Inhoud
1. Algemeen
2. Veiligheidsvoorschriften
3. Elektrische aansluiting
4. Eerste ingebruikname en basisinstellingen
5. Display-aanduidingen
6. Samenstelling en toelichting van het programmeermenu
7. Programmeermenu
8. Details voor de programmering
9. Blokkeren van het display
10. Montage van de zon-/schemeringssensor
11. Functie van de glasbreukmelder
12. Montage van de glasbreukmelder
13.
Aanwijzingen, onderhoud en reiniging van het touchscreen-display
14. Technische gegevens
15. Terugzetten van de basisinstellingen
16. Toebehoren
17. Garantievoorwaarden
3. Elektrische aansluiting
Quattro S50 / S50 ZE
incl. raam
1. Algemeen
De Vestamatic Quattro S50 schakelklok dient voor handmatige en
automatische sturing van elektrisch aangedreven rolluiken. Hij beschikt over
een groot aantal nuttige programmeermogelijkheden en wordt volgens zeer
hoge kwaliteitseisen geproduceerd. Lees deze gebruikershandleiding voor
de ingebruikname aandachtig door.
Door op het display te drukken schakelt u automatisch de verlichting in, die
20 seconden na het laatste gebruik weer uit zichzelf uitgaat. Bovendien
wordt elke ingedrukte functietoets met een korte invoertoon bevestigd.
Wanneer de stroom uitvalt blijven alle geprogrammeerde tijden en instel-
lingen tot 4 jaren opgeslagen. Gedurende deze tijd knippert het display ge-
durende de eerste 10 minuten, daarna geeft het display gedurende de tijd
van de stroomuitval niets meer aan. Wanneer er weer bedrijfsspanning is
geeft de schakelklok automatisch de actuele tijd aan. Mocht er gedurende
het uitvallen van de stroom nog een commando moeten worden uitgevoerd,
dan wordt dit commando automatisch uitgevoerd als er weer spanning is.
2.
Ä
Veiligheidsvoorschriften
· De installatie van de Vestamatic Quattro S50 schakelklok mag
alleen door een elektrotechnisch installatiebedrijf plaatsvinden.
· Worden werkzaamheden aan de ramen of rolluiken uitgevoerd, die door
de schakelklok worden gestuurd, dan moet eerst de bedrijfsspanning
worden uitgeschakeld.
· De schakelklok is uitsluitend voor doelmatig gebruik bestemd (zoals in
de gebruikershandleiding staat beschreven). Wijzigingen of modificaties
zijn niet toegestaan, omdat hiermee elke aanspraak op garantie komt te
vervallen.
· Direct na het uitpakken moet gecontroleerd worden of de schakelklok is
beschadigd. Wanneer het apparaat is beschadigd mag het niet meer
worden gebruikt.
· Wanneer het aannemelijk is dat niet kan worden gegarandeerd dat het
apparaat zonder dat dit gevaar oplevert werkt, moet het direct worden
uitgeschakeld en ervoor worden gezorgd, dat het niet onopzettelijk
gebruikt kan worden.
· Dit apparaat heeft een batterij. De eindgebruiker is wettelijk verplicht alle
ge- en verbruikte batterijen of accu's naar behoren te retourneren. Het
deponeren van gebruikte batterijen of accu’s bij het huisvuil is niet toe-
gestaan (richtlijn 91/157 EWG).
15. Terugzetten van de basisinstellingen
De Vestamatic Quattro S50 / S50 ZE schakelklok kan alleen door
de batterij te verwijderen op de basisinstellingen worden teruggezet. De
programmering, en ook tijd en datum, worden daarbij gewist en de stan-
daard tijden worden weer geladen. Om dit proces uit te voeren verwijdert u
– door voorzichtig aan het displayraam te trekken – het display en ver-
wijdert u de batterij aan de achterzijde. Zet de batterij er daarna weer in en
zet het display er weer voorzichtig op.
Na dit terugzetten verschijnt één keer bij de eerste oproep van het menu
het menuonderdeel „Tijd” voor de instelling tijd, jaar, dag en instelling van
de maand als eerste menu-onderdeel (zie programmeermenu).
14. Technische gegevens
Bedrijfsspanning: 230 VW, 50 Hz
Berekende impulsspanning: 2,5 kV
Opgenomen vermogen: ca. 2 W
Uitgang (omhoog/omlaag): 230 VW, 50 Hz
Schakelvermogen: 250 VW, 50 Hz,
3A, cos f > 0,8 inductief
Schakeltijden omlaag: 3 –120 seconden
Omkeertijd: 0 – 30 seconden
Softwarecategorie: A
Bedrijfstemperatuurbereik: 0 – 40 °C
Beschermingssoort: IP 30
Vervuilingsgraad: 2
Batterij: CR 2032
p
Het CE-teken is een teken dat vrij gebruikt mag worden, uitsluitend
gericht is op de overheid en geen enkele eigenschap garandeert.
