604188
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/318
Pagina verder
i
Foreword
Welcome to the growing group of value cons cious people w ho drive
Toyotas . We are proud of the advanced engineering and quality
const ruct ion of each vehic le we build.
This Owner ’s Manual explains the operation of your new Toyota.
Please r ead it thoroughl y and have all t he occupant s fol low the
instr uctions carefull y. Doi ng so wil l help you enj oy many year s
of saf e and troublef ree mot oring. For impor tant inf ormati on
about this manual and your Toyot a, read the following pages
careful ly.
When i t c omes t o s ervi ce, remember that your Toy ota deal er knows
your vehic le very well and is i nteres ted in your compl ete sat isfac-
tion. Your Toyota deal er wi ll pr ovide quality maintenanc e and any
other ass ist ance y ou may r equire.
Please leave this Owner ’s Manual in this vehicle at the t ime of
resale. The next owner will need thi s inf ormati on al so.
All infor mation and s pecif icat ions in this manual are current at the
time of printi ng. However, becaus e of Toy ota’s policy of c ontinual
product impr ovement, we reser ve the right to make changes at any
time without not ice.
Please not e that this manual appli es to all models and expl ains
all equipment, i ncluding options. Ther efore, you may f ind some
explanations for equi pment not i nstalled on your vehi cle.
2011 TO YO TA MOTOR COR P OR ATI O N
All right s reserv ed. This materi al may not be reproduc ed or copied,
in whole or i n part, without the written permis sion of Toyota Motor
Corporat ion.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
ii
Important information about this manual
Safety and vehicle
damage warnings
Throughout this manual, you wil l see saf ety
and vehic le damage warnings . You must
foll ow t hese warnings c areful ly t o av oid
possi ble i njury or damage.
The t ypes of warnings , what they l ook lik e,
and how they are used in this manual ar e
explai ned as fol lows:
CAUTION
This is a warning against anythi ng
which m ay cause injury t o people i f
the war ning i s ignored. You are in-
formed about what you must or must
not do i n order t o r educe the ri sk of
injur y to yoursel f and other s.
NOTICE
This i s a warni ng against anyt hing
which may cause damage to t he ve-
hicle or its equipment i f the warning
is ignored. You are informed about
what you must or must not do in
order to avoi d or reduce t he risk of
damage to your vehicle and i ts equip-
ment.
Safety symbol
When you see the safety symbol
shown above, it means: “Do not...”;
“Do not do this” ; or “Do not l et this
happen”.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
iii
Important information about your
Toyota
Occupant restraint systems
Toyota encourages you and your family t o tak e the ti me to r ead
Secti on 13 of this Owner ’s Manual caref ully. In ter ms of hel ping
you under stand how you c an r eceiv e the maximum benefit of the
occupant r estr aint systems this vehicle provides, Section 13of
this Owner ’s Manual is the mos t impor tant Section f or y ou and
your fami ly to read.
Secti on 13 desc ribes the f unction and operat ion conc erning seat s,
seat belts, SRS airbags and child res trai nt systems of this vehicle
and s ome pot ential hazar ds you should be aware of. These s ys-
tems work together along with the ov erall str uctur e of this vehic le
in or der to provide oc cupant restrai nt in the event of a cr ash. The
effect of each system is enhanced when i t is used properl y and
together with other systems. No single occupant rest raint system
can, by i tsel f, provide you or your f amily with the equal level of
restraint which these systems can provide when used together.
That is why it is i mportant for you and y our f amily to under stand
the pur pose and pr oper us e of eac h of these systems and how
they rel ate to each other.
The purpose of all occ upant res trai nt systems is to help reduc e
the poss ibility of deat h or serious injury in the event of a colli-
sion. None of these systems, either individually or toget her, can
ensure that there is no injury in the event of collision. However,
the m ore y ou k now about t hese systems and how to use them
properl y, the gr eater y our chanc es bec ome of s urviv ing an ac ci-
dent without death or s erious inj ury.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
iv
Seat belts pr ovide the prim ary res traint t o all occ upants of t he
vehic le, and every occupant of the v ehicl e should w ear seat belts
properl y at al l ti mes. Children should al ways be sec ured i n chil d
restraint systems that are appr opriat e for their age and s ize. SRS
(Supplement al Rest raint Sy stem) airbags are, as their names im-
ply, desi gned to wor k wit h, and be suppl emental to, seat belts and
are not substi tutes for them. SRS air bags c an be v ery effect ive i n
reduci ng t he r isk of head and chest injuri es by preventing contact
of the head and ches t with int erior por tions of the v ehicle.
In order to be effec tive, the SRS air bags mus t deploy with tre-
mendous speed. The rapi d deployment of t he SRS airbags makes
the SRS air bags themselves potent ial sources of death or s erious
injur y if an oc cupant i s t oo c lose to an airbag, or if an obj ect or
some part of his or her body has been placed between the
occupant and the ai rbag at the ti me of deployment . This i s jus t
one example of how the i nstr uctions in Secti on 13ofthisOwn-
er ’s Manual wi ll hel p ensur e proper use of the occupant res trai nt
systems, and increase the safety they can provide to you and
your fami ly in the event of an acc ident.
Toyota recommends you to read the provi sions in Sec tion 13
caref ully and ref er to them as needed during your ti me of owner-
ship of thi s vehic le.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
v
Accessories,spare partsand
modificationof yourToyota
Both genuine Toy ota and a wide var iety of other spare part s and
acces sor ies for Toyota vehi cles are cur rently available on the mar-
ket. Should it be determined that any of the genuine Toy ota parts
or acces sor ies suppl ied with the v ehic le need to be repl aced,
Toyota rec ommends that genuine Toy ota parts or acc essor ies, be
used t o repl ace t hem. Ot her part s or acc ess ories of matc hing
quality c an also be used. Toyota cannot accept any liability or
guarantee s pare part s and ac cess ories which are not genuine
Toyota product s, nor for r eplacement or instal lation inv olving such
parts . In addition, damage or performanc e problems resulti ng from
the us e of nongenuine Toyota spare parts or acces sori es may
not be c overed under warr anty.
Installation of a RFtransmitter system
As t he ins tallat ion of an RFtransmitter system in your vehicle
may affect electronic systems such as the multiport fuel inject ion
system/sequential multi port fuel injection system, antiloc k brake
system, SRS airbag system or seat belt pretensioner system, be
sure to c heck with any authoriz ed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly qualifi ed and equipped professi onal for precautionar y
measures or s pecial i nstr ucti ons regardi ng ins tall ation.
Further i nformat ion regardi ng f requency bands , power lev els, an-
tenna posit ions and ins tallat ion provi sions for the ins tall ation of
RFtrans mitt ers, is avail able on reques t at any author ized Toy ota
dealer or repai rer, or another dul y qualif ied and equipped pr ofes-
sional .
11 02.18
AYGO WE 99E37E
vi
Maintenance schedule
Please ref er to the separat e “ Toyota Serv ice Book let” or “ Toyota
Warr anty Book let”.
Scrapping of your Toyota
The SRS ai rbag and s eat bel t pret ensioner devices in your Toy ota
contai n expl osiv e chemi cals . If the vehi cle is s crapped with the
airbags and pr etensi oners left as they are, this may caus e an
acci dent s uch as f ire. Be sur e to hav e the systems of the SRS
airbag and seat belt pr etensi oner r emoved and disposed of by a
authori zed Toyota deal er or r epairer, or another duly qualifi ed and
equipped profes sional , bef ore you dis pose of y our vehi cle.
Multimode manual transmission
driving tips
(Models equipped with multimode manual
transmission only)
The mult imode manual tr ansmiss ion is a 5s peed for ward/r evers e
trans miss ion and to do the clutc h operation and gear shi ft
elect ronic ally havi ng t he basic featur es of the conv entional manual
trans miss ion.
This system has two driving modes. Eas y (E) mode automatic ally
selec ts an appropr iate gear posi tion in accor dance with an
accel erator pedal operation and a vehicl e s peed variati on. Manual
(M) mode allows t he dri ver to shi ft the gear using the shif t lever.
To understand the unique system and operat ion met hod of the
multimode manual tr ansmis sion, read Sect ion 17 on page 139
thoroughl y befor e driv ing. For start ing proc edures, see “How t o
star t the engine” on page 210 in Sect ion 3.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
vii
Your vehic le cont ains batter ies and/ or acc umulator s. Do not di scar d
them into the envir onment but cooperat e with separat e coll ection
(Dir ecti ve 2006/ 66/EC).
11 02.18
AYGO WE 99E37E
viii
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ix
Table of contents
1 OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLS Page
1 Overview of instruments and controls 1.......................
2 Keys and Doors 9.......................................
3 Occupant restraint systems 41.............................
4 Steering wheel and Mirrors 111.............................
5 Lights, Wipers and Defogger 115............................
6 Gauges, Meters and Service reminder indicators 123............
7 Engine (ignition) switch, Transmission and Parking brake 137.....
8 Audio system 161........................................
9 Air conditioning system 175................................
10 Other equipment 187.....................................
2 INFORMATION BEFORE DRIVING YOUR TOYOTA 193........
3 STARTING AND DRIVING 209...............................
4 IN CASE OF AN EMERGENCY 219..........................
5 CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE 245...
6 MAINTENANCE REQUIREMENTS 253.......................
7DOITYOURSELF MAINTENANCE
1 Introduction 257.........................................
2 Engine and Chassis 263..................................
3 Electrical components 277.................................
8 SPECIFICATIONS 291......................................
9 INDEX 303................................................
AYGO WE 99E37E
11 02.22
x
AYGO WE 99E37E
11 02.22
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
1
Section 11
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Overview of instruments and controls
D Ins trument panel overview 2.............................
D Instrument cluster overview 6...........................
D Indic ator symbols on the instrument panel 7..............
AYGO WE 99E37E
11 02.18
2
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
MS11001b
1. Side v ents
2. Tachometer
3. Inst rument cluster
4. Center vent
5. Rear vi ew mirror r emote cont rol lev ers
6. Power wi ndow sw itches
7. Parking brake lever
8. Manual t ransmi ssi on gear s hift lever
or mult imode manual transmi ssion
shif t lev er
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Instrument panel overview
"Lefthand dri ve vehicles
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
3
MS11002a
1. Headlight , t urn si gnal and rear fog
light switc hes
2. Wiper and washer s witc hes
3. Rear wi ndow defogger switc h
4. Audio system
5. Emergenc y fl asher switch
6. Air conditioni ng swit ch
7. Air conditioni ng contr ols
8. Power out let
9. Engine s witc h
10. Til t s teeri ng lock release lever
11. Airbag manual onoff swi tch
12. Hood loc k r elease lever
13. Headlight beam level control switch
AYGO WE 99E37E
11 02.18
4
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
MS11003a
1. Hood loc k r elease lever
2. Power wi ndow sw itches
3. Side v ents
4. Rear vi ew mirror r emote cont rol lev ers
5. Center vent
6. Inst rument cluster
7. Tachometer
8. Manual t ransmi ssi on gear s hift lever
or mult imode manual transmi ssion
shif t lev er
9. Parking brake lever
AYGO WE 99E37E
11 02.18
"Righthand dri ve vehicles
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
5
MS11004a
1. Rear wi ndow defogger switc h
2. Emergenc y fl asher switch
3. Audio system
4. Air conditioni ng swit ch
5. Headlight , t urn si gnal and rear fog
light switc hes
6. Wiper and washer s witc hes
7. Headlight beam level control switch
8. Airbag manual onoff s witc h
9. Engine s witc h
10. Til t s teeri ng lock release lever
11. Power outlet
12. Air conditioni ng contr ols
AYGO WE 99E37E
11 02.18
6
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
MS11009
1. Speedometer
2. Fuel gauge
3. Gear pos iti on indic ators
(multimode manual tr ansmis sion)
4. Odometer and trip met er
5. Serv ice r eminder indicators and
indic ator lights
6. Tri p meter reset k nob
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Instrument cluster overview
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
7
Indicator symbols on the instrument panel
Brake system warning light
Driv er ’s and front pas senger’s seat bel t remi nder
light
Charging system warning light
Low engine oil press ure warning l ight
“STOP” warning light
Malfunc tion indi cator l amp
Low fuel l evel war ning li ght
Engine cool ant temper ature war ning light
Antilock brake system warning light
Vehicle stability control system warning light
SRS warning l ight
Multimode manual tr ansmiss ion warni ng light
AYGO WE 99E37E
11 02.18
8
OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
Engine preheat ing indic ator l ight
Electric power steering system warning light
Turn s ignal i ndicat or light s
Headlight high beam indic ator l ight
Headlight low beam indic ator l ight
Rear fog l ight indi cator light
Slip indicator light
: For details , s ee “Ser vic e reminder indi cator s and warning
buzzer s” on page 127 in Sec tion 16.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
9
Section12
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Keys and Doors
D Key s 10..................................................
D Engine immobiliz er system 13..............................
D Wireless remote control 18.................................
D Side door s 28.............................................
D Power windows 30.........................................
D Rear windows 31..........................................
D Bac k door 33..............................................
D Hood 36..................................................
D F uel tank cap 38...........................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
10
KEYS AND DOORS
Keys
MS12023
Without wireless remote control system
MS12024
With wirel ess remote control system
These key s work i n every lock. Your au-
thori zed Toy ota deal er or r epairer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, will need one of them to make
a new key with a buil tin tr ansponder
chip.
A trans ponder chi p for t he engi ne immobi-
lizer system has been placed in the head
of t he k eys. Thes e c hips are needed t o
enable the system to function correctly, so
be c areful not t o los e t hese keys . I f y ou
make y our own dupli cate key, y ou will not
be able to cancel the system or start the
engine.
Since the s ide doors and bac k door can
be lock ed without a key, y ou shoul d al-
ways carry a spare key in case you acci-
dentall y lock your keys ins ide the vehi cle.
When bringing a wireles s r emote control
key onto an aircraft, make sure you do
not press any butt ons on the wireless re-
mote c ontrol key while i nside the ai rcr aft
cabin. If you are carrying a wireless re-
mote c ontrol key in your bag et c., ensure
that the but tons are not lik ely to be
press ed accidental ly. Pressi ng a button
may caus e the wir eless remote cont rol
key to emit r adio wav es that c ould inter-
fere with the operat ion of t he air craf t.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
11
MS12025
NOTICE
When using a key containi ng a trans-
ponder chip, obser ve the foll owing
precauti ons:
z When starti ng the engine, do not
use t he key with a key ri ng rest ing
on the key gri p and do not pr ess
the key r ing against the key gr ip.
Otherwi se the engine may not start ,
or may stop soon after it starts.
MS12026
z When starti ng the engine, do not
use t he key with ot her tr ansponder
keys ar ound (including keys of oth-
er vehicles) and do not press other
key pl ates against t he key gr ip.
Otherwi se the engine may not start ,
or may stop soon after it starts. If
this happens, remove the key once
and then insert i t again aft er remov-
ing ot her t ransponder keys (includ-
ing keys of other vehi cles) f rom t he
ring or while gri pping or covering
them with your hand t o start the
engine.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
12
KEYS AND DOORS
MS12027
z Do not bend t he key gr ip.
z Do not cover t he key grip with any
materi al that cuts off elect romagnet-
ic waves.
z Do not knock t he key hard against
other object s.
z Do not leave th e key exposed to
high temperat ures for long period,
in places such as on the dashboard
or hood in dir ect sunl ight.
z Do not put the key in water or
wash it i n an ultr asonic w asher.
z Do not use the key with electr omag-
netic mater ials.
MS12028a
KEY NUMBER PLATE
Your key number is shown on the pl ate.
Keep the plate in a safe place such as
your wallet, not in the vehicle.
If y ou s hould los e y our k eys or if y ou
need additi onal key s, dupl icat es can be
made by any authoriz ed Toy ota dealer or
repair er, or anot her dul y qual ifi ed and
equipped profes sional , us ing the k ey num-
ber.
We recommend wr iting down the key num-
ber and s toring it i n a safe plac e.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
13
Engine immobilizer system
MS12029
The engine immobilizer syst em is a
theft prevent ion syst em. When you i n-
sert the key in the engine switch, the
transponder chi p in the key’s head
transmi ts an electroni c code to the ve-
hicle. The engine wil l star t only when
the elect ronic code in the chi p corr e-
sponds to the r egistered ID code for
the vehicle.
Never leave the keys insi de the vehicle
when you leave the vehicle.
The system is automatically set when ei-
ther of the foll owing c onditi ons appl ies.
D When the engine swit ch is t urned from
the “ ACC” t o the “LOCK” posi tion.
D When 20 seconds hav e el apsed s ince
the engine s witc h is tur ned from the
“ON” to the “ACC” posi tion.
After openi ng the driv er ’s door, i nsert ing
the r egist ered k ey in the engine switc h
and turning it to the “ ACC” position auto-
matically cancel the system, which en-
ables the engine to st art.
The system is maintenancefr ee.
For your aut horiz ed Toy ota dealer or work-
shop, or another duly qual ifi ed and
equipped profes sional , t o mak e y ou a new
key with a builtin transponder chi p, they
will need your k ey number and key. How-
ever, ther e i s a limi t to the number of
additi onal keys that c an be made for you.
If you make your own dupli cate key,
you will not be able to cancel the sys-
tem or start the engine.
NOTICE
Do not modif y or remove t he system.
If modi fied or removed, t he proper
operati on of the system cannot be
guaranteed.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
14
KEYS AND DOORS
B0CE0523I
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
15
B0IM
AYGO WE 99E37E
11 02.18
16
KEYS AND DOORS
B0C0immo-
bi01Bulgaria
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
17
B0C0immo-
bi02Bulgaria
AYGO WE 99E37E
11 02.18
18
KEYS AND DOORS
for immobilizer
TA2006/636
APPROVED
Wireless remote control—
MS12001
1. ”(LOCK)switch
2.
(UNLOCK) switch
The wirel ess remote cont rol syst em is
designed to lock or unl ock all the side
doors and back door from a dist ance of
within approximately 1 m (3 ft.) of the
vehicle.
When y ou oper ate any swi tch, pus h it
slowly and securely.
The wireless remot e control key is an
elect ronic component. Obser ve t he fol low-
ing ins truc tions in or der not to c ause dam-
age and troubl e t o the key.
D Do not leave the key i n plac es wher e
the t emperatur e becomes high such as
on the das hboard.
D Do not di sass emble it .
D Av oid k nocki ng it har d agains t other
object s or dr opping it.
D Av oid put ting it in water.
Youcanuseupto4wirelessremotecon-
trol keys for the same vehicl e. Cont act
any author ized Toyota dealer or repair er,
or another duly qualified and equipped
profes sional , f or det ailed infor mation.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
19
If t he wirel ess r emote cont rol key does
not ac tuate the door s, or does not operat e
from a normal dis tance:
D Check f or c losenes s to a r adio t rans-
mitter suc h as a radi o stati on or an
airpor t w hich can inter fere with normal
operati on of t he key.
D The battery may have been consumed.
Check the batt ery in the key. To
replac e the batter y, see “—Replac ing
batter y” on page 20.
If you lose your wi reles s remote cont rol
key, cont act any authoriz ed Toyot a dealer
or repai rer, or another duly qual ifi ed and
equipped profes sional, as s oon as pos-
sible to avoid the possibility of theft, or an
acci dent. (See “If you lose your key s” on
page 243 in Section 4. )
MS12002a
Locking operation
MS12003a
Unlocking operation
To lock and unlock all t he side doors
and back door, push the switches of
the key slowl y and securely.
To lock: Push the
”(LOCK)switch.All
the s ide doors and back door will be
lock ed simul taneousl y. At thi s tim e, the
turn si gnal l ights f lash once.
Check to see that the doors are securel y
lock ed.
To unlock: Push the
( UNLOCK)
swit ch. All t he s ide door s and bac k door
are unloc ked sim ultaneous ly. At t his t ime,
the t urn signal l ights f lash twi ce.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
—Locking and unlocking
doors
20
KEYS AND DOORS
If the
”(LOCK)or“ (UNLOCK)
swit ch is kept pressed in, the l ock ing or
unlock ing oper ation is not repeated. Re-
lease the swi tch and then pus h agai n.
In the following cases, the battery in the
key may be disc harged. If thi s is the
case, to replac e the bat tery, see
“—Replac ing bat tery ” on page 20.
D The remote cont rol does not work.
D The operat ional range of wireles s re-
mote control becomes extremely shor t.
Replacing battery
For replacement , use a CR2016 li thium
batter y or equi valent .
CAUTION
D Special care should be taken to pre-
vent small children from swallowing
the removed batt ery or component s.
Failur e to do so coul d result in
death or serious inj ury.
D Risk of explosi on i f bat tery is re-
placed by an incorr ect type.
D Dispose of the used bat teries ac-
cording to the inst ructions.
NOTICE
z When r eplacing the battery, be care-
ful not to lose the component s.
z Replace only wit h the same or
equivalent t ype recommended by an
authori zed Toyota dealer or repai rer,
or another duly qualif ied and
equipped pr ofessional .
z Dispose o f used batter y accor ding
to the local laws.
Replace the batter y by following thes e
procedur es:
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
21
MS12018b
1. Remove the screw.
MS12019c
2. Us ing a coin or equiv alent, open t he
cover.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
22
KEYS AND DOORS
MS12020a
3. Remov e the dis charged batter y.
MS12021b
4. Put in a new bat tery with positi ve (+)
side up.
Close the cov er s ecurel y.
NOTICE
z Make sure the positive side and
negative side of the battery are
faced correct ly.
z Do not replace the battery with wet
hands. Water may cause unexpected
rust.
z Do not touch or move any compo-
nents i nside t he transmi tter, or it
may i nterfer e wi th proper operation.
z Be car eful not to bend the electr ode
when inser ting t he batt ery and t hat
dust or oil s do not adhere t o t he
cover.
z Take care not to lose the screw.
z Close the cover securel y.
After r eplaci ng the batt ery, chec k t hat the
key oper ates pr operly. If the key still does
not operat e properl y, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
23
B0CEWR
AYGO WE 99E37E
11 02.18
24
KEYS AND DOORS
B0CEW
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
25
B0WCzech
AYGO WE 99E37E
11 02.18
26
KEYS AND DOORS
B0C0W01
Bulgaria
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
27
B0C0W02
Bulgaria
AYGO WE 99E37E
11 02.18
28
KEYS AND DOORS
for Recei ver
icasaa
TA2006/578
APPROVED
for Transmitter
icasaa
TA2006/577
APPROVED
Side doors
MS12004a
LOCKING AND UNLOCKING WITH KEY
Insert t he key int o the keyhole and t urn
it.
To loc k: Turn the key f orward.
To unloc k: Turn the key bac kward.
Vehicles wi th power door loc k system—All
the side doors and bac k door lock or
unlock s imult aneously wi th driv er ’s door.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
29
MS12005
LOCKING AND UNLOCKING WITH
INSIDE LOCK BUTTON
Move the lock butt on.
To loc k: Push the butt on downward.
To unloc k: Pull t he butt on upward.
Vehicles wi th power door loc k system—All
the side doors and bac k door lock or
unlock sim ultaneousl y wit h the dr iver’s
door.
If y ou want t o l ock t he door from the
outsi de, pus h in the butt on befor e clos ing
the door. The out side door handl e must be
held up whi le t he front door is being
clos ed. Be c areful not to l ock your k eys
in t he v ehicl e.
MS12006a
REAR DOOR CHILDPROTECTORS
(5door model s only)
Move the lock lever t o the “ LOCK”
positi on.
When the c hildpr otect or is l ocked, y ou
cannot open the rear door by the ins ide
door handle. We rec ommend using t his
featur e whenever sm all c hildren are i n the
vehic le.
CAUTION
D Before driving, be sure that the
doors ar e closed.
D When small childr en ar e on t he rear
seats of the vehicl e, the childpr o-
tector system should b e used to
help pr event t he doors from being
opened uni ntentional ly from t he in-
side dur ing dr iving.
D If the doors are lef t unlocked whi le
drivi ng, they can be easil y opened
from t he outside i n case of an acci-
dent.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
30
KEYS AND DOORS
Power windows
MS12016a
The windows can be operated with the
switch on each side door.
The engine swit ch mus t be in the “ON”
posit ion.
OPERATING THE WINDOWS
Use t he switches on the dri ver ’s and
front passengers door s.
The window mov es as long as you hold
the switch.
To open: Push down the swit ch.
To cl ose: Pull up the swit ch.
CAUTION
To avoid death or seri ous inj ury, you
must do the foll owing.
D Before you close t he power win-
dows, always make sur e t here is
nobody around the power windows.
You must also m ake sure the
heads, hands and other parts of t he
bodies of al l occupant s are kept
completely inside the vehicle. If
someone’s neck, head, hands or
other p arts of t he body get caught
in a closing window, it could result
in death or serious injury. When
anyone closes t he power windows,
make sure he or she oper ates the
windows saf ely.
D When small chi ldren are i n t he ve-
hicle, never let t hem use t he power
window swit ches without supervi-
sion.
D Be sur e to remove the key or tur n
the engine switch to the “ LOCK”
positi on when you leave your ve-
hicle.
