821573
50
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/54
Pagina verder
52
d^i ÉZne ¹Z¿ Y>·YÁ d¯/ Ç|Ligo Electric. S.A
dY ËÂ { .
ΕϧΎϣ
ο
ϪϣΎϧ
VALER
A
ϱέ΍ΩϳέΧϩΎΗγΩρϳ΍έηΎΑ΍έΎϣηργϭΗϩΩη ϝϳ
Ϋ
ϲϣΕϧΎϣοΩϳΎϣϧ
1. Ωέ΍ΩϳέΧέ΍ˬΎϭέ΍ϪϳΩΎΣΗ΍ΎϫέϭηέΩϭαϳ΋ϭγέ
ϩέϭΩΕγ΍ϧΎΧϩΩΎϔΗγ΍ϘϳϘΣΩέϓϳϳΎϬϧ
ΕϧΎϣο˻ ϣϩΎϣΗέϭλέΩϭΩηΎΑ
ϳΎϬϧέ΍ΩϳέΧϪ
ϔΗγ΍ϪϓέΣϝϫ΍ΎϳϧΎϣˬΕέηϳϪϓέΣϩΩΎ΍ΎΑέΑ΍έΑϩέϭΩϥϳ΍ˬΕγ΍˺˻ ϣϩΎϣΩηΎΑ
ϣίΎϏ΁ϩΎΗγΩΩϳέΧΦϳέΎΗί΍ΕϧΎϣοϩέϭΩΩϭη .
ΕϧΎϣοϲϫ΍ϭϥϳ΍έΩϪΕγ΍ϲΧϳέΎΗˬΩϳέΧΦϳέΎΗ
ϪΑϪΎϳϩΩϳΩέΩϳϗˬϩΩηέϬϣϭϝϳϣΗΏγΎϧϣέϭρ
Εγ΍ϩΩηΩϳϗΩϳέΧέΩϣέΩϪϲΧϳέΎΗ.
2. ϣοϲϫ΍ϭϥϳ΍Ϫϳ΍έ΍ί΍ΩόΑρϘϓΕϧΎϣοϪϳ΍έ΍ΎϳΕϧΎ έΩϣ Εγ΍ϝΎϣϋ˶΍ϝΑΎϗˬΩϳέΧ
3. ϑέρέΑˬΕϧΎϣοΕΩϣέΩϪϲλϳΎϘϧϡΎϣΗϥΩέ
ΎϳϻΎαϧΟιϳΎϘϧί΍ϲηΎϧϭϩΩέίϭέΑΕϧΎϣο
ϲϣεηϭ΍έˬΕγ΍ΕΧΎγιϳΎϘϧϑέρέΑΩϫΩϥΩέ
ϲϣϩΎΗγΩιϳΎϘϧ
ϝϭλΣϣϥ΁νϳϭόΗΎϳέϳϣόΗΎΑΩϧ΍ϭΗ
ΎγΧΎϳιϳΎϘϧΕϧΎϣοϥϳ΍ΩέϳΕέϭλϲηΎϧΕ΍έί΍
ΎϳˬΕ΍έέϘϣΎΑϖΑρϧϣέϳϏϕέΑϪΑηϪΑϥΩέϝλΗϣ
ϪΑΎϧϩΩΎϔΗγ΍ί΍ϲηΎϧί΍ϲηΎϧϥϳϧϣϫϭϝϭλΣϣί΍ΎΟ
ϲϣϧεηϭ΍έϩΩΎϔΗγ΍Ε΍έέϘϣΕϳΎϋέϡΩϋΩϫΩ
4. ϪΑˬϲΗϳϫΎϣέϫΎΑΕέΎγΧϥ΍έΑΟϪϧϭέϫϥ΍έΑΟϩϳϭ
ϪΑΕγ΍ΎϧΛΗγϣˬϩΎΗγΩί΍ΝέΎΧϲϟΎϣΗΣ΍ΕέΎγΧ
΋γϣϱΎϧΛΗγ΍ϱέΎΟϥϳϧ΍ϭϗέΩ˱ΎΣϳέλϪϲϟΎϣΗΣ΍Εϳϟϭ
ΩηΎΑϩΩηϥϳϳόΗ
5. ϣϡΎΟϧ΍ˬϪϧϳίϫϪΑϟΎρϣϥϭΩΑΕϧΎϣοαϳϭέγϥ΁˭Ωϭη
ϲϧϻϭρέΑΕϟϻΩΕϧΎϣοϩέϭΩΩΩΟϣωϭέηΎϳϥΩη
ϲϣϧΩϧ
6. ίΎΟϣέϳϏΩ΍έϓ΍ργϭΗϩΎΗγΩϥϳ΍ϪϲΗέϭλέΩ
ΕγΩέΎΑΗϋ΍ϪΟέΩί΍ΕϧΎϣοϥϳ΍ˬΩϭηέϳϣόΗΎϳϱέΎ
