573313
58
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
Vectron Systems
Benutzerhandbuch
Vectron POS SteelTouch
3
Ihr Vectron Fachhändler
Stempel
Stand: 05.01.2012
© 2009 by Vectron Systems AG
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten
Hersteller
Vectron Systems AG
Willy-Brandt-Weg 41
D-48155 Münster
www.vectron.de
Vectron
Leading in POS Technology
5
Inhalt
1. Einleitung..............................................................................9
2. Zielgruppe für dieses Handbuch .......................................10
3. Elektromagnetische Verträglichkeit.................................11
4. Sicherheitshinweise ...........................................................12
5. Gebrauchshinweise ............................................................13
6. Entsorgung .........................................................................14
7. Vectron POS SteelTouch ................................................... 17
7.1. Lieferumfang .................................................................................. 17
7.2. Das Kassensystem und seine Komponenten ...............................18
7.3. Nutzung des Touchscreens ...........................................................20
7.4. Zubehör ...........................................................................................21
7.4.1. Integrierbares Kundendisplay ...................................................... 21
7.4.2. Standfuß ..........................................................................................22
7.5. Weitere Informationen ...................................................................23
7.6. Technische Daten Vectron POS SteelTouch ................................24
7.6.1. Hardware ......................................................................................... 24
7.6.2. Software ..........................................................................................25
7.6.3. Maße ................................................................................................. 26
7.6.4. Gewicht ............................................................................................ 27
8. Allgemeine Hardwaremerkmale ........................................28
8.1. Schnittstellen .................................................................................28
8.2. Schlosssysteme ..............................................................................33
8.3. SRAM-Speichererweiterung .......................................................... 34
8.4. Peripheriegeräte ............................................................................34
9. Inbetriebnahme ..................................................................35
6
VECTRON POS STEELTOUCH
10. Bedienung des Kassensystems .........................................36
10.1. An- und Abmeldung am Kassensystem........................................36
10.1.1. Anmeldung mit Bedienerschlüssel ...............................................37
10.1.2. Anmeldung ohne Bedienerschlüssel ............................................ 37
10.1.3. Abmeldung ......................................................................................37
10.2. Kundenspeicher und Vorgänge ....................................................38
10.2.1. Tisch öffnen ....................................................................................38
10.2.2. Tische schließen und wieder eröffnen ........................................38
10.2.3. Tische abrechnen ...........................................................................39
10.2.4. Tische separieren ........................................................................... 39
10.2.5. Tische umbuchen............................................................................40
10.2.6. Tische transferieren ......................................................................40
10.2.7. Vorgänge ......................................................................................... 41
10.3. Berichte ........................................................................................... 41
10.4. Ein- und Ausgaben .........................................................................44
10.4.1. Eingabe von Geldbeträgen ............................................................ 44
10.4.2. Bildschirmfenster ........................................................................... 44
10.5. Bezahlvorgang ................................................................................ 45
10.5.1. Eingabe von Artikeln ......................................................................45
10.5.2. Freie Preiseingabe .........................................................................46
10.5.3. Buchung abschließen ..................................................................... 46
10.6. Storno und Warencknahme ....................................................... 47
10.6.1. Storno letzte Eingabe .................................................................... 47
10.6.2. Storno ..............................................................................................47
10.6.3. Warencknahme ............................................................................48
