45797
34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/112
Pagina verder
4
Grundlegende Hinweise
Liebe Kundin, lieber Kunde,
herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Digitalkamera! Sie haben sich für eine
moderne hochwertige Kamera mit hervorragender technischer Austattung
und sehr umfangreichem Zubehör entschieden, die sich besonders einfach
bedienen lässt.
Damit Sie sich gut zurechtfinden, sind in dieser praxisbezogenen
Bedienungsanleitung alle wichtigen Informationen übersichtlich zusammen-
gefasst. Die Piktogramme an den Seitenrändern helfen Ihnen, die gewünsch-
te Information schnell aufzufinden, sie stellen ein Informationsleitsystem
dar (siehe Inhalt). Das Stichwortverzeichnis/Glossar am Ende der Bedie-
nungsanleitung erklärt die wichtigsten Begriffe schlüssig und führt Sie direkt
zur gewünschten Information. Zahlreiche Tipps vermitteln Ihnen wichtige
Erfahrungen im Umgang mit der Kamera.
Bitte lesen Sie alle Hinweise sorgfältig und aufmerksam. Beachten Sie beson-
ders alle Sicherheitshinweise. Diese finden Sie nicht nur in den jeweiligen
Unterkapiteln, sondern auch noch einmal kompakt zusammengefasst auf den
Seiten 8–11 und 19.
Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie den Lieferumfang überprüfen.
Sollte wider Erwarten eines der aufgeführten Teile fehlen oder defekt sein,
wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Aldi-Markt.
Auf das Gerät haben Sie drei Jahre Garantie. Für die NiMH Akkus gilt eine
Garantiezeit von sechs Monaten. Falls die Kamera einmal defekt sein sollte,
benötigen Sie die beigefügte Garantiekarte und Ihren Kaufbeleg. Bewahren
Sie diese zusammen mit der Bedienungsanleitung sorgfältig auf. Fügen Sie
die Bedienungsanleitung bei der Weitergabe an Dritte unbedingt bei. Genaue
Hinweise zur Garantie finden Sie auf dem Ausklapper der Umschlagrückseite.
Beachten Sie: Alle Abbildungen dienen der Information und Erklärung zu den
einzelnen Funktionen. Das Design und die Beschriftung der Kamera und deren Tasten
sowie der Benutzeroberfläche (Menü-Struktur) ist nicht bindend und kann je nach
Systemversion von den hier gezeigten Bildern abweichen. Die technischen Daten
wurden nach sorgfältigsten Prüfungen erstellt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Grundlegende Hinweise
5
Lieferumfang
Kameratasche und Tragekordel
USB/Computer- und TV/Videokabel
Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
und CD mit Begleitsoftware
BEDIENUNGSANLEITUNG
So machen Sie bessere Fotos
TRAVELER DC7900
Digitalkamera
3 Jahre Garantie
DER PRAKTISCHE RATGEBER
Lieferumfang
Digitalkamera TRAVELER DC 7900
SD-Speicherkarte mit 512 MB
4 wiederaufladbare NiMH Akkus des
Typs AA (1,2 V; 1800 mAh)
Akkuladegerät für 4 NiMH Akkus
6
3 Komponenten und
Bedienelemente der Kamera
4 Grundlegende Hinweise
5 Lieferumfang
8 Gefahren-, Sicherheits-
und Warnhinweise
11 Piktogramme – Informations-
leitsystem
12 Quickstart
18 Montage
18 NiMH Akkus und SD-Karte
in die Kamera einsetzen
19 NiMH Akkus richtig laden –
Akkuladegerät richtig einsetzen
20 Kamera ein- und ausschalten
21 Grundprogrammierung
26 SD-Speicherkarte
28 Speicher für Fotos und Videos
29 Auflösung und Qualität
35 Fotoaufnahme
35 Fotografieren – Grund-
informationen
37 Der Autofokus
39 Richtig zoomen
41 Monitoranzeigen
42 Bildkontrolle und Löschen
43 Blitzen
45 Belichtungskorrektur
46 Selbstauslöser
47 Schärfebereiche
49 Besser fotografieren
49 Die Aufnahmemodi
52 Grundeinstellungen verändern
52 LCD-Helligkeit anpassen
54 Datum mit aufnehmen
55 Digitaler Zoom
56 Automatische Bildanzeige
57 Bildeindruck verändern
60 Serienbild-Funktionen
61 Weißabgleich
63 Weitere Profieinstellungen
66 Wiedergabe
66 Grundinformationen zur
Wiedergabe von Fotos
68 Bildausschnitte vergrößern
69 Miniaturbildanzeige
70 Diaschau
71 Löschen von Aufnahmen
72 Schutz der Aufnahmen
73 Bildbearbeitung
74 Kameraintern kopieren
Inhalt
7
75 Video
75 Grundinformationen
zur Videoaufnahme
77 Videos ansehen
79 Farbe und digitaler Zoom
80 Anschluss an andere Geräte
80 Fotos und Videos im
Fernseher wiedergeben
82 Kamera und Computer
84 Einsatz als PC-Kamera
85 Fotos auf den PC übertragen
87 Fotos unter Windows XP
ausdrucken
89 Drucken mit DPOF
91 Drucken mit PictBridge
92 Mitgelieferte Software
92 Photo-Explorer 8.0
93 Photo-Express 5.0
94 Systeminfo und Wartung
94 Firmware-Version anzeigen
lassen
95 Werkseinstellung
96 Technische Daten
97 Anzeigen der Status-LED
97 Symbole auf der Kamera
98 Symbole auf dem Monitor
101 Speicherbelegung bei Fotos
und Videos
102 Übersicht Blitzfunktion
103 Checkliste Fehlerbehebung
107 FCC-Erklärung
108 Information zu Warenzeichen
108 Pflege
108 Lagerung
108 Entsorgung
110 Stichwortverzeichnis/Glossar
Garantiekarte
(letzte Umschlagseite)
Inhalt
8
Gefahren-, Sicherheits- und Warnhinweise
Verwendungszweck
Diese Digitalkamera ist für die Aufnahme von Digitalfotos und Videoclips
vorgesehen. Sie ist für den privaten Gebrauch konzipiert und eignet sich
nicht für gewerbliche Zwecke.
Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkten
Fähigkeiten, elektronische Geräte zu bedienen
Bewahren Sie die NiMH Akkus außerhalb der Reichweite von
Kindern auf. Ein Herunterschlucken des Akkus kann zur Vergiftung
führen. Wenn er versehentlich verschluckt wurde, rufen Sie sofort
einen Notarzt.
Kamera, Zubehör und Verpackung stellen keine Spielzeuge für
Kinder dar. Halten Sie deshalb Kinder davon fern. Es besteht unter
anderem Stromschlag-, Vergiftungs- und Erstickungsgefahr.
Kamera und Zubehör dürfen von Kindern und Personen mit einge-
schränkten Fähigkeiten, Geräte zu bedienen, nicht benutzt wer-
den. Die Kamera darf nur von Personen verwendet werden, die körper-
lich und geistig in der Lage sind, sie sicher zu bedienen.
Gefahr von Stromschlag bei Nässe und Feuchtigkeit
Die Kamera und die dazugehörigen Komponenten dürfen nicht
Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Außerdem dürfen
keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter, wie z. B. Vasen oder Gläser,
Gefahren-, Sicherheits- und
Warnhinweise