ϲϣρϗΎγΩΩέ
ϪΑϩΎΗγΩˬϲΑ΍έΧΕέϭλέΩϪΗγΑϲΑϭΧϱΩϧΑϩ΍έϣϫ΍έϩΩη
ί΍ϲϳϪΑϩΩϧηϭέϓέϬϣϭΦϳέΎΗϱ΍έ΍ΩΕϧΎϣοϲϫ΍ϭΎΑ
ΗΩϭΧϩΩϧηϭέϓϪΑΎϳΩϳϧ΍ΩέέΑίΎΟϣΕΎϣΩΧί΍έϣϥΎ
ΕΑγϧˬΕϧΎϣοϪΑρϭΑέϣέϳϣόΗϱ΍έΑˬϱϭΎΗΩϳϫΩϝϳϭΣΗ
ΩϳΎϣϧϡ΍Ωϗ΍ϩΎΗγΩϲϣγέϩΩϧϧΩέ΍ϭϱ΍έΑϥ΁ϝΎγέ΍ϪΑ
ÃZ´f{¾fyY|¿YÁ
{
ÉÁ//]Z//ËµÂ//v»ÉÁ//]Ä//·Z]¶//d//»Ô
Äf]Ê»½Z/¿½MÉ|À]Z/]YµÂ/v»¾/ËYÄ/¯|/Å{
Ä·Z]Ê»Y½M-dyY|/¿YÁ{|/ËZ^¿Ê´¿ZyÉZÅ/ËZ]Ä/]|
¼m¯Y»ÁÉÁM
½ZÀ̼YZ]{Y{¶ËÂveÊ°Ì¿Áf°·YÁÊ°Ëf°·YcYÌÆned§ZËZ
]
½ZËÉZÅ|/»ZÌaY,ÃZ´f/{d/{¾fyY|¿YÁ{Y¾f§Z
Ë
ÁZ/]
ÁdËÌv»ÉÁ]ÃZ´f{¾ËY\ZÀ»Z¿¾fyY|¿YÁ{Ã6¬·Z
]
Ìa,½Z¿Yd»Ô
Ê»É̳{Â
Z/]{f/Ì]cZÔY\¯ÉY
]
Z/],µÂ/v»¾/ËYd/§ZËZ]Ç
acZ»|y¯»ZËÃ|ÀÁ
§
|ÌËZ¼¿cÂ»Á§Y
ϢϬ
ϣ
ϩΎΘγΩ ΍ήΑ ϨϤϳ΍ ΎϫΩέ΍ΪϧΎΘγ΍ ϩΎΘγΩ Ϧϳ΍ ϳήΘϟ΍ Ύϫ ΍έ ϣ ΖϳΎϋέ ΪϨ.
ϣ ϨϤϳ΍ ΕΎΘγϮϣήΗ ϳ ϪΑ ΰϬΠϣ έ΍Ϯθγ Ϧϳ΍ ΪηΎΑ . ΕέϮλ έΩ ϡή ζϴΑ ϥΪη ϪΑ ΪΣί΍ ϣ ϒϗϮΘϣ έΎΩϮΧ έϮσ ΩϮη . ϳ ί΍ β ϣ έΎ ϩέΎΑϭΩ ϩΎΗϮ ϩέϭΩ ΪϨ . γέήΑ ˬϩΩΎϔΘγ΍ έΎΑ ήϫ ί΍ ζϴ ϪΒη Ϫ ΪϴϨ ΪϨηΎΑ ΰϴϤΗ ϼϣΎ ϩΎΘγΩ ΍Ϯϫ Ωϭέϭ Ύϫ. ϪϴλϮΗ ΖϳΎϋέ ϡΪϋ Ϫϳ΍έ΍ Ύϫ ˬέ΍Ϯθγ ί΍ ΖγέΩΎϧ ϩΩΎϔΘγ΍ Ύϳ ϩΪη
ϝ΍Ϯϣ΍ ϪΑ ΕέΎδΧ ωϮϧ ήϫ ϝΎΒϗ έΩ ΘϴϟϮΌδϣ ϪϧϮ ήϫ ί΍ ΍έ ϩΪϧίΎγ
ϣ Ύϫέ Ω΍ήϓ΍ Ύϳ ϭ ΩίΎγ . ϩέΎϤη ϳΎϭέ΍ Ε΍έήϘϣ ΎΑ ϩΎΘγΩ Ϧϳ΍
2014/30/EU ,2014/35/EU
,EC/65/2011 2009/125/EC
Ε΍έήϘϣ ΎΑ ϭ)Ύϭέ΍ ϪϳΩΎΤΗ΍ ( ϩέΎϤη ϪΑ 1275/2008 ΖϘΑΎτϣ Ωέ΍Ω.
