738454
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
www.toyota-europe.com
Publication no. AOM 001 592-1
Printed in UK
PZ49X-90333-CS
PZ49X-90333-DA
PZ49X-90333-DE
PZ49X-90333-EL
PZ49X-90333-EN
PZ49X-90333-ES
PZ49X-90333-FI
PZ49X-90333-FR
PZ49X-90333-HU
PZ49X-90333-IT
PZ49X-90333-NL
PZ49X-90333-NO
PZ49X-90333-PL
PZ49X-90333-PT
PZ49X-90333-RO
PZ49X-90333-RU
PZ49X-90333-SK
PZ49X-90333-SV
PZ49X-90333-TR
PZ49X-90333-UK
Owners manual
AYGO X-NAV
TABLE OF CONTENTS
Introduction
Safety Instructions
Warnings
Quick Guide
EN
Navigation System
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1 11/12/14 15:40
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2 11/12/14 15:40
NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL - 3
Introduction
NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL
This manual explains the operation of the Navigation System. Please read this man-
ual carefully to ensure proper use.
The screen shots in this document and the actual screens of the navigation system
dier depending on whether the functions and/or a contract existed and the map
data were available at the time of producing this document.
Please be aware that the content of this manual may be dierent from the naviga-
tion system in some cases, such as when the system’s software is updated.
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 3 11/12/14 15:40
4 - NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL
Safety Instruction
HOW TO PROPERLY USE THE NAVIGATION SYSTEM
To use this system in the safest possible
manner, follow all the safety tips shown
below. This system is intended to assist
in reaching the destination and, if used
properly, can do so. The driver is solely
responsible for the safe operation of
your vehicle and the safety of your
passengers.
Do not use any feature of this system to
the extent it becomes a distraction and
prevents safe driving. The rst priority
while driving should always be the safe
operation of the vehicle. While driving,
be sure to observe all trac regulations.
Prior to the actual use of this system,
learn how to use it and become
thoroughly familiar with it. Read the
entire Navigation System Owner’s
Manual to make sure you understand
the system. Do not allow other people
to use this system until they have read
and understood the instructions in this
manual.
For your safety, some functions may
become inoperable when driving.
Unavailable screen buttons are dimmed.
While driving, listen to the voice
instructions as much as possible and
glance at the screen briey and only
when it is safe. However, do not totally
rely on voice guidance.
Use it just for reference. If the system
cannot determine the current position
correctly, there is a possibility of
incorrect, late, or non-voice guidance.
The data in the system may occasionally
be incomplete. Road conditions,
including driving restrictions (no left
turns, street closures, etc.) frequently
change. Therefore, before following
any instructions from the system, look
to see whether the instruction can be
followed safely and legally. This system
cannot warn about such things as the
safety of an area, condition of streets,
and availability of emergency services.
If unsure about the safety of an area, do
not drive into it.
Under no circumstances is this system
a substitute for the driver’s personal
judgement.
Use this system only in locations where
it is legal to do so.
CAUTIONS
Exercise extreme caution if operating the navigation system while driving. Insucient
attention to the road, trac or weather conditions may cause an accident.
While driving, be sure to obey the trac regulations and maintain awareness of the
road conditions. If a trac sign on the road has been changed, route guidance may
not have the updated information such as the direction of a one way street.
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 4 11/12/14 15:40
NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL - 5
Warnings
LIMITATIONS OF THE NAVIGATION SYSTEM
This navigation system calculates the current vehicle position using satellite signals,
various vehicle signals, map data, etc.
However, the accurate position may not be shown depending on the satellite condition,
road conguration, vehicle condition or other circumstances.
NOTICE
Once turned on, the system requires
some time to nd satellite signals and
navigation data so it can calculate a
solution for the position of your vehicle.
Icon Meaning
Good signal
Average signal
Bad signal
No signal
Dead reckoning
The GPS status icon appears on the right
corner of the map when the sceen is
active.
The GPS signal may be physically
obstructed, leading to inaccurate vehicle
position on the map display. Tunnels, tall
buildings, trucks, or even the placement
of objects on the instrument panel may
obstruct the GPS signals.
The GPS satellites may not send signals
due to repairs or improvements being
made to them.
Even when the navigation system is
receiving clear GPS signals, the vehicle
position may not be shown accurately or
inappropriate route guidance may occur
in some cases.
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 5 11/12/14 15:40