Bei nicht sachgerechtem Umgang mit Kamera und Zubehör besteht für Sie
selbst und andere Gefahr bzw. die Kamera kann beschädigt oder zerstört
werden. Bitte lesen und beachten Sie deshalb strikt folgende Gefahren-,
Sicherheits- und Warnhinweise.
9
Gefahren-, Sicherheits- und Warnhinweise
darauf abgestellt werden. Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr.
Verwenden Sie die Kamera nicht in der Nähe von Wasser. Es
besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Achten Sie besonders im
Regen, bei Schneefall, am Strand oder in der Nähe von Wasser auf die
Kamera und schützen Sie sie vor Nässe und Feuchtigkeit.
Verwenden Sie die Kamera nicht in Umgebungen mit hoher Luft-
feuchtigkeit, viel Dampf, Rauch oder Staub. Es besteht Brand- und
Stromschlaggefahr.
Gefahr durch Elektrizität
Wenn Fremdkörper oder eine Flüssigkeit in die Kamera einge-
drungen sind, schalten Sie sie aus und entnehmen Sie die Akkus.
Lassen sie alles gründlich trocknen. Anderenfalls besteht Brand- und
Stromschlaggefahr.
Wenn die Kamera heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschä-
digt wurde, schalten Sie sie aus und entnehmen Sie die Akkus.
Anderenfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr.
Die Kamera darf nicht auseinander genommen, modifiziert oder
repariert werden. Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr.
Verwenden Sie das mitgelieferte Akkuladegerät nur mit der
angegebenen Netzspannung. Anderenfalls besteht Brand- oder
Stromschlaggefahr. Eine Trennung vom Stromnetz erfolgt durch Entfer-
nen des Akkuladegeräts aus der Steckdose. Ein eingestecktes Lade-
gerät kann weiterhin Strom verbrauchen und eine Gefahrenstelle
darstellen.
Bei einem Gewitter darf die Kamera nicht benutzt werden. Es besteht
Stromschlaggefahr.
Hitzeschäden – Brandgefahr
Lassen Sie die Kamera nicht an Orten liegen, in denen die Tem-
peratur stark ansteigen kann (z. B. in einem Fahrzeug). Dadurch
könnten das Gehäuse und Teile im Innern beschädigt werden, was
wiederum einen Brand verursachen kann.
10
Gefahren-, Sicherheits- und Warnhinweise
Wickeln Sie die Kamera nicht ein und legen Sie sie nicht auf Texti-
lien. Dadurch könnte es zu einem Hitzestau in der Kamera kommen,
wodurch sich das Gehäuse verformen kann. Darüber hinaus besteht
Brandgefahr.
Gefahren durch den Einsatz der NiMH Akkus
und des Akkuladegeräts
Entfernen Sie die Akkus aus der Kamera, wenn Sie sie längere Zeit
nicht benutzen.
Entnehmen Sie die Akkus nicht sofort, nachdem Sie die Kamera über
einen längeren Zeitraum verwendet haben. Die Akkus werden bei der
Benutzung heiß.
Es besteht Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln des
Akkus oder beim Einsetzen eines Akkus des falschen Typs. Verwenden
Sie daher Traveler NiMH Akkus, 1,2 V, 1800 mAh oder Akkus mit
gleicher Spezifikation. Legen Sie die Akkus zum Laden immer paarweise
ein.
Sie können auch herkömmliche Alkaline Batterien R6 (1,2 V) verwen-
den, die in Deutschland der Norm IEC86 entsprechen müssen. Diese
Batterien dürfen Sie nicht mit dem Akkuladegerät aus dem Liefer-
umfang laden. Es besteht Stromschlag- und Brandgefahr.
Entsorgen Sie die Akkus gemäß Batterieverordnung (siehe Seite 108).
Verletzungen und Sachschäden
Legen Sie die Kamera nur auf stabile Unterlagen. Anderenfalls kann
die Kamera herunterfallen oder kippen; sie kann dadurch beschädigt
werden und Verletzungen verursachen.
Verwenden Sie die Kamera nicht beim Laufen oder beim Fahren.
Sie könnten stolpern oder einen Verkehrsunfall verursachen.
Verwenden Sie nur das für die Kamera angegebenen
Akkuladegerät. Es wird nicht für Schäden gehaftet, die durch die
Benutzung eines falschen Ladegeräts verursacht wurden.
Die für das Akkuladegerät verwendete 230-Volt-Steckdose muss
jederzeit frei und zugänglich sein.
11
Piktogramme – Informationsleitsystem
Achten Sie darauf, dass der LCD-Monitor keinen Stößen oder punk-
tuellem Druck ausgesetzt wird. Dadurch kann das Glas des Monitors
beschädigt werden oder die Flüssigkeit aus dem Innern auslaufen. Wenn
die Flüssigkeit in die Augen oder auf die Haut gelangen sollte, muss sie
sofort mit klarem Wasser abgespült werden. Ist die Flüssigkeit in die Augen
gelangt, begeben Sie sich umgehend in medizinische Behandlung.
Beschädigungen der Elektronik, des Monitors oder des Objektivs, die durch
äußere Einflüsse wie Schläge, Fall oder sonstiges hervorgerufen wurden,
sind keine Garantieschäden und somit kostenpflichtig.
Lösen Sie den Blitz nicht zu nahe an den Augen anderer Personen
aus. Dadurch können die Augen geschädigt werden.
Lassen Sie die Kamera nicht fallen oder irgendwo anstoßen und
gehen Sie mit ihr immer pfleglich um. Anderenfalls kann sie beschädigt
werden.
Piktogramme – Informationsleitsystem
So finden Sie sich schnell zurecht:
Information
Gefahren-, Sicherheits- und
Warnhinweise
Quickstart
Montage, Grundeinstellungen
Aufnahme
Wiedergabe
Fotografieren wie ein Profi
Videoaufnahmen
Kamera an PC und Drucker
anschließen
Software
Wartung
Service
14
Quickstart
Bilder aufnehmen
2. Kamera ein- und ausschalten
Zum Ein- und Ausschalten der Kamera
oben auf die Ein-/Ausschalt-Taste drü-
cken. Beim Einschalten fährt das Objektiv
aus und die Monitoranzeige ist aktiviert.
Wenn die Kamera zwei Minuten lang
nicht bedient wird, schaltet sie sich auto-
matisch aus. Dann erneut die Ein-/Aus-
schalt-Taste drücken.
1. Auf Aufnahmemodus schalten
Auf der Oberseite der Kamera befindet
sich das Moduswahlrad. Schalten Sie für
Ihre ersten Aufnahmen in den Automa-
tik-Modus , in dem alle zum Foto-
grafieren nötigen Einstellungen automa-
tisch vorgenommen werden.
3. Automatik-Modus
Die Kamera befindet sich bei Ausliefe-
rung im Normalbetrieb. Sie stellt automa-
tisch scharf, belichtet automatisch und
schaltet bei Bedarf den Blitz zu. Es kann
sofort fotografiert werden.
15
4. Bild vergrößern/verkleinern
Der Bildausschnitt kann vergrößert oder
verkleinert werden (Zoomen). Dazu auf
die Zoom-Wipptaste drücken:
links drücken: Ausschnitt wird grö-
ßer und Motiv rückt weiter weg
rechts drücken: Ausschnitt wird klei-
ner, Motiv rückt näher heran