Een volledige conformiteitsverklaring voor dit product vindt u op
onze homepage op internet onder: http://www.vestamatic.de
Technische wijzigingen voorbehouden!
Belangrijk: Installatievoorschriften volgens VDE 0100 in acht nemen!
Bij besturing van meer motoren moeten relaisdozen of pas-
sende besturingen worden gebruikt. Bij aandrijvingen met een
elektronische einduitschakeling kunt u het beste even infor-
meren.
* Aanwijzing betreffende centrale ingang:
Aansluiting van de centrale ingang alleen bij Quattro S50 ZE. Wanneer
er een bewegingscommando is gegeven via de centrale schakelaar is er
geen stop- of tegengesteld commando via de schakelklok Quattro S50
ZE mogelijk. Alleen een glasbreukalarm overstuurt het centrale com-
mando. De centrale ingang werkt in de handmatige- en automatische
bediening.
Tabel 1
4. Eerste ingebruikname en basisinstellingen
De Vestamatic Quattro S50 schakelklok is direct na de installatie en het inschakelen van de voedingsspanning klaar voor gebruik en staat in de hand-
matige bediening. Alle automatische functies staan nog buiten werking; het bedienen van het rolluik is echter via de omhoog- en omlaagtoets mogelijk, en
bij de Quattro S50 ZE is bediening ook via de centrale ingang mogelijk. De actuele tijd, de datum, de dagelijkse standaardbewegingstijden en ook ver-
dere basisinstellingen zijn van te voren ingesteld (zie tabel 1 en 2), zodat deze eventueel alleen nog aan uw persoonlijke behoeften aangepast hoeven te
worden. Om naar de automatische bediening te schakelen, moet u op de handmatige-/automatische schakelaar drukken (boven links). Het handsymbool
verdwijnt en het autosymbool verschijnt. Het rolluik gaat nu automatisch op de geprogrammeerde tijden omhoog resp. omlaag. Het schakelen naar de hand-
matige bediening vindt plaats door nog eens op de nu weergegeven auto-toets te drukken. Ook gedurende de automatische bediening kan het rolluik via
de toets o of u worden bediend. Om het rolluik gedurende de beweging te stoppen, is het drukken op de tegengestelde toets voldoende.
Info-toets
Met de info-toets i kunnen – alleen bij automatische werking – het tijdstip van omhoog- resp. tijdstip van omlaag gaan van de actuele dag, en ook alle
geactiveerde speciale functies zoals toeval-, astro-, omkeer-, zonbescherming- en schemerfunctie worden weergegeven. Deze worden door de betreffen-
de symbolen (Z, A, J, S, M) in het display aangegeven. Bij geactiveerde zon- resp. schemeringsfunctie worden bovendien de actuele lichtintensiteitswaar-
den in een balkaanduiding weergegeven.
Basisinstellingen hoofdmenu:
1ste Tijdstip van omhoog gaan: dagelijks
00 66::00ßß00
uur
1ste Tijdstip van omlaag gaan: dagelijks
22 00::00ßß00
uur
Toevaltijd:
willekeurige verschuiving
van bewegingstijd +/- 15 minuten
00ßßffßßff
Astro-functie:
Bewegingstijden na zonsopgang en -ondergang
00ßßffßßff
Astro-tabel: Code 3
is ook nodig voor schermerfunctie (Noordrijn-Westfalen)
Schemeringsfunctie:
Rolluik sluit bij schemering
00ßßffßßff
Zonfunctie:
Rolluik beweegt bij zon door sensor
00ßßffßßff
1ste Motorlooptijd: 120 seconden
1ste Omkeerfunctie/omkeertijd: 0,0 seconden
Tijd: actueel
5. Display-aanduidingen
Quattro S50 / S50 ZE
Installatie- en gebruikershandleiding
16. Toebehoren
Zon-/schemeringssensoren:
Glasbreukmelder:
Tussenraam voor UP-montage:
Opbouwdoos:
17. Garantievoorwaarden
De Vestamatic GmbH geeft 24 maanden garantie op nieuwe apparaten, die volgens de inbouwhandleiding werden gemonteerd. De garantie heeft betrekking
op alle constructie-, materiaal- en fabrieksfouten.
Niet onder de garantie vallen fouten en gebreken die het gevolg zijn van:
– verkeerde montage of verkeerde installatie,
– niet in acht nemen van de installatie- en gebruikershandleiding,
– ondeskundige bediening en belasting,
– inwerking van buitenaf zoals stoten, tikken of weersgesteldheid,
– reparaties en wijzigingen van niet-geautoriseerde delen,
– gebruik van niet-geschikte accessoires.
Vestamatic herstelt gebreken van het product, die binnen de garantietijd ontstaan gratis. Dit gebeurt door reparatie of door uitwisseling van het apparaat.
