815501
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/46
Pagina verder
43-90-30007512FCVermont Castings • Manuel d'installation du modèle Encore® 2040-CAT-C_R10 • 09/20
*Rendement basé sur les données historiques de l’EPA.
**Le rendement moyen est calculé en brûlant du bois de
construction Douglas avec les données collectées pendant
les tests d’émission de l’EPA.
***La plage d’émission de BTU basée sur le rendement par
défaut de l’EPA et les taux de combustion des résultats bas
et élevés des tests EPA, en utilisant du bois de construction
Douglas.
****Une pointe de BTU émise par l’appareil, calculée en
utilisant le taux de combustion maximal de la première
heure à partir du test EPA élevé et le contenu en BTU de
bûches de bois sec (8600) multiplié par le rendement.
Cet appareil de chau󰀨age au bois nécessite des inspections
et des réparations périodiques pour un fonctionnement
adéquat. L’utilisation de cet appareil de chau󰀨age au bois de
façon non conforme aux instructions données dans le présent
manuel est interdite par les réglementations fédérales.
Nº de certication EPA : 164-18
Information sur le catalyseur
Émissions certiées de l’EPA : 1,1 g/hr
* Rendement par défaut
de l’EPA : 78,0%
**Rendement réel testé : 76,8%
***Sortie en BTU de l’EPA : 12 800 - 37 100
**** Pointe d’émission
en BTU/heure : 48 000
Autres informations importantes
Taille du conduit : 152 mm (6 po)
203 mm (8 po)
Taille du foyer : 65 litres
(2,3 pieds cubiques)
Longueur maximale
des bûches :
51 cm (22 po)
au maximum
Longueur idéale
des bûches :
46 cm (18 po)
(charge supérieure)
Combustible Bûche de bois sec
(20% d’humidité)
Zone chau󰀨ée ......De 84 à 214 mètres carrés (900 à 2300
pieds carrés)
Chargement........................................Par l’avant et le haut
Carneau : ............................................................................
pour collet de cheminée de 152 mm (6 po) de diamètre
pour collet de cheminée ovale de 203 mm (8 po) de diamètre
Position de la sortie
de cheminée ................................. Au-dessus ou à l’arrière
Air primaire ...
Réglé manuellement, maintenu par thermostat
Air secondaire...........................................Fixe, autorégulé
Système d’évacuation des cendres .... Plateau à cendres
amovible
Panneaux de verre............. Céramique haute température
Poids ........................................................... 215 kg (475 lb)
Approuvé pour les maisons mobiles
Cet appareil est approuvé pour l’installation dans des
maisons mobiles/fabriquées aux États-Unis et au Canada.
L’intégrité structurelle du sol, du plafond et des murs de
la maison mobile doit être préservée. L’appareil doit être
correctement mis à la terre au cadre de la maison mobile
et ne doit jamais être installé dans une chambre à coucher.
En cas d’installation dans une maison mobile, l’appareil doit
pouvoir être raccordé à une arrivée d’air extérieur.
B. Informations concernant la sécurité
de la Californie
MODÈLE : Encore®, modèle 2040-CAT-C
LABORATOIRE : OMNI Test Laboratories, Inc
RAPPORT N° 0135WS042E et 0135WS042S
TYPE : Chau󰀨age d’ambiance
à combustible solide / à bois
NORME(S) : ASTM E2515, ASTM E2780, UL 1482-
2011, ULC-S627-00, CAN/CSA B415.1
SPÉCIFICATIONS
ÉLECTRIQUES : 115 V c.a., 60 Hz
A. Certication de l’appareil C. Puissance calorique et rendement
!AVERTISSEMENT
Cet appareil, les combustibles utilisés pour le faire
fonctionner (bois) et les produits de la combustion du
bois peuvent vous exposer à des substances chimiques,
notamment le noir de carbone, qui ont été déclarées
responsables de cancers par l’État de Californie, et à du
monoxyde de carbone, qui a été déclaré responsable de
malformations congénitales et d’autres anomalies de la
reproduction par l’État de Californie. Pour obtenir davantage
d’informations, consultez : www.P65Warnings.ca.gov
Avertissement concernant la proposition 65 : Les
combustibles utilisés avec des appareils à huile, à bois ou
à gaz et les produits de combustion de ces combustibles
contiennent des produits chimiques connus par l’État de
Californie causant le cancer, des anomalies congénitales
et d’autres troubles de l’appareil reproducteur.
Section du Code de Sécurité et Santé de la Californie 25249.6
1 1 Informations importantes et spéciques sur la sécurité du produit
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Vermont Castings Encore bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Vermont Castings Encore in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 8.52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Vermont Castings Encore

Vermont Castings Encore Gebruiksaanwijzing - English - 30 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info