5. Auslösen
Der Auslöser befindet sich auf der Kame-
raoberseite. Zum Fotografieren den Aus-
löser mit leichtem Druck betätigen. Die
Kamera stellt scharf. Dann den Auslöser
durchdrücken. Der Monitor wird kurz
schwarz und die Kamera fotografiert.
Bilder aufnehmen
16
Quickstart
Bilder betrachten
1. Wiedergabe einstellen
Um Fotos anschauen zu können, muss
die Kamera eingeschaltet sein (Ein-/Aus-
schalt-Taste oben drücken). Das Modus-
wahlrad auf eine der Aufnahmemöglich-
keiten stellen: , , , , ,
oder .
2. Wiedergabe aktivieren
Durch Drücken der Wiedergabe-Taste
aktivieren Sie die Wiedergabe von Fotos
und Videos.
3. Fotos anschauen
Es ist automatisch das zuletzt aufge-
nommene Foto zu sehen. Beim Anschau-
en sollte möglichst keine Sonne direkt auf
das Monitorfenster fallen – das ver-
schlechtert die Betrachtungsqualität.
17
5. Bildausschnitt vergrößern
Durch Drücken der Zoom-Taste rechts
kann man den Bildausschnitt 1,5 x,
2 x, 2,5 x, 3 x, 3,5 x oder 4 x vergrößern.
Mit dem Steuerkreuz lässt sich bestimm-
men, welcher Teil des Bildes auf dem
Bildschirm erscheint. Zurück zum ganzen
Bild: linke Zoom-Taste wiederholt
drücken.
6. Betrachtetes Bild löschen
Ein Bild löscht man durch Drücken auf
die Papierkorb-Taste. Dann mit der OK-
Taste Einzelbild-Löschvorgang auswählen.
Mit unterer oder oberer Steuerkreuz-
Taste auf „Ja“ oder „Nein“ gehen. Mit
OK-Taste bestätigen.
4. Vorhergehende Fotos/Blättern
Rechts neben dem Monitor befindet sich
das Steuerkreuz. Durch Drücken der
Wipptaste nach links oder rechts kann
zwischen den aufgenommenen Fotos
vorwärts oder rückwärts geblättert
werden.
Bilder betrachten
19
NiMH Akkus richtig laden –
Akkuladegerät richtig einsetzen
Immer nur die Original-NiMH-Akkus und das beigelegte Akkuladegerät verwen-
den – ansonsten besteht Stromschlaggefahr; außerdem erlischt die Garantie. Die
Originalakkus und das Akkuladegerät können Sie im Bedarfsfall kostenpflichtig bei
unserer Hotline (siehe Garantiekarte am Ende) bestellen.
Legen Sie die NiMH Akkus zum Laden nur paarweise ein.
Bestücken Sie das Akkuladegerät nur mit den mitgelieferten wiederaufladbaren
NiMH Akkus und nur dann, wenn sich das Akkuladegerät nicht in der Steckdose
befindet. Das Akkuladegerät erst nach der Bestückung einstecken.
Das Akkuladegerät ist nur für den Einsatz in Innenräumen geeignet, schützen Sie
es vor Regen und Feuchtigkeit.
Bei der ersten Verwendung der NiMH Akkus diese vollständig ca. 11 Stunden
laden, dabei den Ladevorgang nicht unterbrechen. Dann die NiMH Akkus durch
Nutzung der Kamera komplett entladen. Danach die Batterien erneut vollständig
laden. Später reicht eine geringere Ladezeit von ca. 5 Stunden aus.
Längere Zeit unbenutzte NiMH Akkus vor dem Laden erst vollständig durch Nut-
zung in der Kamera entladen.
Beachten Sie: Sie können auch herkömmliche Alkaline Batterien R6 (1,2 V) ver-
wenden, die in Deutschland der Norm IEC86 entsprechen müssen. Alkaline Batte-
rien eignen sich jedoch nur bedingt zum Einsatz in einer Digitalkamera. Die Batte-
rien können durch die hohe Beanspruchung schnell verbraucht sein. Diese Batte-
rien dürfen Sie nicht mit dem Akkuladegerät aus dem Lieferumfang laden. Es
besteht Stromschlag- und Brandgefahr.
Akkus laden
Ladezustand auf dem Monitor kontrollieren
Oben rechts im Monitor gibt eine Akkuanzeige Aufschluss über den Ladezustand:
3 Balken, grün: NiMH Akkus sind vollständig geladen.
2 Balken, orange: NiMH Akkus sind noch zu
2
/3 geladen.
1 Balken, rot: Akkuleistung geht zu Ende.
kein Balken: Akkus sind leer und müssen neu geladen werden.
Bitte beachten Sie: Das Akkuladegerät verbraucht auch dann Strom, wenn es in
der Steckdose steckt, aber keine NiMH Akkus eingelegt sind. Also bitte ziehen Sie das
Gerät nach Gebrauch stets aus der Steckdose.
20
Montage
Auf der Geräteoberseite befindet sich in der Mitte des
Moduswahlrads der Ein-/Ausschalter. Durch Drücken der
Taste wird die Kamera eingeschaltet, erneutes Drücken
schaltet die Kamera wieder aus. Nach dem Einschalten
fährt zudem das Objektiv aus. Die AF-Leuchte oberhalb
des Displays zeigt grünes Licht. Bei Nichtbenutzen schal-
tet sich die Kamera in der Grundeinstellung nach zwei
Minuten automatisch aus, um die Akkuleistung optimal
auszuschöpfen. Diese Einstellung kann abgeschaltet
oder auf 3 bzw. 5 Minuten verlängert werden.
Wählen Sie bei der Abschaltautomatik die kürzeste Zeitspanne von zwei Minuten.
So stellen Sie sicher, dass beim Fotografieren nicht versehentlich Energie während
der Nichtbenutzung vergeudet wird. Aus diesem Grund ist es auch nicht empfeh-
lenswert, die Abschaltautomatik zu deaktivieren.
Verzichten Sie beim Fotografieren auf längeres Betrachten der aufgenommenen
Bilder – das kostet viel Strom. Sinnvoller ist es, die Bilder erst zu Hause ausführ-
lich anzuschauen. So haben Sie unterwegs mehr Stromreserven zum Fotografie-
ren zur Verfügung.
Auch Zoomen kostet Energie. Je weniger beim Fotografieren gezoomt wird,
desto länger halten die Akkus.
Warme Akkus halten länger als kalte. Deshalb sollte man im Winter oder bei
Kälte die Kamera (auch die Ersatzakkus) möglichst nah am Körper tragen.
Stecken Sie beim Fotografieren die zwei geladenen Reserveakkus ein – so haben
Sie die doppelte Leistung zur Verfügung.
Kamera ein- und ausschalten
Die Power-Taste
Tipps Akkuleistung bestmöglich nutzen
21
Grundprogrammierung
Menü Einstellungen aufrufen
1. Einschalten
Die Kamera durch Drücken
der Ein-/Ausschalt-Taste
einschalten. Für die Grund-
programmierung das
Modusauswahlrad auf Ein-
stellungen stellen.
2. Menü Einstellungen
Sie befinden sich nun im
Menü „Einstellungen“
mit seinen drei Unterme-
nüs: Seite 1, Seite 2
und Seite 3.
3. Menü Einstellungen
Mit der Steuerkreuz-Taste
rechts wählen Sie Menü
Seite 2 und Seite 3.
4. Zurück
Verlassen Sie das Menü
Einstellungen, indem Sie
das Modusauswahlrad
auf eine der angebotenen
Aufnahmearten stellen,
z. B. auf Sportaufnahme.
Grundprogrammierung
27
1. Einschalten und Menü
aufrufen
Stellen Sie das Modusaus-
wahlrad auf Einstellungen
. Gehen Sie auf Seite 1
mit der unteren Steuer-