ϩΩΎϔΘγ΍ ΍ήΑ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ ϩ΍έ ΍ήΑ Ϊϳέ΍ΩήΑ ϥ΁ ήϘϣ ί΍ ΍έ ϪΘγΩ έ΍Ϯθγ ϦΘΧ΍Ϊϧ΍ . ϝΪϣ Ύϫ 832.01/R ˬ832.02/Rϭ 832.10/RϕήΑΰϳήϳ΍έ΍Ω˺˺˹ΎΗ˺˻˹ϮΘϟϭ˻˻˹ΎΗ ˻˹ ˬΖϟϭ~ 50/60 Hz ΪϨΘδϫ. ϥΩήΪϨϠΑ ϖϳήσί΍ Ϫ Ύϫΰϳή Ϧϳ΍
ϪϳέΩ ϳ) Ϟη (ϞΑΎϗ ΍ ΪϳΎΑ ˬΖγ΍ γήΘγΩϩΩΎϔΘγ΍ ΍ήΑ ΍έΎμΤϧ ζϳέ ΩΪΠϣ έΎη Ύϳ ε΍ήΗ ϗήΑ Ύϫ) ήΜ΍ΪΣ20VA ( ϩΩΎϔΘγ΍ΩέϮϣ Ϊϧήϴ έ΍ήϗ. ϢϬϣ: ϩϮϬϗ ΪϨϧΎϣ ήϳΩ ϡί΍Ϯϟ ϪϧϮ ϴϫ ΪϳΎΒϧ ΰήϫ ˬϳήΘϟ΍ ίΎγ ΪϧϮη ϞμΘϣ ϩήϴϏϭ ˬϗήΑ έΎΨΑ .ϝΪϣ Ύϫ 832.01/T ˬ832.02/T ϭ 832.10/T ΪϨΘδϫ ϳήΘϟ΍ ήϤϳΎΗ ϳ ϪΑ ΰϬΠϣ Ϫζϴί΍ ϥΎϣί ϳ ί΍ β ˬ ϦϴϴόΗ ϩΪη) ϪϘϴϗΩ(ϪΑ ˬ έΎΩϮΧ ΕέϮλ ϣ εϮϣΎΧ ΍έ ϩΎΘγΩ ΪϨϨ .ϩ΍έ ΍ήΑ Ζγ΍ ϓΎ ˬϥ΁ ؝έΎΑϭΩ ί΍Ϊϧ΍
Ϊϳέ΍ΩήΑ ΍έ ϥ΁ ΍ΩΪΠϣ ϭ ϩΩ΍Ω έ΍ήϗ ΩϮΧ ήϘϣ έΩ ΍έ ϪΘγΩ. ϣΎϨϫ Ϥϧ ϩΩΎϔΘγ΍ ϩΎΘγΩ Ϫ ΪϳΎΑ έ΍ϮϳΩ ؞ϳΎ ϭέ ϕήΑ ΪϴϠ ˬΩϮη
Ζϴόοϭ έΩ"0 "ΪηΎΑ) .ϓϝΪϣ ΍ήΑ ςϘ ϭ εϮϣΎΧ ΪϴϠ ϪΑ ΰϬΠϣ Ύϫ Ϧηϭέ.(
έ΍ΪϬϧϭήϴϤόΗ ϭ ΖϓΎψϧ ΖϤδϗ ΏϮσήϣ ϪέΎ ϳ ΎΑ ΪϳΎΑ ϩΎΘγΩ ϴΘγϼ Ύϫ ˬΏ΁ ΎΑ ؝Ϊη ΪϧϮη ΰϴϤΗ. ϪΟϮΗ :Ύ Ύϳ ϩΪϨϳΎγ ΕϻϮμΤϣ ί΍ ϩΪϨϨ ΪϴϨϧ ϩΩΎϔΘγ΍ ϳΎϴϤϴη Ύϫ . ϑΎτόϧ΍ ϪϟϮϟ Ϊϧ΍ Ωέί Ζγ΍ όϴΒσ ˬέΎ ϩΎϣ ΪϨ ί΍ β ήϳά ϭϞϤϋ Ϥϧ έ΍ήϗ ήϴΛ΄Η ΖΤΗ ΍έ ϩΎΘγΩ Ωή ΪϫΩ.
