484647
43
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
43
Dichiarazione di conformità
1. Ragione sociale del produttore
Nome: Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG
Indirizzo: Wernher-von-Braun-Str. 12, D-85640 Putzbrunn
2. Identificazione dell’apparecchio
Modello / versione:
Dispositivo ausiliario di manovra Mover® SE R / TE R
3. Soddisfa i requisiti delle seguenti direttive CE
3.1 Direttiva R&TTE (1999/5/CE)
3.2 Direttiva EMC (2004/108/CE)
3.3 Direttiva 72/245/CEE relativa alla soppressione dei disturbi
radioelettrici nei veicoli a motore (con realtive integrazioni)
3.4 Direttiva macchine 2006/42/CE
3.5 Direttiva sugli autoveicoli vecchi (2000/53/CE)
e reca il numero di omologazione e1 03 4473 e il marchio CE.
Mover® SE R / TE R:
classe 1, frequenza 868 MHz.
Paesi:
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU,
IE, IS, IT, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.
4. Fondamento del certificato di conformità
EN300220-2:2006, EN300220-1:2006 (R&TTE art. 3.2),
EN301489-1:2005, EN301489-3:2002 (EMC art. 3.1b),
EN61000-4-2:2001, EN61000-4-3:2006, EN61000-4-6:2001,
EN55022:2003 (classe B), ISO 7637-2:2004, EN60950:2001,
2004/104/CE, 2006/28/CE, 2006/42/CE, 2000/53/CE
5. Ente responsabile del controllo
Ufficio federale della Motorizzazione
6. Dati sulla funzione del firmatario
Firma: Dr. Schmoll
Direttore tecnico Putzbrunn, 26.11.2010
Dichiarazione di garanzia della Casa Truma
1. Evento di garanzia
La Casa riconosce la garanzia per guasti dell´apparecchio,
dovuti a difetti di materiale o di produzione. Restano inalterati
i diritti di garanzia legali da far eventualmente valere nei con-
fronti del venditore.
Non si presta alcuna garanzia:
in caso di pezzi soggetti ad usura e in caso di logoramento
naturale dovuto all´uso,
in seguito all´impiego di pezzi non originali Truma negli
apparecchi,
in caso di utilizzo di regolatori di pressione del gas per danni
a causa di sostanze estranee (ad es. oli, emollienti) nel gas,
a seguito dell´inosservanza delle istruzioni d´uso e di mon-
taggio Truma,
a seguito di un utilizzo improprio,
a seguito di un imballaggio per il trasporto improprio.
2. Campo di applicazione della garanzia
La garanzia vale per difetti di cui alla cifra 1, che si verificano
nel giro di 24 mesi dalla stipulazione del contratto di acquisto
tra il venditore e il consumatore finale. Il costruttore rimedierà
a tali guasti riparandoli, ma potrà decidere se effettuare una
riparazione o una sostituzione. Nel caso in cui il costruttore
decida di prestare garanzia, il periodo di garanzia, relativamen-
te al pezzo riparato o sostituito, non avrà inizio dal momento
della riparazione o sostituzione, bensì sarà valido il vecchio pe-
riodo di garanzia. Si e-scludono ulteriori rivendicazioni, in par-
ticolare richieste di risarcimento danni da parte dell´acquirente
o terzi. Restano salve le norme della legge sulla responsabilità
di prodotto.
I costi del servizio di assistenza Truma, intervenuto per eli-
minare il difetto in garanzia, – in particolar modo i costi di
trasporto, di percorso, di lavoro e di materiale – vanno a carico
della Casa, se il servizio di assistenza interviene all´interno del
territorio federale. Gli interventi del servizio di assistenza clienti
all´estero non sono coperti dalla garanzia.
Eventuali costi aggiuntivi, dovuti a condizioni difficili di smon-
taggio e di montaggio dell´apparecchio, es. smontaggio di
parti di mobili e di carrozzeria, non possono essere riconosciu-
ti in garanzia.
3. Rivalsa del diritto di garanzia
L‘indirizzo del produttore è il seguente:
Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG
Wernher-von-Braun-Straße 12
85640 Putzbrunn, Germania
In caso di guasti occorre rivolgersi, in linea di principio, al
centro di assistenza Truma; negli altri paesi, sono disponibili
i rispettivi partner per l´assistenza (v. opuscolo centri di as-
sistenza Truma o il sito www.truma.com). I reclami devono
essere descritti con precisione. Devono inoltre essere indicati
il numero di serie dell’apparecchio e la data di acquisto.
Perché il costruttore possa verificare se sussiste il diritto alla
garanzia, il consumatore finale dovrà farsi carico a proprio ri-
schio del trasporto o della spedizione dell´apparecchio presso
il costruttore stesso. Per danni su radiatori (scambiatori di ca-
lore) inviare anche il regolatore per la pressione del gas.
Per condizionatori:
per evitare danni dovuti al trasporto, l‘apparecchio deve esse-
re spedito soltanto previo accordi con il centro di assistenza
Truma in Germania o con il rispettivo partner di assistenza
autorizzato. Altrimenti, tutti i rischi dovuti ad eventuali danni di
trasporto, sono completamente a carico dello spedizioniere.
In caso di recapito presso lo stabilimento la spedizione dovrà
avvenire come merce. Se si presta garanzia, lo stabilimento
soster-rà i costi di trasporto ovvero i costi di invio e della spe-
dizione di ritorno. Se l´evento di garanzia non si verifica, la
Casa trasmette al cliente una segnalazione specifica, indican-
do i costi di riparazione che la Casa non si assume; in tal caso
anche i costi di trasporto vanno a carico del cliente.
43