kreuztaste 1 x auf „For-
matieren“.
2. Formatieren wählen
Mit OK-Taste Untermenü
öffnen. Mit Steuerkreuz
oben von „Nein“ auf „Ja“
wechseln.
3. Formatieren
Ausführen der Formatie-
rung durch Drücken der
OK-Taste bestätigen.
Zurück durch Menü-Taste.
SD-Karte und internen Speicher formatieren
Das Formatieren löscht unwiederbringlich alle Fotos und Filme auf der Spei-
cherkarte – selbst diejenigen mit Löschschutz. Deshalb vor dem Formatieren alle
wichtigen Daten auf dem PC speichern.
Schreibgeschützte Karten (siehe S. 29) können nicht formatiert werden.
Wenn keine SD-Karte eingelegt ist, wird der interne 16-MB-Kameraspeicher
(10 MB nutzbar) formatiert, was zum Löschen aller Fotos und Videos führt.
Tipps Darauf sollten Sie beim Formatieren achten
SD-Speicherkarte
28
Montage
Ihre Kamera verfügt über einen nutzbaren internen Speicher von 10 MB. Die Aufnah-
me von vielen Fotos oder längeren Videos wird aber erst mit einer SD-Speicherkarte
möglich. Wie viele Fotos bzw. Filmminuten Sie aufnehmen können, ist abhängig von:
der Kapazität (Größe) der Speicherkarte,
der eingestellten Auflösung (Bildgröße) und
der gewählten Qualität
Beachten Sie Fotos und Videos werden zusammen auf der Karte gespeichert und
müssen sich den freien Platz teilen.
3. Die Qualität
Die Qualität wird vom Kompressionsgrad der Aufnahmen bestimmt. Man kann zwi-
schen drei Qualitätsstufen wählen (Programmierung siehe S. 32 f.):
Fein; Normal; Economy.
Die Qualität von Videos kann nicht eingestellt werden.
1. Die Kapazität
Zum Lieferumfang der Kamera gehört eine SD-Speicherkarte mit einer Kapazität von
512 MB. Das reicht für bis zu 3220 Fotos oder ca. 15:45 Minuten Filmen. Sie können
aber auch andere Speicherkarten einsetzen, z. B. eine größere Karte bis zu 4 GB Spei-
cher. Andere Karten müssen allerdings bei der Erstbenutzung formatiert (für die Kame-
ra einsatzbereit gemacht) werden.
2. Die Auflösung
Je größer die Bilder aufgenommen werden, desto größer kann man sie auch in bester
Qualität ausdrucken bzw. desto besser ist die Filmwiedergabe. Die Kamera kann Fotos
in vier Größen aufnehmen, die in Pixelmaßen angegeben werden:
3072 x 2304 2560 x 1920 1600 x 1200 640 x 480.
Die Auflösung von Videos kann nicht eingestellt werden.
Speicher für Fotos und Videos
Grundinformationen
29
Auflösung und Qualität
Schutz gegen versehentliches Löschen oder Überschreiben
von Daten: Der Schreibschutz (Lock) wird über einen klei-
nen Schieber an der Karte aktiviert. So schützen Sie z. B.
Ihre Bilder, bevor Sie sie auf dem PC speichern.
Beachten Sie Wenn der Schreibschutz aktiviert ist,
kann die Kamera keine Bilder oder Videos auf der Spei-
cherkarte aufnehmen.
Welche Auflösung oder Qualität eingestellt werden sollte, ist von der späteren Nutzung
der Fotos abhängig. Dabei kann man grob folgende Einstellungen und Nutzungen
unterscheiden:
geringe Qualität: Empfehlenswert für Fotos, die per E-Mail veschickt oder nur
auf einem Computerbildschirm dargestellt werden sollen. Brillante Ausdrucke
sind nur in kleiner Größe möglich. Und: Es ist nicht möglich, in geringer Qualität
aufgenommene Fotos hochzurechnen.
Einstellungs-Kombinationen: Auflösung von „1600 x 1200” oder „640 x 480”
bei der Qualitätstufe „Economy”.
mittlere Qualität: Empfehlenswert für Fotos, die man bis DIN-A4-Größe aus-
drucken möchte. Diese Einstellung ist für die meisten Privatfotos völlig ausreichend
und bietet einen guten Kompromiss zwischen Bildqualität und Speicherkarten-
nutzung.
Einstellungs-Kombinationen: Auflösung von „1600 x 1200” oder „2560 x 1920”
in der Qualitätsstufe „Normal”.
höchste Qualität: Empfehlenswert für Fotos, die in Postergröße ausgedruckt
oder für professionellen Druck – z. B. von Broschüren – verwendet werden.
Einstellung: Auflösung von „3072 x 2304”, Qualitätsstufe „Fein”.
Beachten Sie Der Computerbildschirm zeigt Fotos in einer Auflösung von nur
72 dpi an. Das bedeutet: Selbst in geringster Größe aufgenommene Fotos erscheinen
auf einem Bildschirm in sehr guter Qualität. Die Qualität der Monitoranzeige ist aber
nicht gleich bedeutend mit der Druckqualität.
Auflösung und Qualität
Auflösung und Qualität richtig nutzen
Tipp Schreibschutz der Speicherkarte
30
Montage
Bei der Auflösung der Fotos haben Sie die Wahl zwischen
vier Qualitätsstufen, die im Monitor nach Drücken der OK-
Taste in einem quadratischen Symbol angezeigt werden:
3072 x 2304
2560 x 1920
1600 x 1200
640 x 480
Um die Auflösung zu verändern, gehen Sie so vor:
1. Einschalten
Mit der Ein-/Ausschalt-
Taste einschalten. Für die
Einstellung der Bildgröße
das Moduswahlrad auf
, , , , oder
stellen.
2. Menü aufrufen
Drücken Sie die Menü-
Taste. Es erscheint die
Menü-Ansicht Seite 1. Mit
Steuerkreuz 1 x nach
unten auf „Auflösung“
gehen.
3. Auflösung aufrufen
Die OK-Taste drücken:
es erscheint die Auswahl
der Auflösungsmöglich-
keiten.
Auflösung für Fotos einstellen
31
Auflösung und Qualität
4. Auflösung verändern
Steuerkreuz nach oben
oder unten drücken, um
die gewünschte Auflö-
sung auszuwählen.
5. Speichern
Durch Drücken der OK-
Taste wird die Einstellung
gespeichert. Durch Drü-
cken der Menü-Taste
kehrt man in den Normal-
betrieb zurück.
6. Anzeige
Die neue Auflösung wird
im Monitor nach Drücken
der OK-Taste rechts ange-
zeigt .
32
Montage
Die Qualität für Fotos einstellen
Bei der Qualität der aufgenommenen Fotos haben Sie die
Wahl zwischen Einstellmöglichkeiten, die nach Drücken der
OK-Taste im Monitor rechts mit Sternchen-Symbolen ange-
zeigt werden:
Fein
Normal
Economy
Die Einstellung betrifft hauptsächlich das Bild-Kompressionsverfahren und damit die
Bildgröße (Datenmenge). Bilder in der höchsten Auflösung und in der Qualitätsstufe
„Fein“ weisen eine hohe Datenmenge auf; sie eignen sich besipielsweise für den
Druck. Bilder in niedriger Auflösung und Qualitätsstufe „Economy“ sind qualitativ nicht
so gut und eignen sich eher für den Mail-Versand oder für das Internet.
Empfehlenswerte Einstellungskombinationen:
Einstellungs-Kombinationen für E-Mail und Internet: Auflösung von
„1600 x 1200” oder „640 x 480” bei der Qualitätstufe „Economy”.
