................16
5.3 Waschmittel in das Gerät füllen .................................................................... ................17
5.4 Betrieb des Geräts........................................................................................................17
5.5 Programmauswahl........................................................................................................17
5.6 Mengenautomatik (halbe Beladung).............................................................................17
5.7 Zusatzfunktionen ..........................................................................................................17
5.8 Programm Abbrechen...................................................................................................20
5.9 Programmende .............................................................................................................21
6. PROGRAMMÜBERSICHT .............................................................................. ................22
7. REINIGUNG UND WARTUNG ........................................................................ ................23
7.1 Warnung ...................................................................................................................23
7.2 Wasserzulauffilter .........................................................................................................23
7.3 Flusensieb ...................................................................................................................24
7.4 Waschmittel-Einspülkasten ..........................................................................................24
8. FLÜSSIGWASCH-MITTELEINSATZ / GERÄTEGEHÄUSE / TROMMEL ..... ................25
9. FEHLERBEHEBUNG ...................................................................................... ................26
10. AUTOMATISCHE FEHLERMELDUNGEN UND MASSNAHMEN ............... ................28
11. ERLÄUTERUNG DES ENERGIELABELS UND HINWEISE ZUM
ENERGIESPAREN ............................................................................................. ................29
DE – 1
1. SICHERHEITSHINWEISE
Betriebsspannung/Frequenz (V/Hz) (220–240)
V ~50 Hz
Stromaufnahme (A) 10
Wasserdruck (MPa) Maximal 1 MPa/
Minimal 0,1 MPa
Leistungsaufnahme (W) 2100
Maximale Waschkapazität
(Wäsche in trockenem
Zustand) (kg)
6.0
• Stellen Sie Ihr Gerät nicht auf einem Teppich
oder einem anderen Untergrund auf, der die
Luftzirkulation unterhalb des Geräts behindert.
• Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung
durch Personen (einschließlich Kindern) mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten bzw. mit mangelnder
Erfahrung oder mangelnden Kenntnissen
vorgesehen, es sei denn, diese handeln unter
Aufsicht oder wurden hinsichtlich der Bedienung des
Geräts von einer Person angewiesen, die für ihre
Sicherheit verantwortlich ist.
• Kinder unter 3 Jahren, die sich in der Nähe
des Geräts aufhalten, müssen unter ständiger
Beaufsichtigung stehen.
• Wenden Sie sich bei einem Defekt des Stromkabels
an das nächstgelegene autorisierte Servicezentrum,
um ein Ersatzkabel zu bestellen.
• Verwenden Sie zum Anschluss Ihres Geräts an
die Wasserversorgung ausschließlich den neuen
Wasserzulaufschlauch, der im Lieferumfang Ihres
DE – 2
Gerätes enthalten ist. Verwenden Sie niemals alte,
gebrauchte oder beschädigte Zulaufschläuche.
• Das Gerät ist kein Kinderspielzeug – halten Sie
Kinder davon fern.Kinder dürfen Reinigungs- und
Wartungsmaßnahmen am Gerät nur unter Aufsicht
Erwachsener durchführen.
HINWEIS:Wenn Sie diese Gebrauchsanweisung
in Form einer Datei erhalten möchten, wenden Sie
sich bitte an folgende Adresse:washingmachine@
standardtest.info.Bitte nennen Sie in Ihrer E-Mail
sowohl den Modellnamen als auch die (20-stellige)
Seriennummer, die sich an der Einfülltür Ihres Gerätes
befindet.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung
sorgfältig durch.
Ihr Gerät ist nur für den privaten Gebrauch
vorgesehen.Beim Einsatz zu gewerblichen
Zwecken erlischt Ihre Garantie.
Dieses Handbuch wurde für mehrere
Gerätemodelle erstellt, so dass einige in dieser
Anleitung beschriebene Funktionen und Merkmale
nicht auf Ihr Modell zutreffen könnten. Beachten
Sie beim Lesen der Bedienungsanleitung daher
unbedingt die Abbildungen.
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
• Die für den Betrieb Ihrer Waschmaschine
erforderliche Umgebungstemperatur beträgt 15 °C
bis 25 °C.
• Bei Temperaturen unter 0 °C besteht die Gefahr,
dass Schläuche platzen oder die elektronische
Steuerung nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert.
DE – 3
• Bitte stellen Sie sicher, dass sich keine Fremdkörper
wie Nägel, Nadeln, Feuerzeuge oder Münzen in der
Wäsche befinden, die Sie in Ihre Waschmaschine
geben.
• Es wird empfohlen, das Gerät vor der ersten
Wäsche mit dem 90 °C-Programm für Baumwolle
laufen zu lassen (ohne Textilien); dabei bitte
Kammer II des Waschmittel-Einspülkastens zur
Hälfte mit Waschmittel befüllen.