D Never leave anyone (parti cularly a
small child) alone in your vehicle,
especiall y wit h the key sti ll in-
serted. Other wise, he/she coul d use
the power wi ndow switches and get
trapped in a window. Unatt ended
people (par ticular ly small chil dren)
could b e involved in seri ous acci-
dent.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
31
MS12022b
To open the r ear window, pull the latch
handle t oward you and swi ng it f ully
out.
MS12034
Push the l atch handl e to s ecur ely loc k the
latch as shown in the illustration.
CAUTION
Be sure not t o put any body par ts,
such as hands, out of t he rear win-
dows while the vehicle is in motion.
Doing so could be very dangerous
because ser ious injury may result
from collisions or when the brakes
are suddenl y appli ed.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Rear windows (5door
models only)
32
KEYS AND DOORS
MS12031a
Close the r ear wi ndow as s hown in t he
illustration.
When clos ing the window, mak e sure it is
complet ely clos ed.
MS12032a
CAUTION
When closin g t he rear wi ndows take
care to pr event hands or fingers from
being caught i n the latch handle. Fail-
ure to do so may result i n ser ious
injury.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
33
CAUTION
Keep the back door closed while dr iv-
ing. If the back door is lef t open, i t
may hit near by objects while dri ving
or luggage may be unexpectedly
thrown out, causing an accident . I n
additi on, exhaust gases may enter the
vehicle, causing death or a serious
health haz ard. Make sur e to close t he
back door befor e dri ving.
Before driving the vehicle, make sure
that the back door is f ully closed. If
the back door is not fully closed, It
may open unexpectedly whil e driving,
causing an accident .
Never l et anyone si t in the luggage
compartment . In t he event of sudden
braking or a collision, they are sus-
ceptibl e to death or seri ous inj ury.
When children are in the vehicle, ob-
serve t he foll owing pr ecautions. Fail-
ure t o do so may result in death or
serious injury:
D Do not leave children alone in the
luggage compar tment. If a child i s
accidental ly l ocked in t he luggage
compartment , they could have heat
exhaustion.
D Do not allow a child to open or
close the back door. Doing so may
cause the back door to move unex-
pectedly, or cause the child ’s
hands, head, or neck t o be caught
by the closi ng back door.
—Operating
MS12007b
Without power door lock system
MS12008
With power door lock system
Without power door lock system
:
To open the back door, insert t he key
into the keyhol e and turn it cl ockwise.
With power door lock system:
To open the back door, push the lock
release button.
Operati ng the power door lock system si-
multaneous ly locks or unlock s the bac k
door (s ee “ Side doors ” on page 28 and
“Wir eless r emote c ontrol ” on page 18).
When c losi ng the bac k door, m ake s ure
it is securely closed.
See “Luggage stowage prec autions ” on
page 205 in Sect ion 2 for pr ecauti ons t o
observ e when loading luggage.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Back door—
—Back door precautions
34
KEYS AND DOORS
CAUTION
When oper ating t he back door, ob-
serve t he foll owing pr ecautions. Fail-
ure to do so may cause part s of the
body to be caught, resulti ng in death
or ser ious i njury.
D Remove any heavy l oads, such as
snow and ice, f rom the back door
before openi ng it . Failu re to do so
may cause the back door to fal l
closed agai n af ter it is opened.
D When openi ng or closing the back
door, t horoughly check t o make
sure the surr ounding area is safe.
D If anyone is in the vicinity, make
sure they are saf e and let them
know t hat t he back door is about to
open or clo se.
D Use caution when opening or clos-
ing the back door in windy weather
as it may m ove abruptl y in str ong
wind.
MS12039
D The back door may fall if it is not
opened fully. It is more difficult to
open or cl ose the back door on an
incli ne than on a level surface, so
beware of the back door unexpect-
edly openi ng or closing by i tself .
Make sure that the back door is
full y open and secure bef ore using
the l uggage compart ment.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
35
MS12040
D When closing the back door, take
extra car e to prevent your f ingers
etc. fr om being caught.
D When closing the back door, make
sure to press it l ightl y on its outer
surface. I f the back door strap is
used to f ully close the back door,
it may result in hands or ar ms be-
ing caught .
D Do not pull on t he back door damp-
er st ay to cl ose the back door, and
do not hang on the back door
damper stay. Doing so may cause
hands to be caught or the back
door damper stay t o br eak, causing
an accident .
D If a bicycle carr ier or similar heavy
object is att ached to t he back door,
it may fal l cl osed agai n af ter being
opened, causing someone’s hands,
head or neck to be caught and in-
jured. When installing an accessory
part to t he back door, using a gen-
uine Toyota part is recommended.
NOTICE
The back door is equipped wi th
damper st ays that hold the back door
in pl ace.
Observe the foll owing precautions.
Failur e to do so may cause damage
to the back door damper stay,
result ing in malfunction.
z Do not at tach any f oreign objects,
such as stickers, plasti c sheets, or
adhesives to the damper stay r od.
z Do not touch the damper stay rod
with gloves or other fabr ic it ems.
z Do not attach any accessor ies other
than genui ne Toyota parts to the
back door.
z Do not pl ace your hand on the
damper stay or apply l ateral forces
to it.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
36
KEYS AND DOORS
Hood
MS12010a
To open the hood:
1. Pul l the hood lock r elease l ever. The
hood wil l spr ing up sli ghtly.
CAUTION
Before dri ving, be sure t hat the hood
is closed and securely locked. Oth er-
wise, the hood may open unexpected-
ly while dri ving and an acci dent may
occur.
MS12037
2. In front of the vehicle, pull up on
the auxiliary catch lever and lift the
hood.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
37
MS12030c
protector
Removing the support rod
Hold t he support pr otector area, and
remove the support rod fr om t he clip
as shown in the illustration.
CAUTION
Hold the suppor t prot ector ar ea t o
prevent scaldi ng.
MS12033a
Move the support r od as shown in the
illustration.
CAUTION
When detaching t he support r od fr om
the clip take care to prevent hands or
arms from being hit against t he in-
side of the engine hood. Fai lure to do
so many result in injury.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
38
KEYS AND DOORS
MS12038
3. Hold t he hood open by i nserti ng the
support rod into the slot .
To inser t the suppor t rod i nto the slot ,
move it as shown in the illustration. If it
is moved to the side or t oward the outs ide
of the vehic le, it may bec ome det ached.
Before c losi ng the hood, chec k t o see that
you hav e not forgot ten any t ools, rags,
etc. and ret urn the support rod t o its
cli p—this prevents r attles . Then lower t he
hood and make s ure it loc ks i nto place.
If neces sary, pres s down gentl y on the
front edge to loc k i t.
CAUTION
After inser ting the support rod into
the slot, make sure the rod supports
the hood securel y from f alling down
on to your head or body.
NOTICE
Be sure to r eturn the support r od to
its cli p before closing t he hood.
Otherwi se, i t may cause a damage to
the suppor t r od or hood.
Fuel tank cap
MS12009a
This indicates t hat the fuel filler door
is on the left side of your vehicle.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
KEYS AND DOORS
39
MS12036
1. To open the fuel f iller door.
When refuel ing, t urn off t he engine.
CAUTION
Do not smoke, cause sparks or al low
open flames when refuel ing. The
fumes ar e fl ammable.
MS12014d
2. To r emove the fuel tank cap, insert
the key and turn it count erclockwise
by 45 degrees (to point 1), and then
turn it cl ockwise by 45 degrees (t o
point 2). Remove the key.
If the fuel tank cap can not be re-
moved, per form the above oper ations
again.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
40
KEYS AND DOORS
MS12035b
3. Turn the cap slowl y counterclock-
wise, then pause sl ightly before r e-
moving it . After removing the cap,
hang it on the cap hanger.
It i s not unusual to hear a s light s woosh
when the cap is opened. When ins talling,
turn the c ap c lock wise til l y ou hear a
cli ck. ( No k ey i s requir ed.)
CAUTION
D Make sure t he cap is instal led se-
curely to prevent f uel spillage in
the event of an accident .
D Due to the regul ation of fuel t ank
pressure that these caps pr ovide,
Toyota recommends the use of a
genuine Toyota fuel tank cap.
Another fuel tank cap of matching
qualit y can also be used.
D When openi ng th e cap, do not r e-
move the cap quickly. In hot weath-
er, fuel under pressure could cause
injury by spraying out of the filler
neck if t he cap is suddenly re-
moved.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
41
Section 13
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Occupant restraint systems
D Seats 42..................................................
D F ront seats 42.............................................
D Folddown rear s eat 46....................................
D Head r estraints 47.........................................
D Seat belts 48..............................................
D SRS dr iver airbag and front pas senger airbag 55.............
D SRS s ide airbags 62.......................................
D SRS s ide airbags and c urtain shield airbags 68...............
D Air bag manual onoff system 78............................
D C hild rest raint 80..........................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
42
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
Seats
While the vehic le is bei ng dr iven, all ve-
hicl e oc cupants s hould have the seatbac k
upright , s it well bac k i n t he seat and pr op-
erly wear t he seat bel ts prov ided.
CAUTION
D Do not drive the vehi cle unless the
occupants are properl y seat ed. Do
not all ow any occupants to si t on
top of a foldeddown seat back, or
in the luggage compartment or car-
go area. If the occupant s are i m-
properl y seat ed or restr ained by
seat belt s, death or serious i njury
could r esult in the event of emer-
gency br aking, sudden swer ving or
an accident .
D During driving, do not allow any
passengers t o st and up or move
around between seats. Ot herwise,
death or serious inj uries can occur
in the event of emergency braking,
sudden swervi ng or an accident.
Driver seat
CAUTION
The SRS driver airbag deploys with
considerabl e for ce, and can cause
death or ser ious inj ury especial ly if
the driver is very cl ose to the airbag.
Since the risk z one for dr iver ai rbag
is the first 50—75 mm (2—3 in.) of
infl ation, placing yoursel f 250 mm (10
in.) from your dri ver air bag provides
you wi th a clear mar gin of safety.
This di stance i s measured fr om the
center of the steer ing wheel to your
breastbone. I f you sit less than 250
mm (10 in. ) away now, you can
change your dri ving posit ion in sever-
al ways:
D Move your seat t o t he r ear as f ar
as you can whi le still reachi ng the
pedals comf ortably.
D Slight ly r ecline the back of t he
seat. Although vehi cle desi gns vary,
many dri vers can achieve the 250
mm (10 in. ) dist ance, even with t he
driver seat all the way forwar d, sim-
ply by reclini ng the back of t he
seat somewhat. If reclining t he back
of your seat makes it hard t o see
the road, rai se yourself by using a
fir m, nonslipper y cushion, or rai se
the seat i f your vehicl e has t hat
featur e.
D If your steer ing wheel is adjustable,
tilt it downward. This points the ai r-
bag towar d your chest instead of
your head and neck.
The seat should be adjusted as rec-
ommended above, while still maintain-
ing contr ol of t he foot pedals, steer-
ing wheel, and your view of t he in-
strument panel contr ols.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Front seats—
—Front seat precautions
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
43
Front passenger seat
CAUTION
The SRS fr ont passenger ai rbag al so
deploys with considerabl e force, and
can cause death or serious injur y es-
peciall y i f the f ront passenger is very
close t o t he airbag. The fr ont passen-
ger seat should be as f ar fr om the
airbag as possi ble with the seatback
adjusted, so t he fr ont passenger sit s
upright .
Front seats (wit h SRS side ai rbags)
CAUTION
The SRS side airbags are install ed i n
the dri ver and fr ont passenger seat s.
Observe t he fol lowing precauti ons.
D Do not l ean against the f ront door
when the vehicl e is in use, since
the side airbag inflates with consid-
erable speed and for ce. Other wise,
you may be killed or seriously in-
jured.
D Do not use seat accessor ies which
cover the area where the sid e ai r-
bags inf late. Such accessories may
prevent the side airbags fr om acti-
vating correctl y, causing death or
serious injury.
D Do not modif y or replace the seats
or upholst ery of the seat s with side
airbags. Such change may prevent
the side ai rbag system from
activat ing corr ectly, di sable the
system or cause t he side airbags t o
infl ate accident ally, resul ting in
death or serious inj ury.
Adjust t he dri ver ’s s eat so that the f oot
pedals, s teeri ng wheel and inst rument
panel c ontrol s are withi n easy reach of
the driver.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
44
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
CAUTION
D Do not adjust the seat while t he
vehicle i s movi ng as the seat may
unexpectedly move and cause the
driver t o lose contr ol of the vehicl e.
D Be careful that t he seat does not
hit a passenger, luggage or t he rear
seat.
D After adjusting the seat positi on, re-
lease the lever and try sl iding the
seat f orward and backward t o make
sure i t i s lo cked in posit ion.
D Make sure the seatback is securely
locked by pushing for ward and rear-
ward on t he t op of the seatback.
Failur e to do so wil l prevent t he
seat bel t f rom operati ng proper ly.
D Do not put obj ects under the seats.
Otherwi se, the object s may int erfere
with the seatlock mechanism or
unexpectedly push up the seat posi-
tion adj usting l ever and the seat
may suddenly move, causing the
driver t o lose contr ol of the vehicl e.
D Whil e adjust ing the seat, do not put
your hands under t he seat or near
the moving parts. Otherwise, your
hands or fingers may be caught and
injured.
MS13008
1. SEAT POSITION ADJUSTING LEVER
Hold the center of the lever and pull it
up. Then slide the seat to the desir ed
positi on with slight body pressure and
release the lever.
2. SEATBACK ANGLE ADJUSTING
LEVER
Pull t he lever backward. Then l ean back
to the desi red angle and release the
lever.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
—Seat adjustment precautions —Adju sti ng fr on t seats
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
45
CAUTION
D Adjustment s should not be made
while the vehicle is moving.
D Avoid recli ning the seatback any
more than needed. The seat bel ts
provide maximum pr otection in a
frontal or rear collision when t he
driver and the fr ont passenger ar e
sitt ing up st raight and well back in
the seats. If you ar e recl ined, t he
lap belt may slide past your hips
and apply restr aint forces dir ectly
to the abdomen or your neck may
contact the shoulder belt. In the
event of a front al collision, the
more the seat i s recl ined, the great-
er the risk of death or serious inju-
ry.
D After adj usting the seatback, push
back your body to make sur e it is
locked in posi tion.
MS13010a
For easy access to the rear seat :
1. Pul l t he s eatback angle adjust ing lev er.
2. Mov e the seat t o t he fr ontmos t pos i-
tion with pushi ng the seat back.
Once the passenger s are in, lif t up the
seatbac k and r eturn the seat to its lock ed
posit ion.
CAUTION
D After put ting back the seat, t ry
pushing the seat f orward and rear-
ward to make sure it is secured in
place.
D Never al low anyone to pull t he seat-
back angle adjusting lever while the
vehicle is moving.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Moving front seat for rear
seat entry (3door models)
46
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13085a
3door models
MS13011a
5door models
BEFORE FOLDING REAR SEAT
Insert t he tab of the rear seat belt as
shown in the illustration.
This prevent s the shoulder belt fr om being
damaged.
Also take c are due to avoi d cat ching t he
shoulder bel t i n the rear seatbac k when
retur ning i t t o t he upri ght pos iti on.
CAUTION
The seat bel t must be removed f rom
the hole when the seat belt is i n use.
MS13012a
Type A
MS13013
Type B
FOLDING REAR SEAT
1. Wit h head restr aints: Push the head
restr aint down to t he lowest posi-
tion.
2. Type A: Unlock the seatback and
fold it down while pulling the strap.
Each seatback can be f olded sepa-
rately.
Type B: Unl ock t he seatback and
fold it down while pulling the straps.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Folddown rear seat
(with rear seat)
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
47
CAUTION
D Do not al low sit ting on t op of a
foldeddown seatback, in the lug-
gage compart ment or cargo area.
D When ret urning seats to thei r origi-
nal posit ion make sur e t he seat is
securely l ocked by pushing for ward
and rear ward on the top of t he
seatback. Failur e t o do so will pre-
vent seat belt from operating prop-
erly.
D Make sure the seat bel ts are not
twist ed or caught in the seatback or
under the bottom cushion, and are
arranged in thei r proper posit ion
and ar e ready to use.
MS13014
Rear seats
For your safety and comfort , adjust t he
head r estraint bef ore d riving.
To raise: Pull it up.
To l ower: Push it down whi le press ing the
lock r elease butt on.
Rear head res trai nts—
When an oc cupant si ts on the r ear seat ,
always pull up t he rear head r estr aint to
the l ock pos ition.
The head r estr aint i s mos t eff ecti ve when
it is c lose to your head. Theref ore, using
a c ushion on the seat back is not recom-
mended.
CAUTION
D Adjust the cent er of the head re-
strai nt so that it is cl osest t o the
top of your ears.
D Use the head restrai nt designed for
each r espective seat.
D After adjusting the head restraint,
make sure it i s locked in posi tion.
D Do not drive wit h the head re-
strai nts r emoved.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Head restraints
(with rear seats)
48
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
Toyota str ongly urges that the dri ver and
passenger s in the vehicle be properly r e-
str ained at all times wit h t he seat belts
provi ded. Failur e to do s o could increas e
the c hance of injur y and/or t he sev erit y of
injur y i n ac cident s.
The seat belts pr ovided f or your v ehic le
are designed f or people of adult s ize,
large enough t o proper ly wear them.
Child. Use a child restraint system ap-
propri ate for the chi ld until the chil d be-
comes large enough to properly wear the
vehic le’s s eat belts . Toyot a rec ommends
you use a child restraint system which
confor ms to t he regulat ion “ ECE No.44”.
See “Chil d r estr aint” on page 80 i n thi s
Secti on for det ails .
If a child is too large for a child restraint
system, the child should sit in the rear
seat and mus t be res trained using t he
vehic le’s seat belt. Acc ording t o acci dent
stat ist ics , the child is safer when proper ly
rest rained in the rear seat than in t he
front s eat.
If a c hild mus t s it in the f ront seat , the
seat belt s hould be worn proper ly. If an
acci dent occur s and the seat bel t is not
worn properly, the forc e of the rapid infla-
tion of the front pass enger ai rbag may
cause death or seri ous injury to the chil d.
Do not al low any chil dren to stand up or
kneel on either the r ear or f ront seats . An
unrest rained child could suffer serious in-
jury or death duri ng emer gency braking or
a collision. Also, do not let the child sit
on y our lap. Holdi ng a child in your arms
does not provi de s uffic ient res traint .
Pregnant woman. Toy ota recommends the
use of a s eat belt. As k y our doctor for
speci fic rec ommendations . The l ap bel t
should be w orn sec urely and as low as
possi ble over the hi ps and not on the
waist .
Injured person. Toyot a recommends the
use of a seat bel t. Depending on the inju-
ry, fi rst check with your doctor f or speci fic
recommendat ions.
If seat belt r egulati ons exis t in the c ountry
where you res ide, please contact any au-
thori zed Toy ota deal er or r epairer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, for seat bel t repl acement or i ns-
tallation.
CAUTION
Persons should ride in their seats
properl y wearing t heir seat bel ts
whenever the vehicl e is moving.
Otherwi se, they ar e much more l ikely
to suffer serious bodily injury or
death i n the event of sudden braki ng
or a collision.
When using the seat belts, obser ve
the following:
D Use the belt for only one per son at
a time. Do not use a singl e belt for
two or more people—even chil dren.
D Avoid recli ning the seatback any
more than needed. The seat bel ts
provide maximum pr otection in a
frontal or rear collision when the
driver and the fr ont passenger ar e
sitt ing up st raight and well back in
the seats. If you ar e recl ined, t he
lap belt may slide past your hips
and apply restr aint forces dir ectly
to the abdomen or your neck may
contact the shoulder belt. In the
event of a front al collision, the
more the seat i s recl ined, the great-
er the risk of death or serious inju-
ry.
D Be careful not t o damage th e belt
webbing or hardware. Take car e t hat
they do not get caught or pi nched
in t he seat or doors.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Seat belts—
Seat belt precautions
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
49
D Inspect the belt system periodical ly.
Check for cuts, f raying, and loose
parts. Damaged par ts should be re-
placed. Do not disassemble or mo-
dify the system.
D Keep the belts clean and dry. If
they need cleani ng, use a mild soap
soluti on or lukewar m water. Never
use bleach, dye, or abrasive clean-
ers, or allow them to come i nto
contact wi th the belts—t hey may
severely w eaken the bel ts. ( See
“Cleani ng the inter ior” on page 250
in Section 5.)
D Replace the belt assembly (includ-
ing bolt s) if it has been used in a
severe impact. The ent ire assembly
should be r eplaced even if damage
is not obvi ous.
D Do not allow children to play with
the seat belt. If the seat belt be-
comes twi sted ar ound a chil d’s
neck, it may lead to choking or ot h-
er serious injuri es that coul d resul t
in death. If t his occurs and the
buckle cannot be unf astened, sci s-
sors should be used to cut the belt.
MS13090
Tab
Buckle
Adjust the seat as needed and sit up
strai ght and wel l back in the seat . To
fasten your bel t, pul l it out of the re-
tract or and i nsert t he tab int o the
buckle.
You will hear a cl ick when t he tab l ocks
into the buckle.
The seat bel t length automatical ly adjus ts
to y our siz e and the seat pos iti on.
The ret ract or wi ll lock the bel t dur ing a
sudden stop or on impac t. It al so may
lock if you lean for ward too quick ly. A
slow, eas y moti on will al low the belt to
extend, and y ou can move ar ound freely.
If the seat belt c annot be pull ed out of the
retr actor, fir mly pull the bel t and releas e
it. You will t hen be able to smoot hly pull
the bel t out of t he r etrac tor.
CAUTION
D After i nserting the tab, make sur e
the tab and buckle ar e locked and
that the belt is not twisted.
D Do not insert coins, cli ps, etc. in
the buckle as this may prevent you
from pr operly l atching t he t ab and
buckle.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Fastening front and rear
seat belts
50
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
D If the seat belt does not funct ion
normall y, immediat ely contact any
authori zed Toyota dealer or repai rer,
or another duly qualif ied and
equipped professi onal. Do not use
the seat unti l the seat belt is fixed,
because it cannot protect an adult
occupant or your chi ld f rom deat h
or ser ious i njury.
MS13044
Keep as l ow on
hips as possible
Take up
slack
Too h i gh
Adjust the position of the lap and
shoulder belt s.
Posit ion t he lap belt as l ow as poss ible
on your hips—not on y our waist , t hen ad-
just it to a snug fit by pulling the shoulder
porti on upward thr ough the lat ch plate.
CAUTION
D Both highposit ioned lap belts and
loosefi tti ng bel ts could cause
death or ser ious inj uries due t o
sliding under the lap belt during a
collision or other unintended event.
Keep the l ap bel t positioned as low
on hips as possible.
D Do not pl ace the shoulder belt un-
der your ar m.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
51
MS13016a
To r elease the belt , press the r ed
buckle release button and al low the belt
to retract.
If the belt does not ret ract smoothl y, pull
it out and check for k inks or twi sts . Then
make s ure it remains untwi sted as it r e-
tracts.
MS13017a
The driver and fr ont passenger seat
belt pr etensioner s ar e desi gned to be
activat ed i n r esponse t o a severe fron-
tal impact.
When the sensor det ects a sev ere f rontal
impact , the f ront seat belts are quickl y
drawn back by t he retr actor s so that t he
belts s nugly res trai n the occ upants.
The seat belt pr etensi oners are acti vated
even with no passenger in t he f ront s eat.
The seat belt pretens ioners and SRS air-
bags may not operat e t ogether in all c olli-
sions .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Seat belt pretensioners
52
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13018a
The seat bel t pretens ioner system con-
sis ts mainly of the foll owing c omponents
and their locati ons are s hown in the i l-
lust rati on.
1. SRS warni ng li ght
2. Air bag s ensor ass embly
3. Seat belt pr etensi oner as sembli es
The s eat belt pretens ioners are cont rolled
by the airbag s ensor ass embly. The airbag
sensor assembly consi sts of a s afing s en-
sor and airbag sens or.
When the s eat belt pr etensi oners ar e ac ti-
vated, an operat ing nois e may be hear d
and a s mall amount of nontox ic gas may
be rel eased. This does not indi cate t hat
a fi re i s occur ring. This gas is nor mally
harmles s.
Once the seat bel t pretens ioners hav e
been ac tiv ated, the seat belt retrac tors
remain locked.
If the vehicl e is invol ved in multipl e colli-
sions , the pretens ioner wil l acti vate for the
first collision, but will not activate for the
second or subsequent c ollisions.
CAUTION
Observe the foll owing precautions to
reduce t he risk of injur y in the event
of sudden br aking or an accident.
Failur e to do so may cause deat h or
severe i njury.
D If the pretensi oner has act ivated,
the SRS warning light will come on.
In that case, the seat belt cannot
be used agai n and must be r e-
placed at any authori zed Toyota
dealer or repai rer, or anot her duly
qualif ied and equipped prof essional.