Einstellungs-Kombinationen für normale Erinnerungsfotos: Auflösung von
„1600 x 1200” oder „2560 x 1920” in der Qualitätsstufe „Normal”.
Einstellung für professionelle Druckerzeugnisse: Auflösung von „3072 x 2304”,
Qualitätsstufe „Fein”.
33
Auflösung und Qualität
Die Qualität für Fotos einstellen
4. Untermenü anzeigen
Die OK-Taste in der Mitte
des Steuerkreuzes drü-
cken. Es erscheint die
Auswahl der Qualitäts-
stufen.
3. Qualität aufrufen
Die untere Steuerkreuz-
Taste 2 x drücken: „Qua-
lität” ist hinterlegt. Rechts
davon steht die aktuelle
Einstellung.
2. Menü aufrufen
Drücken Sie die Menü-
Taste. Auf dem Monitor
erscheint das Menü
Seite 1.
1. Einschalten
Mit der Ein-/Ausschalt-
Taste einschalten. Für die
Einstellung der Bildgröße
das Moduswahlrad auf
, , , , oder
stellen.
34
Montage
5. Qualität verändern
Steuerkreuz nach oben
oder unten drücken, um
die gewünschte Quali-
tätsstufe auszuwählen.
Diese ist dann hinterlegt.
6. Speichern
Durch Drücken der OK-
Taste wird die Einstellung
gespeichert. Der Monitor
zeigt wieder das Menü
Einstellungen.
7. Zurück
Durch Drücken der Menü-
Taste kehrt man in den
Normalbetrieb zurück
.
35
Ihre Kamera verfügt über viele nützliche Funktionen beim Fotografieren. Die wich-
tigsten können Sie ganz einfach durch Drücken von Tasten am Gehäuse verändern.
Nur für spezielle Funktionen müssen Menüeinstellungen aufgerufen werden. Für die
meisten Fotosituationen ist die voreingestellte Programm-Automatik völlig ausrei-
chend. Sie wird oben links im Monitor durch ein großes angezeigt. Bitte beach-
ten Sie, dass einige Symbole auf der Abbildung unten erst nach einmaligem Drücken
der OK-Taste auf dem Monitor angezeigt werden.
1. Auf Aufnahmemodus schalten
Auf der Oberseite befindet sich das Mo-
dusauswahlrad. Mit diesem Rad können
Sie 6 Fotografiermodi einstellen: , ,
, , oder . Dann die Kamera mit
der Ein-/Ausschalt-Taste einschalten: Das
Objektiv fährt aus. Man kann auch erst die
Kamera einschalten und dann das Modus-
auswahlrad betätigen.
2. Bildkontrolle am Monitor
Die Bildkontrolle vor der Aufnahme
erfolgt über den Monitor – ein separa-
ter Sucher ist nicht vorhanden.
FOTOAUFNAHME
Fotografieren – Grundinformationen
Programm-
Anzeige
(Automatik-
Modus)
Zoom-Balken
Anzahl der noch möglichen Fotos
SD-Speicherkarte
Akku-Ladeanzeige
Bildgröße (Auflösung)
Bildqualität
Autofokus-
Messfeld
(siehe Auflistung sämtlicher
Kamera- und Programm-
symbole ab S. 97)
36
Fotoaufnahme
3. Kamera richtig halten
Für Aufnahmen die Kamera am besten
mit beiden Händen halten: Dazu die
Daumen unten am Gehäuse, die Zeige-
finger oben anlegen – der rechte Zeige-
finger sollte auf dem Auslöser liegen.
Die Kamera etwas entfernt vom Körper
halten, sodass man den Monitor gut
einsehen kann.
4. Auslösen
Den Auslöser leicht herunterdrücken: Die
Kamera stellt scharf. Zum Fotografieren
den Auslöser ganz durchdrücken. Der
Monitor wird kurz schwarz und ein Aus-
lösesignal ist zu hören.
Halten Sie die Kamera gerade und ruhig.
Die Sonne sollte sich möglichst in Ihrem Rücken befinden, aber nicht direkt auf
den Bildschirm fallen – dann belichtet die Kamera am besten. Bei Aufnahmen
gegen das Licht sind meistens Belichtungskorrekturen erforderlich (siehe S. 48).
Nehmen Sie sich Zeit – hektisch aufgenommene Bilder gelingen selten.
Überprüfen Sie vor dem Fotografieren die Kameraeinstellungen.
Wählen Sie den Bildausschnitt mit Bedacht. Konzentrieren Sie sich dabei auf die
Bildaussage (siehe S. 40).
Der Bildeindruck wird nachhaltig durch die Perspektive (Neigung der Kamera)
bestimmt. Bilder von oben (Vogelperspektive) lassen Motive klein und unschein-
bar, Bilder von unten (Froschperspektive) übergroß und bedrohlich erscheinen.
Menschen fotografieren Sie am besten in Augenhöhe.
Kontrollieren Sie das aufgenommene Foto auf dem Monitor. Nur so haben Sie die
Chance, Fehler zu erkennen und ggf. Kameraeinstellungen anzupassen.
Tipps So fotografieren Sie richtig
37
Der Autofokus
Die Kamera stellt automatisch scharf. Vor dem Auslösen wird der Auslöser leicht ange-
drückt – der Autofokus stellt scharf. Die Farbe des Autofokus-Messfelds verändert sich
von transparent zu grün. Dann den Auslöser ganz durchdrücken, um das Bild zu foto-
grafieren.
Das Autofokus-Messfeld
In der Mitte des Monitors umreißen vier Ecken ein Quadrat. Dies ist das Autofokus-Mess-
feld. Auf den Teil des Motivs, der sich in der Mitte des Quadrats befindet, stellt die Kamera
scharf. Die Balken des Messfelds können drei Farben annehmen:
Wenn der Autofokus nicht scharf stellt, kann das verschiedene Ursachen haben:
Sie befinden sich mit der Kamera zu nah am Objekt – im Normalbetrieb müssen
Sie z. B. mindestens 50 cm Abstand zum Motiv haben.
Im Autofokus-Messfeld befindet sich eine homogene Fläche ohne Kanten oder
Kontraste, an denen sich der Autofokus orientieren könnte (z. B. weiße Wand).
Es ist zu dunkel: Der Autofokus kann nicht arbeiten, weil er das Motiv nicht rich-
tig erkennt.
Transparent: Dies ist die Standardanzeige.
Grün: Wenn der Auslöser leicht angedrückt wird
und der Autofokus scharf stellt, werden die vier
Ecken grün. Die Farbe zeigt an, dass der Auto-
fokus einwandfrei arbeitet und ein scharfes Bild
fotografiert werden kann.
Rot: Der Autofokus kann nicht scharf stellen.
Der Autofokus
Grundinformation
38
Fotoaufnahme
Wählen Sie den Bildausschnitt nach Möglichkeit so, dass sich ein besonders kon-
trastreicher Teil des Motivs mit deutlicher Linienführung in der Bildmitte befindet.
So kann der Autofokus am besten scharf stellen.
Gehen Sie bei Dunkelheit möglichst nah an das Motiv heran – es sollte sich nicht
weiter als 2 m entfernt befinden.
Bei Nahaufnahmen sollten Sie den Schärfebereich Makro wählen (siehe auch
S. 51). Dann kann der Autofokus auch unterhalb eines Motivabstands von
50 cm scharf stellen.
Tipp Autofokus richtig nutzen
Mit der Kamera könnnen Sie gezielt einen Schärfepunkt an einem Detail aufnehmen
und diesen dann für das gesamte Bild anwenden. Dazu richtet man das Autofokus-
Messfeld zunächst auf das Detail, auf das scharf ge-