• Wenn Waschmittel oder Weichspüler über längere
Zeit Luftkontakt haben, können sich Rückstände
bilden.Geben Sie daher das Waschmittel bzw. den
Weichspüler erst unmittelbar vor dem Start des
Waschvorgangs in das Gerät.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
und schließen Sie den Wasserhahn, wenn die
Waschmaschine längere Zeit nicht benutzt wird.Wir
empfehlen außerdem, die Tür der Waschmaschine
geöffnet zu lassen, damit sich in ihrem Innern keine
Feuchtigkeit staut.
• Unter Umständen befindet sich in Ihrer
Waschmaschine eine geringe Menge an Wasser,
die von Qualitätsprüfungen während der Produktion
stammt.Dies stellt keine Beeinträchtigung der
Funktionsfähigkeit Ihrer Waschmaschine dar.
• Auch die Verpackung, in der das Gerät geliefert
wurde, kann für Kinder eine Gefahr darstellen.
Sorgen Sie dafür, dass Kinder weder das
Verpackungsmaterial noch Kleinteile aus dem
Lieferumfang der Waschmaschine als Spielzeuge
verwenden.
• Lagern Sie die Verpackung außerhalb der
Reichweite von Kindern oder entsorgen Sie das
Materialordnungsgemäß.
DE – 4
• Nutzen Sie die Vorwaschprogramme nur bei sehr
schmutziger Wäsche.
Öffnen Sie den Waschmittel-Einspülkasten niemals
während des Betriebs des Geräts.
• Ziehen Sie im Fall einer Störung den Netzstecker
des Geräts und schließen Sie den Wasserhahn.
Versuchen Sie nicht, selbstständig Reparaturen am
Gerät durchzuführen.Wenden Sie sich in jedem Fall
an ein autorisiertes Serviceunternehmen.
• Beachten Sie stets das für das gewählte
Waschprogramm angegebene Beladegewicht.
Öffnen Sie niemals gewaltsam die Einfülltür, wenn
Ihre Waschmaschine läuft.
• Mit Mehl verunreinigte Textilien dürfen nicht
im Gerät gewaschen werden, da dies zu einer
Beschädigung der Waschmaschine führen kann.
• Bitte beachten Sie die Herstellerhinweise zur
Verwendung von Weichspüler oder ähnlichen
Produkten, die Sie in Ihrer Waschmaschine nutzen
möchten.
• Achten Sie bei der Wahl des Aufstellungsortes Ihres
Geräts darauf, dass die Tür der Waschmaschine frei
zugänglich ist und vollständig geöffnet werden kann.
• Stellen Sie Ihr Gerät an einem Ort auf, der gut
gelüftet werden kann und an dem möglichst ein
kontinuierlicher Luftaustausch gewährleistet ist.
Bitte lesen Sie die folgenden Warnhinweise.
Befolgen Sie diese Hinweise, um sich selbst und
andere Menschen keinen Risiken oder der Gefahr
tödlicher Verletzungen auszusetzen.
VERBRENNUNGSGEFAHR
Berühren Sie während des Betriebs Ihrer
Waschmaschine weder den Ablaufschlauch
DE – 5
noch das auslaufende Wasser.Aufgrund hoher
Betriebstemperaturen besteht Verbrennungsgefahr.
RISIKO EINES TÖDLICHEN STROMSCHLAGS
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, um Ihre
Waschmaschine an das Stromnetz
anzuschließen.
• Verbinden Sie den Stecker nicht mit der
Steckdose, wenn der Stecker Schäden
aufweist.
• Fassen Sie das Stromkabel immer am Stecker an,
um Ihre Waschmaschine vom Netz zu
trennen;ziehen Sie niemals am Kabel.
• Fassen Sie das Stromkabel/den Stecker
niemals mit nassen Händen an, da dies einen
Kurzschluss bzw. einen Stromschlag auslösen kann.
• Berühren Sie Ihre Waschmaschine nicht,
wenn Ihre Hände oder Füße nass sind.
• Ein beschädigtes Stromkabel/ein
beschädigter Stecker kann einen Brand
verursachen bzw. einen Stromschlag
auslösen.Wenn Teile dieser Art beschädigt
sind, müssen sie ausgewechselt werden; dies
darf nur durch qualifiziertes Personal erfolgen.
Überlaufgefahr
• Überprüfen Sie, mit welcher Geschwindigkeit das
Wasser aus dem Ablaufschlauch austritt, bevor Sie
den Schlauch in ein Waschbecken hängen.
• Sorgen Sie dafür, dass der Schlauch nicht aus dem
Waschbecken gleiten kann.
• Wenn der Schlauch nicht sachgemäß befestigt ist,
kann er durch die Kraft des austretenden Wassers
aus dem Becken gedrückt werden.Vergewissern Sie
sich, dass die Abflussöffnung des Waschbeckens
DE – 6
nicht durch einen Stöpsel verschlossen ist.
