799576
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/11
Pagina verder
AIRCONDITIONER
GEBRUIKSAANWIJZING
Voorwoord:
Allereerst willen wij u hartelijk danken voor de aanschaf van deze milieuvriendelijke airconditioner.
Deze stelt u in staat uw omgevingsklimaat zelf te reguleren. De installatie is eenvoudig en dankzij de
ondergebouwde wielen gemakkelijk te verplaatsen. De airconditioner is ontwikkeld volgens de
laatste technieken op het gebied van koeltechniek en loopt vooruit op de strengste Europese
wetgeving met betrekking tot veiligheid en milieu.
* Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens *
dit apparaat in gebruik te nemen.
1. Voorwoord Index
2. Specificaties en Transport
3. Accessoires en achteraanzicht
4. Installatie
5. Ingebruikname en werking
van de ontvochtiger.
6. Bedieningspaneel
7. Gebruik afstandsbediening
8. Werking van de airco
9. Problemen oplossen,
veel gestelde vragen
10 Onderhoud en garantie
11. Tips
AC-TR-35R
1
www.tronix.eu
Specificaties:
Cijfers genoteerd in de inhoud zijn enkel ter referentie; variaties kunnen optreden ten gevolge van
verschillende landen of gebieden zullen gebaseerd zjin op de meest praktische werking
Transport:
Aangezien uw airconditioner koelvloeistof bevat, dient u het apparaat altijd in verticale stand te
vervoeren en te gebruiken. Wacht na plaatsing minimaal 1 uur indien het apparaat rechtop ver-
voerd is en minimaal 8 uur indien het apparaat liggend vervoerd is met het in gebruik nemen.
Indien de airco horizontaal vervoerd is kan dit mogelijk blijvende schade aan het apparaat
ten gevolge hebben.
Zichtbare transportschade dient u direct bij ontvangst aan uw leverancier of bezorger te
melden. Laat hiervan door de leverancier of bezorger een aantekening maken op de faktuur
of pakbon. Indien dit niet gebeurd is omdat u de garantie bepalingen op een later tijdstip
leest meldt het dan alsnog binnen 24 uur.
2
Koel capaciteit 3,5 kw
Bediening tiptoets + afst. bediening
Luchtverplaatsing 420 m3
Ventilatie snelheden 3
Opgenomen vermogen 1400 Watt
Ontvochtigingscapaciteit 48L/24 uur
Afmetingen D397 x B480 x H900 mm
AC-TR-35R
Koelmiddel R-407C
Gewicht 37 kg
Timer 24 uur
Thermostaat instelbaar 16 - 32oC
Lengte afvoerslang 1,3 m
Diameter afvoerslang 120 mm
Aanbevolen voor 86 m3 / 35 m2
Met dubbele afvoerslang 107m3 / 44m2
Accessoires:
Achteraanzicht Vooraanzicht
Plat mondstuk
voor door het raam
Koppelstuk tussen
slang en mondstuk
Koppeling tussen
airco en slang
Afvoerslang 6 2e slang set
3
Afsluitset voor het
gat in de muur
lucht inlaat
voor koelblok (verdamper)
lucht uitlaat
voor opgewarmde
condensor lucht
wielen
aansluitsnoer
condenswater
afvoer
lucht toevoer voor koeling condensor
indien aangesloten met 2 slangen.
lucht toevoer voor koeling condensor
indien aangesloten met 1 slang.
(lucht toevoer opening voor de aansluiting
met 2 slangen wordt dan afgesloten)
koele lucht
uitlaat
on/off
switch
filter
Koelmiddel R-407C
Gewicht 37 kg
Timer 24 uur
Thermostaat instelbaar 16 - 32oC
Lengte afvoerslang 1,3 m
Diameter afvoerslang 120 mm
Aanbevolen voor 86 m3 / 35 m2
Met dubbele afvoerslang 107m3 / 44m2
Indien aangesloten op 2 slangen wordt de capaciteit aanzienlijk verhoogd.
De 2e slang wordt niet meegeleverd maar moet afzonderlijk worden besteld.
