MONTAGEVOORSCHRIFT
MOUNTING INSTRUCTIONS
MONTAGE-ANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
PLINTRADIATOR
PLINTH RADIATOR
DEKOR-KONVEKTOREN
RADIATEUR DE PLINTHE
Aansluiting - Anschluß - Raccordement - Connection
2 - 3
2 2
1 8
7
3
2
3
6
7
6
Type 2-3-4
6
Ontluchter in aansluiting 6 schroeven
Vissez le purgeur dans connection 6
Schrauben Sie den Entlufter in Anschluß 6
Screw air vent in connection 6
Richtbuis in aansluiting 3 schroeven
Vissez le tube de pointage dans connection 3
Schrauben Sie das Richtrohr in Anschluß 3
Screw location tube in connection 3
Aansluiting - Anschluß - Raccordement - Connection
6 - 7
Ontluchter in aansluiting 3 schroeven
Vissez le purgeur dans connection 3
Schrauben Sie den Entlufter in Anschluß 3
Screw air vent in connection 3
Richtbuis in aansluiting 6 schroeven
Vissez le tube de pointage dans connection 6
Schrauben Sie das Richtrohr in Anschluß 6
Screw location tube in connection 6
Aansluiting - Anschluß - Raccordement - Connection
6 - 8
G1/2”
Ontluchter in aansluiting 3 schroeven
Vissez le purgeur dans connection 3
Schrauben Sie den Entlufter in Anschluß 3
Screw air vent in connection 3
Richtbuis in aansluiting 6 schroeven
Vissez le tube de pointage dans connection 6
Schrauben Sie das Richtrohr in Anschluß 6
Screw location tube in connection 6
Aansluiting - Anschluß - Raccordement - Connection Aansluiting - Anschluß - Raccordement - Connection
1 - 3
Ontluchter in aansluiting 6 schroeven
Vissez le purgeur dans connection 6
Schrauben Sie den Entlufter in Anschluß 6
Screw air vent in connection 6
Richtbuis in aansluiting 3 schroeven
Vissez le tube de pointage dans connection 3
Schrauben Sie das Richtrohr in Anschluß 3
Screw location tube in connection 3
1 - 7 / 2 - 7 / 1 - 8 / 2 - 8
Ontluchter in aansluiting 3 of 6 schroeven
Vissez le purgeur dans connection 3 ou 6
Schrauben Sie den Entlufter in Anschluß 3 oder 6
Screw air vent in connection 3 or 6
Zonder richtbuis
Sans tube de pointage
Ohne Richtrohr
Without location tube
3
1 8
1
8
81 1 8
2
3
7
7
7
2
3
6 6
Richtbuisje
Tube de pointage
Richtrohr
Location tube