D Do not modify, r emove, st rike or
open t he seat belt pret ensioner as-
semblies, airbag sensor or sur-
rounding area or wiri ng. Consult
any aut horiz ed Toyota dealer or r e-
pairer, or anot her duly qualif ied and
equipped professi onal about any re-
pair and m odificat ion.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
53
NOTICE
Do not perform any of the f ollowing
changes w ithout consulti ng any
authori zed Toyota dealer or repair er,
or another duly qual ified and
equipped pr ofessional. Such changes
can int erfer e wit h proper operati on of
the seat belt pretensi oners in some
cases.
z Install ation of electr onic devices
such as an RFtransmi tter, cassette
tape player or compact disc player
z Repairs on o r near the front seat
belt ret ractor assembli es
z Modificat ion of the suspension sys-
tem
z Modificati on of the front end str uc-
ture
z Attachment of a grille guard (bull
bar, kangaroo bar, et c.), snowplow,
winches or any other equi pment to
the f ront end
z Repairsmadeonornearthefront
fenders, front end st ructure or con-
sole
MS13089
This i ndicator comes on when the en-
gine switch is t urned to the “ON” posi-
tion. It goes off after about 6 seconds.
This means t he seat belt pret ensioners
are oper ating proper ly.
This warning light system monitors the
airbag s ensor assembly, side air bag
sensor s, s ide and c urtain shield airbag
sensor s, airbag manual onoff s witc h, seat
belt pr etensi oner ass emblies , i nflator s,
warning light , i nterc onnecti ng wi ring and
power sourc es. (For detail s, see “Servic e
reminder i ndicator s and warning buzz ers”
on page 127 i n Sect ion 16. )
If any of the f ollowi ng c onditi ons occur s,
this indic ates a malf uncti on of the ai rbags
or s eat bel t pretens ioners . Cont act any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly qualif ied and equipped
profes sional , as s oon as pos sibl e.
D If any fr ont seat belt does not retrac t
or c annot be pul led out due to a mal-
funct ion or ac tivat ion of t he r elevant
seat belt pr etensi oner.
D The seat belt pret ensioner assembly or
surr ounding ar ea has been damaged.
The airbag manual on offswitchisinthe
“ON” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for mor e than 6 s econds and then
flas hes.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
54
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” positi on, the l ight either r e-
mains off or fl ashes.
D While dri ving the vehi cle, t he light
flas hes.
The airbag manual on offswitchisinthe
“OFF” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for m ore than 6 sec onds and t hen goes
off o r f lashes .
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” pos iti on, the light remains off
or flashes without illuminating f or mor e
than 6 s econds.
D While driv ing the v ehicl e, the li ght goes
off o r f lashes .
MS13001
In the following c ases, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional,
as soon as poss ible:
D The f ront of t he vehicl e (shaded in t he
illustrat ion) was involv ed i n an accident
that was not sev ere enough to c ause
the seat belt pretensioner s to oper ate.
D Either seat belt pretensi oner assembly
or surr ounding area is sc ratc hed,
crac ked, or other wise damaged.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
55
MS13024a
The SRS (Supplemental Restrai nt Sys-
tem) f ront air bags are designed to pr o-
vide furt her protect ion for the dri ver
and f ront passenger in additi on to the
primar y safety protect ion provided by
the seat belts.
In r espons e to a sev ere f rontal impact ,
the SRS front ai rbags work wi th the seat
belts to help r educe inj ury by infl ating.
The SRS front airbags help reduc e i njuries
mainly to t he dr iver’s or front passenger’s
head or chest caus ed by hit ting the ve-
hicl e int erior.
The front passenger ai rbag is act ivat ed
even with no passenger in t he f ront s eat.
Always wear y our s eat belt proper ly.
CAUTION
D The SRS f ront ai rbag syst em is de-
signed only as a supplement t o the
primar y prot ection of the driver and
front passenger seat bel t systems.
The driver and f ront passenger can
be killed or seriously injured by the
inflating airbags if they do not wear
the availabl e seat belt s properl y.
During sudden b raking just bef ore
a collision, an unrestrained driver
or front passenger can move for-
ward int o dir ect contact wit h or
close proximity to the airbag which
may then deploy duri ng the colli-
sion. To ensur e maximum pr otecti on
in an accident, the dr iver and all
passengers i n the vehicl e must
wear t heir seat bel ts properly. Wear-
ing a seat belt proper ly duri ng an
accident reduces the chances of
death or serious injury or being
thrown out of the vehicle. For
instr uctions and precauti ons con-
cerning the seat belt syst em, see
“Seat belt s” on page 48 i n thi s Sec-
tion.
D Impr operly seated and/or r estrained
infants and children can be killed
or seri ously injur ed by t he deploy-
ing airbags. An infant or chi ld who
is too small t o use a seat belt
should be properly secured using a
child restraint system. Toyot a
strongl y r ecommends that all in-
fants and children be placed in the
rear seat of the vehicl e and proper-
ly r estrai ned. The rear seat i s the
safest for infants and chi ldren. For
instr uctions concerni ng the inst alla-
tion of a chil d restr aint syst em, see
“Child restraint” on page 80 in this
Section.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SRS driver airbag and front
passenger airbag
56
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
The SRS front air bags are designed to
deploy in severe (usually front al) colli-
sions where the magnit ude and dur ation
of t he f orward decelerat ion of t he ve-
hicle exceeds the designed thr eshold
level.
The SRS f ront air bags will depl oy i n the
event of an impac t that exceeds t he set
thres hold lev el ( the lev el of for ce corr e-
sponding to an approximat ely 20 30
km/h [12 18 mph] frontal collision with
a fixed wall t hat does not move or de-
form).
However, this thr eshold v eloci ty wil l be
consi derably hi gher if the v ehicl e stri kes
an object , suc h as a parked vehicl e or
sign pol e, whic h c an move or defor m on
impact , or if the vehicle is invol ved in an
underride c ollision (e.g. a collis ion in
which t he front of the v ehicle “ underrides ”,
or goes under, the bed of a tr uck et c.) .
It is possible that in some collisions
where the for ward decelerati on of the ve-
hicl e is very clos e to t he desi gned thres h-
old level , the SRS fr ont ai rbags and the
seat belt pr etensi oners may not ac tiv ate
together.
Always wear y our seat belt s pr operly.
MS13091
Collision from t he rear
Collision from the s ide
Vehicle rollover
The SRS front ai rbags are not gener ally
designed to inflate if the vehicle is in-
volved in a side or rear collision, if it
roll s over, or if it is involved in a low
speed frontal collision. But, whenever a
collision of any type causes sufficient
forwar d decelerati on of the vehicle, de-
ployment of the SRS front airbags may
occur.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
57
MS13004
Hitti ng a curb,
edge of pavement
or hard surf ace
Falling into or
jumping over a
deep hol e
Landing hard or vehicle falling
The SRS f ront air bags m ay also depl oy
if a ser ious im pact occur s to the under-
side of your vehi cle. Some examples
are shown in the illustration.
MS13033c
The SRS front airbag system consists
mainly of the fol lowing components , and
their locations are shown in the illustra-
tion.
1. Air bag manual onoff s witc h
2. SRS warni ng li ght
3. Air bag modul e for f ront pass enger
(air bag and infl ator)
4. Air bag s ensor ass embly
5. Air bag modul e for dr iver
(air bag and infl ator)
The ai rbag sensor ass embly cons ist s of a
safi ng s ensor and ai rbag s ensor.
The airbag s ensor c onstant ly moni tors the
forwar d dec elerat ion of t he v ehicl e. If an
impact result s in a forward deceler ation
beyond the des igned thr eshold level, the
system trigger s the airbag inflator s. At this
time a c hemical reacti on in t he inf lators
very quic kly fills the airbags with nontox-
ic gas to help restrai n the for ward moti on
of t he oc cupants . The front air bags t hen
quick ly defl ate, so that there is no ob-
str ucti on of the dr iver’s vi sion shoul d it be
necess ary t o cont inue dr ivi ng.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
58
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
When the airbags inf late, they produce a
loud nois e and r elease some s moke and
resi due al ong with nont oxic gas. This
does not indicate a fire. This s moke may
remain inside the vehicl e for some time,
and may cause some minor ir ritat ion to
the eyes, skin or breathing. Be sure to
wash off any r esidue as s oon as poss ible
to prev ent any pot ential s kin irri tati on wi th
soap and water. If you c an s afely exi t
from t he vehicle, you should do s o imme-
diatel y.
Deployment of t he airbags happens in a
frac tion of a s econd, so the airbags must
infl ate wit h consi derable for ce. W hile the
system is designed t o r educe s erious inj u-
ries , pr imari ly to the head and c hest, it
may als o c ause other, les s sev ere injuri es
to the face, ches t, ar ms and hands . These
are usuall y in the nature of minor burns
or abrasi ons and s welling, but t he for ce of
a deploy ing airbag c an caus e mor e seri-
ous injuries , espec ially if an occupant’s
hands, ar ms, chest or head is in clos e
proxi mity to t he air bag module at the time
of depl oyment. This is why it is im portant
for the occ upant to: av oid pl acing any
object or part of the body between the
occupant and the air bag module; s it
str aight and wel l bac k i nto the s eat; wear
the avail able seat belt properly ; and sit as
far as pos sibl e fr om the airbag module,
while still maintaining control of the ve-
hicl e.
Parts of the airbag module (s teeri ng wheel
hub, airbag c over and inf lator) m ay be hot
for sev eral minut es after deployment , so
do not touch! The air bags inf late only
once. The wi ndshiel d may be damaged by
absorbi ng some of the forc e of t he i nflat-
ing ai rbag.
CAUTION
The dr iver or fr ont passenger who is
too close to the steeri ng w heel or
dashboard duri ng airbag depl oyment
can be killed or seriously injured.
Toyota strongl y recommends t hat:
D The driver sit as far back as pos-
sible f rom the steeri ng wheel while
still maintaining control of the ve-
hicle.
D The front passenger sit as far back
as possibl e fr om t he dashboard.
D All vehicl e occupants must be pr op-
erly r estrai ned usi ng the avail able
seat bel ts.
For instr uctions and precauti ons con-
cerning the seati ng posit ion, see
“—Fr ont seat pr ecautions” on page
42 in thi s Secti on.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
59
MS13028
D Do not si t on t he edge of t he seat
or lean agai nst the dashboard when
the vehicle is in use, since the
front passenger airbag could i nflate
with considerabl e speed and force.
Anyone who is u p against, or very
close to, an ai rbag when i t i nflates,
can be killed or seriously injured.
Sit up strai ght and well back in t he
seat, and always use your seat belt
properl y.
MS13029
D Toyota strongly r ecommends that all
infant s and childr en be p laced in
the rear seat of the vehicle and be
properl y rest rained.
D Do not allow a chil d to stand up or
kneel on the front passenger seat,
since t he f ront passenger air bag
could inflate with considerable
speed and for ce. Otherw ise, t he
child may be killed or seriously in-
jured.
D Do not hold a child on your lap or
in your arms. Use a chil d restr aint
system i n the r ear seat. For instr uc-
tions concerning t he installati on of
a chi ld restrai nt system, see “Child
restraint” on page 80 in this Sec-
tion.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
60
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13030
D Do not put anything or any part of
your body on or in f ront of t he
dashboard or steering wheel pad
that houses the front air bag sys-
tem. They mi ght r estri ct infl ation or
cause death or ser ious i njury as
they ar e proj ected r earward by th e
force of t he deploying airbags. Like-
wise, the dr iver and front passenger
should not hol d objects in their
arms or on thei r knees.
D Do not modif y or remove any wir-
ing. Do not modify, remove, str ike
or open any components such as
the st eering wheel pad, steer ing
wheel, column cover, f ront passen-
ger ai rbag cover, front passenger
airbag or ai rbag sensor assembly.
Doing so may prevent the fr ont air-
bag system from activati ng correct-
ly, cause sudden acti vation of t he
system or disable the syst em,
which could resul t in death or seri-
ous injury.
Failure to follow these instructions
can result in death or ser ious injury.
Consult any author ized Toyota dealer
or repai rer, or another duly quali fied
and equi pped prof essional, about any
repair and modif ication.
NOTICE
Do not perform any of the f ollowing
changes w ithout consult ing any autho-
riz ed Toyota dealer or repair er, or
another duly quali fied and equi pped
professi onal. Such changes can inter-
fere with proper operati on of the SRS
front airbag system in some cases.
z Install ation of electr onic devices
such as an RFtransmi tter, cassette
tape player or compact disc player
z Modificat ion of the suspension sys-
tem
z Modificati on of the front end str uc-
ture
z Attachment of a grille guard (bull
bar, kangaroo bar, et c.), snowplow,
winches or any other equi pment to
the f ront end
z Repairsmadeonornearthefront
fenders, front end structure, con-
sole, st eering col umn, st eering
wheel or dashboard near t he f ront
passenger ai rbag
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
61
MS13089
This i ndicator comes on when the en-
gine switch is t urned to the “ON” posi-
tion. It goes off after about 6 seconds.
This means the SRS f ront airbags are
operati ng proper ly.
This warning light system monitors the
airbag s ensor assembly, side air bag
sensor s, s ide and c urtain shield airbag
sensor s, airbag manual onoff s witc h, seat
belt pr etensi oner ass emblies , i nflator s,
warning light , i nterc onnecti ng wi ring and
power sourc es. (For detail s, see “Servic e
reminder i ndicator s and warning buzz ers”
on page 127 i n Sect ion 16. )
If any of the f ollowi ng c onditi ons occur s,
this indic ates a malf uncti on of the ai rbags
or s eat bel t pretens ioners . Cont act any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, as soon as possi ble.
The airbag manual on offswitchisinthe
“ON” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for mor e than 6 s econds and then
flas hes.
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” positi on, the l ight either r e-
mains off or fl ashes.
D While dri ving the vehi cle, t he light
flas hes.
The airbag manual on offswitchisinthe
“OFF” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for m ore than 6 sec onds and t hen goes
off o r f lashes .
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” pos iti on, the light remains off
or flashes without illuminating f or mor e
than 6 s econds.
D While driv ing the v ehicl e, the li ght goes
off o r f lashes .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
62
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13031
In the following c ases, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional,
as soon as poss ible:
D The SRS f ront airbags hav e been i n-
flat ed.
D The f ront of t he vehicl e (shaded in t he
illustrat ion) was involv ed i n an accident
that was not sev ere enough to c ause
the SRS fr ont airbags t o inf late.
D The pad sect ion of the steer ing wheel
or f ront passenger airbag cov er
(shaded in the illustrati on) is sc ratched,
crac ked, or other wise damaged.
MS13032c
The SRS (Supplemental Restrai nt Sys-
tem) si de airbags are designed to pro-
vide furt her protect ion for the dri ver
and f ront passenger in additi on t o the
primar y safety protect ion provided by
the seat belts.
In res ponse t o a sev ere s ide impac t, the
SRS si de air bags wor k wi th the s eat belt s
to help reduce inj ury by infl ating. The SRS
side airbags help r educe inj uries mai nly to
the driv er ’s or f ront pass enger ’s c hest.
The SRS side ai rbag on t he passenger
seat is acti vated ev en with no passenger
in t he f ront seat.
Always wear y our s eat belt proper ly.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SRS side airbag s
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
63
CAUTION
D The SRS side airbag syst em is de-
signed only as a supplement t o the
primar y prot ection of the driver and
front passenger seat bel t systems.
To ensure maximum prot ection in
an acci dent, the dri ver and all pas-
sengers i n the vehicle must wear
their seat belts proper ly. Wearing a
seat belt properly duri ng an acci-
dent r educes the chances of death
or seri ous injury or being thr own
out of the vehi cle. For instr uctions
and precauti ons concerning t he seat
belt system, see “Seat belts” on
page 48 in this Section.
D Do not allow anyone to lean his/her
head or any par t of his/her body
against t he front door or the area
of the seat from whi ch the SRS
side air bag deploys even if he/ she
is a chi ld seated in t he child re-
strai nt system. It is dangerous if
the SRS side air bag infl ates, and
the impact of the depl oying ai rbag
could cause death or serious injury
to t he occupant .
D Impr operly seated and/or r estrained
infants and children can be killed
or seri ously injur ed by t he deploy-
ing airbags. An infant or child who
is too small t o use a seat belt
should be properly secured using a
child restraint system. Toyot a
strongl y r ecommends that all in-
fants and children be placed in the
rear seats of t he vehicle and prop-
erly rest rained. The rear seat s ar e
the safest f or infant s and children.
For instruct ions concerning th e
installation of a child restraint sys-
tem, see “Child restrai nt” on page
80 in this Section.
MS13006
The S RS side airbag system may not
activat e if t he vehicle i s subjected t o a
collision from the side at certain
angles, or a collision to the side of the
vehicle body other t han t he passenger
compartment as shown in the illustra-
tion.
The SRS si de ai rbags wi ll deploy in the
event of an impac t that exceeds t he set
thres hold lev el ( the lev el of for ce corr e-
sponding to t he impact f orce produced by
an appr oximat ely 1500 k g [ 3307 lb. ] v e-
hicle colliding with the vehicle cabin from
a dir ecti on perpendic ular to t he vehi cle
orient ation at an appr oximat e speed of 20
30 km/h [12 18 mph] ).
Always wear y our seat belt s pr operly.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
64
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13092
Collision from the rear
Collision from the front
Vehicle rollover
The SRS side airbags are not generally
designed to inflate if the vehicle is in-
volved in a front or rear collision, if it
roll s over, o r if it is involved in a l ow
speed side collision.
MS13080a
The SRS side airbag system consists
mainly of the fol lowing components , and
their locations are shown in the illustra-
tion.
1. Air bag manual onoff s witc h
2. SRS warni ng li ght
3. Air bag s ensor ass embly
4. Side air bag modules
(air bag and infl ator)
5. Si de air bag sens ors
(5door model s only)
6. Si de air bag sens ors
(3door model s only)
The SRS side airbag system is controlled
by the airbag s ensor ass embly. The airbag
sensor assembly consi sts of a s afing s en-
sor and airbag sens or.
In a sever e s ide impact, the si de air bag
sensor tri ggers t he s ide air bag i nflator s.
At this time a chemical r eaction in the
inflators quickly f ills the airbags with non
toxi c gas to hel p rest rain the l ateral mo-
tion of the occ upants.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
65
When the airbags inf late, they produce a
fair ly loud noise and release some smok e
and r esidue along with nont oxic gas . This
does not indicate a fire. This s moke may
remain inside the vehicl e for some time,
and may cause some minor ir ritat ion to
the eyes, skin or breathing. Be sure to
wash off any r esidue as s oon as poss ible
to prev ent any pot ential s kin irri tati on wi th
soap and water. If you c an s afely exi t
from t he vehicle, you should do s o imme-
diatel y.
Deployment of t he airbags happens in a
frac tion of a s econd, so the airbags must
infl ate wit h consi derable for ce. W hile the
system is designed t o r educe s erious inj u-
ries , it may also caus e mi nor burns or
abrasi ons and s welling.
Front seat s may be hot for sev eral min-
utes, but t he airbags t hemselv es wil l not
be hot. The airbags ar e designed to inf late
only once.
CAUTION
SRS side airbags inflate with consid-
erable force. To reduce the possibility
of death or seri ous injury when they
infl ate, the driver and front passenger
must:
D Wear t heir seat belt s proper ly.
D Remain properl y seat ed with their
backs upr ight and agai nst t he seats
at all ti mes.
MS13034
D Do not al low anyone t o lean against
the f ront door when t he vehicl e is
in use, since the side airbag could
infl ate with consi derable speed and
force. Other wise, he/ she may be
killed or be seriously injured. Spe-
cial care should be t aken especi ally
when you have a small child in the
vehicle.
D Sit up strai ght and well back in t he
seat, di stribut ing your wei ght evenly
in the seat. Do not apply excessive
weight t o t he outer side of the front
seats on vehi cles wi th side air bags.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
66
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13035
D Do not at tach a cup holder or any
other devi ce or object on or around
the door. When the side ai rbag in-
flat es, the cup holder or any other
device or obj ect wi ll be t hrown wi th
great for ce or the si de ai rbag may
not activat e cor rectl y, resul ting in
death or serious inj ury. Likewi se,
the driver and front passenger
should not hol d objects in their
arms or on thei r knees.
D Do not use seat accessor ies which
cover the part s where the si de air-
bags inf late. Such accessories may
prevent the side airbags fr om acti-
vating correctl y, causing death or
serious injury.
D Do not modif y or replace the seats
or upholst ery of t he seat s with side
airbags. Such changes may pr event
the side ai rbag system f rom activat-
ing correctl y, di sable the syst em or
cause t he side air bags to infl ate ac-
cidental ly, result ing i n death or seri-
ous injury.
Failure to follow these instructions
can result in death or ser ious injury.
Consult any author ized Toyota dealer
or repai rer, or another duly quali fied
and equi pped prof essional, about any
repair and modif ication.
NOTICE
Do not perform any of the f ollowing
changes w ithout consult ing any autho-
riz ed Toyota dealer or repair er, or
another duly quali fied and equi pped
professi onal. Such changes can inter-
fere with proper operati on of the SRS
side air bag system in some cases.
z Install ation of electr onic devices
such as an RFtransmi tter, cassette
tape player or compact disc player
z Modificat ion of the suspension sys-
tem
z Modificat ion of the side struct ure of
the passenger compar tment
z Repairsmadeonornearthecon-
sole or f ront seat
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
67
MS13089
This i ndicator comes on when the en-
gine switch is t urned to the “ON” posi-
tion. It goes off after about 6 seconds.
This means the SRS side ai rbags ar e
operati ng proper ly.
This warning light system monitors the
airbag s ensor assembly, side air bag
sensor s, s ide and c urtain shield airbag
sensor s, airbag manual onoff s witc h, seat
belt pr etensi oner ass emblies , i nflator s,
warning light , i nterc onnecti ng wi ring and
power sourc es. (For detail s, see “Servic e
reminder i ndicator s and warning buzz ers”
on page 127 i n Sect ion 16. )
If any of the f ollowi ng c onditi ons occur s,
this indic ates a malf uncti on of the ai rbags
or s eat bel t pretens ioners . Cont act any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, as soon as possi ble.
The airbag manual on offswitchisinthe
“ON” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for mor e than 6 s econds and then
flas hes.
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” positi on, the l ight either r e-
mains off or fl ashes.
D While dri ving the vehi cle, t he light
flas hes.
The airbag manual on offswitchisinthe
“OFF” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for m ore than 6 sec onds and t hen goes
off o r f lashes .
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” pos iti on, the light remains off
or flashes without illuminating f or mor e
than 6 s econds.
D While driv ing the v ehicl e, the li ght goes
off o r f lashes .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
68
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13036a
In the following c ases, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional,
as soon as poss ible:
D Any of the SRS si de ai rbags have
been inf lated.
D The port ions of the door s (s haded i n
the illustration) was involved in an ac-
cident that was not sever e enough to
cause the SRS side airbags to inflat e.
D The s urfac e of the seats with the side
airbag (s haded in t he illustrati on) is
scr atched, cr acked, or otherwi se dam-
aged.
MS13037
The SRS (Supplemental Restrai nt Sys-
tem) side air bags and curt ain shield air-
bags are designed to pr ovide fur ther
protect ion for the dri ver, f ront passen-
ger and rear passengers in addition to
the pri mary safet y protect ion pr ovided
by th e seat belt s.
In res ponse t o a sev ere s ide impac t, the
SRS side airbags and curt ain shi eld air-
bags work with t he seat belt s to help
reduce i njury by i nflati ng. The SRS si de
airbags help reduc e injur ies mainly t o the
driv er ’s or front pas senger’s chest and the
SRS curt ain shiel d airbags help reduce
injuries mainly to the driver’s, front pas-
senger’s or rear pas senger’s head.
The SRS side airbag and cur tain shield
airbag on t he pas senger side are ac tivat ed
even wi th no pas senger i n the front seat
or rear seat .
The cur tain shield airbags may activ ate
even when the side airbags ar e no act i-
vated.
Always wear y our s eat belt proper ly.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SRS side airbags and curtain
shield airbags
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
69
CAUTION
D The SRS side airbag and curt ain
shield airbag system is designed
only as a supplement to the prima-
ry protect ion of the driver, and
front passenger and r ear passenger
seat belt syst ems. To ensure maxi-
mum pr otecti on i n an accident, the
driver and all passengers i n the ve-
hicle must wear t heir seat belt s
properl y. Wear ing a seat belt prop-
erly during an accident r educes the
chances of death or serious inj ury
or being t hrown out of the vehicle.
For inst ructi ons and pr ecautions
concerning t he seat belt system,
see “Seat belts” on page 48 in t his
Section.
D Do not allow anyone to lean his/her
head or any par t of his/her body
against t he si de door or the area of
the seat, front pillar, center pillar,
rear pillar or roof side rail from
which the SRS side airbag and cur-
tain shi eld air bag deploy even if he/
she is a chil d seated i n t he chi ld
restr aint syst em. It is dangerous if
the SRS side air bag and curtain
shield air bag inflat e, and the impact
of the deploying airbag coul d cause
death or seri ous inj ury t o the occu-
pant.
D Impr operly seated and/or r estrained
infants and children can be killed
or seri ously injur ed by t he deploy-
ing airbags. An infant or chi ld who
is too small t o use a seat belt
should be properly secured using a
child restraint system. Toyot a
strongl y r ecommends that all in-
fants and children be placed in the
rear seats of t he vehicle and prop-
erly rest rained. The rear seat s ar e
the safest f or infant s and children.
