Bedienungsanleitung ecoTEC 0020010963_032
Geräteeigenschaften
Die Vaillant ecoTEC-Geräte sind kompakte, wandhän-
gende Gas-Brennwertheizgeräte. Die VCW-Geräte sind
zusätzlich mit einer integrierten Warm wasserbereitung
ausgestattet.
Empfehlenswertes Zubehör
Vaillant bietet zur Regelung des ecoTEC verschiedene
Systemkomponenten zum Anschluss an die Schaltleiste
oder zum Einstecken in die Bedienblende an:
- auroMATIC 560
- auroMATIC 620/2
- calorMATIC 230
- calorMATIC 240
- calorMATIC 240f
- calorMATIC 330
- calorMATIC 340f
- calorMATIC 360
- calorMATIC 360f
- calorMATIC 392
- calorMATIC 392f
- calorMATIC 400
- calorMATIC 430
- calorMATIC 430f
- calorMATIC 630/2
- VR 61 Mischermodul
- VR 68 Solarmodul
- VR 81 Fernbediengerät
- VR 90/2 Fernbediengerät
- vrnetDIALOG 830
- vrnetDIALOG 840/2
- VRT 15
- VRT 30
- VRT 40
- VRT 50
Ihr Fachhandwerksbetrieb berät Sie bei der Auswahl der
geeigneten Systemkomponenten.
Inhaltsverzeichnis
Geräteeigenschaften ................................................... 2
Empfehlenswertes Zubehör ........................................ 2
1 Hinweise zur Dokumentation .......................... 3
1.1 Aufbewahrung der Unterlagen .............................. 3
1.2 Verwendete Symbole ............................................... 3
1.3 Gültigkeit der Anleitung .......................................... 3
1.4 CE-Kennzeichnung .................................................... 3
1.5 Typenschild ................................................................. 3
2 Sicherheit ........................................................... 3
3 Hinweise zum Betrieb ...................................... 5
3.1 Werksgarantie ........................................................... 5
3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................... 6
3.3 Anforderungen an den Aufstellort ....................... 6
3.4 Pflege ........................................................................... 6
3.5 Recycling und Entsorgung ...................................... 6
3.5.1 Gerät ............................................................................. 6
3.5.2 Verpackung ................................................................. 6
3.6 Energiespartipps ....................................................... 6
4 Bedienung .......................................................... 8
4.1 Übersicht über die Bedienelemente bei
ecoTEC plus ................................................................ 8
4.2 Übersicht über die Bedienelemente bei
ecoTEC pro ................................................................. 10
4.3 Maßnahmen vor Inbetriebnahme .......................... 11
4.3.1 Absperreinrichtungen öffnen................................. 11
4.3.2 Anlagendruck kontrollieren .................................... 11
4.4 Inbetriebnahme ......................................................... 12
4.5 Warmwasserbereitung mit VCW-Geräten ........... 13
4.5.1 Einstellung der Warmwassertemperatur ............ 13
4.5.2 Warmstartfunktion ein- und aus schalten ........... 13
4.5.3 Warmwasser zapfen ................................................. 14
4.6 Warmwasserbereitung mit VC-Geräten .............. 14
4.6.1 Einstellung der Warmwassertemperatur ............ 14
4.6.2 Speicherbetrieb ausschalten (nur VC-Geräte
mit externem Warmwasserspeicher) ................... 15
4.6.3 Warmwasser zapfen ................................................. 15
4.7 Einstellungen für den Heizbetrieb ........................ 15
4.7.1 Vorlauftemperatur einstellen (kein Regelgerät
angeschlossen) .......................................................... 15
4.7.2 Vorlauftemperatur einstellen (bei Einsatz
eines Regelgerätes) .................................................. 16
4.7.3 Heizbetrieb ausschalten (Sommerbetrieb) ........ 16
4.7.4 Raumtemperaturregler oder witterungs-
geführten Regler einstellen .................................... 16
4.8 Statusanzeigen (für Wartungs- und Service-
arbeiten durch den Fachhandwerker) ................. 16
4.9 Störungsbehebung ................................................... 17
4.9.1 Störungen wegen Wassermangel ......................... 17
4.9.2 Störungen beim Zündvorgang ............................... 17
4.9.3 Störungen im Luft-/Abgasweg .............................. 18
4.9.4 Gerät/Heizungsanlage füllen ................................. 18
Inhaltsverzeichnis
Geräteeigenschaften
Empfehlenswertes Zubehör
4.10 Außerbetriebnahme ................................................. 19
4.11 Frostschutz ................................................................. 19
4.11.1 Frostschutzfunktion ................................................. 19
4.11.2 Frostschutz durch Entleeren.................................. 19
4.12 Wartung und Kundendienst .................................... 20