1
2
3
4
5
afvoer
aanvoer
afvoer
aanvoer
Ter voorkoming van het door de
aanzuigslang weer naar binnen
zuigen van de hete afvoer lucht,
kunt u het beste de slangen zo ver
mogelijk uit elkaar plaatsen en de
aanvoer zo laag mogelijk houden
Zijaanzicht
Aansluiting met 2 slangen
Installatie:
Met 1 slang aansluiting.
Het installeren is zeer eenvoudig en gemakkelijk zelf uit te voeren. Deze airconditioner is geschikt
voor zowel een permanente als een tijdelijke installatie.
• Maak voorzichitg de verpakking open en controleer of alle onderdelen aanwezig zijn.
• Controleer de plaatsing van het luchtfilter, deze zit aan de achterkant van het apparaat.
• Plaats de airconditioner op de plaats van bestemming en sluit de afvoerslang aan.
• Monteer de afvoerslang aan de achterzijde van het apparaat.
• Zorg dat de af te voeren lucht naar buiten kan, door het platte mondstuk door een kier
van een raam of deur te steken of door een gat van 130mm door de muur.
• Steek de stekker in een geaard stopcontact.
• De airco is nu bedrijfsklaar.
• Voor aansluiting van 2 afvoerslangen zie pag. 3 en 9
Luchtafvoer door paneel Luchtafvoer door raam Luchtafvoer door raam
Dicht de
overblijven-
de open-
staande
kieren zo
veel moge-
lijk af
4
Plaatsing van de airconditioner
De airconditioner dient altijd vlak
in verticale stand te staan.
Aan de voorzijde moet minimaal
50cm en aan de achterzijde mi-
nimaal 15cm vrije ruimte zijn om
lucht vrij te laten circuleren.
Zorg dat de lucht in- en uitlaat vrij
zijn van blokkade.
Een opening in wand of raam is
nodig om met behulp van bijge-
leverde slang de warme lucht en
condens af te voeren.
Zorg altijd vooor voldoende af-
stand tussen u en het apparaat
om te voorkomen dat u last krijgt
van tocht.
gat in muur
Ø 130mm
minimaal
15cm
lucht afvoer
door muur
maximale hoogte
gat in muur 100cm
minimale hoogte
gat in muur 35cm
100cm
35cm
Algemene wenken voor in gebruikname:
Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis. Echter nooit in de badkamer of
andere vochtige ruimte
De installatie van het apparaat moet altijd volledig in overeenstemming zijn met de
ter plaatse geldende voorschriften, bepalingen en normen.
Controleer de netspanning. De airconditioner is uitsluitend geschikt voor een geaard
stopcontact, aansluitspanning 230 Volt (50 Hz.) Mocht een geaard stopcontact niet voorhanden
zijn laat deze dan aanleggen door een erkend installateur.
Sluit deze airconditioner nooit aan met behulp van een verlengsnoer. Als u de airconditioner niet
gebruikt, haal dan de stekker uit het stopcontact.
Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact, voordat u het apparaat verplaatst of een onder
deel ervan wilt reinigen.
Wees uit veiligheidsoverwegingen altijd voorzichtig met kinderen in de buurt van uw
airconditioner, zoals met ieder elektrisch apparaat.
Laat eventuele reparaties (buiten het periodieke onderhoud om) altijd uitvoeren door een
erkend service monteur.
De door u aangekochte airconditioner is een veilig apparaat. Het is volgens de laatste
veiligheidsnormen gefabriceerd. Toch dient u, zoals bij ieder elektrisch apparaat altijd
voorzichtig te zijn.
Reinig het apparaat nooit door het te dompelen in water of het met water te besproeien. Mocht
uw apparaat vuil zijn, reinig deze dan uitsluitend met een zachte vochtige doek en nooit met
agressieve reinigingsmiddelen.
Zorg ervoor dat de lucht in- uitlaat niet verstopt of afgedekt is. De afvoerslang voor de hete
lucht mag niet worden gevouwen of ingeklemd.
Plaats geen voorwerpen op het apparaat en plaats het apparaat niet in de volle zon.