For instruct ions concerning th e
installation of a child restraint sys-
tem, see “Child restrai nt” on page
80 in thi s Secti on.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
70
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13006
The SRS side airbag and curtain shield
airbag syst em may not activat e if the
vehicle is subjected to a collision from
the side at certain angles, or a collision
to t he side of t he vehicle body other
than the passenger compart ment as
shown in the illustration.
The SRS si de ai rbags and c urtain shi eld
airbags will deploy in the event of an
impact that exceeds the s et threshol d l ev-
el (the l evel of f orce corr esponding t o t he
impact force produced by an approx imate-
ly 1500 kg [ 3307 lb.] vehic le colliding with
the vehi cle cabin fr om a direct ion perpen-
dicul ar to t he vehic le ori entati on at an
approxi mate speed of 20 30 km/h [12
18 mph]) .
Always wear your seat belt s pr operly.
MS13092
Collision from the rear
Collision from the front
Vehicle rollover
The SRS side airbags and curtai n shield
airbags are not generall y designed t o
inflate if the vehicle is involved in a
front or rear collision, if it rolls over,
or if it is involved in a lowspeed side
collision.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
71
MS13081b
The SRS side airbag and cur tain shield
airbag system consists mainly of the fol-
lowing components, and their locat ions are
shown in the illustration.
1. Air bag manual onoff s witc h
2. SRS warni ng li ght
3. Air bag s ensor ass embly
4. Cur tain shiel d air bag modules
(air bag and infl ator)
5. Si de and curtain shield airbag sens ors
(5door model s)
6. Side air bag modules
(air bag and infl ator)
7. Si de and curtain shield airbag sens ors
(3door model s)
The SRS side airbag and cur tain shield
airbag system is controlled by the airbag
sensor assembl y. The air bag s ensor as-
sembly c onsis ts of a saf ing sens or and
airbag sens or.
In a sev ere s ide impac t, the s ide and
curt ain s hield airbag s ensor tri ggers t he
side airbag and c urtai n s hield airbag inflat-
ors. At thi s t ime a chemi cal react ion i n
the inflators quickly fills the airbags wit h
nontox ic gas to help res trai n the later al
motion of the occ upants.
When the airbags inf late, they produce a
fair ly loud noise and release some smok e
and r esidue along with nont oxic gas . This
does not indicate a fire. This s moke may
remain inside the vehicl e for some time,
and may cause some minor ir ritat ion to
the eyes, skin or breathing. Be sure to
wash off any r esidue as s oon as poss ible
to prev ent any pot ential s kin irri tati on wi th
soap and water. If you c an s afely exi t
from t he vehicle, you should do s o imme-
diatel y.
Deployment of t he airbags happens in a
frac tion of a s econd, so the airbags must
infl ate wit h consi derable for ce. W hile the
system is designed t o r educe s erious inj u-
ries , it may also caus e mi nor burns or
abrasi ons and s welling.
Front seat s as well as par ts of the front ,
center and rear pillars, roof side rail and
roof headli ning may be hot for sever al
minutes , but t he airbags t hemselv es wil l
not be hot. The airbags are designed to
infl ate onl y onc e.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
72
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
CAUTION
SRS side airbags and curtain shield
airbags inflat e with considerable
force. To reduce the possibility of
death or serious inj ury when they i n-
flat e, the driver, fr ont passenger and
rear passengers must:
D Wear t heir seat belt s proper ly.
D Remain properl y seat ed with their
backs upr ight and agai nst t he seats
at all ti mes.
MS13034
D Do not al low anyone t o lean against
the side door when the vehicle is
in use, si nce the side ai rbag and
curtai n shield air bag could inflat e
with considerabl e speed and force.
Otherwise, he/she may be killed or
seriousl y injur ed. Special care
should be taken especial ly when
you have a small child in the ve-
hicle.
D Sit up strai ght and wel l back in t he
seat, di stribut ing your wei ght evenly
in the seat. Do not apply excessive
weight to t he outer si de of the
seats wi th a side airbag, and t o t he
front pillar, rear pillar and roof side
rail with a curtain shield airbag.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
73
MS13039a
D Do not allow anyone to get his/her
head closer to the ar ea where the
side ai rbag and cur tain shield ai r-
bag i nflate, si nce these air bags
could inflate with considerable
speed and f orce. Otherwise, he/she
may be killed or seriously injured.
Special care should be taken espe-
ciall y when you have a small chi ld
in the vehicle.
MS13040
D Do not al low anyone to kneel on
the passenger seat, faci ng the pas-
senger ’s si de door, si nce the side
airbag and curt ain shiel d air bag
could inflate with considerable
speed and f orce. Otherwise, he/she
may be killed or seriously injured.
Special care should be taken espe-
ciall y when you have a small chi ld
in the vehicle.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
74
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13086
D Do not allow anyone to get his/her
head or hands out of windows
since the curtai n shiel d ai rbags
could inflate with considerable
speed and f orce. Otherwise, he/she
may be killed or seriously injured.
Special care should be taken espe-
ciall y when you have a small chi ld
in the vehicle.
MS13035
D Do not att ach a cup holder or any
other devi ce or object on or around
thedoor.Whenthesideairbagin-
flat es, the cup holder or any other
device or obj ect wi ll be t hrown wi th
great for ce or the si de ai rbag may
not activat e cor rectl y, resul ting in
death or serious inj ury. Likewi se,
the driver and front passenger
should not hol d objects in their
arms or on thei r knees.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
75
MS13087
D Do not attach a micr ophone or any
other device or object around the
area where the curt ain shield airbag
activat es such as on the w indshield
glass, side door glass, front, center
and rear pillars, roof side rail and
roof headlini ng. When the curtain
shield ai rbag inf lates, the micr o-
phone or other devi ce or obj ect will
be thrown away with great force or
the curtain shield airbag may not
activat e cor rectl y, resul ting in death
or ser ious i njury.
D Do not use seat accessor ies which
cover the part s where the si de air-
bags inf late. Such accessories may
prevent the side airbags fr om acti-
vating correctl y, causing death or
serious injury.
D Do not modif y or replace the seats
or upholst ery of t he seat s with side
airbags. Such changes may pr event
the side ai rbag system f rom activat-
ing correctl y, di sable the syst em or
cause t he side air bags to infl ate ac-
cidental ly, result ing i n death or seri-
ous injury.
D Do not disassemble or r epair the
front, center and rear pillars, roof
side rail and r oof headli ning con-
taini ng the curt ain shield air bags.
Such changes may disable t he sys-
tem or cause the cur tain shiel d ai r-
bags to inf late accidental ly, r esult-
ing in death or serious injury.
Failure to follow these instructions
can result in death or ser ious injury.
Consult any author ized Toyota dealer
or repai rer, or anot her duly quali fied
and equi pped prof essional, about any
repair and modification.
NOTICE
Do not perform any of the f ollowing
changes w ithout consult ing any autho-
riz ed Toyota dealer or repair er, or
another duly quali fied and equi pped
professi onal. Such changes can inter-
fere with proper operati on of the SRS
side airbag and curtain shield air bag
system in some cases.
z Install ation of electr onic devices
such as an RFtransmi tter, cassette
tape player or compact disc player
z Modificat ion of the suspension sys-
tem
z Modificat ion of the side struct ure of
the passenger compar tment
z Repairsmadeonornearthecon-
sole or f ront seat
AYGO WE 99E37E
11 02.18
76
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13089
This i ndicator comes on when the en-
gine switch is t urned to the “ON” posi-
tion. It goes off after about 6 seconds.
This means the SRS side air bags and
curtai n shield airbags are operati ng
properl y.
This warning light system monitors the
airbag s ensor assembly, side air bag
sensor s, s ide and c urtain shield airbag
sensor s, airbag manual onoff s witc h, seat
belt pr etensi oner ass emblies , i nflator s,
warning light , i nterc onnecti ng wi ring and
power sourc es. (For detail s, see “Servic e
reminder i ndicator s and warning buzz ers”
on page 127 i n Sect ion 16. )
If any of the f ollowi ng c onditi ons occur s,
this indic ates a malf uncti on of the ai rbags
or s eat bel t pretens ioners . Cont act any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, as soon as possi ble.
The airbag manual on offswitchisinthe
“ON” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for mor e than 6 s econds and then
flas hes.
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” positi on, the l ight either r e-
mains off or fl ashes.
D While dri ving the vehi cle, t he light
flas hes.
The airbag manual on offswitchisinthe
“OFF” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for m ore than 6 sec onds and t hen goes
off o r f lashes .
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” pos iti on, the light remains off
or flashes without illuminating f or mor e
than 6 s econds.
D While driv ing the v ehicl e, the li ght goes
off o r f lashes .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
77
MS13042a
In the following c ases, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional,
as soon as poss ible:
D Any of t he SRS si de airbags and c ur-
tain shi eld airbags hav e been i nflat ed.
D The porti on of the doors ( shaded in the
illustrat ion) was involv ed i n an accident
that was not sev ere enough to c ause
the SRS side ai rbags and cur tain
shiel d air bags to infl ate.
D The s urfac e of the seats with the side
airbag (s haded in t he illustrati on) is
scr atched, cr acked, or otherwi se dam-
aged.
D The portion of the front pillars, center
pillars, rear pillars, roof side rail or
roof headl ining c ontaining the cur tain
shiel d airbags inside ( shaded in t he
illustrat ion) is s cratc hed, crac ked, or
otherwi se damaged.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
78
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13026
The ai rbag manual onoff syst em con-
sists of an airbag manual onoff switch
and SRS warning light. The switch can
disable the fr ont ai rbag on the f ront
passenger side only. The SRS warning
light comes on when the airbag is dis-
abled. Disable the airbag only when
installing a rearfacing child rest raint
system on t he front passenger seat i s
unavoidable.
The ai rbag manual onoff s witch is lo-
cated on the dr iver s ide instrument panel
and the SRS warning light is located on
the i nstr ument c lust er panel.
Before oper ating the air bag manual on off
swit ch, st op t he v ehicl e and turn the en-
gine off. Insert the key into the key cylin-
der and turn it. To disable the airbag, t urn
the key t o the “ OFF” posi tion. The SRS
warning light will come on to tell you that
the air bag is off when the engine i s t urned
on. ( For details about t he indi cator light,
see the f ollowing des cri ptions .) Be sure to
remove the key f rom the k ey cy linder.
Vehicles with si de and c urtai n s hield air-
bags—Thi s system cannot tur n off the
side air bags and c urtain shi eld ai rbags.
MS13043
SRS war ning li ght
This light c omes on when t he engi ne
swit ch is turned to t he “ON” pos iti on. It
goes off after about 6 sec onds or remains
on when the airbag manual onoff swi tch
is i n the “OFF” positi on. This means t he
airbag manual onoff system is operating
properl y.
Contact any aut horiz ed Toyot a dealer or
repair er, or anot her dul y qual ifi ed and
equipped profess ional if any of the follow-
ing occur.
D The key cy linder c annot be tur ned.
The airbag manual on offswitchisinthe
“ON” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for mor e than 6 s econds and then
flas hes.
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” positi on, the l ight either r e-
mains off or fl ashes.
D While dri ving the vehi cle, t he light
flas hes.
The airbag manual on offswitchisinthe
“OFF” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for m ore than 6 sec onds and t hen goes
off o r f lashes .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Airbag man ual onoff system
(for front passenger)
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
79
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” pos iti on, the light remains off
or flashes without illuminating f or mor e
than 6 s econds.
D While driv ing the v ehicl e, the li ght goes
off o r f lashes .
CAUTION
D You must turn off the front airbag
on the fr ont passenger side w hen it
is unavoidabl e t o instal l the rear
facing chi ld rest raint syst em on the
front passenger seat .
D Never inst all a rear facing chi ld re-
strai nt system on t he fr ont passen-
ger seat wi th the air bag turned on.
Otherwi se, the force of the r apid
infl ation of t he air bag could cause
death or serious injury to the child.
D Unless the rear faci ng chil d re-
strai nt system is install ed on the
front p assenger seat , the air bag
should be turned on to avoid death
or serious injuri es t o t he front pas-
senger. Make sur e that the S RS
warning light is off.
D Turning of f the ai rbag can reduce
the per formance of t he SRS system
in cert ain accident s and i ncrease
the likeli hood of death or serious
injur ies t o the fr ont passenger.
For details, see “SRS driver air bag
and front passenger ai rbag” on page
55 in thi s Secti on.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
80
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
Toyota str ongly ur ges t he use of ap-
propri ate chil d rest raint systems for
children.
If a child is too large for a child restraint
system, the child should sit in the rear
seat and mus t be res trained using t he
vehic le’s seat belt. See “Seat belts” on
page 48 in this Sec tion for det ails.
CAUTION
D For effect ive prot ection in aut omo-
bile accidents and sudden stops, a
child must be pr operly rest rained,
using a seat bel t or chi ld r estraint
system depending on t he age and
size of the child. Hol ding a chi ld in
your arms is not a substitute f or a
child restr aint system. I n an acci-
dent, t he child can be crushed
against t he windshiel d, or between
you and the vehicle’s interior.
D Toyota strongl y urges use of a
proper child r estrai nt syst em which
conforms to the siz e of t he child,
instal led on the rear seat. Accord-
ing to accident stati stics, t he child
is safer when pr operly r estrain ed in
the rear seat than in the fr ont seat.
D Never inst all a rear facing chi ld re-
strai nt system on t he fr ont passen-
ger seat with t he airbag manual on
off switch in the “ON” posit ion. In
the event of an accident , the f orce
of the rapid inflation of the front
passenger ai rbag can cause deat h
or serious injury to the child if the
rearfacing child restrai nt system is
instal led o n t he fr ont passenger
seat.
D Aforwardfacing chi ld r estrai nt sys-
tem should be allowed to be
instal led o n t he fr ont passenger
seat only when i t is unavoidable.
Always move the seat as far back
as possible, because the f ront pas-
senger air bag could inf late wit h
considerabl e speed and force.
Otherwise, the child may be killed
or seriously injured.
D On vehicles with side airbags or
both side and curtain shiel d air-
bags, do not all ow t he child to lean
his/her head or any part of his/her
body against t he side door or the
area of the seat, front , cent er or
rear pillar or roof side rail from
which t he side airbags or curt ain
shield airbags deploy even if the
child is seated in th e chi ld restr aint
system. It is dangerous if t he side
airbag and/ or curt ain shiel d airbag
infl ate, and the impact could cause
death or serious injury to the child.
D Make sure you have complied with
all installation instructions provided
by the chi ld rest raint manuf acturer
and that the system i s pr operly se-
cured. If it is not secured proper ly,
it may cause death or serious injury
to the chi ld in the event o f a sud-
den stop, sudden swerve or acci-
dent.
D Do not allow children to play with
the seat belt . If the seat belt be-
comes twi sted ar ound a chil d’s
neck, it may lead to choking or ot h-
er serious injuri es that coul d resul t
in death. If t his occurs and the
buckle cannot be unf astened, sci s-
sors should be used to cut the belt.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Child restrain t—
Child restraint precautions
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
81
A chil d r estraint system for a small
child or baby must itsel f be properly
restr ained on the seat wi th eit her t he
lap belt or t he lap port ion of the lap/
shoulder bel t. You must careful ly con-
sult the manuf acturers instructi ons
which accompany the child r estraint
system.
To prov ide proper r estr aint, use a c hild
restraint system following the manufactur-
er ’s ins truc tions about t he appropri ate age
and siz e of the c hild for the child r estr aint
system.
Toyota rec ommends t hat you use a chi ld
restraint system which conforms to the
regulat ion “ ECE No.44” .
Install the child restraint system correctly
foll owing the ins truc tions prov ided by it s
manufact urer. General direc tions ar e also
provided under the following illus trations .
The child restraint system shoul d be
inst alled on t he rear s eat. Ac cordi ng to
acci dent s tati sti cs, the c hild is safer when
properl y rest rained in t he rear s eat than
in t he f ront seat.
CAUTION
When the chi ld rest raint system is
not i n use:
D Keep the child restr aint system
properl y secured on t he seat even
if it i s not in use. Do not store the
restr aint unsecur ed in the passen-
ger compar tment.
D If it is necessar y to det ach the
child r estraint system, remove i t
from the vehicl e or st ore it secur ely
in t he luggage compartment . Thi s
will prevent i t f rom injur ing passen-
gers in the event of a sudden st op,
sudden swerve or accident .
Type of seat bel t
ELR (Emergenc y Locki ng Retract or) belt—
This belt l ocks when t he bel t i s pulled out
quick ly but it does not have an addi tional
fullyextended lock mode. When installing
a child restraint system, you will need a
locking clip.
If your child restraint system does not
provi de a lock ing c lip, you can pur chase
the foll owing item fr om any author ized
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualif ied and equi pped profes si onal.
Locking clip for child restraint system
(Part No. 7311922010)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Child restraint system
82
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
Child restraint systems are classified into
the fol lowing 5 groups accor ding to t he
regulat ion ECE No.44.
Group 0: Up to 10 kg (22 lb. )
(0—9 mont hs)
Group 0
+
:Upto13kg(28lb.)
(0—2 y ears )
GroupI: 9to18kg(20to39lb.)
(9 mont hs—4 y ears)
Group I I: 15 to 25 kg (34 t o 55 lb.)
(4 y ears— 7 year s)
Group III: 22 to 36 kg (49 to 79 lb.)
(6 y ears— 12 year s)
In t his owner ’s manual, t he f ollowing popu-
lar 3 ty pes of chi ld r estr aint secur ed wit h
the s eat belts ar e ex plained.
(A) Baby s eat equal to Group 0 and.....
0
+
of ECE No. 44
(B) Chil d s eat equal to Gr oup 0
+
and.....
IofECENo.44
(C) J unior seat equal to Group I I and....
III of ECE No.44
When purc hasing, ask t he manufac turer of
the child restraint system which type of
chil d res trai nt i s appr opriat e for your chi ld
and v ehicle.
Referr ing to the fol lowing table, select the
child restraint system which is suitable for
each seati ng pos ition.
An ISOFIX child restraint system approv ed
for your v ehicl e may al so be used. See
“—Ins tall ation with I SOFIX rigi d anc hor” on
page 109 in this Sec tion.
Install the child restraint system following
the ins truc tions prov ided by its manufac-
turer.
MS13045
(A) Baby seat
MS13046
(B) Chil d seat
MS13047
(C) Junior seat
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Types of child restraint
system
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
83
Provided information in the table shows your child restraint system suitability for various
seati ng posi tions .
Seating pos ition
Front passenger s eat Rear seat
Airbag manual onoff swi tch
O
u
t
s
i
d
e
Mass groups
ON OFF
O
uts
i
d
e
0
UP to 10 kg (22 lb.)
(0—9 mont hs)
X
Never put
L1 U
0
+
UP to 13 kg (28 lb.)
(0—2 y ears )
X
Never put
L1 U
I
9to18kg
(
2
0
t
o
3
9
l
b
)
Rear f acing
X
Never put
L2 U
(
2
0
t
o
3
9
l
b
.
)
(9 mont hs—4 y ears)
Forward facing
L2
L
2
U
II, III
15 to 36 k g
(34to79lb.)
(4—12 y ears )
L3 U
Key l etter s ins erted in the above table:
U: Suitabl e for “univers al” c ategory child restrai nt system approved for t he use in this
mass group.
L1: Suit able f or “TOYOTA BABY SAFE (0 to 13 k g [0 to 28 l b.])” appr oved f or the use in
this mass gr oup.
L2: Suit able f or “TOYOTA DUO+ (wi thout ISOFIX 9 to 18 kg [20 t o 39 l b.])” appr oved for
the us e in t his mas s gr oup.
L3: Suit able for “ TOYOTA KI D (15 to 36 kg [34 to 79 lb.])” approved f or the use in this
mass group.
X: Not suitabl e seat position for chil dren in this mas s gr oup.
[Continued on the following page]
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Child restraint system suitability for various seating positions
(with rear seat)
84
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
The child restraint system in the table
may not be availabl e outside of EU area.
Other child restraint system which is dif-
ferent from the system mentioned in the
table can be used, but the suitability of
the systems must be carefully checked
with the child restraint system manufact ur-
er c oncerned and the s eller of thos e
seats .
CAUTION
The use of any child restrai nt syst em
which is not suitable for this vehicle
would not properl y secure the i nfant
or child who could therefore be killed
or seriously injured.
MS13072b
Rearfacing child restraint system
MS13048
Move seat
fully back
Forwardfacing child restraint system
NOTE:
D When you us e a for wardfacing child
restraint system in the front passenger
seat, al ways mov e the seat as f ar bac k
as poss ible.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
85
CAUTION
D Never inst all a rear facing chi ld re-
strai nt system on the fr ont seat
with the air bag manual onoff
switch in the “ON” position.
D Aforwardfacing chi ld r estrai nt sys-
tem should be allowed to be
instal led o n t he fr ont passenger
seat only when i t is unavoidable.
Always move the seat as far back
as possible, because the f ront pas-
senger airbag could inflate with
considerabl e speed and force.
Otherwise, the child may be killed
or seriously injured.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
86
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
Provided information in the table shows your child restraint system suitability for various
seati ng posi tions .
Seatin
g
p
osition
Front passenger s eat
M
e
a
t
i
n
g
p
o
s
i
t
i
o
n
Airbag manual onoff swi tch
Mass groups
ON OFF
0
UP to 10 kg (22 lb. )
(0—9 mont hs)
X
Never put
L1
0
+
UP to 13 kg (28 lb. )
(0—2 y ears )
X
Never put
L1
I
9to18kg
(
2
0
t
o
3
9
l
b
)
Rear f acing
X
Never put
L2
(
2
0
t
o
3
9
l
b
.
)
(9 mont hs—4 y ears)
Forward facing
L2
L
2
II, III
15 to 36 k g
(34to79lb.)
(4—12 y ears )
L3
Key l etter s ins erted in the above table:
L1: Suit able f or “TOYOTA BABY SAFE (0 to 13 k g [0 to 28 l b.])” appr oved f or the use in
this mass gr oup.
L2: Suit able f or “TOYOTA DUO+ (wi thout ISOFIX 9 to 18 kg [20 t o 39 l b.])” appr oved for
the us e in t his mas s gr oup.
L3: Suit able for “ TOYOTA KI D (15 to 36 kg [34 to 79 lb.])” approved f or the use in this
mass group.
X: Not suitabl e seat position for chil dren in this mas s gr oup.
[Continued on the following page]
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Child restraint system suitability for various seating positions
(without rear seat)
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
87
The child restraint system in the table
may not be availabl e outside of EU area.
Other child restraint system which is dif-
ferent from the system mentioned in the
table can be used, but the suitability of
the systems must be carefully checked
with the child restraint system manufact ur-
er c oncerned and the s eller of thos e
seats .
CAUTION
The use of any child restrai nt syst em
which is not suitable for this vehicle
would not properl y secure the i nfant
or child who could therefore be killed
or seriously injured.
MS13072b
Rearfacing child restraint system
MS13048
Move seat
fully back
Forwardfacing child restraint system
NOTE:
D When you us e a for wardfacing child
restraint system in the front passenger
seat, al ways mov e the seat as f ar bac k
as poss ible.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
88
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
CAUTION
D Never inst all a rear facing chi ld re-
strai nt system on the fr ont seat
with the airbag manual onoff
switch in the “ON” position.
D Aforwardfacing chi ld r estrai nt sys-
tem should be allowed to be
instal led o n t he fr ont passenger
seat only when i t is unavoidable.
Always move the seat as far back
as possible, because the f ront pas-
senger air bag could inf late wit h
considerabl e speed and force.
Otherwise, the child may be killed
or seriously injured.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
89
Provided information in the table shows your child restraint system suitability for various
seati ng posi tions .
M
a
s
s
g
r
o
u
p
s
i
z
e
c
l
a
s
s
F
i
x
t
u
r
e
Vehicle ISOFIX posi tions
M
ass groups
i
ze c
l
ass
F
i
x
ture
Rear out board
F ISO/L1 X
Carrycot
G ISO/L2 X
(1) X
Grou
p
0
E ISO/R1 X
G
r
o
u
p
0
Up to 10 kg (22 lb. )
(1) X
E ISO/R1 X
Grou
p
0
+
D ISO/R2 X
G
r
o
u
p
0
Up to 13 kg (28 lb. )
C ISO/R3 X
(1) X
D ISO/R2 X
C ISO/R3 X
Group I
9
t
o
1
8
k
g
B ISO/F2 IUF
9
t
o
1
8
k
g
(20to39lb.)
B1 ISO/F2X IUF
(
)
A ISO/F3 IUF
(1) X
Group II
15 to 25 k g
(34to55lb.)
(1) X
Group II I
22 to 36 k g
(49to79lb.)
(1) X
(1) For t he CRS which do not c arry the ISO/XX si ze cl ass identi fic ation (A to G ), for t he
applic able mass group, the c ar manufac turer shall indi cate t he vehi cle s pecif ic ISO
FIX child restraint system(s) recommended for each posi tion.