stellt werden soll. Dann drückt man den Auslöser
leicht an: Der Autofokus stellt auf das Detail scharf.
Bei gedrücktem Auslöser verändert man dann den
Bildausschnitt – der angewählte Schärfepunkt bleibt
erhalten. Dann löst man aus. Im Beispiel wurde der
Schärfepunkt an der Ritterrüstung rechts aufgenom-
men und anschließend der Bildausschnitt verändert.
Tipp Schärfepunkt aufnehmen
39
t g oo en
Die Kamera verfügt über zwei Zoom-Arten:
Optischer Zoom: Der Bildausschnitt wird durch Verschiebungen der Linsen im
Objektiv vergrößert oder verkleinert.
Digitaler Zoom: Motive können weiter herangezoomt werden, indem die Soft-
ware der Kamera das Bild „künstlich” hochrechnet. Dies geht allerdings zu Lasten
der Bildqualität. Der digitale Zoom sollte deshalb nur in Ausnahmefällen benutzt
werden; man kann ihn auch ganz abschalten (siehe S. 67).
1. Die Zoom-Anzeige im Monitor
In den Aufnahmeeinstellungen , , , ,
oder zeigt der Monitor unten einen Zoom-Balken.
Er reicht von Weitwinkeleinstellung bis Tele-
einstellung . Der rechte Balkenbereich ist rot –
in diesem Bereich ist der digitale Zoom zugeschaltet.
3. Digitaler Zoom
Bevor der optische Zoom-Bereich zum digitalen wech-
selt, hakt die Zoom-Darstellung kurz, um das Verlassen
des optischen Zoom-Bereichs anzuzeigen. Im digitalen
Zoom-Bereich zeigt die Kamera in zunehmenden
Schritten den softwarebasierten Vergrößerungsfaktor
an. Er reicht von 1,2- bis zu 4facher Vergrößerung.
2. Die Zoom-Taste
Die Zoom-T aste befindet sich oben rechts neben dem
Monitor. Bei eingeschalteter Kamera im Foto-Betrieb ver-
größert man den Bildausschnitt durch Drücken der linken
Zoom-Taste, die mit für Weitwinkel gekennzeichnet
ist. Durch Drücken der mit gekennzeichneten rechten
Zoom-Taste holt man Motive näher heran.
Richtig zoomen
Bildausschnitte vergrößern oder verkleinern
41
Monitoranzeigen
1. Normaldarstellung
Normaldarstellung mit
einigen wenigen Kamera-
einstellungen.
3. Freies Display
Durch zweimaliges Drücken
der OK-Taste werden alle
Symbole vom Display ver-
bannt, bis auf das Fokus-
messfeld.
2. Zusatzinformationen
Durch einmaliges Drücken
der OK-Taste rufen Sie
zusätzliche Informationen
auf den Monitor.
Monitoranzeigen
Monitoranzeigen vor der Aufnahme verändern
Es kann sinnvoll sein, die Monitordarstellung vor der Aufnahme zu ändern. Es gibt drei
Möglichkeiten der Displayanzeige:
Normaldarstellung mit einigen wenigen Kameraangaben
Normaldarstellung mit zusätzlichen Kamerainformationen
freier Monitor, keine Symbole (nur Fokusmessfeld sichtbar)
42
Fotoaufnahme
1. Fotoaufnahme
In einer der
Aufnahme-
einstellungen , ,
, , oder
können Sie die letztge-
machte Aufnahme sofort
löschen.
2. Letztes Foto löschen
Drücken Sie die Lösch-
Taste. Es erscheint ein
Löschmenü zum letzten
Foto.
3. Löschen auswählen
Mit Steuerkreuz oben auf
„Ja“ gehen. Ausführen mit
OK-Taste.
Beachten Sie Der Löschvorgang kann nicht rückgängig gemacht werden!
Bildkontrolle und Löschen
Letztes Foto sofort löschen
43
Blitzen
Bei der Kamera kann man verschiedene Blitz-Einstellungen vornehmen, die mit Ausnahme
der Blitz-Automatik auf dem Monitor oben rechts angezeigt werden:
Blitzautomatik: Kein Symbol auf dem Bildschirm; die Kamera schaltet den Blitz auto-
matisch zu, wenn zu wenig Helligkeit zur Verfügung steht (Grundeinstellung).
Anti-Rote-Augen-Blitz: Bei geblitzten Fotos können Personen oder Tiere rote Augen
bekommen. Diese Einstellung vermindert die Gefahr von roten Augen. Achtung
Gefahr: Nicht direkt in die Augen blitzen!
Blitz mit Vorblitzen: Vor dem eigentlichen Blitzen hellt ein Vorblitz das Motiv auf.
Blitz dauerhaft ein: Bei jedem Foto wird geblitzt.
Blitz dauerhaft aus: Der Blitz ist abgeschaltet.
Beachten Sie Das gewählte Blitzprogramm bleibt
auch nach dem Ausschalten der Kamera aktiv.
Die Blitzprogramme sind in allen Fotoaufnahmemodi
,
, , , oder
frei wählbar. Detailinformatio-
nen entnehmen Sie der tabellarischen Übersicht auf S. 102.
Blitzen
Grundinformation Blitzprogramme
Blitzautomatik eingeschaltet:
kein Symbol auf dem Bild-
schirm
1. Grundeinstellung
Um Veränderungen am
Blitzen vornehmen zu kön-
nen, muss die Kamera einge-
schaltet und eine der Auf-
nahmeeinstellungen ,
, , , oder
aktiviert sein.
Blitzprogramme verändern
45
Belichtungskorrektur
Manchmal werden Fotos einfach zu dunkel. Wenn man zum Beispiel Menschen gegen
die Sonne fotografiert, werden die Gesichter unterbelichtet dargestellt. Andere hinge-
gen werden zu hell. Dann ist eine Belichtungskorrektur notwendig – sie lässt weniger
oder mehr Licht auf den Sensor einfallen, um die Bilder richtig zu belichten. Dazu ver-
fügt die Kamera über eine schrittweise Über- oder Unterbelichtung.
Belichtungskorrektur
Motive schrittweise heller oder dunkler fotografieren
1. Korrektur aufrufen
Die Funktion wird durch
1 x Drücken der unteren
Steuerkreuz-Taste aufgeru-
fen.
3. Speichern oder
Zurück
Zum Speichern des einge-
stellten Werts die
OK-Taste
drücken. Die Anzeige
erfolgt auf dem Bildschirm
unten rechts.
2. Heller/Dunkler stellen
Durch Drücken der linken
oder rechten
Steuerkreuz-
Taste
verändert man die
Fotos in Blendenstufen
von 0,3 bis –2,0 oder
+2,0.
46
Fotoaufnahme
Die Kamera verfügt über drei Selbstauslösereinstellungen:
2 Sek. Die Kamera löst 2 Sekunden nach Drücken des Auslösers aus –
z. B. um bei
längeren Belichtungszeiten die Stativaufnahmen nicht zu verwackeln.
10 Sek. Nach dem Drücken auf den Auslöser vergehen 10 Sekunden, bis die Kamera
auslöst – ausreichend Zeit also, um
z. B. selbst mit aufs Bild zu kommen.
10+2 Sek. Die Kamera nimmt zwei Fotos auf: das erste 10 Sekunden nach Drücken des
Auslösers, das zweite weitere 2 Sekunden später – eine sehr sinnvolle Funktion
bei Gruppenaufnahmen.
Selbstauslösen
Für den Selbstauslöserbe-
trieb muss die Kamera ein-
geschaltet und eine der
Aufnahmeeinstellungen
, , , ,
oder aktiviert sein.
Den Selbstauslöser aktiviert
man
durch Drücken der
Selbstauslöser-Taste. 1 x
Drücken ruft die Übersicht
auf. Wählen Sie 2, 10 oder
10+2 Sekunden für die
Selbstauslösung und bestä-
tigen Sie die Auswahl mit
der OK-Taste.
