714713
118
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/158
Pagina verder
117
Couture d’une fermeture éclair
Zipper Insertion Ritssluiting inzetten
Couture d’une fermeture éclair cachée sur un
bord

Surfilez la fente de la fermeture éclair au vêtement.
Repliez le volet gauche de couture. Repliez le volet
droit de couture sur 3 mm.
Mettez le pied pour fermeture éclair en place. Pour
coudre le côté gauche de la fermeture éclair, fixez
le côté droit de la tige du pied sur le support. Pour
coudre le coté droite de la fermeture éclair, fixez le
coté gauche de la tige du pied sur le support.
Cousez la moitié gauche de la fermeture éclair de bas
en haut.
Retournez la pièce à coudre sur le côté droit du tissu
et cousez à l’horizontal en bas de glissière puis cou-
sez le côté droit.
Arrêtez-vous environ 5 cm avant la fin de la ferme-
ture éclair.
Retirez le fil surfilé et ouvrez la fermeture éclair.
Finissez de coudre.
Inserting a lapped zipper

Baste the zipper opening on the garment.
Fold back to the left seam allowance. Turn under the
right seam allowance to form 3 mm (1/8 inch) fold.
Attach the zipper foot. Attach the right side of the
presser foot pin to the holder when sewing the left
side of the zipper. Attach the left side of the presser
foot pin to the presser foot holder when sewing the
right side of the zipper.
Stitch the left side of zipper from bottom to top.
Turn the fabric right side out, stitch across the lower
end and right side of zipper.
Stop about 5 cm (2 inches) from the top of zipper.
Remove the basting and open the zipper. Stitch the
remainder of the seam.
Blinde ritssluiting
inzetten

Ritssluitingsplit op het kledingstuk rijgen.
Op de linker naadtoeslag omvouwen. Rechter naad-
toeslag op 3 mm omvouwen.
Ritsvoet plaatsen. Bevestig bij het naaien van de
linkerzijde van de rits de rechterzijde van persvoet
in de houder. Bevestig bij het naaien van de rech-
terzijde van de rits de linkerzijde van persvoet in de
houder.
Linker ritssluitinghelft van onder naar boven innaaien.
Stof naar de rechterstofzijde draaien en onder dwars
doornaaien, vervolgens de rechter ritssluitinghelft
naaien.
Stop op ongeveer 5 cm voor het bovenste einde van
de ritssluiting.
Rijgdraadjes verwijderen en de ritssluiting openen.
Naad dichtnaaien.
118

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Veritas-Amelia

Zoeken resetten

  • Wij hebben een bandenbedrijf en Amelia gebruiken wij voor de bandenwissels 2 per jaar zodat wij zelf kunnen boeken of de klant via een link via mailchimp.
    Nu is mijn vraag of iemand weet of je de klanten die in amelia staan ook kunt bereiken met een boodschap om de bandenwissel te boeken. Gesteld op 4-4-2024 om 12:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Veritas Amelia bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Veritas Amelia in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info