Key l etter s ins erted in the above table:
IUF:Suitable for ISOFIX forward child restraints systems of universal category approved
for use in thi s mass group.
X: ISOFIX position not suitable for ISOFIX child restraint systems in this mass group
and/or this s ize c las s.
For f urther infor mation, see “—Ins tallat ion with s eat belt” on page 90 and “—Ins tallat ion
with I SOFIX r igid anc hor” on page 109 in t his Sec tion.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Child restraint system suitability for various seating positions
(with ISOFIX rigid anchor) (with rear seat)
90
OCCUPANT RESTRAI NT SYSTEMS
MS13051a
(A) BABY SEAT INSTALLATION
A baby seat must be used i n rearfac-
ing position only.
When installing a child restraint system,
foll ow t he i nstr ucti ons provi ded by it s
manufact urer.
Depending on the ty pe of your chil d re-
straint system, you will need a loc king c lip
to install a child restraint system properl y.
If your child restraint system does not
provi de a lock ing c lip, you can pur chase
one at any author ized Toy ota dealer or
repair er, or anot her dul y qual ifi ed and
equipped pr ofess ional. (See “—C hild
restraint system” on page 81.)
MS13052a
CAUTION
D Do not install a child restraint sys-
tem on the rear seat if it interfer es
with the l ock mechani sm of the
front seats. Otherwise, the child or
front seat occupant (s) may be killed
or seriously injured i n t he event of
sudden braki ng, sudden swerving o r
an accident .
D If the drivers seat posit ion does
not allow suff icient space for safe
installation, install the child re-
strai nt system on the r ear ri ght
seat (lef thand dri ve vehicl e) or
rear left seat ( righthand dr ive ve-
hicle) . Child r estraint syst em
instal led on t he r ear seat should
not cont act the front seat backs.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Installation with seat belt
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
91
MS13072b MS13093a
MS13097a
Type A
AYGO WE 99E37E
11 02.18
92
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13098
b
Type B
MS13099
b
Type C
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
93
MS13100
b
Type D
AYGO WE 99E37E
11 02.18
94
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
CAUTION
D Rearf acing chil d r estrai nt system:
Never inst all a rear facing chi ld re-
strai nt system on t he fr ont passen-
ger seat with t he airbag manual on
off switch in the “ON” posit ion. In
the event of an accident , the f orce
of the rapid inflation of the front
passenger ai rbag can cause deat h
or serious injury to the child.
There i s a sticker on t he passenger
side of t he instr ument panel and a
label on the fr ont passenger side
sun visor, indi cating it is forbidden
to attach a rearwar d f acing child
restr aint to t he fr ont passenger
seat.
Details of the label on the front
passenger side sun visor ar e shown
in the illustration on page 91.
MS13026
D When installing a rearfacing chil d
restr aint syst em on the f ront pas-
senger seat i s unavoidable, the
front ai rbag on the fr ont passenger
side must be di sabled. Make sure
that the airbag manual onof f
switch is in the “ OFF” position, and
that t he indicat or light is on. ( For
details, see “ SRS dr iver and front
passenger air bags” on page 55 in
this Section.)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
95
MS13053a
To ins tall t he baby s eat:
Run the lap and shoulder bel t through or
around the baby seat f ollowing t he ins truc-
tions prov ided by its manuf actur er and in-
sert the tab i nto the buc kle tak ing c are
not t o twis t the belt. Keep the lap porti on
of the belt t ight. T hen, fit t he lock ing clip.
CAUTION
D After i nserting the tab, make sur e
the tab and buckle ar e locked and
that the l ap and shoulder port ions
of t he belt ar e not twi sted.
D Do not insert coins, cli ps, etc. in
the buckle as this m ay prevent your
child from pr operly l atching t he tab
and buckle.
D If the seat belt does not funct ion
normall y, it cannot prot ect your
child from death or seri ous injur y.
Contact any author ized Toyota deal-
er or repair er, or another dul y quali-
fied and equipped pr ofessional, im-
mediatel y. Do not i nstall the chil d
restr aint syst em on the seat until
the seat bel t is f ixed.
SH13054
CAUTION
Push and pul l the child rest raint sys-
tem in different directions to be sure
it i s secure. Follow al l t he instal lation
instr uctions provided by its manufac-
turer.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
96
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13055
To remov e t he baby seat :
Press the buc kle r elease butt on and re-
move a loc king c lip i n c ase of use and
allow the belt t o r etract complet ely. The
belt wi ll mov e freel y again and be ready
to work for an adult or older child pas sen-
ger.
MS13056a
(B) CHILD SEAT INSTALLATION
A chil d seat must be used in a for-
wardf acing or r earfacing position de-
pending on the age and siz e of the
child. When installing, follow the
manufactur er ’s instr uctions about the
applicabl e age and size of t he chi ld as
well as directions for installing the
child rest raint system.
When installing a child restraint system,
foll ow t he i nstr ucti ons provi ded by it s
manufact urer.
Depending on the ty pe of your chil d re-
straint system, you will need a loc king c lip
to install a child restraint system properl y.
If your child restraint system does not
provi de a lock ing c lip, you can pur chase
one at any author ized Toy ota dealer or
repair er, or anot her dul y qual ifi ed and
equipped pr ofess ional. (See “—C hild
restraint system” on page 81.)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
97
MS13057a
CAUTION
D Do not instal l a child restraint sys-
tem on the rear seat if it interfer es
with the l ock mechani sm of the
front seats. Otherwise, the child or
front seat occupant (s) may be killed
or seriously injured i n t he event of
sudden braki ng, sudden swerving o r
an accident .
D If the drivers seat posit ion does
not allow suff icient space for safe
installation, install the child re-
strai nt system on the r ear right
seat (lef thand dri ve vehicl e) or
rear left seat ( righthand dr ive ve-
hicle) . Child r estraint syst em
instal led on t he r ear seat should
not cont act the front seat backs.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
98
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13072b MS13093a
MS13097
b
Type A
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
99
MS13098a
Type B
MS13099
b
Type C
AYGO WE 99E37E
11 02.18
100
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13100
b
Type D
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
101
CAUTION
D Rearf acing chil d r estrai nt system:
Never inst all a rear facing chi ld re-
strai nt system on t he fr ont passen-
ger seat with t he airbag manual on
off switch in the “ON” posit ion. In
the event of an accident , the f orce
of t he rapi d inf lation of t he front
passenger ai rbag can cause deat h
or serious injury to the child.
There i s a sticker on t he passenger
side of t he instr ument panel and a
label on the fr ont passenger side
sun visor, indi cating it is forbidden
to attach a rearwar d f acing child
restr aint to t he fr ont passenger
seat.
Details of the label on the front
passenger side sun visor ar e shown
in the illustration on page 98.
MS13026
D When installing a rearfacing chil d
restr aint syst em on the f ront pas-
senger seat i s unavoidable, the
front and side airbags on t he front
passenger side must be disabled.
Make sur e that the airbag manual
onoff switch is in the “OFF” posi-
tion, and that t he indicator light is
on. (For details, see “SRS dri ver
and front passenger air bags” on
page 55 in this Section.)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
102
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13048
Move seat
fully back
D Aforwardfacing chi ld r estrai nt sys-
tem should be allowed to be
instal led o n t he fr ont passenger
seat only when i t is unavoidable.
Always move the seat as far back
as possible, because the force of
the depl oying fr ont passenger air-
bag could cause death o r ser ious
injury to the child.
D On vehicles with side airbags or
both side and curtain shiel d air-
bags, do not all ow t he child to lean
his/her head or any part of his/her
body against t he side door or the
area of the seat, front , cent er or
rear pillars or roof side rail from
which t he side airbags or curt ain
shield airbags deploy even if the
child is seated in th e chi ld restr aint
system. It is dangerous if t he side
airbag and/ or curt ain shiel d airbag
infl ate, because the i mpact could
cause deat h or seri ous injur y t o the
child.
MS13058a
To ins tall t he for wardfacing child seat:
Run the lap and shoulder bel t through or
around the c hild s eat foll owing the ins truc-
tions prov ided by its manuf actur er and in-
sert the tab i nto the buc kle tak ing c are
not t o twis t the belt. Keep the lap porti on
of the belt t ight. T hen, fit t he lock ing clip.
For ins truc tions conc erning the inst allati on
of the rearfac ing child seat, s ee “(A)
BABY SEAT I NSTALLATI ON” on page 90.
CAUTION
D After i nserting the tab, make sur e
the tab and buckle ar e locked and
that the l ap and shoulder port ions
of t he belt ar e not twi sted.
D Do not insert coins, cli ps, etc. in
the buckle as this m ay prevent your
child from pr operly l atching t he tab
and buckle.
D If the seat belt does not funct ion
normall y, it cannot prot ect your
child from death or seri ous injur y.
Contact any author ized Toyota deal-
er or repair er, or another dul y quali-
fied and equipped pr ofessional, im-
mediately. Do not install the child
restr aint syst em on the seat until
the seat bel t is fixed.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
103
MS13059
CAUTION
Push and pul l the child rest raint sys-
tem i n diff erent di recti ons to be sure
it i s secure. Follow al l t he instal lation
instr uctions provided by its manufac-
turer.
MS13060
To remov e the chi ld s eat:
Press the buc kle r elease butt on and re-
move a loc king c lip i n c ase of use and
allow the belt t o r etract complet ely. The
belt wi ll mov e freel y again and be ready
to work for an adult or older child pas sen-
ger.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
104
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13061a
(C) JUNIOR SEAT INSTALLATION
A junior seat must be used in a for-
wardfaci ng posi tion only.
MS13074
Move seat
fully back
CAUTION
D Aforwardfacing chi ld r estrai nt sys-
tem should be allowed to be
instal led o n t he fr ont passenger
seat only when i t is unavoidable.
Always move the seat as far back
as possible, because the f ront pas-
senger air bag could inf late wit h
considerabl e speed and force.
Otherwise, the child may be killed
or seriously injured.
D On vehicles with side airbags or
both side and curtain shiel d air-
bags, do not all ow t he child to lean
against the side door or around t he
side door even if the chi ld i s
seated in the chil d restrai nt system.
It is dangerous if the side airbag
infl ates, and t he impact could cause
death or serious injury to the child.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
105
MS13062a
To ins tall t he juni or s eat:
Sit the chi ld on a junior seat. Run the l ap
and shoulder belt t hrough or around t he
junior s eat and across the c hild followi ng
the ins truc tions prov ided by its manufac-
turer and insert the tab into the buckle
taki ng c are not t o twi st the belt .
Make sure the shoul der belt is c orrect ly
acros s t he c hild’s shoulder and that the
lap belt is pos iti oned as l ow as possi ble
on the c hild’s hips. S ee “ Seat belt s” on
page 48 for detai ls.
CAUTION
D Always make sure the shoul der bel t
is positioned across the center of
child’s shoulder. The belt should be
kept away fr om chi ld’s neck, but
not falling off child’s shoulder.
Otherwise, the child may be killed
or seriously injured i n t he event of
sudden braki ng, sudden swerving o r
an accident .
D Both highpositioned lap belts and
loosefi tti ng bel ts could cause
death or ser ious inj uries due t o
slidin g under the lap belt dur ing a
collision or other unintended event.
Keep the l ap bel t positioned as low
on a child’s hips as possi ble.
D For child’s safety, do not place the
shoulder belt under chil d’s ar m.
D After i nserting the tab, make sur e
the tab and buckle ar e locked and
that the l ap and shoulder port ions
of the belt are not twisted.
D Do not insert coins, cli ps, etc. in
the buckle as this m ay prevent your
child from pr operly l atching t he tab
and buckl e.
D If the seat belt does not funct ion
normall y, it cannot prot ect your
child from death or seri ous injur y.
Contact any author ized Toyota deal-
er or repair er, or another dul y quali-
fied and equipped pr ofessional, im-
mediatel y. Do not i nstall the chil d
restr aint syst em on the seat until
the seat bel t is f ixed.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
106
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13063
To remov e t he juni or s eat:
Press the buckle release but ton and al low
the bel t to r etrac t.
MS13066c
Follow the pr ocedure bel ow f or a child
restr aint syst em that requir es the use
of a top str ap.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Using a top strap
(with rear seats)
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
107
MS13073b
Anchor bracket s
Use t he anchor bracket s behind the seat-
backs to att ach the top s trap.
Anchor brac kets ar e ins talled for both
seati ng pos itions .
This s ymbol i ndicates the locations of the
anchor brac kets .
MS13067a
TO USE THE ANCHOR BRACKET:
1. Move up t he head restr aint.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
108
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
MS13068d
2. Fix the child rest raint system wi th
the seat belt.
Latch the hook onto t he anchor
bracket and t ighten the top str ap.
For inst ruct ions to ins tall the chi ld re-
straint system, s ee “Child restraint” on
page 80 in this Sec tion.
CAUTION
D Make sure t he t op strap is securel y
latched, and check t hat t he child
restr aint system is secure by push-
ing and pulling it in different direc-
tions.
D Follow all the installation instruc-
tions provided by its manufacturer.
MS13069a
3. Move down t he head restr aint.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
109
MS13070
The r ear seat is equipped wit h a fixing
bar for use exclusively wi th chil d r e-
strai nt systems that conf orm to ISO
specifi cations.
The bars are instal led in t he clearanc e
between the s eat cus hion and seatbac k of
both r ear seats .
Child restraint systems using quas iISO
speci fic ations can be fix ed to t hese exc lu-
sively with fixing bars. In this case, it is
not neces sar y to f ix t he chil d rest raint
system with a seat belt on the vehicle.
NOTICE
Ask t he manufact urer of t he chil d re-
strai nt syst em if the chi ld rest raint
system is approved for thi s model.
MS13071b
CHILD RESTRAINT SYSTEM
INSTALLATION
1. Widen the gap between t he seat
cushion and seatback slightly and
confir m t he posit ion of the excl usive
fixi ng bars below the tag on the
seatback.
2. Lat ch t he buckles onto the exclusive
fixi ng bars. I f necessary, al so move
the f ront seats for ward.
For instal lation detail s, refer to the inst ruc-
tion manual suppli ed wi th eac h produc t.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Installation with ISOFIX rigid
anchor (ISOFIX child restraint
system) (with rear seat)
110
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS
CAUTION
D When using the exclusi ve fi xing bar
for t he child restr aint system, be
sure that t here ar e no i rregul ar ob-
jects around the bars or that the
seat bel t is not caught .
D Push and pull the child restr aint
system in dif ferent di recti ons to be
sure it is secur e. Foll ow all the
instal lation inst ructions pr ovided by
its manufact urer.
D Do not instal l a child restraint sys-
tem on the rear seat if it interfer es
with the l ock mechani sm of the
front seats. Otherwise, the child or
front seat occupant (s) may be killed
or seriously injured i n t he event of
sudden braki ng, sudden swervi ng or
an accident .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
STEERING WHEEL AND MIRRORS
111
Section 14
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Steering wheel and Mirrors
D Tilt steering wheel 112.....................................
D O utside rear v iew mirrors 112...............................
D Antiglare inside rear view mirror 114.......................
D Vanity mirrors 114.........................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
112
STEERING WHEEL AND MIRRORS
MS13019
To change t he st eering wheel angle,
hold the st eering wheel, push down t he
lock release lever, t ilt t he steeri ng
wheel to the desired angle and ret urn
the l ever to i ts o riginal posi tion.
CAUTION
D Do not adjust the steeri ng wheel
while the vehicle is moving. Doing
so may cause the d river t o mi shan-
dle the vehicle and an accident may
occur resulti ng in deat h or serious
injuries.
D After adjusting the steering wheel,
try movin g it up and down to make
sure i t i s lo cked in posit ion.
INFORMATION
Vehicles wit h el ectric power steer ing
system:
When the steering wheel is tur ned, a
motor operati ng sound (whini ng
sound) may be heard. This occurs
when the power st eering mot or wor ks
and is not defect ive.
MS13020
Adjust t he mi rror so that you can j ust
see the side of your vehicle in the mir-
ror.
CAUTION
Do not adjust t he mirr or whil e the
vehicle is moving. Doing so may
cause t he d river to mishandle the ve-
hicle and an acci dent may occur re-
sulti ng in death or seri ous inj uries.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Tilt steering wheel Outside rear view mirrors—
STEERING WHEEL AND MIRRORS
113
MS13021
To adjust the rear vi ew mi rror, simpl y
operate the control l ever.
NOTICE
If ice should j am t he mir ror, do not
operate the cont rol or scrape t he mi r-
ror face. Use a spray deicer to free
the mirror.
MS13088
The r ear view mirr ors can be folded
backward for par king i n compact areas.
To fold t he rear vi ew mirr or, pus h back-
ward unt il you hear the cl ick .
CAUTION
Do not dri ve wit h the mi rrors fol ded
backward. Bot h the dr iver and pas-
senger side r ear view mirror s must
be extended and properly adjusted
before drivi ng.
NOTICE
Do not push backward mor e than the
click. It may damage t he mir ror or
vehicle.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Rear view mirror remote
control
Folding rear view mirrors
114
STEERING WHEEL AND MIRRORS
MS13083
Adjust t he mi rror so that you can j ust
see the rear of your vehicle in the mir-
ror.
To reduce glare from the headli ghts of
the vehicle behind you dur ing night
driving, operate the lever on t he lower
edge of the mir ror.
Dayli ght dr ivi ng—Lever at posi tion 1
The ref lect ion in the mirr or has greater
clar ity at t his posi tion.
Night driv ing—Lev er at pos iti on 2
Remember that by reduci ng glare you als o
lose some rear view clarity.
CAUTION
Do not adjust the mirror while the
vehicle i s moving. Doi ng so may
cause t he d river to mishandle the ve-
hicle and an acci dent may occur r e-
sulti ng in death or seri ous inj uries.
MS13023
To use the vanity mirr ors, swing down
the sun visor and open the cover.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Antiglare inside rear view
mirror
Van ity mirrors
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
115
Section 15
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Lights, Wipers and Defogger
D Headlights and turn signals 116.............................
D Headlight beam level control 117............................
D Emer gency flasher s 118....................................
D Rear fog light 119..........................................
D Inter ior light 119...........................................
D Winds hield wiper and washer 120...........................
D Rear window wiper and washer 120.........................
D Rear window defogger 121.................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
116
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
Headlights and turn signals
MS14001b
HEADLIGHTS
To turn on the following lights: Twist
the headl ight/ turn signal lever knob.
Posit ion 1—Pos iti on, tai l, licens e plate and
inst rument panel light s
Posit ion 2—Headli ghts and all of t he
above
However, on some models, al l the lights
above al so turn on when the engi ne is
star ted with the headli ght s witc h off .
The headlight l ow beam indic ator l ight
(green light ) on the ins trument cl uster wil l
tell y ou that the low beams are on.
Adjust the headl ight beam lev el before
turni ng on t he headl ights . (See “Headli ght
beam l evel cont rol” on page 117.)
Light reminder buz zer
A buzz er will r emind you to turn the lights
off when the dr iver’s door is opened i f the
engine s witc h is turned to the “ LOCK”
posit ion wi th t he headli ghts swi tch on.
NOTICE
To prevent the batter y from being dis-
charged, do not leave the lights on
for a long period when the engine is
not r unning.
MS14002b
HighLow beams—For high beams, tur n
the headli ghts on and push t he lev er away
from you ( posit ion 1) . Pul l t he lever to-
ward y ou ( positi on 2) for l ow beams.
The headlight l ow beam indic ator l ight
(green light ) on the ins trument cl uster wil l
tell y ou that the low beams are on.
The headli ght high beam indic ator light
(blue l ight) on the ins trument cl uster will
tell y ou that the high beams are on.
Flashing t he high beam headl ights
(posi tion 3)—Pull the lever all t he way
back. The high beam headli ghts tur n off
when y ou rel ease t he lev er.
You can flas h the high beam headl ights
with the knob turned to “OFF”.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
117
MS14003b
TURN SIGNALS
To signal a tur n, push the headlight/
turn si gnal lever up or down to posit ion
1.
The engine swit ch mus t be in the “ON”
posit ion.
The lev er automatic ally retur ns after y ou
make a turn, but y ou may have to return
it by hand af ter you change lanes .
To signal a lane change, move the lev er
up or down t o the pr essur e point (posit ion
2) and hold it .
If t he turn s ignal i ndicator li ghts ( green
light s) on the i nstr ument cl uster f lash f ast-
er than normal , a front or rear t urn signal
bulb has bur ned out .
Headlight beam level control
MS14004a
To adjust the headli ght beam level, turn
the switch.
The following list shows examples of prop-
er s witc h set tings. For loading condi tions
other t han those listed, adjust the dial
posit ion s o t hat the beam l evel is the
same as t he one obtained ac cordi ng to
the lis t when onl y the dri ver is in t he
vehic le. The higher the number of the dial
posit ion, t he lower the headlight beam lev-
el.
CAUTION
Always keep t he headl ight beam at
the pr oper l evel, or your headl ights
may dazz le o ther road users, causing
unexpected accidents.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
118
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
"Vehicl e categor y M1
Loading condit ion
Indicat ion
figur e of
control switch
Driv er only or
Driv er + one
passenger i n t he fr ont
seat.
0
All pas senger s. 1
All pas senger s and
Full l uggage loadi ng
to the luggage room.
2
Driv er and
Fulll uggage loadi ng
to the luggage room.
3
"Vehicl e categor y N1
Loading condit ion
Indicat ion
figur e of
control switch
Driv er only 0
Driv er and
Fulll uggage loadi ng
to t he luggage r oom
2
: To di sti nguish the v ehicl e c ategory, ask
any authoriz ed Toy ota dealer or repai r-
er, or another duly qual ified and
equipped pr ofess ional.
Emergency flashers
MS14005a
To t urn on the emer gency flasher s,
push the switch.
All the turn signal li ghts will fl ash. To tur n
them off, push the sw itc h once again.
Turn on the emer gency fl ashers to warn
other dri vers if y our vehic le mus t be
stopped where it might be a t raffic hazard.
Always pull as far off the r oad as pos-
sibl e.
The t urn s ignal li ght s witc h wil l not work
when the emer gency fl ashers are operat-
ing.
NOTICE
To prevent the batter y from being dis-
charged, do not leave t he swi tch on
longer than necessar y when t he en-
gine i s not runni ng.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
119
Rear fog light
MS14006a
To turn on the rear fog light, twist the
band of the headli ght and t urn si gnal
switch lever to the position o f t he rear
fog li ght. They will come on when the
headlight s are on.
The rear fog li ght indic ator on t he instr u-
ment cl uster will l ight up when the rear
fog l ight is t urned on.
The r ear fog light wi ll go off automatic ally
when all ot her l ights ar e tur ned off .
After the headlight switc h is tur ned off,
the rear f og li ght does not come on even
if you turn on the headl ight swi tch again.
To t urn on t he r ear fog light, t wist the
band of the headlight and tur n the signal
swit ch lev er to t he posit ion of the rear fog
light again under the c onditi on s tated
above.
Interior light
MS14007
To turn on the interior light, slide the
switch.
The interior light s witch has the following
posit ions:
( ON)—Keeps the l ight on all the
time.
( OFF)—Turns t he li ght off .
(DOOR)—Turns the light on when
the dr iver’s door i s opened.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
120
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
Windshield wiper and washer
MS14008a
To t urn on t he windshield w iper, move
the lever to the desir ed sett ing.
The engine swit ch mus t be in the “ON”
posit ion.
Lever position
Speed set ting
Posit ion 1 Intermittent
Posit ion 2 Slow
Posit ion 3 Fast
For a s ingle s weep of the winds hield,
push the lever up and r elease it .
To squi rt washer fluid, pull the l ever
toward you.
For ins truc tions on adding washer f luid,
see “ Adding was her fl uid” on page 282 in
Secti on 73.
In freez ing w eather, warm the windshi eld
with the defrost er before us ing t he washer.
This wi ll hel p prevent the washer fl uid
from fr eezing on your winds hield, whic h
could bloc k your vi sion.
NOTICE
Do not operate the wiper if the wi nd-
shield i s dry. It may scr atch the
glass.
MS14009a
To t urn on the r ear wi ndow wi per, t wist
the l ever knob upward. ( Positi on 1)
The engine swit ch mus t be in the “ON”
posit ion.
To squi rt washer f luid on the rear window,
twis t t he knob upward or downward as far
as it wil l go ( posit ion 2 or 3). The knob
automati cally returns fr om these pos itions
after y ou rel ease it.
For ins truc tions on adding washer f luid,
see “ Adding was her fl uid” on page 282 in
Secti on 73.
NOTICE
Do not operate the rear wiper if t he
rear window is dry. It may scr atch the
glass.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Rear window wiper and
washer
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
121
Rear window defogger
MS14010a
To defog or defr ost the rear window,
push the swit ch.
The engine swit ch mus t be in the “ON”
posit ion.
The thin heater wi res on the ins ide of the
rear window wi ll quickly clear the window
surface. An indicator light will illuminate to
indic ate t he defogger i s operati ng.
Push the swit ch once again to t urn t he
defogger off.
