458432
47
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/51
Pagina verder
47
Si las soluciones propuestas no resuelven su problema,
póngase en contacto con un centro de atención al cliente
de la manera descrita en la garantía.
Cuando llame por servicio, tome nota del NOMBRE DEL
MODELO Y LA SERIE indicados en la parte posterior de
la máquina de coser.
SP20 SERIES / SERIE
SP20 SERIES / SERIE
max 15W
max 15W
Total 85W
Total 85W
MODEL / MODELE SP
MODEL / MODELE SP
220-240V
220-240V
50Hz
50Hz
Manufacturer/ : ZHEJIANG AISIN ELITE
Fabricant MACHINERY & ELECTRIC
CO., LTD.P.R.C.
Importer/ : EUROPE S. A.
Importateur
MADE IN P. R. C. / FABRIQUE A P.R.C.
Designed and engineered by
Designed and engineered by
AISIN SEIKI JAPAN
AISIN SEIKI JAPAN
Problema Causa Contramedida
Página
Puntadas
perdidas
La aguja no está instalada
correctamente
Instale la aguja correctamente
25
La aguja está torcida Utilice una aguja recta
25
La aguja y el hilo no son los
adecuados para la tela
Cosa con una aguja y un hilo
apropiados para la tela
26
El hilo superior no está
enhebrado correctamente
Enhebre el hilo superior
correctamente
16
La tela se
arruga o tiene
frunces
La tensión del hilo superior es excesiva
Ajuste la tensión del hilo
32
Los hilos superior e inferior
no están enhebrados
correctamente
Enhebre de nuevo los hilos
superior e inferior
15, 16
La aguja es demasiado gruesa para
la tela
Utilice una aguja adecuada para la tela
26
La punta de la aguja está roma
Sustituya la aguja por una buena
25
Exceso de hilo
inferior en el
derecho de la
tela
El hilo inferior no está enhebrado
correctamente
Enhebre el hilo inferior
correctamente
15
La tensión del hilo superior es excesiva
Ajuste la tensión del hilo
32
El carrete no está insertado
correctamente en el
alojamiento de la canilla
Inserte correctamente el
carrete en el alojamiento de la
correctamente
15
Exceso de hilo
superior en
el revés de la
tela
El hilo superior no está
enhebrado correctamente
Enhebre el hilo superior
correctamente
16
La tensión del hilo superior es
demasiado fl oja
Ajuste la tensión del hilo
32
El hilo superior no está enhebrado
correctamente (no está enhebrado a
través del guíahilos)
Enhebre el hilo superior
correctamente
16
No se
pueden coser
puntadas
elásticas
El control de longitud de puntada no tiene
establecido el valor “A – K” ni “L – S”
Coloque el control de longitud de
puntada en el valor adecuado
42
El control de longitud de puntada y el
selector de patrón tienen ajustes distintos
Seleccione el mismo ajuste en el control de
longitud de puntada y en el selector de patrón.
42
La aguja no
se puede
enhebrar con
el enhebrador
La posición de la aguja es
demasiado baja
Gire el volante para que la línea
quede arriba
18
Se está utilizando una aguja del nº 9
Utilice agujas del nº 11 al 16
26
La aguja no está instalada
correctamente
Instale la aguja correctamente
25
La aguja está torcida
Utilice una aguja recta
25
El hilo no ha pasado correctamente a
través de la guía del hilo de la aguja
Pase el hilo correctamente a
través de la guía del hilo de la
aguja
18
47

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Toyota SPA34 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Toyota SPA34 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Toyota SPA34

Toyota SPA34 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 51 pagina's

Toyota SPA34 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 51 pagina's

Toyota SPA34 Gebruiksaanwijzing - English - 52 pagina's

Toyota SPA34 Gebruiksaanwijzing - Français - 51 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info