Werking van de ontvochtiger:
Doordat de warm lucht door de ventilator langs het koelblok (verdamper) wordt geblazen, ontstaat
er condens en druppelt het water in een opvangbak onder in het apparaat. Hier wordt het opge-
pompt, waarna het over de warme condensor vloeit om deze af te koelen. Het merendeel zal op
deze wijze verdampen en als vochtige lucht via de uitlaat luchtslang naar buiten verdwijnen. Het
resterende loopt weer terug in de opvangbak.
Indien de opvangbak vol is schakelt een vlotter schakelaar de compressor uit en gaat het water
indicatie lampje op het dashbord branden.
Alleen bij de combinatie van zeer hoge temperatuur met hoge luchtvochtigheid zal op deze wijze
niet al het water verdwijnen en de afvoer handmatig aftappen nodig zijn.
Om het apparaat weer af te laten koelen dient u het waterreservoir op de volgende manier
te ledigen.
1 Zet het apparaat uit.
2. Plaats een laag bakje, b.v. een braadpan, plat op de vloer onder de afvoeropening.
3. Verwijder de knop en de rubber plug uit de afvoeropening, het gecondenseerde water zal
automatisch uit het apparaat stromen.
4. Als het waterbakje bijna vol is plaatst u de rubber plug weer terug en leegt u het afvoerbakje.
5. Herhaal stap 2,3,4 totdat al het gecondenseerde water is afgevoerd.
6. Plaats de rubber plug terug. Het indicatie lampje “waterreservoir vol” zal uitgaan.
7. Plaats de schroefdop terug.
5
6
45
Control panel:
On/off switch:
Om de airco tijdelijk uit te scha-
kelen, bij inschakelen start airco
op automatisch programma.
Power/Water full indicator:
Power indicator: Led is groen
in on stand , Wanneer de water-
tank vol is gaat Led uit.
Water full indicator: Als water-
tank vol is gaat rode led knippe-
ren en schakelt airco uit.
Na ledigen watertank airco op-
nieuw starten met on/off switch.
Automatic operation indicator:
Als gele led brand staat de airco in
de automatische stand.
Op alle andere standen is de led uit.
Time setting indicator:
Groene led brand bij ingescha-
kelde time functie.
Led Display indicator:
Geeft temperatuur aan in ruimte
bij inschakelen.
Bij instellen temperatuur wordt
de ingestelde temperatuur weer-
gegeven.
Bij instellen time wordt de
ingestelde tijd weergegeven en
knippert deze.
15 seconden na instellen tijd of
temperatuur gaat display terug
naar ruimte temperatuur.
Afstandsbediening
Mode
Keuze uit koelen,ontvochtigen,ventiler
en en automatisch koelen.
Cooling Mode:
In deze stand kunt U zelf de gewens-
te temperatuur en ventilator snelheid
instellen.
Dehumidify Mode:
In deze stand kunt U de airco als een
ontvochtiger gebruiken.
Het beste is dan om(bij enkele slang
aansluiting) de slang naar buiten af te
koppelen.
Onder normale omstandigheden zult
U deze stand niet gebruiken.
Fan Mode:
In deze stand werk het apparaat als
een ventilator zonder koeling.
Auto Mode:
In deze stand zal de airco automa-
tisch werken en trachten de tempera-
tuur op 25 graden Celsius te houden.
Hierbij wordt ook de ventilator snel-
heid automatisch geregelt.
Indien u dit te warm vind kunt u beter
cooling mode kiezen waarbij u de
temperatuur zelf kunt regelen.
Batterij vervanging
Verwijder het deksel aan de achter-
zijde van de afstandsbediening en
plaats de batterijen met de (+) en (-)
polen in de juiste richting.
ATTENTIE:
Gebruik enkel AAA of IEC R03 1,5V batterijen. Verwijder de batterijen indien de afstandsbediening
niet gebruikt wordt voor een maand of langer. Probeer de meegeleverde batterijen niet te herladen.
Alle batterijen dienen tezelfdertijd vervangen te worden, Meng niet met oude batterijen. Gooi de bat-
terijen niet in een vuur aangezien ze kunnen exploderen.
7
Fan speed control
In te stellen op 3 snelheden en
automatisch.
Fahrenheit/Celsius:
Door UP and Down toetsen voor 3
seconden gelijktidig in te drukken kun
u kiezen uit Celcius of Fahrenheit.