ΐμϧ ΍ήΑ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ ϪΟϮΗ :ΩϮη ΍ήΟ΍ ήϫΎϣ ϦϴδϨΗ ϳ ςγϮΗ ΪϳΎΑ ΕΎϴϠϤϋ Ϧϳ΍ . ϩΩ΍Ω ΖϘΑΎτϣ ΪϴϨ γέήΑ ϠΤϣ ϕήΑ ϪΒη ΎΑ ΍έ ϼ Ύϫ . Ϧϴϣ΄Η ϳήΘϟ΍ ϪΒη έΩ ϳΎΟ ˬϕήΑ ϩΪϨϨ Ϊϫ΍ϮΧ ΐμϧ ϩΎΘγΩ Ϫ ΒτϗΪϨ ρΎΒΗέ΍ ϊτϗ ΪϳΎΑ Ϊηζϴ ΩϮη ϨϴΑ.
έ΍ϮϳΩ ϭέ ΐμϧ ϭ ΎΘϧϮϣ ΍ήΑ ΍έΎμΤϧ΍ ϩΎΘγΩ Ϧϳ΍
)ϪΑ ΕέϮλ ΩϮϤϋ (Ζγ΍ ϩΪη Σ΍ήσ . ؞ϟϮϟ ΟϭήΧ ΎΑ ˬ΢ϴΤλ ΐμϧ ΖϬΟ είέ΍Ω ϪΑ ήϳά Ζγ΍ ϦϴϳΎ ϑήσ.
ΖχΎϔΣ ϪΟέΩ ΎΑ ϩΪηΪϴϳ΄Η ϟϮμΤϣ έ΍ϮθγIP34 (EN60529) Ζγ΍ .ϩ΍έ ϭ ΐμϧ ΕΎϴ΋ΰΟ ΍ήΑ Ωέ΍ΪϧΎΘγ΍ ϪΑ ΪϳΎΑ ί΍Ϊϧ΍ Ϡϣ Ύϫ ϩΎΘγΩ ΐμϧ ϭ ϩΩΎϔΘγ΍ Ϫ ϧΪϴηΎ ί΍ ΖχΎϔΣ ϪΟέΩ ΎΑ Ύϫ Ύϫ
IP34
ΩϮη ΩΎϨΘγ΍ ˬΪϨϨ ϣ ϒϳήόΗ ΍έ . ϕήΑ ϞΑΎ ί΍ Ϫ ΗέϮλ έΩ ΐμϧ ϪΧΎηϭΩ ΎΑ ΪϳΎΑ ϕήΑ ΰϳή ˬΩϮη ϩΩΎϔΘγ΍ ϩΎΘγΩ ϭέ ϩΪη
ζηΎ ؝ΩϭΪΤϣ ί΍ ΝέΎΧ Ωήϴ έ΍ήϗ Ώ΁ Ύϫ.
ΐμϧ ΐϴΗήΗ ˺ . ΐμϧ ί΍ β ςϘϓ ϪΧΎηϭΩΩϮη ϕήΑ ΰϳή Ωέ΍ϭ ΪϳΎΑ ϞϣΎ. ˻ . ˬϩΎΘγΩ ΐμϧ ϞΤϣ ϦϴϴόΗ ί΍ β˼ ήτϗ ϪΑ Υ΍έϮγ Ϡϴϣ ήΘϣ ϥΎϤϫ ˬέ΍ϮϳΩ έΩ Ϟη έΩ Ϫ έϮσ˺ ΪϴϨ ΩΎΠϳ΍ ˬΖγ΍ ϩΪη ϩΩ΍Ω ϥΎθϧ.˼ .ϪΑ ϪϳΎ Ϟη"T "ϥΎϤϫ ˬϩΎΘγΩ Ζθ ί΍ ΍έ
Ϟη έΩ Ϫ έϮσ˻ ΪϴϨ ΍ΪΟ ˬΖγ΍ ϩΪη ϩΩ΍Ω ϥΎθϧ. .ϪΑ ϪϳΎ Ϟη"T "΍έ ϴ ΎΑ ϭέ ϭ Ύϫϼϟ Ϫϳ΍έ΍ Ύϫ ϩΪη) Ϟη˼ ( ΪϴϨ ϢΤϣ έ΍ϮϳΩ ϪΑ. .ϪΑ ϪϳΎ ϭέ ΍έ ϩΎΘγΩ Ϟη"T "Ω ϭ ϩΩή ϥ΍ΰϳϭ΁ ϦϴϳΎ ΖϤδϗ έϴ ΎΑ ιϮμΨϣ Ύϫ) Ϟη (ΪϴϨ ϢΤϣ.
00060711 int 09_2019_Layout 1 17/09/2019 16:04 Pagina 52
50

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Valera Hotello Super AC Shaver bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Valera Hotello Super AC Shaver in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1.12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info