Door levering van vervanging vanwege garantie ontstaat er geen verlenging van de oorspronkelijke garantietijd. Er worden geen montage- en demontage-
kosten door Vestamatic overgenomen.
é
Het is verboden elektrische apparaten en batterijen bij het huisvuil te deponeren.
Het symbool hiernaast (afvalcontainer met kruis erdoor, volgens WEEE-bijlage IV) wijst op gescheiden inzameling van elektrische en elektronische appa-
raten in EU-landen. Deponeer het apparaat of de batterij niet bij het huisvuil, maar informeer naar de inleverpunten bij u in de buurt en lever het apparaat
of de batterij daar in.
Zon-/schemeringssensor, kabellengte 1 m: artikelnr. 01130130
Zon-/schemeringssensor, kabellengte 2 m: artikelnr. 01130230
Zon-/schemeringssensor, kabellengte 3 m: artikelnr. 01130330
Zon-/schemeringssensor, kabellengte 5 m: artikelnr. 01130530
Opbouwdoos voor schakelklok Quattro S50: artikelnr. 01400250
Glasbreukmelder, kabellengte 1 m: artikelnr. 01200130
Glasbreukmelder, kabellengte 2 m: artikelnr. 01200230
Glasbreukmelder, kabellengte 3 m: artikelnr. 01200330
Glasbreukmelder, kabellengte 5 m: artikelnr. 01200530
Quattro-tussenraam voor Berker module 2, alpinewit: artikelnr. 01400600
Quattro-tussenraam voor Busch-Jaeger, Reflex SI alpinewit: artikelnr. 01400570
Quattro-tussenraam voor Gira Systeem 55, reinwit: artikelnr. 01400580
Quattro-tussenraam voor Jung „CD 500” alpinewit: artikelnr. 01400120
Quattro-tussenraam voor Merten Systeem M poolwit: artikelnr. 01400590
11. Functie van de glasbreukmelder (alleen gedurende automatische werking geactiveerd)
Voor de functie glasbreukmelder is een glasbreukmelder nodig. Het rolluik gaat zonder vertraging omlaag, wanneer binnen het waarnemingsbereik van de
glasbreukmelder (ca. 1 m) een hevige schok of glasbreuk plaats vindt. Op de display verschijn het glasbreuksymbool (G). Bij het bereiken van het volgende
tijdstip van omhoog gaan beweegt het rolluik om veiligheidsredenen niet meer omhoog. Om het normale functieverloop weer te hervatten, drukt u gewoon
weer op de toets voor het omhoog bewegen. Het glasbreuksymbool gaat uit en het rolluik beweegt dan weer volgens de geprogrammeerde bewegingstijden.
12. Montage van de glasbreukmelder
1. De glasbreukmelder mag slechts met de bijgeleverde tweecomponentenlijm op een schone en vetvrije ruit worden bevestigd.
2. Bind- en hardingsmiddel van de tweecomponentenlijm volgens de verpakkingsbeschrijving verwerken.
3. De lijm op de door een zwarte balk gekenmerkte zijde van de glasbreukmelder aanbrengen.
4. De glasbreukmelder tenminste 5 cm van het kozijn verwijderd zachtjes op de ruit plaatsen en met plakband vastzetten.
Let er daarbij op, dat de glasbreukmelder verticaal, dus met de kabel naar beneden, wordt geplaatst.
5. Aansluitleiding in de doos die uit het zicht is of in de opbouwdoos leggen en aan de klemmen 3 / 4 aansluiten.
6. Raam er weer opzetten en het display voorzichtig door zacht te drukken in het afdekraam schuiven.
13. Aanwijzingen, onderhoud en reiniging van het touchscreen-display
Denk eraan, dat het touchscreen-display een teer elektronisch component is. Al door zachtjes op het oppervlak te drukken komt een schakelproces op gang.
Te hard drukken, te veel krassen of het behandelen met een scherp voorwerp kan tot niet meer te repareren schade of zelfs het vernielen van het display
tot gevolg hebben. Raak daarom het touchscreen-display in geen geval aan met een puntig of scherp voorwerp. Voor het reinigen ervan kunt u het beste
een poetslap van een bril gebruiken.
Artikel-Nr.: 83100523 L1
Tabel 2
Basisinstellingen submenu:
2de Tijdstip van omhoog gaan
(ma, di, wo, do, vr, za, zo):
00ßßffßßff - - :: - -
2de Tijdstip van omlaag gaan
(ma, di, wo, do, vr, za, zo):
00ßßffßßff - - :: - -
2de Motorlooptijd: 120 seconden
2de Omkeerfunctie/omkeertijd: 0,0 seconden
Astrotijdcorrectie OMHOOG: 0 minuten
Astrotijdcorrectie OMLAAG: 0 minuten
Schemeringsdrempelwaarde: 0
Zondrempelwaarde: 0
Zonomlaag vertraging: 1 minuut
Zonomhoog vertraging: 16 minuten
Zomer-/wintertijdomschakeling: automatisch
