532940

Trelock LS 950 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
LS 950
Veiligheidsaanwijzingen
-









       
-
     
-




       
      




U hebt de volgende laadmogelijkheden:
1. 

    


2.      -
     -
     


-

     

Bijzondere voorschriften voor Duitsland
       
-

-
-

     
     -
      
   -

       


     -

  


-




Dispone de las siguientes posibilidades de carga:
1.         
        
       


2. -



-


-

Prescripciones especiales en Alemania
       
     
       




-


      

-

-




-



-







Prescrições especiais para seu uso na Alemanha

-
-


       -







    

-


     

      
       -

-

         -

-

         

IT
Istruzioni per l’uso
    
       
 
     
-

-


Avvertenze di sicurezza
-


      -

      
     

-

-


FI
Käyttöohje
      
   


    
-



Turvallisuusohjeet
    

       -








     

-
    


     
     -
-

Säkerhetsanvisningar
-

       -











-





      

Du har följande laddningsmöjligheter:
1. 

-

2. 
       
   


-
     

Särskilda föreskrifter för Tyskland

-
   
-

     -
  
   
   
-
-
     

-

     



-

2.    
     






Spesielle forskrifter for Tyskland
     

   









-



     -
     

     




  

RU
Инструкция по эксплуатации
EcopowEr
®

    
   
  
  


   
   
   
    

Особые предписания, действующие на
территории Германии
     EcopowEr
®
    
   
    
       
   
    

   
     
     

  
   
    
   
      
    
   
  
    


 

      
    


     
   
    
   
   
 



  

 


PL
Instrukcja obsługi
      
    

      
        

       





                      

 



      

   
   

     
    




 

    
      
     

     

      
     


CS
Návod k obsluze
      
     
    

 



Bezpečnostní pokyny
        






-



      

-

     

-

   
 

ES
Instrucciones de uso
 








Advertencias de seguridad
-

















PT
Indicação de uso
-

      -
-

        


Indicações de segurança












       





     




Existem as seguintes possibilidades para carregar a
bateria:
1. 

-


2. 
     

       
-
-



      -





  
    
       -



-


-



Sono previste le seguenti modalità di caricamento:
1. -
      
     


2. -



-
-

   

Disposizioni speciali valevoli per la Germania
      -

     
-
    

        


      

-
-
-







-
Voit ladata seuraavilla tavoilla:
1.      -
   

     

2.    
 

      
-

Erikoismääräykset Saksassa
    -
    
-

-

-
      -





      
    


-
     -
   


    -
      -

SV
Bruksanvisning
     
    
    
 -

    


  

-




NO
Bruksanvisning
      
-

-

      


Sikkerhetsregler


       








-

      
-
      


-
-
    
    

Du har følgende lademuligheter:
1.-

-

Указания по технике безопасности
  
    

      



     








    
    

     




   
      
      
   
      
   

У Вас есть следующие возможности
зарядки:
      
    
     
      
    
  

2.      
    
      
        
  

    
   
   

   
   


Wskazówki odnośnie bezpieczeństwa

      




      







      
     
       

     
 




      

       


Występują następujące możliwości odnośnie adowania:
1.    

       
     


2.      





    
    

Specjalne przepisy na Niemcy
      








    
    


 
       


Máte následující možnosti nabíjení:
1.        

    

2.


   







     

 
       

       
       
       




       
       



       




FR
Mode d’emploi
-
      
      
        






Consignes de sécurité




       -

-






        



-




         



Vous avez les possibilités de charge suivantes :
1.            -
           

        



    




      

Consignes particulières pour l’Allemagne
-

        
-

-



-
   


-



-
-


       
 

-

        

      
      

NL
Gebruiksaanwijzing

    
     

      
-



GEWÄHRLEISTUNG UND SERVICE:
      -

     




     
-

        

-




      -

REINIGUNGSHINWEIS:
-


GUARANTEE AND SERVICE:

      
        


      


-
    


       
-


-

CLEANING INSTRUCTIONS:
-

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE :
       



     
       


         
        
         
      
      -

  
        
 

          


CONSEIL DE NETTOYAGE :

       

GARANTIE EN SERVICE:
       
     -
         
        
 
      

      -
       
       
         
       
      
       -
      
       

-
   

REINIGINGSINSTRUCTIE:
   -
  -

DE
FR
EN
NL
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Trelock LS 950 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Trelock LS 950 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info