Temp Set Control:
Met de toetsen up and down
kunt U de temperatuur instel-
len tussen 18 en 32 graden
Celsius.
Clock Set Control:
Druk op Clock, display gaat flik-
keren, stel nu tijd in.
Na instellen drukt U nogmaals
op Clock om instelling vast te
leggen waarna display stopt
met flikkeren.
Timer Set Control:
Druk op timer en stel gewenste
tijd in tussen 1 en 24 uur.
Door op Power te drukken
maakt u de instelling ongedaan.
00 geen tijd instelling.
Na 15 seconden geeft het dis-
play clock weer aan.
Na /uit/inschakelen met de Power switch zal de airco weer opstarten in de automatiche stand.
Werking van de airconditioner:
De door u aangekochte airconditioner zuigt warme lucht aan en leidt deze door de koelelementen.
De gekoelde lucht wordt weer het vertrek ingeblazen.
De temperatuur
De belangrijkste taak van de airconditioner is het onttrekken van de warmte uit de kamer en deze
naar buiten af te voeren. Hoe hoger de temperatuur in de kamer, hoe langer het duurt de lucht af
te voeren.
De vochtigheidsgraad
Hoge luchtvochtigheidspercentages die we kennen in de warmste weken van het jaar, veroorza-
ken al gauw een gevoel van verstikkende warmte. Uw airconditioner onttrekt veel vocht uit uw om-
geving en voert deze af via de afvoerslang buiten het vertrek. Een ingenieus systeem zorgt ervoor
dat het vocht onmiddellijk “herverdampt” en afgevoerd kan worden.
Uw airconditioner zorgt voor een automatische ontvochtiging van de lucht in het vertrek. Het ont-
trokken water wordt in een ingebouwde opvangbak opgeslagen en vervolgens onmiddellijk “her-
verdampt” en via de afvoerslang door de hete lucht afgevoerd.
Bij extreme luchtvochtigheid kan het voorkomen dat de opvangbak vol is. Het alarmknopje zal
branden en de airconditioner stopt automatisch. In dit geval dient u het dopje te verwijderen van
het drainagepijpje aan de achterkant van het apparaat. (links onderin) Nu kunt u het water ui de
opvangbak laten lopen. Nadat u dit heeft gedaan kunt u het dopje weer aanbrengen en de aircon-
ditioner zal opnieuw aanslaan.
warme lucht uit de
kamer wordt door
filter en koelblok
gezogen en komt er
aan de voorzijde
als koele lucht uit.
gekoelde lucht
lucht voor het afkoelen
van de condensor
koelblok
evaporator
warmte
wisselaar condensor
afvoer warme
lucht 420m3/uur
ca. 50˚C
fan
fan
warme lucht uit de
kamer wordt door
filter en koelblok
gezogen en komt er
aan de voorzijde
als koele lucht uit.
gekoelde lucht circuleert door de ruimte
en gaat weer terug naar het koelblok.
koelblok
evaporator
condensor
afvoer warme
lucht 420m3/uur
ca. 50˚C
fan
fan
aanzuigen lucht
van buiten voor
koeling condensor
De werking bij een aansluiting met 2 slangen geeft het hoogste rendement.
Aansluiting met 1 slang Aansluiting met 2 slangen
8
9
Problemen oplossen:
Slechte functionering van het apparaat
Is de omgevingstemperatuur onder de ingestelde temperatuur. Stel temperatuur lager in.
Brand het “waterreservoir vol” indicatielampje, zo ja, dan dient u het reservoir te legen.
Is de capaciteit voldoende voor de ruimte?
Blindeer zoveel mogelijk ramen en voorkom invallend zonlicht.
Doe zoveel mogelijk de verlichting uit.
Zorg dat de te koelen ruimte optimaal is geïsoleerd. De airco blaast door de afvoerslang lucht
naar buiten, zorg ervoor dat deze lucht ook nergens in de ruimte binnen kan komen. Voor het
overige ramen en deuren zoveel mogelijk gesloten houden.
De compressor werkt niet
Mogelijk is de oververhittingbeveiliging van de compressor in werking. Probeer het na een
half uur nog eens.