Nachdem das Bild
geschossen wurde, wird
die Einstellung automatisch
rückgängig gemacht.
Selbstauslöser
Selbstauslöser einstellen und aktivieren
47
Die Kamera stellt automatisch scharf – das bezeichnet man als Autofokus. Die Automatik
analysiert dabei das gesamte Motiv und entscheidet sich für einen Schärfebereich. Bei
Nahaufnahmen – z. B. von einer Blüte – oder bei weit entfernten Motiven – z. B. von einer
Gebirgskette – ist es aber sinnvoll, den Schärfebereich vorzugeben. Und das nicht so sehr,
weil ansonsten die Aufnahmen unscharf würden: Vielmehr geht es darum, Vorder-,
Mittel- oder Hintergrund bewusst in den Mittelpunkt des Bildes zu stellen.
Deshalb kann man mit der
Fokus-Taste die verschiedenen Schärfebereiche gezielt
einstellen.
Es gibt folgende Möglichkeiten:
kein Symbol: automatischer Fokus ist aktiv
Nahaufnahme für Nahaufnahmen ist aktiv (im Weitwinkelbereich: etwa 6 bis
30 cm; Zoom-Taste auf Tele, optischer Zoom: 35 cm)
Landschaftsmodus für Motive in großer Entfernung: beispielsweise Gebirgs-
ketten (wie schon das Symbol zeigt), Landschaften, Meer usw.
In einer der Aufnahmeein-
stellungen , , ,
, oder zeigt der
Monitor normalerweise kein
Symbol: Der automatische
Fokus ist aktiv, die Kamera
stellt in den meisten Situatio-
nen automatisch scharf.
Schärfebereiche
Makro- und Unendlich-Fotos – Einstellungen für
bestimmte Entfernungen
Schärfebereiche
48
Fotoaufnahme
Der aktivierte Schärfebereich bleibt auch nach der Aufnahme bzw. nach dem
Ausschalten der Kamera erhalten.
Im Schärfebereich Nahaufnahme (Makro) stellt die Kamera sogar bei einem Motiv-
abstand von 6 bis 30 cm scharf.
Tipps Darauf ist im Schärfebereich zu achten
Bei eingeschalteter Kamera in folgenden Modi , , ,
, und verfügen Sie außer dem automatischen
Fokus über zwei weitere Einstellungen:
Nahaufnahme stellt auf kleine Entfernungen
scharf (Zoom-Taste auf Weitwinkel: etwa 6 bis 30 cm;
Zoom-Taste auf Tele, optischer Zoom: 35 cm)
Landschaftsmodus für Motive in größerer Entfer-
nung, z. B. Landschaften, Städteaufnahmen
49
BESSER FOTOGRAFIEREN
Die Aufnahmemodi
Die 6 Aufnahmemodi sollen Ihnen eine professionelle Aufnahmequalität leicht ma-
chen. Im Regelfall wird der vollautomatische Aufnahmemodus verwendet. Aber es
gibt Situationen, in denen persönliche Einstellungen, die von der Automatik abwei-
chen, sinnvoll sind. Im Folgenden die Aufnahmemodi (Filmaufnahme siehe S. 75):
Automatikmodus Die Kamera wählt vollautomatisch die richtigen Einstellun-
gen für eine korrekte Belichtung. Alles, was Sie tun müssen, ist, das Motiv auszu-
wählen und auszulösen.
Benutzerdefinierte Programmautomatik
Dieses Programm verfügt über freie Einstellmöglich-
keiten. Sie können hier Ihre eigenen Einstellungen
vornehmen und speichern. Mit diesem individuellen
„Einstellungsprofil“ bereiten Sie sich auf die häufig-
ste Aufnahmesituation vor, die Ihnen liegt: beispiels-
weise Blumen fotografieren oder Landschaften oder
Porträts oder Stadt- und Architekturaufnahmen usw.
Weitere Modi Außer dem Automatikmodus und
der benutzerdefinierten Programmautomatik verfü-
gen Sie über weitere 4 spezielle Aufnahmeeinstell-
lungen für beliebte und häufige Aufnahmesituatio-
nen:
Porträt, Landschaft, Sport, Nachtaufnahme.
(siehe folgende 2 Seiten)
50
Besser fotografieren
Einstellungen für bestimmte Motive
Die verschiedenen Szene-Modi haben Auswirkungen auf:
Schärfenbereiche (z. B. bei Sport) und Autofokus (z. B. bei Porträt)
Belichtungszeit (Bewegungsunschärfe) z. B. bei Sport
Blende (Helligkeit), z. B. bei Porträt
Farbkorrektur (z. B. bei Landschaftsaufnahmen)
Sie können folgende Aufnahmemodi aufrufen, die oben links im Monitor mit den
entsprechenden Symbolen angezeigt werden:
Porträt
Die abgebildete Person wird scharf,
der Hintergrund veschwimmt leicht.
Der Anti-Rote-Augen-Blitz sollte bei
nicht ausreichendem Tageslicht zuge-
schaltet werden.
Landschaft
Die richtige Einstellung im Grünen,
Landschaften, Sehenswürdigkeiten.
Porträt
Landschaft
51
Die Aufnahmemodi
Sport
Nachts
Sport
Für Fotos von allen Arten schneller
Bewegungen: Personen, Autos usw.
Nachtaufnahme
Außenaufnahmen bei spärlicher
Beleuchtung, Stativ empfehlens-
wert.
53
LCD-Helligkeit anpassen
3. LCD-Helligkeit wählen
Die untere Steuerkreuz-
Taste 3 x drücken – links
wird „LCD-Hellig.(keit)”
angezeigt.
4. Auswahl aufrufen
Die
OK-Taste in der Mitte
des Steuerkreuzes drü-
cken. Die Auswahl zum
Verändern der LCD-Hellig-
keit wird angezeigt.
5. Wert ändern
Mit
Steuerkreuz nach
links oder rechts die LCD-
Helligkeit bis +5 oder –5
verändern. Der Display
wird heller oder dunkler.
Mit OK bestätigt man die
Einstellung.
2. Menü Seite 2
Drücken Sie die rechte Taste
des Steuerkreuzes 1 x.
Menü Seite 2 wird ange-
zeigt.
34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Traveler-DC-7900
  • Foto toestel gaat niet meer aan na nieuwe batterij in gedaan
    Gesteld op 29-7-2024 om 12:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe zet ik foto's op de computer over van een traveler dc 7900
    Gesteld op 7-7-2023 om 18:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Datum en uur stonden steeds op foto en nu niet meer. Krijg het niet meer terug. Wat doen? Gesteld op 20-11-2022 om 22:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik krijg melding van een mediafout,hoe los ik dit op
    Gesteld op 23-4-2020 om 22:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • beste ik heb vandaag hetzelfde probleem gehad na de foto's op mijn pc te hebben gezet stak ik mijn kaartje terug in mijn toestel en er kwam mediafout op
      na de gebruiksaanwijzing te hebben gelezen heb ik het volgende geprobeert op de gekartelde knop bovenaan zie je een steeksleutel staan , zet dezegelijk met het pijltje dan pas zet je het fototoestel aan dan kom je in het menu voor de instellingen pas deze allemaal aan dus datum tijd taal enzv als dat gedaan is heb ik de knop terug op a gezet dus de gekartelde knop bovenaan en jawel alles is terug in orde weg is de foutmelding ,,ik hoop dat ik zo vele mensen heb kunnen helpen Geantwoord op 29-4-2023 om 00:14