Make s ure you turn the defogger off when
the w indow s urfac e is c lear. Leaving t he
defogger on for a long ti me coul d cause
the bat tery to di sc harge, especial ly during
stopandgo driv ing. The def ogger is not
designed for dryi ng rai n wat er or f or mel t-
ing s now.
NOTICE
z To prevent t he bat tery from bei ng
discharged, t urn the swit ch off
when the engine is not running.
z When cleani ng the inside of t he
rear window, be car eful not t o
scratch or damage the heater wires
or connect ors.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
122
LIGHTS, WI PERS AND DEFOGGER
AYGO WE 99E37E
11 02.18
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
123
Section 16
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Gauges, Meters and Service reminder indicators
D F uel gauge 124............................................
D Engine c oolant temperature warning lights 125...............
D Tachometer 126...........................................
D O dometer and trip meter 126...............................
D Ser vice reminder indicators and warning buzz ers 127.........
AYGO WE 99E37E
11 02.18
124
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
Fuel gauge
MS15001
The gauge indicates t he approximat e
quantit y of fuel remai ning i n the tank
when the engine switch is on.
Nearly f ull—I ndicator at “ 1/1”
Nearly empt y—Indi cator at “R”
It is a good i dea to k eep the t ank ov er
1/3 f ull.
MS15002
If t he l ow fuel level war ning li ght bl inks
and the warning buz zer c omes on, f ill t he
fuel tank as s oon as possi ble. Furt her fuel
reduct ion mak es the light bli nk quick er.
On incl ine or curv es, due to t he mov e-
ment of fuel in t he fuel t ank, the war ning
light may bl inks and t he warni ng buzzer
may come on earl ier than usual .
On some models—
If the f uel tank is complet ely empty, the
malfunc tion i ndicator lamp c omes on. Fi ll
the f uel t ank immediat ely.
The indicat or lamp goes off after driv ing
sever al t imes. If the i ndicator lamp does
not go off, cont act any author ized Toyota
dealer or repai rer, or another duly quali-
fied and equi pped profes sional , as soon
as poss ible.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
125
MS15003
The war ning l ights indicat e the engine
coolant temper ature when the engine
switch is on. The engine oper ating tem-
peratur e wil l var y wi th changes i n
weather and engi ne load.
The engine cool ant temperat ure war ning
light will c ome on when t he engine switc h
is turned to the “ON” position. After a few
seconds , the light wi ll go off .
Engine cool ant t emperature is high.. .
When the engine coolant temperature be-
comes high, the engi ne coolant t empera-
ture warning li ght blinks . If t he tempera-
ture ri ses fur ther, the engine cool ant
temperat ure war ning li ght remains on and
at the s ame time, t he “STOP” warning
light blink s. In such c ases, the engine i s
too hot. If y our v ehicl e overheats , s top the
vehic le and allow t he engine to c ool down.
Your vehi cle may ov erheat duri ng s evere
operati ng condi tions , s uch as:
D Driving up a long hil l on a hot day.
D Reducing speed or stopping after high
speed driv ing.
D Idling f or a long per iod wit h the air
condit ioning on i n s topandgo tr affic .
NOTICE
z Do not remove the t hermostat f rom
the engi ne cooli ng syst em as th is
may cause the engine to overheat .
The t hermostat is designed to con-
trol the flow of coolant t o keep the
temperat ure of the engine withi n
the speci fied operat ing r ange.
z Do not continue dri ving with an
overheated engine. See “I f your
vehicle over heats” on page 225 in
Section 4.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Engine coolant temperature
warning lights
126
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
Tachometer
MS15004
Lefthand drive vehicles
MS15005
Righthand drive vehicles
The tachomet er indi cates engine speed
in thousands of r pm (revolut ions per
minute) . Use i t while drivi ng t o select
correct shift point s and to prevent en-
gine l ugging and overrevving.
Driv ing wi th t he engine r unning t oo fast
causes ex ces siv e engine wear and poor
fuel economy. Remember, in most cas es
the slower t he engine speed, the greater
the f uel ec onomy.
NOTICE
Do not let t he indi cator get segment
into t he red z one. This may cause
severe engi ne damage.
Odometer and trip meter
MS15006
This meter di splays the odometer and
trip meter.
1. Odomet er—Shows t he t otal dis tance
the v ehic le has been dri ven.
2. Trip meter— Shows t he dis tance driven
sinc e the las t ti me it was set to zer o.
Tri p meter data r emains stored ev en
when the elec tri cal power source is
disc onnected. Ther efore, the s tored
driv ing distanc e is displayed on the
meter when the elec tri cal power s ource
is r econnect ed. Howev er, dis tances
lessthan1km(1mile)areresetto
zero.
3. Trip meter r eset k nob—Reset t he tri p
meter to zer o, and al so change t he
meter dis play.
To change the meter display, qui ckl y
push and releas e t he k nob. The meter
displ ay changes i n order fr om t he
odometer t o trip met er, then back t o
the odomet er each time you push.
To reset t rip met er to zer o, dis play the
meter reading, then pus h and hol d the
knob until t he meter i s set to zer o.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
127
Service reminder indicators and warning buzzers
If the indicator or buzzer
comes on...
Do this.
(a)
If t he parki ng brake i s off s top vehi cle i mmediately and
contac t any aut horiz ed Toyota deal er or r epairer, or
another dul y quali fied and equipped pr ofess ional.
(b)
Fasten dr iver’s seat belt.
(c)
(indicat or and buzzer)
Fasten f ront pas senger’s seat bel t.
(d)
Stop immedi ately and c ontact any author ized Toy ota
dealer or repairer, or another duly qualified and equipped
profes sional .
(e)
Stop and chec k.
(f)
Take v ehicl e to any aut horiz ed Toy ota dealer or repai rer,
or another duly quali fied and equi pped profes sional .
(g)
Stop and chec k.
(h)
(indicat or and buzzer)
Fill up tank.
(i)
Stop and chec k.
(j)
Take v ehicl e to any aut horiz ed Toy ota dealer or repai rer,
or another duly quali fied and equi pped profes sional , im-
mediatel y. I f the v ehicl e cannot be dr iven, contac t any
authori zed Toyota dealer or repai rer, or another duly qual-
ifi ed and equipped prof essi onal.
(k)
Take v ehicl e to any aut horiz ed Toy ota dealer or repai rer,
or another duly quali fied and equi pped profes sional . If
brake system warning light is also on, stop immediately
and contac t any authoriz ed Toyota deal er or r epairer, or
another dul y quali fied and equipped pr ofess ional.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
128
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
If the indicator or buzzer
comes on...
Do this.
(l)
Take v ehicl e to any aut horiz ed Toy ota dealer or repai rer,
or another duly quali fied and equi pped profes sional .
(m)
Take v ehicl e to any aut horiz ed Toy ota dealer or repai rer,
or another duly quali fied and equi pped profes sional , im-
mediately.
(n)
Take v ehicl e to any aut horiz ed Toy ota dealer or repai rer,
or another duly quali fied and equi pped profes sional .
(o)
Light reminder
buzzer
Turn off lights .
(p)
Warning funct ion of
the multimode
manual trans mission
See “Multi mode manual tr ansmis sion” on page 139 in
Secti on 17.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
129
(a) Br ake System Warning Li ght
This light comes on in the following cases
when the engine swi tch is in the “ ON”
posit ion.
D When the parking br ake is applied...
This light comes on for a few s econds
when the engine swit ch is tur ned to the
“ON” posi tion even after the parki ng brak e
is rel eased.
D When the brake f luid l evel is l ow.. .
CAUTION
It is danger ous to continue dri ving
normall y when the brake flui d level is
low.
Have your vehicl e checked at any au-
thori zed Toyota dealer or repairer, or
another duly qualif ied and equipped
professi onal, in the f ollowi ng cases:
D The light does not come on even if the
parki ng brak e is applied w hen the en-
gine s witc h is i n the “ON” pos iti on.
D The light does not come on even if the
engine swi tch i s tur ned on wit h the
parki ng brak e r eleased.
A warning light t urning on briefl y duri ng
operati on does not indi cate a pr oblem.
CAUTION
If either of t he f ollowing conditions
occurs, immediatel y st op your vehicle
at a saf e place and contact any au-
thori zed Toyot a dealer or repairer, or
another duly qualif ied and equi pped
professi onal.
D The light does not t urn off even
after t he parking brake i s r eleased
while the engine is running.
In t his case, the brakes may not
work properl y and your stopping
distance wi ll become longer. De-
press the br ake pedal fi rmly and
bring the vehicle to an immediate
stop.
D The brake system warning li ght re-
mains on together with the “ABS
warning light.
In this case, not onl y the anti lock
brake syst em wi ll fail but also t he
vehicle will become extr emely un-
stable durin g braki ng.
(b) Drivers Seat Belt Reminder Light
and Buzzer
The l ight and buzzer act as a reminder to
buckl e up the dri ver’s seat bel t.
Once the engine s witc h i s tur ned t o “ON”
or “START”, t he reminder li ght flashes if
the driver ’s seat belt is not fastened. Un-
less the dri ver f astens the bel t, the li ght
conti nues flas hing.
If the vehi cle speed r ises above 20 km/h
(12 m ph) wi th t he seat bel t unf astened,
the buzz er will s ound for 30 s econds.
Then, i f t he s eat bel t i s s til l unf astened,
the buzzer w ill sound in a different tone
for 90 more s econds. Even if the v ehicle
speed dr ops below 20 km/ h (12 mph), the
buzzer wi ll conti nue to sound. To s top t he
buzzer, fast en the s eat belt . If the buzzer
sti ll sounds , make s ure the fr ont pass en-
ger ’s s eat bel t is fas tened.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
130
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
(c) Fr ont Passenger ’s Seat Belt
Reminder Light and Buzzer
The l ight and buzzer act as a reminder to
have the front pas senger buckl e up the
seat belt .
Once the engine s witc h i s tur ned t o “ON”
or “START”, t he reminder li ght flashes if
a passenger sit s in t he front passenger
seat and does not fas ten t he seat belt.
Unless t he f ront pass enger fast ens the
belt, t he li ght c ontinues f lashi ng.
If the vehi cle speed r ises above 20 km/h
(12 m ph) wi th t he seat bel t unf astened,
the buzz er will s ound for 30 s econds.
Then, i f t he s eat bel t i s s til l unf astened,
the buzzer w ill sound in a different tone
for 90 more s econds. Even if the v ehicle
speed dr ops below 20 km/ h (12 mph), the
buzzer wi ll conti nue to sound. To s top t he
buzzer, fast en the s eat belt . If the buzzer
sti ll sounds, mak e s ure the driv er ’s seat
belt is f astened.
If l uggage or ot her l oad is plac ed on the
front passenger seat, depending on its
weight and how i t i s placed on the seat,
builtin sens ors i n the seat cushi on may
detect the pr essur e, causing the reminder
light to fl ash and buz zer to sound.
(d) Charging System Warning Li ght
This warning light comes on when the
engine swit ch is t urned to the “ON” posi-
tion, and goes off when the engi ne is
star ted.
When there are problems in t he charging
system while the engi ne is r unning, the
warning light c omes on.
NOTICE
When the char ging system warning
light comes on while the engine is
running, mal functions such as the en-
gine drive belt being broken may have
occurred. If the war ning l ight comes
on, immediately stop the vehicle in a
safe place and contact any aut horized
Toyota deal er or r epairer, or another
duly quali fied and equipped prof es-
sional.
(e) Low Engi ne Oil Pressure War ning
Light
This light warns that the engine oil pres-
sure is too low.
If the engi ne oil pres sure war ning light
comes on, pul l off t he road t o a s afe
place and stop the engine immediat ely.
Call any aut horiz ed Toyot a dealer or re-
pairer, or another duly qualif ied and
equipped prof essi onal, f or as sis tance. The
“STOP” war ning l ight al so c omes on at
thesametime.
The l ight may occas ionall y flic ker when
the engine is idling or it may c ome on
brief ly af ter a hard st op. There is no
cause for c oncern if it t hen goes out when
the engi ne is acceler ated sli ghtly.
The light may come on when the engine
oil level i s extremel y l ow. I t i s not de-
signed to indi cate low engi ne oil level , and
the engine oil l evel must be chec ked us-
ing the level dipstick.
NOTICE
Do not drive the vehicle with the
warning light on—even for one block.
It may r uin t he engine.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
131
(f) Malfuncti on Indi cator Lamp
This lamp war ns t hat t here is a probl em
somewhere in your engi ne elec tri cal s ys-
tem.
If it c omes on while you are driv ing, have
your v ehicl e checked/ repair ed by any au-
thori zed Toy ota deal er or r epairer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, as s oon as pos sibl e.
On some models—
This lamp comes on in the following
cases.
a. Ther e is a problem s omewhere in your
engine, aut omatic trans miss ion elect ri-
cal system or electronic throttle control
system.
b. The fuel t ank i s complet ely empt y.
(See “ Fuel gauge” on page 124 in thi s
Section for instructions.)
If it comes on while you are driving in
case a, have your vehi cle check ed/re-
paired by any authoriz ed Toy ota dealer or
repair er, or anot her dul y qual ifi ed and
equipped profes sional, as s oon as pos-
sibl e.
Vehi cles with mult imode manual trans mis-
sion or vehicle stability control system—
If engine speed does not inc rease when
the acc elerator pedal is depress ed, ther e
may be a probl em somewhere i n the elec-
tronic throttle control system.
At this time, vibration may occur. Howev-
er, if y ou depr ess the ac celer ator pedal
more fi rmly and s lowly, you can drive your
vehic le at low speeds . Have y our Toyota
check ed by any aut horiz ed Toyota deal er
or repai rer, or another duly qual ifi ed and
equipped profes sional, as s oon as pos-
sibl e.
Even if the abnormal ity of the elect ronic
throttle control system is corrected during
low speed drivi ng, the system may not be
recov ered unt il the engine i s s topped and
the engi ne sw itch is t urned t o “ACC” or
“LOCK” posi tion.
CAUTION
Be especially car eful to prevent erro-
neous pedal operat ion.
(g) “STOP” Warning Li ght
This li ght will come on when the engine
swit ch is tur ned to the “ON” pos ition. Aft er
a f ew s econds, the light wil l bl ink. When
the engi ne is started, the light will go off.
This means the system of the “STOP”
warning operat ing pr operly.
This light blinks in the following cases:
D When the engine coolant t emperatur e
becomes high and the engine coolant
temperat ure war ning li ght bli nks. If the
engine c oolant temperatur e r ises fur-
ther, the engine coolant t emperatur e
warning li ght remains on and at the
same time, the “STOP” warning light
blink s. In suc h c ases, t he engine is too
hot. If your vehi cle over heats, s top the
vehic le and all ow the engine t o cool
down.
D When the engine oil press ure is too
low, the low engine oi l press ure warn-
ing light comes on and at the s ame
time, the “STOP” warning light blinks.
In this case, pull off the road to a safe
place and stop the engine immediat ely.
Call any aut horiz ed Toyot a dealer or re-
pairer, or another duly qualif ied and
equipped pr ofess ional, f or as sis tanc e.
(h) Low Fuel Level Warni ng Light and
Buzzer
The war ning light blinks and t he war ning
buzzer c omes on when the fuel lev el i n
the t ank bec omes nearly empty. Fil l up
the t ank as soon as poss ible.
On incl ine or curv es, due to t he mov e-
ment of fuel in t he fuel t ank, the war ning
light may bl inks and t he warni ng buzzer
may come on earl ier than usual .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
132
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
(i) Engi ne Coolant Temper ature Warn-
ing Light
This light comes on or blinks in the fol-
lowing cases:
D The light will come on when t he engine
swit ch is tur ned to the “ON” pos ition.
After a few sec onds, the light will go
off.
D When the engine coolant t emperatur e
becomes high, the engine cool ant tem-
peratur e war ning light bl inks . If t he
temperat ure ris es f urther, the engine
coolant temperatur e warning light r e-
mains on and the “ STOP” warni ng light
blinks at the same time. In such cases,
stop the vehic le and check t he engi ne.
For det ailed i nstr ucti ons, see “ If your
vehic le overheat s” on page 225 in Sec-
tion 4.
NOTICE
Continuing to drive when the engine
coolant temperat ure war ning l ight i s
blinking or the engine cool ant temper-
ature warning light r emains on and
the “STOP” war ning li ght is bli nking
at the same ti me, coul d result i n the
engine over heating.
(j) “Multimode Manual Transmi ssion”
Warni ng Light (M ultimode manual
transmi ssion onl y)
This li ght will come on when the engine
swit ch is tur ned to the “ON” pos ition. Aft er
a f ew s econds, t he li ght will go off. This
means the m ultimode manual t ransmis-
sion system is operat ing pr operly.
NOTICE
In case t he Mul timode manual trans-
mission warning light comes on, pull
over, stop t he engine and contact any
authori zed Toyota dealer or repair er,
or another duly qual ified and
equipped professi onal. Otherwi se, the
vehicle may jerk when shi fted gear or
the clutch may not engage properly.
In some cases the shif t requir ement
may be cancel ed and the gear may be
locked.
(k) “ ABS” Warning Li ght
Vehic les without vehicl e stability contr ol
system—
The l ight c omes on when the engine
swit ch is turned to t he “ON” pos iti on. If
the antilock brake system works properl y,
the l ight turns off after a f ew s econds.
Thereafter, if the system malfunctions, the
light c omes on again.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system does not oper ate,
but the brake system still operat es c on-
venti onally.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system does not operate
so that the wheel s could lock up during
sudden brak ing or braki ng on sl ippery
road surf aces.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
133
If either of the foll owing conditi ons
occurs, thi s i ndicates a mal function
somewhere in t he component s moni-
tored by the warni ng light syst em.
Contact any aut horiz ed Toyot a deal er or
repair er, or another duly qual ified and
equipped professi onal, as soon as
possible t o servi ce the vehicle.
D The light does not c ome on when the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion, or remains on.
D The light comes on while you are driv-
ing.
A warning light t urning on briefl y duri ng
operati on does not indi cate a pr oblem.
CAUTION
If t he “ABS” war ning light r emains on
together with the brake system warn-
ing li ght, immedi ately stop your ve-
hicle at a safe pl ace and contact any
authori zed Toyot a dealer or repai rer,
or another dul y qualified and
equipped pr ofessional .
In thi s case, not only the antilock
brake syst em wil l fail but also t he
vehicle will become ext remely unsta-
ble dur ing br aking.
Vehicles with vehicle stability control sys-
tem—
The l ight c omes on when the engine
swit ch is turned to t he “ON” pos iti on. If
the ant ilock brake system and the brake
assist system work properly, the li ght
turns off after a few sec onds. Thereaf ter,
if either of the system malfunctions, the
light c omes on again.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system, the brake assist
system, the traction control system and
the vehicle s tability control system do not
operate, but t he br ake system still oper-
ates conventional ly.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system does not operate
so that t he wheels c ould lock up during a
sudden brak ing or braki ng on sl ippery
road s urfac es.
If either of the foll owing conditi ons
occurs, thi s i ndicates a mal function
somewhere in t he component s moni-
tored by the warni ng light syst em,
contact any authori zed Toyot a dealer or
repair er, or another duly qual ified and
equipped professi onal, as soon as
possible t o servi ce the vehicle.
D The light does not c ome on when the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion, or remains on.
D The light comes on while you are driv-
ing.
A warning light t urning on briefl y duri ng
operati on does not indi cate a pr oblem.
CAUTION
If the “ABS” warning light remains on
together with the brake system warn-
ing li ght, immedi ately stop your ve-
hicle at a safe pl ace and contact any
authori zed Toyot a dealer or repai rer,
or another dul y qualified and
equipped pr ofessional .
In thi s case, not only the antilock
brake syst em wil l fail but also t he
vehicle will become ext remely unsta-
ble dur ing br aking.
(l) “ VSC” Warning Li ght
This li ght war ns that t here is a pr oblem
somewhere in the vehicle stability c ontrol
system or traction control system.
The li ght will c ome on when the engine
swit ch is t urned to the “ON” pos ition and
will go off aft er a f ew sec onds.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
134
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
If the li ght comes on while driv ing, the
system does not work. However, as con-
venti onal br aking operates when appli ed,
there is no pr oblem to cont inue your dr iv-
ing.
In the following c ases, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualified and equipped profes sional:
D The warning l ight does not c ome on
after the engine s witc h i s t urned to t he
“ON” posi tion.
D The warning light remains on af ter the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion.
D The war ning light comes on while driv-
ing.
(m) SRS Warning Light
This li ght will come on when the engine
switch is turned to the “ON” position.
It goes off after about 6 seconds or
remains on when the airbag manual on
off switch is in the “OFF” posit ion.
This means the airbag system is operat-
ing pr operly.
This warning light system monitors the
airbag s ensor ass embly, side ai rbag sen-
sors , side and cur tain s hield airbag s en-
sors , fr ont seat belt pret ensioner assem-
blies, inflators, warning light,
inter connect ing wir ing and power sourc es.
If ei ther of the followi ng condi tions oc curs ,
this indi cates a mal functi on s omewhere i n
the components monit ored by t he warni ng
light system. Contact any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualif ied and equipped prof essi onal, as
soon as possibl e to s erv ice t he vehi cle.
D The key cy linder c annot be tur ned.
The airbag manual on offswitchisinthe
“ON” posi tion:
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for mor e than 6 s econds and then
flas hes.
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” positi on, the l ight either r e-
mains off or fl ashes.
D While dri ving the vehi cle, t he light
flas hes.
The airbag manual on offswitchisinthe
“OFF” posi tion.
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” posi tion, the light c omes on
for m ore than 6 sec onds and t hen goes
off o r f lashes .
D When the engine sw itch is turned to
the “ON” pos iti on, the light remains off
or flashes without illuminating f or mor e
than 6 s econds.
D While driv ing the v ehicl e, the li ght goes
off o r f lashes .
(n) Electr ic Power Steeri ng Syst em
Warning Light
The l ight c omes on when the engine
swit ch is turned to t he “ON” pos iti on. If
the electric power steering system warning
light works pr operly, the l ight t urns off
after a few sec onds. I f the system has
malfunc tions, t he li ght c omes on agai n.
If t he f ollowing condi tions occur, thi s
indicat es a mal functi on somewhere i n
the parts monitored by the warning
light system. Contact any authoriz ed
Toyota dealer or r epairer, or anot her
duly qual ifi ed and equipped prof ession-
al, as soon as possible to service t he
vehicle.
D The light does not c ome on when the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion or r emains on.
D The light s tays on w hile you ar e dri v-
ing.
The warni ng light tur ning on while r acing
the engi ne for a l ong ti me may not indi-
cate malfunc tion. To turn off the light , r e-
star t t he engi ne and s tart dr ivi ng.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
135
CAUTION
If the el ectric power st eering system
warning light comes on, take your ve-
hicle t o any authori zed Toyota dealer
or repai rer, or another duly quali fied
and equipped pr ofessional , as soon
as possi ble. I n t his case, more eff ort
is requir ed for t he st eering wheel t o
turn than usual. Drive your vehicle
while firmly gripping the steering
wheel.
(o) Light Reminder Buzz er
This buz zer wi ll sound if t he driver’s door
is opened whil e t he engine s witc h i s
turned to the “LOCK” posi tion wi th the
headlight s witc h on. Removing the key wil l
not stop the buzzer as long as the head-
light switch is on.
(p) Warni ng funct ion of t he Multi mode
manual tr ansmission (Mul timode
manual t ransmission only)
When dr ivi ng, i f any incorr ect oper ation
that may cause damage to this system is
perfor med or if the gear is not shif ted as
desir ed by the driver, the warni ng buzzer
will sound and t he gear posi tion indicator
will blink to warn the driver in some
cases. For details, see “—Warning
funct ions” on page 154 in Section 17.
When the shift lever i s shifted t o “ R”, the
rever se buz zer s ounds once. This is to
indic ate the shif t l ever posit ion, not a
malfunc tion. For details, see “(d) Backi ng
up” on page 143 or 150 in Sec tion 17.
CHECKING SERVICE REMINDER
INDICATORS (except t he low fuel level
warning light)
1. Appl y t he park ing brake.
2. Turn the engine swit ch t o the “ON”
posit ion, but do not s tart t he engine.
All the s ervic e remi nder indicators should
come on. The “ABS”, “VSC”, “STOP”, en-
gine cool ant temper ature, Mult imode
manual tr ansmis sion warning l ights and
electric power steering system warning
light s go off af ter a few sec onds. The
SRS war ning l ight goes off after 6 s ec-
onds.
If any s ervi ce reminder indi cator or war n-
ing buz zer does not funct ion as des cri bed
above, have it c hecked by any author ized
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualif ied and equipped prof essi onal, as
soon as poss ible.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
136
GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDI CATORS
AYGO WE 99E37E
11 02.18
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
137
Section 17
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Engine (ignition) switch, Transmission and Parking
brake
D Engine ( ignition) switch 138................................
D Multimode manual transmiss ion 139.......................
D Manual tr ansmission 156...................................
D Traction control system 157................................
D Vehicle stability control system 158..........................
D Parking brake 160.........................................
11 02.18
AYGO WE 99E37E
138
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
Engine (ignition) switch
MS16003c
“START” —Start er motor on. The key
will return to the “ON” position when
released.
