41
Brugsanvisning
Inden anlægget tages i brug første gang, skal brugsan-
visningen og „Sikkerhedsrelevante henvisninger” læses
grundigt! Indehaveren af køretøjet er ansvarlig for, at an-
lægget betjenes korrekt.
Funktionsbeskrivelse
Vær opmærksom på, at Moveren kun er egnet til enkelt-
akslede anhængere.
Moveren er en rangeringsmotor, der anvendes til at flytte en
campingvogn uden hjælp fra et trækkøretøj.
Den består af to separate drivenheder, der hver råder over en
12 V-jævnstrømsmotor. Disse enheder monteres lige i nærhe-
den af hjulene på køretøjschassiset og forbindes ved hjælp af
tværstænger.
Moveren er klar til brug, når rullerne er placeret ved dækkene
vha. den vedlagte hjulnøgle. Betjeningen foretages udelukken-
de via fjernbetjeningen. Denne sender radiosignaler til relæsty-
ringen. Et separat installeret 12 V-blysyre-batteri (eller et egnet
bly-gel-batteri) forsyner relæstyringen med strøm.
For en mere enkel betjening fås en enkeltsidet styring
som ekstratilbehør.
Sikkerhedsrelevante henvisninger
Før Moveren tages i brug, bør man øve på åbent terræn for
at blive fortrolig med fjernbetjeningens og Moverens
funktioner.
Kontroller altid dæk og ruller, inden Moveren tages i brug,
og fjern eventuelt skarpe sten eller lignende. Slidte ruller
skal udskiftes.
Ingen personer må opholde sig i campingvognen under
driften.
Ingen personer (specielt børn) må opholde sig i
Moverens anvendelsesområde.
Ved rangering må afstanden mellem fjernbetjeningen og
campingvognen maks. være 10 m!
Træk i håndbremsen ved funktionsfejl.
For at undgå at campingvognen vipper samt ved rangering
på skråninger skal vognstangen pege nedad (ned mod
dalen).
Efter rangering skal man altid først trække håndbremsen,
fjerne rullerne fra dækket og blokere hjulene (specielt
på stejle skråninger!). Moveren er ikke egnet til stop-
bremse til den frakoblede campingvogn.
Fjernbetjeningen skal opbevares et sikkert sted (vær speci-
elt opmærksom på børn!).
Træk aldrig campingvognen med aktiverede ruller, da dette
kan resultere i skader på dækkene samt på trækkøretøjet.
Alle hjul og dæk på campingvognen skal have samme
størrelse og være af samme type (maks. dækbredde 205 mm,
bredere dæk kan blive alvorligt skadet pga. rullerne).
For at garantere at Moveren fungerer problemfrit, skal
afstanden mellem dæk og deaktiverede ruller være 20 mm.
Derfor skal alle dæk – iht. producentens angivelser – have
samme dæktryk (regelmæssig kontrol!). Dækslitage eller
montering af nye dæk gør det nødvendigt at foretage en
ny indstilling (se „Montering af drivelementer“2 punkt 4 og
fremefter).
Ved opklodsning må Moveren ikke anvendes som støtte,
da dette kan medføre, at drivenheden bliver beskadiget.
Følsomme genstande som kameraer, båndoptagere (walk-
man) osv. må ikke opbevares i magasinet i nærheden af re-
læboksen eller motorkablerne. De stærke elektromagnetiske
felter kan beskadige genstandene.
Køretøjets egenvægt forøges med Moverens vægt, derved
reduceres køretøjets nyttelast.
Fjernbetjening
a = Skydekontakt Til/Fra
Til (den grønne LED lyser)
Fra (den grønne LED er
slukket)
b = Campingvogn fremad
(begge hjul kører fremad)
c = Campingvognen tilbage
(begge hjul kører tilbage)
d = Campingvogn fremad til højre
(venstre hjul kører fremad)
e = Campingvogn fremad til
venstre
(højre hjul kører fremad)
f = Campingvogn bagud til højre
(venstre hjul kører tilbage)
g = Campingvogn bagud til
venstre
(højre hjul kører tilbage)
Fjernbetjeningen slukker efter ca. 40 sekunder, når:
• der ikke trykkes på en tast
• en af køretasterne holdes nede i 5 minutter.
Den grønne LED er slukket.
For at aktivere fjernbetjeningen på ny, skal skydekontakten
indstilles på „Fra“
og efter ca. 1 sekund atter på „Til“ .
På selve campingvognen findes der ingen „tænd/sluk“-kontakt.
Rangering af campingvogn
Inden Moveren tages i brug, skal de „Sikkerhedsre-
levante henvisninger” læses grundigt!
1. Placer rullerne ind mod dækkene ved hjælp af den medføl-
gende hjulnøgle (19 mm) eller støttebensnøgle ved at dreje en
1/2 omgang ved frakoblet campingvogn (træk håndbremsen).
Mekanismen er temmelig stiv og går i hak. Drej hjulnøglen,
indtil den ikke længere kan drejes uden at bruge kræfter. Gør
dette på begge sider af campingvognen.
Løsne håndbremsen, før Moveren tages i brug.
2. Indstil fjernbetjeningens skydekontakt (a) på „Til“
. Herved
tilkobles Moveren.
3. Med de seks retningstaster er det muligt at bevæge i seks
retninger – frem, tilbage, frem til venstre, bagud til venstre,
frem til højre, bagud til højre. Derudover kan man samtidigt
trykke på tasterne „frem til venstre” (e) og „bagud til højre” (f)
eller „frem til højre” (d) og „bagud til venstre” (g), for at dreje
campingvognen på stedet uden at bevæge den fremad.
Med softstart-funktionen undgår man rykkørsel, når
campingvognen sættes i bevægelse.
4. Campingvognen standser, hvis tasterne slippes eller signalet
bliver for svagt. Radiostyrede apparater eller andre Mover-fjern-
betjeninger kan ikke starte Moveren.
5. Efter start kan Moveren kun bevæge sig med én hastighed.
Hastigheden øges en smule ved et faldende og falder ved et
stigende terræn.
6. Indstil fjernbetjeningens skydekontakt på „Fra“
for at
slukke fjernbetjening og Mover.