Brandgefahr
• Bewahren Sie keine entzündlichen Flüssigkeiten in
der Nähe des Geräts auf.
• Farbentferner enthalten Schwefel und können
Korrosion verursachen.Verwenden Sie in Ihrem
Gerät niemals Mittel zum Entfernen von Farbresten.
• Verwenden Sie in Ihrem Gerät niemals
lösemittelhaltige Produkte.
• Bitte stellen Sie sicher, dass sich keine Fremdkörper
wie Nägel, Nadeln, Feuerzeuge oder Münzen in der
Wäsche befinden, die Sie in Ihre Waschmaschine
geben.
Brand- und Explosionsgefahr
Sturz- und Verletzungsgefahr
• Steigen Sie nicht auf Ihre Waschmaschine.
• Sorgen Sie dafür, dass Schläuche und Kabel keine
Stolpergefahr darstellen.
• Legen Sie Ihre Waschmaschine nicht auf die Seite
und stellen Sie sie nicht auf den Kopf.
• Heben Sie Ihre Waschmaschine nicht an der Tür
oder am Waschmittel-Einspülkasten an.
Zum Tragen des Geräts sind mindestens zwei
Personen erforderlich.
Risiken für Kinder
• Sorgen Sie dafür, dass sich Kinder niemals
allein in der Nähe des Geräts aufhalten.Sie könnten
sich beim Spielen im Gerät einschließen und dabei
zu Tode kommen.
• Lassen Sie nicht zu, dass Kinder die Glastür
des Geräts berühren, während das Gerät läuft.
Die Glasoberfläche kann sehr heiß werden und
DE – 7
Hautverbrennungen verursachen.
• Sorgen Sie dafür, dass die Verpackungsmaterialien
nicht in die Hände von Kindern gelangen können.
• Bei Verschlucken oder Kontakt von
Waschmitteln oder anderen Waschzusätzen
mit der Haut oder den Augen kann es
zu Vergiftungserscheinungen und Haut- bzw.
Schleimhautreizungen kommen.Bewahren Sie
Reinigungsmaterialien außerhalb der Reichweite
von Kindern auf.
1.2 Während des Betriebs
• Sorgen Sie dafür, dass Haustiere sich nicht in der
Nähe des Geräts aufhalten.
• Bitte prüfen Sie vor dem Aufstellen und Anschließen
Ihres Geräts die Verpackung. Entfernen Sie die
Verpackung und prüfen Sie anschließend die
Maschine auf sichtbare Schäden.Nehmen Sie das
Gerät nicht in Betrieb, wenn es Beschädigungen
aufweist bzw. wenn die Verpackung beschädigt war.
• Ihr Gerät darf nur von einer autorisierten Fachkraft
aufgestellt und angeschlossen werden.Wenn
das Aufstellen und Anschließen nicht von einer
autorisierten Fachkraft vorgenommen wird, kann
dies zum Erlöschen der Gerätegarantie führen.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren sowie
von Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw.
mit mangelnder Erfahrung oder mangelnden
Kenntnissen verwendet werden, sofern diese
unter Aufsicht handeln oder hinsichtlich der
sicheren Bedienung des Geräts angewiesen
wurden und die möglichen Risiken kennen.
Das Gerät ist kein Kinderspielzeug – halten Sie
Kinder davon fern.Kinder dürfen Reinigungs- und
DE – 8
Wartungsmaßnahmen am Gerät nur unter Aufsicht
Erwachsener durchführen.
• Waschen Sie nur Textilien in Ihrem Gerät, die laut
Herstellerangaben auf dem Pflegeetikett maschinell
waschbar sind.
• Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme
Ihrer Waschmaschine die vier
Transportsicherungsschrauben und die
Gummischeiben von der Rückseite des Geräts.
Wenn die Transportsicherungsschrauben
nicht entfernt werden, kann dies zu starken
Vibrationen, Lärm und einer Fehlfunktion des
Geräts sowie zum Erlöschen der Gerätegarantie
führen.
• Die Garantie für das Gerät erstreckt sich nicht
auf Schäden aufgrund externer Faktoren wie
Feuer, Überschwemmungen oder anderer
Schadensursachen.
• Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf, falls
Sie später etwas nachlesen möchten, und geben Sie
sie an einen möglichen Nachbesitzer weiter.
HINWEIS:Die technischen Daten des Geräts
können je nach erworbenem Produkt variieren.
1.3 Verpackung und umweltgerechte Entsorgung
Entsorgung der Transportverpackung
Ihr Gerät wurde so verpackt, dass es vor
möglichen Transportschäden geschützt ist.Die
Verpackungsmaterialien sind umweltfreundlich, da sie
recycelt werden können.Das Recyceln von Materialien
spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen.
3 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Vestel WVF4421CW2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Vestel WVF4421CW2 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 5,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info