For st arting t ips, s ee page 209 in Sect ion
3.
“ON”
—Engine on and all accessori es on.
This is t he normal dr iving posi tion.
“ACC”— Accessories such as the radi o
operate, but the engine is off .
“LOCK”— Engine is off and the steeri ng
wheel i s l ocked. The key can be re-
moved only at thi s posit ion.
When the engine swi tch is t urned from the
“ACC” to the “LOCK” pos ition or 20 sec-
onds have el apsed sinc e the engi ne
swit ch is turned from the “ ON” to the
“ACC” position, the engine immobilizer
system is automatically set. (See “Engine
immobilizer system” on page 13 in Secti on
12.)
When s tart ing the engine, t he engine
swit ch may s eem stuc k at the “ LOCK”
posit ion. To f ree it , fi rst be sur e the key
is pushed all t he way i n, and then roc k
the st eering wheel slight ly while tur ning
the k ey gently.
It is not a malf uncti on if the needles on
all meters and gauges move slight ly when
the engine swi tch is turned t o the “ACC”,
“ON” or “START” pos iti on.
CAUTION
Never remove t he key when the ve-
hicle is moving, as this will lock the
steeri ng wheel and r esult i n loss of
steeri ng contr ol.
NOTICE
Do not l eave t he engine switch i n t he
“ON” position if the engine is not
running. The battery wil l discharge
and the igni tion could be damaged.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
139
The mult imode manual transmis sion is a
5speed for ward/r evers e tr ansmis sion.
With the basic f eatures of the conv ention-
al manual transmis sion, the clutc h opera-
tion and the transmi ssi on gear shift are
controlled electronically in the multimode
manual t ransmi ssion.
The feat ures are as fol lows:
D Any one of t he driv ing modes, Easy
(E) mode or Manual (M) mode, can be
selec ted. Since t his v ehicl e cont rols the
clut ch operation in ei ther mode, y ou do
not need to operat e it by y ours elf.
D In Easy (E) mode, the vehic le s elect s
the m ost appropriat e gear positi on i n
accor dance with an acceler ator pedal
operati on and a vehi cle speed var ia-
tion. See “—Eas y (E) mode” on page
141.
D In Manual (M) mode, by controlling t he
clut ch operati on and transmi ssi on gear
shif t elect ronic ally, the gear positi on
can be shi fted by oper ation of the shi ft
lever only. See “— Manual ( M) mode”
on page 146.
D When star ting the engine, al ways place
the s hift lev er i n the “N” positi on and
hold down t he brak e pedal fi rmly. The
engine c annot be st arted unles s t he
shift lever is in the “N” position and
the br ake pedal is held down.
D This vehicle has a s tarting assist sys-
tem that helps the vehic le t o s tart
smoot hly by engaging t he c lutc h. When
the shift lev er is in position “M”, “E” or
“R”, the v ehicl e star ts slowly without
depress ing the ac celer ator pedal. T he
assisting system is disabled if the
brake pedal is depres sed or t he park-
ing brake is applied.
D When stopping the v ehicl e, the gear
will be s hift ed to 1s t after the vehic le
speed is reduc ed t o a cert ain speed.
MS16004b
1. Gear pos ition indi cator
2. Shi ft lever
11 02.18
AYGO WE 99E37E
Multimode manual
transmission—
140
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
MS16005a
The multimode manual transmi ssion has
a shift lock system. This is the system to
lock the shift lev er in order t o hold t he
actual t ransmi ssi on gear posi tion cons is-
tent with the s hift lever when the engine
swit ch is t urned to “ACC” or “LOCK” pos i-
tion.
Although the s hift loc k system is being
activated, shifting the shift lever from “E”
to “ M” (or fr om “ M” t o “E” ) is allowed.
When the engi ne sw itch is “ON” and the
vehic le speed is slower than 9 k m/h ( 5
mph), if the s hift lever is in “N” posi tion
and the brake pedal i s rel eased for
approxi mately 2 seconds , the shif t lev er
will be locked.
When r eleasi ng t he shi ft loc k, depr ess the
brake pedal wit hout holdi ng the s hift lev er.
By thi s oper ation, the shi ft l ock will be
unlock ed and it enables the dri ver to
change the gear posi tion usi ng t he s hift
lever.
Shift l ever
“R”: Revers e
“N”: Neutral and engine st arting
“E”: Easy mode
“M”: Manual mode
“+”: Upshifting
Pull the shift lever to the “+” di-
rect ion and r elease it. Every time
the lever i s operated, the t rans-
miss ion is ups hifted 1 st ep i n t he
order of 1st 2nd 3rd 4t h
5th gear.
”: Downshi fting
Push the shift lever to the
direc tion and releas e i t. Ev ery
time the l ever is operat ed, the
trans miss ion is downs hifted in t he
order of 5th 4th 3rd 2nd
1st gear.
The gear pos ition is di splay ed on the gear
posit ion indic ator. The gear pos ition indic a-
tor shows the trans miss ion gear positi on.
Before st arting off, always mak e sure by
using the gear pos iti on i ndicator that the
gear is engaged i n 1st or revers e, then
depress t he ac celer ator pedal.
NOTICE
Do not operate t he shift lever if it i s
locked. If it is oper ated, damage to
the system may r esult. Check t hat the
shift l ever is not locked befor e oper-
ating the shif t l ever.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
141
Easy (E) mode
MS16006a
When Eas y (E ) mode is being acti vated,
the mos t appropri ate gear pos ition is auto-
matic ally sel ected upon an operati on of
the ac celer ator pedal and a vari ation of
the v ehic le s peed.
(a) Nor mal dr iving
1. St art the engine as i nstr ucted in “How
to st art the engi ne” on page 210 in
Secti on 3.
2. Wi th your foot holding down the brake
pedal, shift the shif t l ever to the “ E”
posit ion proper ly. W hen the s hift l ever
is s hifted to “E” posit ion, the gear will
beshiftedto1st.
If the gear cannot be engaged to 1st
when t he shift lev er is shif ted fr om t he
“N” to “E” positi on, t he “ N” i ndicator
will bli nk and a warni ng buzz er (long
pulse sound) wi ll sound. At thi s time,
the system will retry s hifti ng automati-
call y, or t he dri ver can shi ft the s hift
lever to t he “N” posi tion onc e, then
shif t t o the “E ” pos iti on again.
D The system will retry s hift ing automat-
ically. This will take some time, noise
may be heard fr om the gears, and shi ft
shock may occ ur. Howev er, they do not
indic ate mal funct ion.
3. Rel ease the par king brak e and brak e
pedal.
4. Depr ess the acc elerator pedal s lowly.
In cas e the tr ansmis sion c annot be en-
gaged to a cer tain gear pos ition during
shif ting due to mechani cal malfunct ion, the
gear will not be engaged and remai ns in
neutral . The “ N” in the gear position indi-
cator wil l bli nk and a warni ng buz zer ( long
pulse sound) will sound until the dr iver
shif ts the shif t l ever to “N” pos ition.
Unless the system recovers from the
abovement ioned condi tion ( mechanic al
malfunc tion), t he gear wi ll stil l remain in
neutral pos iti on even shif ting the s hift le-
ver to “E” or “M” position after the system
performs a retr y s hifti ng. Cont act any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, as s oon as poss ible t o servi ce
the v ehic le.
When the gear jumped out of posi tion
while drivi ng, t he gear is s hift ed t o proper
gear pos iti on.
CAUTION
D During dr iving the vehicl e, do not
shift the shift lever to “N”. The en-
gine br ake may not wor k and you
may get involved in an unexpect ed
accident. If you retur n the shi ft l e-
ver from “ N” to “E” because of an
unintended shifti ng, t he gear posi-
tion wil l be changed accordingl y to
the cur rent vehicle speed.
D Do not apply the par king br ake
while driving. Otherwise, it could
cause a ski d and you may get i n-
volved i n an unexpected accident .
D Always keep your foot on the brake
pedal while stopped wi th the engine
running. This operati on prevents the
vehicle star ting by an unintended
activat ion of the star ting assist sys-
tem.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
142
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
NOTICE
z If t he gear cannot be engaged t o
1st when t he shift lever i s shifted
from the “N” to “ E” position, t ry to
shift the shi ft lever to the “N” posi-
tion once, then shift i t t o t he “E”
positi on a f ew seconds later.
Do not operate t he syst em in the fol-
lowing manner s. A lif e cycle of the
clutch may be reduced. If you do
these operat ion, a warni ng buzz er will
sound.
z Stopping by the accel erator pedal
operati on wi th the shi ft lever in t he
“E” or “M” position on an uphill.
z The shift l ever is shi fted to t he “E” ,
“M” or “R” position while racing
the engi ne.
z Driving with low speed using high
gear posi tion.
z Being stopped a slope using the
start ing assi st syst em.
(b) Starting off on an uphill/downhill
—Uphill
1. Apply the park ing br ake fi rmly s o that
the v ehic le does not r oll back wards.
2. Shif t the shift lever to the “E” positi on
while holding down the br ake pedal .
Make sure that the gear posit ion i ndi-
cator in the ins trumental clus ter dis-
plays 1s t gear.
3. Rel ease the brake pedal and depres s
the accel erator pedal gr adually, and
when the vehi cle s tart s to mov e, re-
lease t he parki ng brake and depress
the acc elerat or pedal t o s tart off .
—Downhill
1. Hol d down the brak e pedal and s hift
the shif t l ever to the “E” posi tion. Make
sure that t he gear is i n 1s t by usi ng
the gear pos iti on indi cator.
2. Rel ease the brake pedal and depres s
the acc elerator pedal slowly. Even
though the acceler ator pedal is not de-
press ed, the c lutc h wil l be engaged
when the vehi cle speed inc reases .
NOTICE
On an uphill, never hold the vehicle
stop only by the accel erator pedal op-
erati on or when t he start ing assist
system is being act ivated. Other wise
the war ning buzzer (pulse sound) wil l
sound and the clutch may be dam-
aged. I n such a case, pul l over and
shift t he shi ft lever to the “N” posi-
tion. Wait for around 15 minut es to
cool the clutch before starting again.
(c) Usi ng engine braki ng
When dri ving on a downhill slope, down-
shif ting and the us e of the engine brake
is rec ommended.
By placing the shift lever to “M ” positi on,
the M anual (M) m ode i s s elect ed, and the
gear c an be down s hift ed manual ly.
When t he outs ide ai r temperat ure i s ex-
tremel y low, the gear may not downshif t
from 2nd to 1st unti l t he v ehicle s tops.
For det ails of s hift down operat ion, r efer
to the “— Manual (M) m ode” on page 146.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
143
MS16007a
(d) Backing up
After the vehi cle has st opped completely,
hold down the brake pedal and s hift the
shif t lev er to “ R” posi tion. A r evers e buz z-
er wi ll sound onc e at this t ime. Depress
the ac celerat or pedal s lowly as when
star ting off. Before driving off, make sure
that t he gear is in r ever se by usi ng the
gear posit ion i ndicat or.
When the gear cannot be engaged ev en
when the shift lever is shifted from “N” to
“R” posi tion, the “N” indic ator will blink
and a warning buzz er (long pulse sound)
will sound. The system will retry shifting
automati cally, or the driv er can s hift t he
shif t lever to “N” posit ion onc e, then shift
to “ R” again.
D The system will retry s hift ing automat-
ically. This will take some time, noise
may be heard fr om the gears, and shi ft
shock may occ ur. Howev er, they do not
indic ate mal funct ion.
NOTICE
z The syst em wi ll not al low shi fting
to the “R” position if the vehicle
speed is over 6 km/ h ( 3 mph). In
case t he shift lever is operat ed un-
der thi s conditi on, the “N” i ndicator
in the instrument cluster will blink.
However, when t he vehicle speed
drops below 6 km/h (3 mph), the
gear is shi fted t o rever se. Make
sure that the vehicle has stopped
completely before shifting to the
“R” position.
z On an uphill, never hold the vehicle
stop onl y by the accelerator pedal
operation or when the st arting as-
sist syst em is being activat ed.
Otherwi se the warning buzzer
(pulse sound) wi ll sound and the
clutch may be damaged. In such a
case, pull over and shift the shi ft
lever to the “N” posi tion. Wait for
around 15 minut es t o cool t he
clutch befor e star ting again.
z If t he gear cannot be engaged t o
reverse when the shift l ever is
shiftedfromthe“N”to“R”posi-
tion, try to shi ft the shi ft lever t o
the “N” position once, then shift it
to “R” posit ion a few seconds lat er.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
144
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
(e) St opping
The v ehicl e can be s topped by depres sing
the brak e pedal regar dless of t he gear
posit ion. This i s bec ause t he cl utch i s
automati cally di sengaged to prevent the
engine from s topping. I f the shi ft lev er is
in the “E” pos iti on, the gear will be down-
shif ted t o 1st when the vehi cle st ops.
In case the driv er ’s door is opened wi th
the gear i n “E” , “M ” or “R” pos ition and
without depres sing the brake pedal , a
warning buzzer (l ong puls e sound) wil l
sound.
When the engi ne sw itch is “ON” and the
vehic le speed is slower than 9 k m/h ( 5
mph), if the s hift lever is in “N” posi tion
and t he brak e pedal is rel eased (not de-
press ed) for approxim ately 2 s econds, t he
shif t l ever wil l be loc ked.
Shift lock system is designed f or prev ent-
ing t he v ehicl e fr om s tar ting off by the
unintended ac tiv ation of the s tart ing as sis t
system.
The shif t loc k c an be r eleased by de-
press ing t he brake pedal without holding
the shift lever.
CAUTION
D When st opping, for exampl e, at a
traffic light, be sure to depress the
brake pedal fir mly. For your safety,
apply parking br ake, too, when
stopping on a hill.
D When racing t he engine, make sure
that the gear position is in t he “N”
positi on by the gear position indica-
tor. I n case the accelerat or is oper-
ated wit h the gear i n any ot her
positi on, t he vehicl e may move r e-
sulti ng i n an unexpected accident.
D Do not leave your vehicl e unat-
tended while the engine is running.
D When leaving the vehicle, stop the
engine and par k t he vehicle with
the gear engaged. In case you need
to l eave the vehicle with the engine
running, apply the parking brakes
fir mly, and shift the shift lever in
the “N” position. When the d river ’s
door is opened with the shi ft lever
in the “E” position while stopping
with the engine r unning, warning
buzzer (l ong pul se sound) will
sound. If thi s happens on a hill
when star ting off t he vehicle, t he
vehicle may move unexpectedly and
cause an accident.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
145
NOTICE
z On an uphill, never hold the vehicle
stop onl y by the accelerator pedal
operation or when the st arting as-
sist syst em is being activat ed.
Otherwi se the warning buzzer
(pulse sound) wi ll sound and the
clutch may be damaged. In such a
case, pull over and shift the shi ft
lever to the “N” posi tion. Wait for
around 15 minut es t o cool t he
clutch befor e star ting again.
z If the shi ft l ever is operat ed mor e
than necessar y, t he system may not
allow operation of the shift lever
for a certain period of time, and the
gear may not be shifted appropri-
ately. Theref ore, do not operate the
shift l ever i f not necessar y.
(f) Parking
Unlik e the aut omatic tr ansmis sion, the
multimode manual transmi ssi on does not
have a par king posi tion. The vehi cle can
be par ked with the shif t lever in any posi-
tion.
1. Apply the park ing br ake fir mly.
2. Whi le depres sing t he brake pedal , shi ft
the shift lev er in the “R” position on a
downhill or a l evel sur face, and “E( 1)”
posit ion on an uphil l by c onfirmi ng t he
gear pos iti on with the gear pos ition i n-
dicat or.
3. St op the engine.
MS16008
1: Uphill
2: Level or downhill
To st op t he engine:
Check the tr ansmis sion gear pos ition by
the gear posi tion indi cator, then turn the
engine swi tch off to s top the engine. Re-
lease the brake pedal after a few sec-
onds. The s hift lev er wil l be lock ed in the
posit ion j ust before t he engine s witc h was
turned off.
You c an c heck the gear pos ition by the
gear posit ion indicat or withi n 5 seconds
after t urning the engine swi tch off.
CAUTION
D If the gear is not engaged properly
and complet ely before the engine
switch is tur ned off , the vehicle
may not be parked with the gear
engaged. Al ways conf irm the gear
position with the gear position indi-
cator when par king.
D On a level sur face or a downhill,
the gear should be put in reverse,
and in the 1st on an uphill. Other-
wise, t he vehicle may move, and
cause an unexpected accident. If
the gear is left in the “N” position,
the vehicle can not be parked with
the g ear engaged.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
146
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
(g) Cancel from parki ng wi th gear
Depress t he br ake pedal, and tur n t he
engine s witc h to the “ ON” pos iti on. The
shif t l ever loc k will be releas ed.
Then, s hift the shi ft l ever to the “N” posi-
tion. The gear will be dis engaged.
Manual (M) mode
MS16009a
The gears are not shifted aut omatical ly. To
shif t the t ransmis sion, the driv er must op-
erate the shift l ever to the “+” or
direc tion. As the conv entional manual
trans miss ion vehi cles , rel easing t he accel-
erator pedal a littl e wi ll help the trans mis-
sion to shif t smoothl y.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
147
MS16010a
(a) Upshi ft and downshi ft
Upshifting
Pull the s hift lev er to the “ +” dir ection
and release i t. Every t ime the lever is
operated, t he trans missi on is upshi fted
1 step i n the order of 1st 2nd
3rd 4th 5th gear.
Downshifting
Push the shift lever to the dir ection
and release i t. Every t ime the lever is
operated, the t ransmi ssion is down-
shif ted in the order of 5th 4th
3rd 2nd 1st gear.
D To shif t down smoot hly, t he engine
runs fas t in some cas es. This i s done
intentionally by the system and is not
a mal funct ion.
D When driving down a hill, downshift
and us e the engine brakes appropr iate-
ly. I f nec essar y, cont inuous s hifti ng
down i s possi ble. Howev er, if down-
shif ting mor e t han 3 steps continuous ly,
the gear s hifti ng wil l t ake mor e time.
D When the out side air temperat ure i s
extr emely low, the gear may not down-
shif t f rom 2nd to 1st until the vehic le
stops .
D When the gear is shif ting, a noise can
be heard in some c ase. This is not a
malfunc tion.
D In cas e the transmis sion c annot be en-
gaged t o a cert ain gear pos ition during
shif ting due to mechanical malfunc tion,
the gear wi ll not be engaged and re-
mains in neutral . The “ N” in the gear
posit ion i ndicat or wil l bli nk and a war n-
ing buzzer (long pul se sound) will
sound until t he dr iver s hift s the shift
lever t o “N” pos ition.
Unless the system recovers from the
abovement ioned condi tion (mec hanical
malfunc tion), the gear wi ll stil l remain
in neutral pos iti on even shi fting t he
shif t lev er t o “M” or “E” posi tion af ter
the system performs a retry shifting.
If such condit ions conti nue, contac t any
authori zed Toyot a dealer or r epairer, or
another dul y quali fied and equi pped
profes sional , as s oon as pos sibl e to
serv ice the vehi cle.
D When the gear jumped out of posi tion
while driv ing, the gear is shift ed to
proper gear posi tion.
NOTICE
Manual (M) mode dose not shi ft up
the gear even if the engine speed
reaches t he r evlimit.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
148
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
Maximum allowable speeds
To get on a highway or to pass sl ower
traffic, maximum acceleration may be nec-
essar y. Mak e s ure you observ e t he foll ow-
ing maxi mum allowabl e speeds i n eac h
gear:
gear km/h ( mph)
1 51 (31)
2 95 (59)
3 139 (86)
CAUTION
D Be careful when accelerat ing, up-
shift ing, downshift ing or braki ng on
a sl ippery sur face. Sudden accelera-
tion or engine br aking could cause
the vehi cle t o spin or skid.
D To drive down a long or steep hill,
reduce your speed and downshi ft.
Remember, if you ride t he brakes
excessively, they may overheat and
fail.
D During driving the vehicle, do not
shift the shift lever to “N”. The en-
gine br ake may not wor k and you
may get involved in an unexpect ed
accident. If you retu rn the shift le-
ver from “ N” to “M” because of an
unintended shifti ng, t he gear posi-
tion wil l be changed accordingl y to
the cur rent vehicle speed.
D Do not apply the par king br ake
while dr iving. Ot herwise, i t could
cause a ski d and you may get i n-
volved i n an unexpected accident .
NOTICE
z The syst em wi ll not all ow shif ting
up or down to a gear t hat would
cause engine overrevvi ng or un-
derr evving. In case of sel ecting a
gear positi on that may cause over
revving, a w arning buzzer (short
pulse sound) wi ll sound.
z Frequent downshifti ng (m ore than 3
positi ons conti nuously) causes the
reducti on of tr ansmission lif e.
(b) Starting off
1. St art the engine as i nstr ucted in “How
to st art the engi ne” on page 210 in
Secti on 3.
2. Wi th your foot holding down the brake
pedal, shi ft t he shi ft l ever to t he “M ”
posit ion proper ly. W hen the s hift l ever
is shifted to “ M” position, the gear will
be shift ed t o 1st. On a slipper y s ur-
face, it i s possible to st art off wit h the
gear in 2nd. To st art off wit h the gear
in 2nd, shift the shif t lever fr om “N” to
“M” posi tion, then operat e the lever to
“+” dir ecti on. The gear wi ll be s hift ed
to 2nd. Before s tart ing off, al ways
make s ure that the gear is engaged by
the gear posit ion i ndicat or, then de-
press t he ac celer ator pedal.
NOTICE
Do not use 2nd gear to star t off in
situat ions where the clutch load is
present such as when facing uphill.
If the gear cannot be engaged to 1st
or 2nd when t he s hift lev er is shift ed
from the “ N” t o “M” posi tion, the “N”
indic ator will blink and a war ning buz z-
er ( long pul se s ound) will sound. In
this case, the system will retry shift-
ing or the dr iver can oper ate t he shif t
lever to shift, as follows.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
149
D The system will retry s hift ing automat-
ically. This will take some time, noise
may be heard fr om the gears, and shi ft
shock may occ ur. Howev er, they do not
indic ate mal funct ion.
D The driv er may shi ft t he shi ft l ever to
the “ N” posi tion onc e, t hen shi ft to the
“M” pos ition.
3. Rel ease the par king brak e and brak e
pedal. Depres s t he acceler ator pedal
slowl y f or s mooth s tart ing.
CAUTION
Always keep your foot on the brake
pedal while stopping with t he engi ne
running. This operat ion prevent s the
vehicle fr om st arting by an unin-
tended acti vation of the star ting as-
sist system.
NOTICE
z On a slipper y surface, it is possi ble
to st art off wi th t he gear in 2nd,
but to protect the cl utch, tr y to
start using the 1st gear whenever
possible.
z If t he gear cannot be engaged t o
1st or 2nd when the shi ft l ever is
shifted from the “ N” to “M” posi-
tion, try to shi ft the shi ft lever t o
the “N” position once, then shift it
to “ M” posit ion a f ew seconds later.
Do not operate t he syst em in the fol-
lowing manner s. A lif e cycle of the
clutch may be reduced. If you do
these operation, a warning buzzer will
sound.
z Stopping by the accel erator pedal
operati on wi th the shi ft lever in t he
“M” or “E” position on an uphill.
z The shift l ever is shi fted to t he
“M”, “E” or “R position while rac-
ing t he engine.
z Driving with low speed using high
gear posi tion.
z Being stopped on a slope using the
start ing assi st syst em.
(c) Starting off on an uphill/downhill
—Uphill
1. Apply the park ing br ake fi rmly s o that
the v ehic le does not r oll back wards.
2. Shif t the shi ft l ever to the “M” posit ion
while holding down the br ake pedal .
Make sure that the gear posit ion i ndi-
cator in the ins trumental clus ter dis-
plays 1s t gear.
3. Rel ease the brake pedal and depres s
the accel erator pedal gr adually, and
when the vehi cle s tart s to mov e, re-
lease t he parki ng brake and depress
the acc elerat or pedal t o s tart off .
—Downhill
1. Hol d down the brak e pedal and s hift
the shi ft lev er t o t he “M” posi tion.
Make sure by us ing t he gear posi tion
indic ator that the gear is i n 1s t.
2. Rel ease the brake pedal and depres s
the acc elerator pedal slowly. Even
though the acceler ator pedal is not de-
press ed, the c lutc h wil l be engaged
when the vehi cle speed inc reases .
11 02.18
AYGO WE 99E37E
150
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
NOTICE
On an uphill, never hold the vehicle
stop only by the accel erator pedal op-
erati on or when t he start ing assist
system is being act ivated. Other wise
the war ning buzzer (pulse sound) wil l
sound and the clutch may be dam-
aged. I n such a case, pul l over and
shift t he shi ft lever to the “N” posi-
tion. Wait for around 15 minut es to
cool the clutch before starting again.
MS16007a
(d) Backing up
After the vehi cle has st opped completely,
hold down the brake pedal and s hift the
shif t lev er to “ R” posi tion. A r evers e buz z-
er wi ll sound onc e at this t ime. Depress
the ac celerat or pedal s lowly as when
star ting off. Before driving off, make sure
that t he gear is in r ever se by usi ng the
gear posit ion i ndicat or.