Apparaat maakt te veel geluid
Vibratie zal mogelijk stoppen of verminderen door het apparaat op een stuk schuimrubber te
plaatsen.
Veel gestelde vragen:
1. Is het werkelijk noodzakelijk de afvoerslang aan te sluiten?
Het is noodzakelijk de afvoerslang aan de airconditioner te bevestigen en deze buiten het ver
trek te geleiden. Bij de koelfunctie komt er namelijk een enorme hoeveelheid warmte en vocht
vrij die bij een niet aangesloten slang direct weer in het vertrek zou stromen.
2. De afvoerslang wordt erg heet, klopt dit?
Dit klopt. De afvoerslang wordt gebruikt voor het afvoeren van de warme lucht en zal indien het
apparaat goed functioneert veel warme lucht afvoeren.
Vandaar dat door de warme luchtstroming de afvoerslang warm wordt.
Let op! Houd de afvoerslang zo kort mogelijk. Zorg dat er geen scherpe bochten in voorkomen
en dat de lucht vrij kan uitstromen.
3. Waar blijft het vocht/water dat uit de lucht gehaald wordt?
Het water dat bij de ontvochtigings- en koelstand uit de lucht wordt gehaald, wordt onmiddellijk
herverdampt en vervolgens via de afvoerslang buiten het vertrek geleidt. Er kan maximaal 1,8
liter vocht per uur uit de lucht worden gehaald. Dit is vanzelfsprekend afhankelijk van het lucht
vochtigheidspercentage binnen het vertrek. Ook kan er op extreem vochtige dagen wat condens
ontstaan rond de luchtuitlaat. Dit is een normaal verschijnsel. Deze condensaanslag kan met
een tissue verwijderd worden.
Let op! Gebruik de airconditioner niet bij een temperatuur van 18 graden of lager, in dit geval
bevriest de verdamper en kan er onherstelbare schade aangericht worden.
4. Is het filter afwasbaar? Ja, het filter is eenvoudig afwasbaar. Middels een lauw sopje kunt u
het filter weer schoon krijgen. (gebruik geen chemicaliën) Zorg ervoor dat uw filter schoon blijft.
Een schoon filter zorgt naast een optimaal koelresultaat, ook voor een lager energieverbruik.
5. Mag ik de afvoerslang verlengen?
Zie tips pagina 12.
6. Kan ik de airco op een schoorsteenkanaal aansluiten?
Zie tips pagina 12.
Probeer de unit nooit zelf te repareren of te demonteren voor reparatie.
Laat een reparatie uitvoeren door een gekwalificeerd monteur.
Onderhoud:
Uw airconditioner is in principe onderhoudsvrij, toch willen wij u adviseren de volgende handelin-
gen ter behoud van uw airconditioner te verrichten.
Filter
Afwasbaar door middel van een sopje. Bij normaal gebruik eens per 14 dagen. Gebruik een bor-
stel om het stof te verwijderen.
Onderhoud kast en bedieningspaneel
Gebruik een vochtige doek om het apparaat mee af te nemen. (gebruik geen chemicaliën)
Einde van het seizoen
Laat het restantwater via het drainagepijpje uit de watertank lopen. Zet de ventilator voor een paar
uur aan om het interieur van de airconditioner te drogen. Haal de stekker uit het stopcontact. Berg
het apparaat op een droge plaats op.
Garantie:
U heeft 2 jaar garantie na aankoopdatum op vertoon van uw aankoopnota.
Technische gebreken ontstaan door mechanische schade zoals vallen, stoten, breuk van
filter of andere kunststof delen door ondeskundig gebruik vallen niet onder garantie.
Een aanspraak op garantie vervalt, indien reparaties of ingrepen van elektrische en koel
technische aard, worden uitgevoerd door anderen dan een gekwalificeerd vaktechnisch
bedrijf.
Garantiegevallen worden op een zodanige wijze afgewikkeld dat ondeugdelijke onderdelen
kosteloos worden gerepareerd of door deugdelijke onderdelen vervangen worden, zulks ter
beoordeling van Tronix.