10.7. Umschaltung des Rechnungsformats ..........................................48
10.8. Zugangsrechte ................................................................................ 48
10.9. Schlussbemerkung .........................................................................49
11. Service und Wartung .........................................................51
11.1. Reinigung des Gehäuses................................................................ 51
11.2. Reinigung des Displays ..................................................................52
11.3. Bildschirmschoner .........................................................................52
11.4. Einstellung Bildschirmhelligkeit ...................................................53
11.5. Auto-Adjust .....................................................................................54
7
12. Weitere Vectron Produkte ................................................. 55
12.1. Vectron POS Modular .................................................................... 55
12.2. Stationäre Vectron POS Komplettsysteme ................................. 55
12.3. Vectron POS MobilePro .................................................................56
12.4. Vectron POS MobileXL ...................................................................56
12.5. Vectron POS PC .............................................................................. 58
12.6. Vectron Commander ......................................................................58
13. EU-Konformitätserklärung ................................................59
Anhang .......................................................................................60
Wichtige Hinweise für den Anschluss von Waagen ....................................60
Piktogramme ................................................................................................... 61
Glossar .......................................................................................................... 64
Änderungsdokumentation ............................................................................. 67
9
DE
1. Einleitung
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für die Vectron POS SteelTouch
entschieden haben. Mit diesem System haben Sie ein hochwertiges
Produkt erworben, das Sie bei Ihrer täglichen Arbeit stark entlas-
ten wird.
Die Vectron POS SteelTouch zeichnet sich durch ein sehr robustes,
hochwertiges Metallgehäuse aus, welches nur eine geringe Stell-
fläche benötigt. Sie ist so konzipiert, dass sie sowohl am Einzel-
platz als auch als Server in Kassennetzwerken eingesetzt werden
kann.
Abschnitte 7 und 8 geben Ihnen einen Überblick über die Hard-
waremerkmale der POS SteelTouch und deren Handhabung.
Dieses Handbuch zeigt Ihnen in Abschnitt 9, wie Sie die Vectron
POS SteelTouch in Betrieb nehmen.
In Abschnitt 10 erfahren Sie, wie die Vectron POS SteelTouch
bedient wird.
Die nachfolgenden Abschnitte enthalten weitere Informationen
z. B. zur Pflege des Systems und stellen Ihnen optionales Zubehör
vor.
Bitte beachten Sie die Hinweise zum Anschluss von Waagen im
Anhang.
Schließlich haben wir für Sie ein Glossar erstellt.
Bitte beachten Sie unbedingt die Gebrauchs- und Sicherheitshin-
weise auf den folgenden Seiten.
Vectron Systems AG
10
VECTRON POS STEELTOUCH
2. Zielgruppe für dieses
Handbuch
Dieses Handbuch wendet sich an die Benutzer des Kassensystems
Vectron POS SteelTouch und beschreibt alle grundlegenden Vor-
gehensweisen zur Benutzung dieses Kassensystems.
Hinweis
Dieses Handbuch enthält keine Informationen über die
sehr umfangreiche Programmierung der Vectron POS
SteelTouch. Hierzu ist detailliertes Fachwissen erfor-
derlich. Diese Aufgabe obliegt daher Ihrem geschulten
Vectron Fachhändler.
Alle weitergehenden Fragen richten Sie bitte an Ihren
Vectron Fachhändler. Er hilft Ihnen gerne weiter.
58
VECTRON POS STEELTOUCH
12.5. Vectron POS PC
Vectron POS PC bringt die Vectron POS Kassensoft-
ware auf Ihren PC. Voraussetzung ist lediglich ein PC mit
Microsoft
®
Windows
®
Betriebssystem. Der große Vorteil
von Vectron POS PC liegt darin, dass Sie die Vectron POS
Software gleichzeitig mit E-Mail-, Office- und Warenwirt-
schaftsanwendungen benutzen können. Dies ermöglicht
einen sekundenschnellen Datenaustausch.
Weitere Informationen zu Vectron POS PC finden Sie im
Internet unter www.vectron.de.
12.6. Vectron Commander
Der Vectron Commander ist eine Kommunikations- und
Auswertungssoftware für PC mit Microsoft
®
Windows
®
Betriebssystem. Durch eine Verbindung zum Vectron POS
System kann der Vectron Commander die Kassendaten
abrufen und auswerten. So erhalten Sie jederzeit einen
Überblick über Umsatz-, Bestell- oder Arbeitszeitdaten etc.
Weitere Informationen zum Vectron Commander finden Sie
im Internet unter www.vectron.de.
58

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Vectron POS SteelTouch -Light bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Vectron POS SteelTouch -Light in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,94 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Vectron POS SteelTouch -Light

Vectron POS SteelTouch -Light Gebruiksaanwijzing - Français - 68 pagina's

Vectron POS SteelTouch -Light Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info