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Truma-Mover-Mover-SE-R

Zoeken resetten

6
12
  • Bij het stoppen na rechtdoor rijden stopt het ene wiel eerder dan het andere. Daardoor zwenkt de caravan 10 cm uit. Wat is de oorzaak. Ons vorig model deed Dit niet. Gesteld op 22-4-2018 om 09:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • de handbediening heeft slechte contacten, inschakelen gaat moeizaam Gesteld op 18-9-2016 om 16:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Is al jaren een probleem: Truma levert een afstandsbediening met een uitermate fragiel schakelaartje. Het rode schuifschakelaartje bedient via een amateuristisch ontworpen vorkje het minischakelaartje op het printplaatje. Als de ab een keer ongelukkig gevallen is, verschuift het printplaatje intern en kan het vorkje het schakelaartje niet meer bereiken. Daarenboven is het minischakelaartje zodanig minimaal gedimensioneerd, dat in no time slijtage optreedt en over het kontaktje lekspanning optreedt. Kortom, een bloody shame dat een gerenommeerd bedrijf zo'n gammele ab produceeert. Ik schat dat het printje om te produceren ca. € 3,00 kost, het omhulsel ca. € 5,00. Voor die € 8,00 aan derderangs rommel moet je € 170,00 betalen! Advies: wrik onder- en bovenkant voorzichtig van elkaar, soldeer twee draadjes op de plek van het minischakelaarje op positie 1 en 3 en knutsel een gewoon mini-schakelaartje in het huis. Heb ik tot nu toe met twee ab's gedaan en werkt perfect: tot op 10 meter van de caravan af perfecte verbinding. Geantwoord op 23-10-2016 om 02:26

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Mover bleef vastzitten op banden en reageerde niet meer, manueel met sleutel van banden verwijderd. Alles gereset. Batterij toont groen, maar bij bedienen afstandsbediening blijft de afstandsbediening tikken en kan niets meer doen. Als ik binnen ga kijken, staat batterij al meteen weer op oranje. Nochtans zou die volledig opgeladen moeten zijn, op vorige camping werkte hij nog, nu niet meer. Iemand een oplossing? Zit op camping en moet met auto alle bewegingen doen die normaal door mover moeten gebeuren. Bovendien nu heel beperkt in bewegingen want kan de caravan niet op elke gewenste plaats zetten zonder mover. Gesteld op 22-7-2016 om 19:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem gehad afgelopen weken. De mover bleef ook vastzitten op de banden. De accuklemmen eraf gehaald en daarnakreeg ik ze eraf. Een aantal keren daarna ging het goed met de mover maar toen ging het weer mis. Weer de accuklemmen eraf en daarna lukte het wel weer. Batterij staat gewoon op groen.
      Wat kan de oorzaak zijn?
      Geantwoord op 30-6-2017 om 14:03

      Waardeer dit antwoord (19) Misbruik melden
  • Als ik mijn mover activeer gaat hij naar voren,als de rechter rol tegen de band aankomt gaat de mover ratelen alleen aan deze zijde. De andere gaat gewoon door tot het einde en stopt dan gewoon terwijl de rechter blijft ratelen.Het lijkt me dat hij te ver naar voren gaat volgens mij. Is er iemand die weet of je dit kan stellen??
    Zit nu in Italië en kan zonder mover geen kant op. Gesteld op 1-6-2016 om 16:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb www.Gimeg.NL gebeld (importeur Trma mover) en betreffende moneur ie zegt dat de spindel van het motertje dat de mover tegen de band drukt, stuk is.... motortje zal vervangen moeten worden.

    Overigens: als ik tijdens het ratelen de stekker uit de extra contactdoos haal en hem er opnieuw in stop, is het ratelen over en kan ik de mover via de afstandbediening gewoon gebruiken. Bij terughalen van de band hoor ik geen geratel. Volgens de monteur komt dat omdat het eraf-halen niet veel kracht vraagt. Geantwoord op 5-7-2016 om 11:25

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Aan truma,

    Mijn truma SE R mover loopt wel naar de band toe maar als de rol tegen de band komt
    Begint hij bij een beetje druk te ratelen en blijft dat doen totdat de knoppen indrukt om de rollen weer los te nemen van de band.
    Dit is ontstaan bij het los nemen van de aandrijfrollen en de caravan niet goed op de rem stond en weg rolde.

    Ik wil graag van u weten wat er aan de hand is en wat ik er aan kan doen.

    Bijvoorbaat dank,

    H. Sijbolts

    P.s. Ik ben op dit moment op vakantie in Italie

    Gesteld op 12-6-2014 om 14:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb precies het zelfde hij deed het nog goed en aan gekomen op de camping had ik het zelfde euvel. Ik had er verder niets mee gedaan. Geantwoord op 26-5-2016 om 20:23

      Waardeer dit antwoord (22) Misbruik melden
  • de rollen gaan niet op de banden wanneer ik op de afstand bediening de knoppen druk Gesteld op 22-3-2014 om 11:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
18

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Truma Mover Mover SE R bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Truma Mover Mover SE R in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens als bijlage per email.

De handleiding is 12,19 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info