532307
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Éléments de commande
Éléments de commande et fonctions
1
2
3
Attention : nobservez jamais le soleil avec les jumelles, vous pouvez
blesser la rétine de vos yeux !
1. Oculaires avec coquille
2. Molette de réglage de la distance (molette centrale)
3. Réglage de la dioptrie
Réglage de la distance de l’oeil
Visez une surface claire et regardez avec les deux yeux. Faites pivoter les deux
moitiés des jumelles autour de l’axe central jusqu’à obtenir une seule image
ronde.
• Sicertainssecteursdel’imageapparaissenttoujoursfoncés,agrandissez
un peu la distance entre les yeux et les jumelles.
Réglage de la dioptrie
Si les moitiés des jumelles donnent des images de diérentes nettetés, vos yeux
ont alors diérentes forces réfractives quil faut compenser avec le réglage de la
dioptrie (3).
Visez un objet éloigné immobile à ne structure. Fermez l’œil droit ou couvrez
de la main droite la moitié droite des jumelles. Avec la molette de réglage (2)
de l’axe central, vous pouvez régler la netteté de l’image. Procédez de la même
manière avec l’œil gauche. Le réglage des dioptries qui vous conviennent est
ainsi terminé.
Remarques pour les personnes portant des lunettes
• Mettezleréglagedeladioptriesur«0».Sivoslunettesdisposentd’unepartie
pour voir loin, utilisez ce secteur pour regarder dans les jumelles.
• Vouspouvezcorrigerunemauvaisevueparleréglagedeladioptrie,comme
décrit ci-dessus.
• Lespersonnesportantdeslentillesdecontactpeuventeectuerleréglage
comme les personnes ayant une vue normale.
Les jumelles sont des instruments de précision optiques de grande qualité.
An de conserver longtemps leurs bonnes propriétés, vous devriez tenir
compte des remarques suivantes.
Astuces pour observer
• Maintenezsipossiblelejumellessanslesfairebouger.Depréférence,tenez-
les des deux mains et appuyez votre coude sur une surface ne vibrant pas.
• Essuyezlesprojectiond’eau(projectionsd’eausalée)avecunchionsecet
frottez en suite les jumelles pour les sécher avec un chion propre et sec,
doux et sans peluche.
• Lesjumellessontsensiblesàlachaleuretàl’humidité.
• N’exposezpaspendantunelonguepériodevosjumellesdirectementaux
rayonsdusoleil.Neleslaissezjamaisdansunevoitureferméequieststati-
onnée en plein soleil.
• Éloignezvosjumellesdel’eauetdelafortehumidité.L’humiditéquiy
pénètre peut endommager le verre!
• Protégezvosjumellescontreleschocs,lachuteetd’autreseetsméca-
niques violents.
• Nejamaistoucherleslentillesdesjumelles.Pournettoyerleslentilles,
utilisezunchionoudupapierdouxsanspeluche.N’utilisezaucune
lingette de nettoyage de lunettes car vous pouvez endommager le
traitement du verre.
Réglages de base des jumelles Remarques pour les personnes portant des lunettes
- 1 - - 2 - - 3 -
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Traveler 12x32 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Traveler 12x32 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info