541548
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
4
ZUBEHÖRCHECKLISTE
LISTA DE VERIFICAÇÃO DE PEÇAS
ALKATRÉSZEK LISTÁJA
OSIEN TARKISTUSLUETTELO
CONTROLELIJST ONDERDELEN
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
  
KONTROLLISTE OVER DELER
D
NL
P
GR
FIN
N
H
R
1 Motoreinheit
2Kegelfiltereinheit
3Frischwasserbehälter
4 Schmutzwasserbehälter
5VAX-Teppichreiniger
6Waschlösungsspirale
7 Schlauch und Handgriff
8 Fugendüse
9Polstermöbel-/Treppenreinigungsdüse
10 Saugpinsel
11 Ansatzrohre
12 Staubbeutel
13 Trockensaugdüse
14 Teppichwaschdüse
15 Polstermöbelwaschdüse
1 Motorinrichting
2Kegelfilter
3 Schoonwaterreservoir
4Vuilwaterreservoir
5Tapijtreiniger
6Waterslang
7 Slang en handgreep
8 Kierenzuiger
9 Zuigmond voor bekleding/trap
10 Plumeau
11 Verlengsteel
12 Stofzak
13 Zuigmond voor stofzuigen
14 Hulpstuk voor tapijtreiniging
15 Stofferingsreiniger
1 Unidade motriz
2 Unidade do filtro cónico
3 Balde de água limpa
4 Balde de água suja
5 Máquina de limpar carpetes
6Tubo de abastecimento de água
7 Mangueira e garra de mão
8Peça de greta
9Peça de limpeza de estofos/escadas
10 Escova de escovar
11 Tubos de extensão
12 Saco de pó
13 Peça de aspiração a seco
14 Lavador de carpetes
15 Lavador de estofos
1 Μοτέρ
2 Κωνικ φίλτρο
άδος καθαρού νερού
άδος βρώµικου νερού
5 Εξάρτηµα µηχανής για τον καθαρισµ χαλιών
6 Σωλήνας παροχής νερού
7 Εύκαµπτος σωλήνας και χειρολαβή
ξάρτηµα για τα δυσπρσιτα σηµεία
9 Εξάρτηµα καθαρισµού ταπετσαρίας/σκάλας
10 Βούρτσα για ξεσκνισµα
11 Σωλήνες προέκτασης
12 Σακούλα για τη σκνη
13 Εξάρτηµα καθαρισµού χωρίς πλύσιµο
14 Εξάρτηµα για το πλύσιµο χαλιών
15 Εξάρτηµα για το πλύσιµο ταπετσαρίας
1 Motoregység
2 Kúpos szűrőegység
3 Tisztavíztartály
4 Szennyvíztartály
5 Gépi szőnyegtisztító
6 Vízbeszívó cső
7 Gégecső és fogantyú
8 Szívófej a nehezen hozzáférhető helyek tisztítására
9 Kárpit/lépcsőtisztító fej
10 Portalanító kefe
11 Hosszabbítócsövek
12 Porzsák
13 Alkatrész száraz poszívózáshoz
14 Szőnyegtisztító folyadék
15 Kárpittisztító folyadék
1  
2   
3    
4    
5      
6   
7   
8    
9     /^
10    
11  
12 
13    
14    
15     
1 Moottori
2 Kartiosuodatin
3 Puhtaan veden astia
4 Likaisen veden astia
5 Maton puhdistussuutin
6Vedentoimitusputki
7 Letku ja kahva
8 Rakosuutin
9Tekstiilien/portaiden puhdistussuutin
10 Pölysuutin
11 Vedentoimitusputki
12 Pölypussi
13 Kuivaimuriliitin
14 Maton pesusuutin
15 Tekstiilien pesusuutinn
1 Motorenhet
2 Konisk filterenhet
3 Bøtte til rent vann
4 Bøtte til skittent vann
5 Maskin til rensing av tepper
6Vannslange (for tilførsel av vann)
7 Slange og håndtak
8 Smalt munnstykke
9 Munnstykke til støvsuging av møbeltrekk og trapper
(trappetrinn)
10 Støvbørste
11 Forlengelsesrør
12 Støvpose
13 Koplingsstykke til tørr støvsuging
14 Munnstykke til vask av tepper
15 Munnstykke til vask av møbeltrekk
5
GB
ETAPES POUR ASPIRER SANS
DIFFICULTES
STEPS FOR EASY VACUUMING
F
EINFACHE SCHRITTE ZUM
STAUBSAUGEN
D
STAPPEN VOOR GEMAKKELIJK
STOFZUIGEN
NL
PASSI PER USARE CON FACILITÀ L
ASPIRAPOLVERE
I
PASOS A SEGUIR PARA UNA FÁCIL
ASPIRACIÓN
E
FASES PARA UMA ASPIRAÇÃO FÁCIL
P
ΒΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΥΚΟΛΟ ΣΚΟΥΠΙΣΜΑ
GR
FREMGANGSMÅDE TIL NEM
STØVSUGNING
STEG FÖR ENKEL DAMMSUGNING
S
HELPOSTI SUORITETTAVAN
IMUROINNIN VAIHEITA
FIN
FREMGANGSMÅTE FOR LETT
STØVSUGING
N
POSTUP PRO SNADNÉ
VYSÁVÁNĺ
CZ
KILKA PROSTYCH CZYNNOŚCI I
JUŻ MOŻNA ODKURZAĆ
PL
AZ EGYSZERŰ PORSZÍVÓZÁS
LÉPÉSEI
H
KOLAY VAKÜMLAMA İÇİN
ADIMLAR
R
2
1
3
4
DK
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw VAX 6131 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van VAX 6131 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info