Indien reparatie op redelijke wijze niet mogelijk is, wordt binnen de garantietermijn een
gelijkwaardig vervangend apparaat geleverd. Dit ter beoordeling door Tronix. Bij levering
van een vervangend apparaat behoudt Tronix zich het recht een redelijke gebruiks-
vergoeding in rekening te brengen voor de tot dan toe genoten gebruiksduur.
Garantiegevallen leiden niet tot een verlenging van de garantietermijn en vormen evenmin
het begin van een nieuwe garantietermijn. De garantietermijn voor ingebouwde reserve-
onderdelen eindigt tegelijk met de garantietermijn voor het apparaat als geheel.
Voor service, actuele informatie en voor veel gestelde vragen kunt u onze website raadple-
gen: WWW.TRONIX.NL
Tronix Europe BV Postbus 240 5400 AE Uden
10
11
Tips:
TIPS EN WETENSWAARDIGHEDEN uit de praktijk:
Op de hoogste ventilatie stand blaast de airco, afhankelijk van het model ongeveer 400 m3 lucht
per uur naar buiten. Deze lucht moet ook ergens tot de ruimte toe kunnen treden, anders zal er
een vacuüm ontstaan.
Dit zal minder merkbaar zijn in grotere ruimtes en of als de deur vaak open en dicht gaat.
Zo mogelijk moet U er voor zorgen dat deze lucht zo koel mogelijk is, b.v. bij een caravan middels
een rooster in de vloer de koele lucht onder de vloeren te gebruiken. Bij plaatsing in een kamer/
kantoor etc. b.v. door een spleet onder de deur indien deze ruimte onvoldoende is zet de deur dan
op een kier. Hoe lager U de lucht weg haalt, hoe koeler. Laat de gordijnen en zonweringen tijdens
de warmste uren van de dag gesloten. Indien U hier rekening mee houdt zal dit het rendement ten
goede komen.
Zeer nadelig voor het rendement is als de slang de hete lucht door een gedeeltelijk open raam
naar buiten blaast en deze vervolgens door de rest van de opening weer naar binnen zuigt.
Indien U het apparaat gebruikt in grotere ruimtes dan waarvoor het geschikt is zal het effect nave-
nant minder zijn.
Indien gebruikt op zolders, serres en dergelijke met een extreme warmte toevoer zal het apparaat
aanzienlijk minder m3 kunnen koelen dan in de brochure aangegeven.
Zet het apparaat in dit soort ruimtes ruim van te voren aan als de temperatuur nog niet zo hoog is .
Indien U de Lucht afvoer slang wilt verlengen moet U slang van de zelfde diameter gebruiken.
Houd er wel rekening mee dat de capaciteit achteruit zal gaan, enerzijds doordat er meer lucht
weestand ontstaat waardoor de condensor minder koelt, anderzijds doordat de hete slang als een
radiator gaat werken.
Het zelfde verhaal gaat op indien U de slang op een schoorsteen of ander kanaal wilt aansluiten.
Hierbij is het succes afhankelijk van de diameter en lengte van het kanaal alsmede van de trek.
Wij adviseren U dit niet te doen, echter als er geen andere mogelijkheid is kunt U het op uw eigen
verantwoording proberen.
Wat zich in de praktijk ook vaak voordoet is dat de afvoerslang aan de buiten zijde afgedicht is met
een rooster dat onvoldoende lucht doorlaat. Voor het goed functioneren moet de lucht volkomen
vrij kunnen uitstromen.
Voorkom onnodige monteur en verzendkosten met alle risicoʼs van transport schade:
Indien U ondanks alles twijfelt of de airco technisch in orde is kunt U zelf de volgende temperatuur
check doen:
Meet de temperatuur in de ruimte, deze zal ongeveer overeenkomen zoals op het display vermeld.
Zet de fan op medium, en stel de temperatuur op de koelstand zo laag mogelijk in
Vervolgens meet u de uitstromende koele lucht, zoek hier het koudste punt op tussen de uitlaat
lamellen. Het verschil tussen deze twee moet ongeveer 14 graden celcius zijn.
Indien deze waarde wordt gehaald functioneert de airco naar behoren.
Products are develloped by Tronix Europe. It is not allowed to copy, duplicate or reproduce without approval of Tronix Europe
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tronix AC-TR-35R bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tronix AC-TR-35R in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0.77 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info