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 6 11/12/14 15:40
QUICK GUIDE
1
1.1 Navigation menu screen 8
1.1.1 Opening the navigation menu 8
1.1.2 Navigation menu functions 8
1.2 Map layout overview 10
1.2.1 Accessing the map page 10
1.2.2 How to explore the map 11
1.3 Setting the rst destination 12
1.3.1 The Drive to menu 12
1.3.2 How to enter an address and start navigation 13
1.4 Map layout during navigation 14
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 7 11/12/14 15:40
8 - NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL
1.1 NAVIGATION MENU SCREEN
1.1.1 OPENING THE NAVIGATION MENU
Press the “Connect” button on the menu, then choose “Navigation” among the
options in the list. Accept the Navigation System Disclaimer to continue.
LIST OF
APPLICATIONS
DISCLAIMER
Quick Guide
MAP - No route
Navigation Menu
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 8 11/12/14 15:40
NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL - 9
1.1.2 NAVIGATION MENU FUNCTIONS
2
3
1
5
6
4
N Function
1
MAP
Direct access to the map page
2
DRIVE ME HOME
Create a route to a user point saved as HOME
3
USER SETTINGS
Preferences about the system: language, units, etc.
4
TRIP OVERVIEW
A synoptic view of your trip
5
MAP SETTINGS
Preferences about the routing and the map appearance
6
DRIVE TO
Search and set a destination
Navigation Menu
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 9 11/12/14 15:40
10 - NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL
1.2 MAP LAYOUT OVERVIEW
1.2.1 ACCESSING THE MAP PAGE
Access the map pressing the “Map” button in the Navigation Menu and tap a point
on the map to activate the screen.
1
2
3
4
6
5
N Function
1
NAVIGATION MENU
Direct access to the Navigation Menu
2
COMPASS AND SCALE
Orientation and scale of the map
3
ZOOM IN
Press to zoom in
4
ZOOM OUT
Press to zoom out
5
GPS STATUS ICON
Indicator about the GPS signal quality
6
BOTTOM BAR
It displays info about your current position
MAP - No route
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 10 11/12/14 15:40
NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL - 11
1.2.2 HOW TO EXPLORE THE MAP
The touch screen technology allows you exploring the map by acting on the display.
Gesture Eect
FINGER DRAG
The map moves according
to the nger’s movement
direction.
Point the nger on the map and drag it in any
direction
FIRST FINGER TAP Activates the screen. In this
mode, the controls and info on
map become available.
Tap a point on the map
SECOND FINGER TAP Places the cursor.
Info on the point appears in
the bottom bar.
Tap a point on the map
PRESS THE BOTTOM BAR Opens the info page on point.
PRESS ZOOM IN AND ZOOM OUT BUTTONS Zooms the map
PRESS THE GPS STATUS ICON Opens the GPS Page
PRESS THE MENU BUTTON Back to the Navigation Menu
Info page on point
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 11 11/12/14 15:40
12 - NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL
1.3 SETTING THE FIRST DESTINATION
1.3.1 THE DRIVE TO MENU
In the Navigation Menu, press the “Drive to” Button.
1 2 3
4 5 6
7
N Function Page
1
Address or ZIP 12
2
POI 19
3
Favourites 20
4
Point on Map 22
5
Drive back 22
6
Recents 22
7
Coordinates 22
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 12 11/12/14 15:40
NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL - 13
1.3.2 HOW TO ENTER AN ADDRESS AND START NAVIGATION
In the Navigation Menu, press the “Drive to” Button.
1. Press the “Address or postal code
button.
2. Press “Country” to enter the
desired country.
3. Enter the name in the virtual
keyboard and press OK.
4. A list will be displayed.
5. Select your choice by pressing one
of the names in the list.
6. Repeat from point 2 to 5 to enter
city, street and street number.
7. Press OK.
8. In the pop-up menu, press the
“Drive to” button.
9. Choose your favourite route from
the multiple route dialog and press
OK.
The route will be calculated.
Drive to menu
Keyboard
Enter Address dialog
Start navigation pop-up menu
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 13 11/12/14 15:40
16 - NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 16 11/12/14 15:40
NAVIGATION SYSTEM OWNER’S MANUAL - 25
2.3 TURN LIST
2.3.1 The turn list
Turn List
To open the turn list, press
the turn indicator on map.
Turn indicator
1
2
3
N Item Description
1
TURN DISTANCE From current position.
2
TURN PICTOGRAM It indicates the type of turn, including
roundabouts and highways exits.
3
DESCRIPTION Manouveur description and street name.
EN_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 25 11/12/14 15:40
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Toyota Aygo X-Nav 2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Toyota Aygo X-Nav 2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Toyota Aygo X-Nav 2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020

Toyota Aygo X-Nav 2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 32 pagina's

Toyota Aygo X-Nav 2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's

Toyota Aygo X-Nav 2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020 Gebruiksaanwijzing - Français - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info