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Na het downloaden van Windows 10 herkent mijn laptop de camera Traveler DC-7900 niet meer. Ik vermoed dat de driver(s) niet in orde zijn.

    dank bij voorbaat

    Bruno De Deyne

    bruno.de.deyne@telenet.be
    Gesteld op 25-8-2015 om 18:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo, ik heb een digitaal fototoestel Traveler DC 7900. Sinds vandaag kan ik geen foto's meer maken, krijg te zien: geheugen vol. Wat moet ik doen ? Liliane Gesteld op 16-8-2013 om 19:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • heb ik ook eens gehad.
      Toen bleek het geheugenkaartje niet goed te zijn geïnstalleerd.
      probeer nog eens goed aan te drukken.
      Peter
      Geantwoord op 16-9-2013 om 17:17

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
6
  • Wanneer ik recente foto's, die ik wel degelijk kan bekijken op mijn fototoestel Traveler DC 7900 en waarvan ik zie dat ze op het DS schijfje staan (er staat telkens netjes 'DS' naast de nummercode op de foto), op een computer wil bekijken via de verkenner, vind ik wel de oudere foto's terug maar niet de meest recente. Telkens ik nu een nieuwe foto maak (op het kaartje) kan ik die niet meer downloaden op mijn computer ... Kan iemand me helpen? Gesteld op 14-5-2013 om 17:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Als jij om hulp verlegen zit, beste Carmen (waarom trouwens zo bescheiden en een anoniéme vraag stellen? Dat maakt het er niet makkelijker op.), dan wéét je dat ik toegesneld kom.

      Oudere foto's wél en recentere foto's niet ...: vreemd. Zou het kunnen dat jij (of iemand anders) vergeten bent om datum en tijd correct in te stellen - of opnieuw in te stellen als om een of andere reden de instellingen verstoord of gewist werden? Vlug even nakijken: misschien vind je in een zogezegd oude map wel héél recente foto's terug?

      In dat geval: geniet er maar van.

      En ook al ben ik er zo goed als zeker van dat ik je hiermee op het juiste spoor gezet heb: als dat niet zo zou zijn, trek je maar aan mijn mouw. (Letterlijk deze keer en niet via zo'n onvoorstelbare omweg als deze ...)

      XX Geantwoord op 11-7-2013 om 00:08

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • graag een telefoonnummer voor het ontvangen van een nieuwe gebruiksaanwijzing Gesteld op 30-10-2012 om 10:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • wil graag de handleiding van type DC 7900 Gesteld op 30-10-2012 om 10:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Sings gisteren kan ik geen foto's meer downloaden op pc. De pc sluit af zodra ik de usb kabel in pc steek.......voordien ging het goed ?! Ik verwijderde wel foto's uit get apparaat via pc wat ik voorheen nooit deed . Misschien moet ik iets wijzigen bij instellingen?
    Weet iemand raad ???????!!!!!!! Gesteld op 19-9-2012 om 22:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Nieman dis hier op dit forum...geen antwoord dus. Ik beld eintussen naar d ehelpdesk voor traveller . Het is ofwel de USB kabel of het toestel zelf. Kan een kabel kopen voor 14 euro of een toestel voor 44 . M.a.w. ik kan evengoe deen totaal nieuw tostel kopen want ze testen het niet . Ook kan ik d enieuwe usb kabel niet terugsturen indien de foto's er niet mee geladen worden...... Het zou mooi zijn indien iemand van traveler dit forum beantwoordt !!!! Geen electrische apparaten meer voo rmijn uit ALdi of Lidl. Dank je wel. Geantwoord op 28-9-2012 om 14:24

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • zoek av kabeltje traveler dc 7900 voor aansluitingop pc .vbdc. houben Geantwoord op 3-10-2012 om 17:54

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • De lens van mijn camera blijft open staan en de batterijen werden erg warm en reageert niet meer. Gesteld op 10-2-2012 om 19:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik zoek kabeltje van mijn toestel naar de pc om fotos op te zetten van travelier dc 7900 Gesteld op 9-2-2012 om 15:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
18
  • Beste, ik heb adobe gedownlaed..en ook een nieuw kabeltje gekocht, doch als ik verbinding maak valt PC uit en start vanzelf weer op ...heb ook al een nieuw kaartje gekocht...maar steeds geen foto's op mijn pc te krijgen..triestig !!! Gesteld op 29-6-2010 om 12:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb nu hetzelfde probleem terwijl het maanden goed ging. Plots is het veranderd . Ik verwijderde wel foto's van het toestel via pc en dat deed ik nooit voorheen. Iemand een oplossing? Geantwoord op 19-9-2012 om 22:42

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • ik heb per ongeluk op indeling gedrukt en al men foto's zijn verdwenen Gesteld op 13-9-2009 om 15:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Je kunt hun bellen, ( het zijn zeer rot mensen). Hun geven je een programma naam die je gratis kunt downl. via internet je sluit je camera aan en de programma ook en tatadam je fotos zijn back!
      succ6 ;) Geantwoord op 29-12-2010 om 19:04

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • kan ik een kabeltje bestellen van pc naar camera voor de traveler DC 7900 Gesteld op 9-9-2009 om 16:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • het is al de zoveelste keer dat de vraag om een nieuw kabeltje gesteld wordt en steeds geen antwoord van wie ook en waar het eventueel kan besteld worden, en of er een norm van dit kabeltje bestaat, gezocht bij HANDYMAN en veel andere kabeltjes behalve dit voor de DC7900 Geantwoord op 27-7-2013 om 14:41

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • het is al de zoveelste keer dat de vraag om een nieuw kabeltje gesteld wordt en steeds geen antwoord van wie ook en waar het eventueel kan besteld worden, en of er een norm van dit kabeltje bestaat, gezocht bij HANDYMAN en veel andere kabeltjes behalve dit voor de DC7900 Geantwoord op 29-7-2013 om 22:30

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Traveler DC-7900 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Traveler DC-7900 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Traveler DC-7900

Traveler DC-7900 Gebruiksaanwijzing - English - 51 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info