When the gear cannot be engaged ev en
when the shift lever is shifted from “N” to
“R” posi tion, the “N” indic ator will blink
and a warning buzz er (long pulse sound)
will sound. The system will retry shifting
automati cally, or the driv er can s hift t he
shif t lever to “N” posit ion onc e, then shift
to “ R” again.
D The system will retry s hift ing automat-
ically. This will take some time, noise
may be heard fr om the gears, and shi ft
shock may occ ur. Howev er, they do not
indic ate mal funct ion.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
151
NOTICE
z The syst em wi ll not al low shi fting
to the “R” position if the vehicle
speed is over 6 km/ h ( 3 mph). In
case t he shift lever is operat ed un-
der thi s conditi on, the “N” i ndicator
in the instrument cluster will blink.
However, when t he vehicle speed
drops below 6 km/h (3 mph), the
gear is shi fted t o rever se. Make
sure that the vehicle has stopped
completely before shifting to the
“R” position.
z On an uphill, never hold the vehicle
stop onl y by the accelerator pedal
operation or when the st arting as-
sist syst em is being activat ed.
Otherwi se the warning buzzer
(pulse sound) wi ll sound and the
clutch may be damaged. In such a
case, pull over and shift the shi ft
lever to the “N” posi tion. Wait for
around 15 minut es t o cool t he
clutch befor e star ting again.
z If t he gear cannot be engaged t o
reverse when the shift l ever is
shift ed f rom the “N” to “R” posi-
tion, try to shi ft the shi ft lever t o
the “N” position once, then shift it
to “R” posit ion a few seconds lat er.
(e) St opping
The v ehicl e can be s topped by depres sing
the brak e pedal regar dless of t he gear
posit ion. This i s bec ause t he cl utch i s
automati cally di sengaged to prevent the
engine from s topping. I f the shi ft lev er is
in t he “M” positi on, t he gear will be down-
shif ted to 1st when t he vehic le stops .
However, if you do not driv e the v ehicle
over 40 km/ h (24 mph) or conver t t he
driv e pos ition after s tart ing wi th t he gear
in 2nd, t he gear wil l not be downs hifted
to 1s t when the vehi cle stops the next
time and t he gear is l eft in 2nd.
In case the driv er ’s door is opened wi th
the gear i n “M ”, “ E” or “R” pos ition and
without depres sing the brake pedal , a
warning buzzer (l ong puls e sound) wil l
sound.
When the engi ne sw itch is “ON” and the
vehic le speed is slower than 9 k m/h ( 5
mph), the s hift lever wi ll be loc ked i f the
shift lever is in “N” position and the brake
pedal is released for approx imatel y 2 s ec-
onds.
Shift lock system is designed f or prev ent-
ing t he v ehicl e fr om s tar ting off by the
unintended ac tiv ation of the s tart ing as sis t
system.
The shif t loc k c an be r eleased by de-
press ing t he brake pedal without holding
the shift lever.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
152
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
CAUTION
D When st opping, for exampl e, at a
traffic light, be sure to depress the
brake pedal fir mly. For your safety,
apply parking br ake, too, when
stopping on a hill.
D When racing t he engine, make sure
that the gear position is in t he “N”
positi on by the gear position indica-
tor. I n case the accelerat or is oper-
ated wit h the gear i n any ot her
positi on, t he vehicl e may move r e-
sulti ng i n an unexpected accident.
D Do not leave your vehicl e unat-
tended while the engine is running.
D When leaving the vehicle, stop the
engine and par k t he vehicle with
the gear engaged. In case you need
to l eave the vehicle with the engine
running, apply the parking brakes
fir mly, and shift the shift lever in
the “N” position. When the dr iver ’s
door is opened with the shi ft lever
in the “ M” position w hile stopping
with the engine r unning, warning
buzzer (l ong pul se sound) will
sound. If thi s happens on a hill
when star ting off t he vehicle, t he
vehicle may move unexpectedly and
cause an accident.
NOTICE
z On an uphill, never hold the vehicl e
stop onl y by the accelerator pedal
operation or when the starting as-
sist syst em is being activat ed.
Otherwi se the warning buzzer
(pulse sound) wi ll sound and the
clutch may be damaged. In such a
case, pull over and shift the shi ft
lever to the “N” posi tion. Wait for
around 15 minut es t o cool t he
clutch befor e star ting again.
z If the shi ft l ever is operat ed mor e
than necessar y, t he system may not
allow operation of the shift lever
for a cer tain period of ti me, and t he
gear may not be shifted appropri-
ately. Theref ore, do not operate the
shift l ever i f not necessar y.
(f) Parking
Unlik e the aut omatic tr ansmis sion, the
multimode manual transmi ssi on does not
have a par king posi tion. The vehi cle can
be par ked with the shif t lever in any posi-
tion.
1. Apply the park ing br ake fir mly.
2. Whi le depres sing t he brake pedal , shi ft
the shift lev er in the “R” position on a
downhill or a lev el s urfac e, and the
“M(1) ” position on an uphi ll by confi rm-
ing the gear pos ition wi th the gear
posit ion i ndicat or.
3. St op the engine.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
153
MS16008
1: Uphill
2: Level or downhill
To st op t he engine:
Check the tr ansmis sion gear pos ition by
the gear posi tion indi cator, then turn the
engine swi tch off to s top the engine. Re-
lease the brake pedal after a few sec-
onds. The s hift lev er wil l be lock ed in the
posit ion j ust before t he engine s witc h was
turned off.
You c an c heck the gear pos ition by the
gear posit ion indicat or withi n 5 seconds
after t urning the engine swi tch off.
CAUTION
D If the gear is not engaged properly
and complet ely before the engine
switch is tur ned off , the vehicle
may not be parked with the gear
engaged. Al ways conf irm the gear
positi on wit h t he gear posit ion i ndi-
cator when par king.
D On a level sur face or a downhill,
the gear should be put in reverse,
and in the “M(1)” or “E(1)” on an
uphill. Otherwise, the vehicle may
move, and cause an unexpect ed ac-
cident. I f the gear is left in t he “N”
positi on, the vehicl e can not be
parked wi th the g ear engaged.
(g) Cancel from parki ng wi th gear
Depress the brak e pedal, and t urn t he en-
gine s witc h to the “ON” posit ion. The s hift
lever lock will be r eleased.
Then, s hift the shi ft l ever to the “N” posi-
tion. The gear wil l be di sengaged.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
154
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
A warning buz zer will sound or t he indic a-
tor wi ll bli nk under the foll owing condi-
tions :
Warni ng buzz er ( long pul se sound)
D The buz zer will sound if the star ting
assist system is being activated for a
long per iod of t ime.
D The engine swit ch is turned to t he
“OFF” posit ion with the gear in 2nd or
either 3r d, 4t h or 5th.
In this cas e, turn t he engine swi tch to the
“ON” posi tion and shif t the shift l ever in
the “N” pos ition, then s hift i t to the “E” or
“M” or “R” pos iti on, then t urn the engine
switch to “OFF”.
D During a stop, the dr iver’s door i s
opened with the s hift lever in t he “R”,
“E” or “M” positi on while the engine is
running.
Warni ng buzz er ( continuousl y sound)
During a stop, the driv er ’s door i s opened
with the s hift lever in the “R”, “E” or “M
posit ion whi le the engi ne i s r unning.
Warni ng buzz er (pul se sound)
The c lutc h is heated with ex cess ive load.
NOTICE
In these cases, pul l over and shif t the
shift lever t o the “N” position. Wait
for around 15 minutes to cool down
the clutch before starting again.
Otherwi se the clutch may be dam-
aged.
Warni ng buzz er ( short pulse sound)
D The trans miss ion i s s hifted down to a
gear wher e the engine is overrevving.
D The buzzer wil l s ound once when the
shif t l ever is s hift ed to the “R” pos iti on.
MS16011
“N” indi cator blinki ng
When t he gear i ndicator l amp bl inks “N”,
perfor m any one of the foll owing opera-
tions :
D Shift the shift lever to the “N” pos ition
once, and wait for a few seconds , s hift
the shift lev er again to the “E” , “M” or
“R” posi tion.
D Shift the shift lever to the “N” pos ition
once and c onfir m that t he engine has
star ted. Then, shift the s hift lever to
the “ E”, “M” or “R” pos ition.
D Tur n t he engi ne s witc h “ ON” befor e op-
erate the shi ft lever. Shift the s hift l e-
ver to the “N ” pos ition once, then shift
the shift lev er again to the “E” , “M” or
“R” posi tion.
“N” indicator blinki ng and warning
buzzer ( long pul se sound) beeping.
If thi s conditi on would remai n for a long
period of time, make s ure t he engi ne
swit ch is being “ON” and then shift the
shif t lev er to “ N”. Af ter the oper ation, s hift
the shift lever to “E”, “M” or “R”.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
Warning functions
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
155
MS16012
“1st” i ndicator bli nking
In this case, shift the shift lever to the “E”
or “M” pos ition onc e, then shift t he s hift
lever agai n to the “N” pos iti on.
MS16013
“R” indi cator blinki ng
In this case, shift the shift lever to the
“R” posi tion once, t hen shi ft t he s hift lever
again t o t he “N” pos iti on.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
156
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
Manual transmission
MS16001a
The shif t pat tern is as shown above.
Press the clut ch pedal down f ully whil e
shif ting, and t hen r elease it s lowly. Do not
rest your f oot on the cl utch pedal whil e
driv ing, because it wil l cause clut ch
troubl e. Do not use the c lutc h to hold t he
vehic le when s topped on an uphil l grade—
use the parki ng brak e.
Upshif ting too s oon or downs hifti ng too
late will caus e lugging, and pos sibl y ping-
ing. Regularl y revvi ng t he engine t o maxi-
mum s peed in each gear wi ll c ause ex-
cess ive engi ne wear and hi gh fuel
consumpt ion.
Maximum allowable speeds
To get on a highway or to pass sl ower
traffic, maximum acceleration may be nec-
essar y. Mak e s ure you observ e t he foll ow-
ing maxi mum allowabl e speeds i n eac h
gear:
gear km/ h (mph)
1 51 (31)
2 95 (59)
3 139 (86)
NOTICE
Do not downshift if you are going
faster t han the maximum allowabl e
speed fo r t he next gear down.
Good driving practice
If it is diffic ult t o shi ft i nto revers e, put
the trans miss ion in neutr al, rel ease the
clut ch pedal momentari ly, and then try
again.
CAUTION
Be careful when downshi fting on a
slipper y surf ace. Abr upt shif ting
could cause the vehi cle to skid or
spin.
NOTICE
z Do not use any gears other t han
fir st gear when st arting off and
moving forward. Doi ng so may dam-
age the clut ch.
z Make sur e t he vehicl e is compl etely
stopped befor e shift ing into reverse.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
157
Traction control system
The tract ion control system automati cal-
ly helps contr ol t he spinning of front
wheels w hen the vehi cle is star ted or
accelerat ed on slipper y road sur faces.
When t he engine swit ch is turned t o the
“ON” position, the system automatically
turns on.
CAUTION
Under cer tain slipper y road condi-
tions, ful l traction of the vehicle and
power against fr ont wheels cannot be
maintai ned, even though the tr action
control syst em is in oper ation. Do not
drive the vehicl e under any speed or
maneuvering conditi ons which may
cause the vehicl e to l ose tr action
control . In si tuati ons where t he road
surface i s covered wi th ice or snow,
your vehicle should be fi tted wit h
snow ti res or ti re chains. Al ways
drive at an appr opriate and caut ious
speed for t he present r oad condi-
tions.
MS16014
Leave the system on during the ordi-
nary dr iving so that i t can operat e
when needed.
You may hear a s ound i n the engine
compart ment for a few s econds when the
engine is s tart ed or just af ter the vehi cle
begins to move. This means that the tr ac-
tion control system is in the selfchec k
mode, but does not indi cate a malfunc tion.
When the traction control system is oper-
ating, the fol lowing condit ions occ ur:
D The system controls the spinning of the
front wheels . At t his time, the slip indi-
cator light blinks.
D You m ay feel vibrat ion or nois e in your
vehic le, c aused by operati on of the
brakes. This indicates the system is
funct ioning proper ly.
The s lip indic ator light c omes on f or a few
seconds when t he engine switc h is t urned
to the “ON” pos ition. If the i ndicat or light
does not c ome on when the engine swi tch
is t urned on, c ontact any authori zed Toyo-
ta dealer or r epairer, or another duly qual-
ifi ed and equi pped pr ofess ional.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
158
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
ST16005
“VSC” warni ng li ght
This li ght war ns that t here is a pr oblem
somewhere in the traction control system
or the vehicle stability control system.
The li ght will c ome on when the engine
swit ch is t urned to the “ON” pos ition and
will go off after a few sec onds.
If the li ght comes on while driv ing, the
system does not work. However, as con-
venti onal br aking operates when appli ed,
there is no pr oblem to cont inue your dr iv-
ing.
In the following c ases, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional:
D The warning l ight does not c ome on
after the engine s witc h i s t urned to t he
“ON” posi tion.
D The warning light remains on af ter the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion.
D The war ning light comes on while driv-
ing.
The vehicle stability control syst em au-
tomati cally contr ols the brakes and en-
gine to hel p prevent the vehicl e from
skidding when corneri ng on a sl ippery
road sur face or operating steer ing
wheel abr uptly.
The vehicle stability control system is acti-
vated when the v ehicl e speed is more
than 15 k m/h ( 9 mph).
You may hear a s ound i n the engine
compart ment for a few s econds when the
engine is s tart ed or just af ter the vehi cle
begins to mov e. This m eans that the s ys-
tem is in the selfc heck mode but does
not i ndicate a malfunct ion.
CAUTION
D Do not r ely excessively on the ve-
hicle stability control syst em. Even
if the system is operati ng, you
must always dri ve caref ully and at-
tenti vely. Reckl ess drivi ng will re-
sult in an unexpected acci dent and
cause death or seri ous inj ury. If t he
slip indicator light blinks, and spe-
cial care should be taken whi le
driving.
D Only use tires of specifi ed size. The
size, manufact ure, br and and tread
patter n f or all 4 tir es shoul d be the
same. If you use the tires other
than specifi ed, or di ffer ent type or
size, the vehicle stability control
system may not f unction corr ectly.
When r eplacing the t ires or wheel s,
contact any aut horiz ed Toyot a deal-
er or repair er, or another dul y quali-
fied pr ofessional . (See “C hecking
and replacing ti res” on page 270 in
Section 72. )
D In situati ons wher e t he road sur face
is cover ed wit h ice or snow, your
vehicle shoul d be fitt ed w ith snow
tire or tire chains.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
Veh icle sta bility co ntrol
system
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
159
MS16014
If the vehic le i s goi ng t o sk id during driv-
ing, the s lip indicat or light blinks . Special
care should be tak en whil e driv ing.
The s lip indic ator light c omes on f or a few
seconds when t he engine switc h is t urned
to the “ON” pos ition. If the i ndicat or light
does not c ome on when the engine swi tch
is t urned on, c ontact any authori zed Toyo-
ta dealer or r epairer, or another duly qual-
ifi ed and equipped professi onal.
ST16005
“VSC” warni ng li ght
This li ght war ns that t here is a pr oblem
somewhere in the vehicle stability c ontrol
system or the traction control system.
The li ght will c ome on when the engine
swit ch is t urned to the “ON” pos ition and
will go off aft er a f ew sec onds.
If the li ght comes on while driv ing, the
system does not work. However, as con-
venti onal br aking operates when appli ed,
there is no pr oblem to cont inue your dr iv-
ing.
In the following c ases, cont act any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualified and equipped profes sional:
D The warning l ight does not c ome on
after the engine s witc h i s t urned to t he
“ON” posi tion.
D The warning light remains on af ter the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion.
D The war ning light comes on while driv-
ing.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
160
ENGINE (IGNI TION) SWITCH, TRANSMI SSION AND PARKING BRAKE
Parking brake
MS16002b
When parking, f irml y apply the parking
brake t o avoi d inadver tent creeping.
To set: Pull up the lever. For bett er hold-
ing power, firs t depres s the brak e pedal
and hold i t whil e set ting t he par king
brake.
To r elease: Pull up the l ever s light ly (1) ,
press the l ock releas e butt on (2), and low-
er (3).
To remi nd y ou that the park ing br ake is
set, the par king brake r eminder light in
the instr ument cluster remai ns on unti l you
releas e the park ing brake.
CAUTION
Before driving, be sure t he parking
brake is full y rel eased and the park-
ing brake reminder light is off.
11 02.18
AYGO WE 99E37E
AUDIO SYSTEM
161
Section 18
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Audio system
D Refer ence 162............................................
D Using your audio system 162...............................
D Audio system operating hints 170............................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
162
AUDIO SYSTEM
Reference
MS17001
AM·FM radio/compact disc player (with
compact di sc changer controll er)
This Section describes some of the bas ic
featur es on Toy ota audio systems. Some
infor mation may not pertai n to your s ys-
tem.
Your audi o system works when the engine
switch is in the “ACC” or “ON” position.
TURNING THE SYSTEM ON AND OFF
Push
(Power) to tur n the audio sy s-
tem on and off. The audi o power can be
turned on only onc e even when the k ey
is not in t he engi ne swi tch. The power,
however, will automat ical ly turn off when
30 minut es have elapsed.
Push “AM/FM” or “CD/AUX” t o turn on
that function without pushing
(Power).
You c an turn on the compac t di sc player
by inser ting a c ompact disc .
You can t urn off each play er by eject ing
the c ompact dis c. If the audio system was
previ ously off, t hen the enti re audio sy s-
tem will be turned off when you eject the
compact disc. If another function was pre-
vious ly on, it wil l c ome on again.
SWITCHING BETWEEN FUNCTIONS
Push “AM/FM” or “CD/AUX” if the system
is alr eady on but you want to s wit ch from
one func tion to another.
VOLUME CONTROL
To adjus t the volume, push and r elease
”or“ s ide of t he “VOL” but ton.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Using your audio system—
—Some basics
AUDIO SYSTEM
163
AUDIO CONTROL
This funct ion is to adjus t the t one or bal-
ance. Pus h the “ AUDIO CONT” button t o
swit ch t o the audio cont rol mode. To
swit ch to the BAS, TRE, FAD, or BAL,
push the “ AUDIO CONT” but ton. To adjust
each mode, push the “TUNE/ TRACK (
)” but ton.
BAS: Adjus ts lowpitched tones
TRE: Adjus ts hi ghpitc hed tones
FAD: Adj usts the sound balanc e be-
tween the inst rument panel and
front door speak ers
BAL: Adj usts t he sound balanc e be-
tween t he right and left speakers
YOUR RADIO ANTENNA
To remov e an antenna, careful ly turn it
counter cloc kwis e.
NOTICE
z To prevent damage to the antenna,
be sure to remove it before driving
your Toyota through an automat ic
car wash.
z When storing the vehicle in a ga-
rage, remove the antenna if it
touches the ceiling.
YOUR COMPACT DISC PLAYER
When you ins ert a disc , gently pus h it in
with t he label side up. The c ompact di sc
player wi ll play fr om track 1 through to
the end of the dis c. Then it wi ll pl ay fr om
trac k 1 again.
NOTICE
Never t ry t o disassembl e or oil any
part of the compact disc player. Do
not insert anyt hing other than com-
pact di scs in to t he slot .
The pl ayer is intended for use wi th 12 cm
(4.7 in. ) di sc only.
MS17003
AUX
Portabl e music pl ayers , such as c ompact
disc and MD player s, can be li stened to
through the car s tereo speak ers by con-
necti ng a player t o t he AUX por t loc ated
on the audio fr ont panel .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
164
AUDIO SYSTEM
—Controls and features
MS17002a
Detail s of s pecif ic buttons , cont rols and
featur es ar e des cri bed in the alphabeti cal
list that follows.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AUDIO SYSTEM
165
123456(Preset but tons)
These buttons are used t o pr eset and
tune i n r adio s tati ons.
To preset a s tation to a butt on: Tune in
the desir ed s tation. ( See “TUNE/ TRACK”
button) . Push and hol d down the button
until y ou hear a beep—this wi ll s et the
stat ion to t he button. The but ton number
will appear on the displ ay.
To recall a preset station: Push the button
for the s tati on you want. The but ton num-
ber and stati on fr equency will appear on
the di splay.
These systems can store one AM and
three FM stati on f or eac h but ton. (The
display w ill s how “AM” , “FM1” , “ FM2” or
“FM3” when you push “AM/FM” .) The pre-
set st ation memory wil l be canc eled out
if t he power s ource is i nterr upted. ( Batter y
disc onnected or fus e blown. )
(Eject but ton)
Push this button to eject a compac t di sc.
After you tur n the engi ne swi tch t o
“LOCK”, you wi ll be able t o eject a com-
pact disc but you wil l not be able to rei n-
sert it.
TUNE/TRACK ( Tuning/Tr ack up/down)
Radio
Tuning:
Quick ly push and release the ”or“
button. Each t ime y ou push the button,
the radio will step up or down to anot her
frequenc y. If you hear a beep, y ou held
the button too long and t he r adio will go
into the seek mode.
Seeking:
Push and hold t he ”or“ until y ou
hear a beep. The radio wi ll begin s eeking
up or down for a stat ion of the near est
frequenc y and will s top on recepti on. Each
time you push the butt on, t he st ations will
be s earched automati call y one after anoth-
er.
Compact di sc player
By us ing t his button, y ou can either sk ip
up/down t o a different tr ack or fast for-
ward/r evers e t he track y ou are li steni ng
to.
Skip up/down tracks:
Quick ly push and release the ”or“
button. The tr ack number wi ll appear on
the displ ay. I f you hear a beep, you held
the button too long, and the pl ayer wil l
fast f orward or rev erse a trac k.
Fast forward/reverse tracks:
Push and hold t he
”or unt il
you hear a beep. Whi le you ar e hol ding
the button, the player will fast forward/re-
vers e the trac k. When y ou releas e the
button, the play er wi ll res ume play ing.
”(Power)
Push
t o tur n the audio system on
and off. The audio power c an be t urned
on only once even when t he key is not
in the engi ne s witc h. The power, however,
will aut omatical ly tur n off when 30 mi nutes
have elapsed.
VOL (Volume)
The volume can be adj usted by pus hing
the ”or“ butt on.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
166
AUDIO SYSTEM
AF (A lternat ive Fr equency)
This button is used for s eeking RDS ( Ra-
dio Dat a Sy stem) stati ons all over t he
band.
Each t ime you push “ AF”, the AF mode
will c hange in the foll owing or der:
AF on: “AF” appears on t he dis play. In
this mode, the radio switc hes over to the
broadcas ting s tation prov iding good recep-
tion within the same PI (Pr ogram Identifi-
cati on) c ode.
REG on: “ AF REG” appear s on the dis-
play. I n this mode, t he radio swi tches over
to a broadc ast ing st ation prov iding good
recept ion withi n the s ame loc al PI (Pro-
gram Identi fic ation) c ode.
To t urn t he AF func tion off, push t he
swit ch once again.
AM/FM
Push “AM/FM” t o switch between the AM
and FM band. “ AM”, “FM1”, “FM2” or
“FM3” wil l appear on the dis play.
If the audio system is off, you can turn
on the radi o by pushi ng “AM/ FM”.
AST (Aut ostore)
Push “AST” unt il a beep is hear d to auto-
matic ally pr eset f requenci es of up to 6
radio stati ons f or eac h band ( FM3 and
AM).
If you use the “ AST” in the FM mode
(FM1, FM2, FM3), it will be automatical ly
stor ed in FM3. For ex ample, even if y ou
Autost ore i n FM1, t he mode wil l change
to FM3.
Push “AST” unt il a beep i s heard. If the
radio cannot seek out any s tati ons, it wi ll
recei ve the frequenc y before you operate
“AST”.
AUDIO CONT (Audi o control )
Manual t one adjust ment f unction—
This butt on i s used to adjust t he t one
manually.
For lowpi tch tone adjust ment, push
“AUDIO CONT” repeatedl y until “BAS”
appears on the di splay. Then push the
”or“ s ide of the “TUNE/TRACK”
button to suit your pref erence.
The dis play will s how the r ange from
“BAS 5” to “ BAS +5” .
For hi ghpitc h tone adjustm ent, push
“AUDIO CONT” repeatedl y until “TRE”
appears on the di splay. Then push the
”or“ s ide of the “TUNE/TRACK”
button to suit your pref erence.
The dis play will s how the r ange from
“TRE 5” to “TRE +5”.
Sound balance adjust ment f unction—
This but ton is also to adj ust t he sound
balance between the fr ont and rear, and
the r ight and left s peakers .
For front /rear adjus tment, push “ AUDIO
CONT” repeatedly until “FAD” appears on
the di splay. Then pus h the ”or“
side of t he “TUNE/TRACK” button to ad-
just t he fr ont/r ear bal ance.
The displ ay wi ll show t he range from “ FAD
F7” t o “ FAD R7”.
For left/right adjustment, push “AUDIO
CONT” repeatedly unti l “ BAL” appears on
the di splay. Then pus h the ”or“
side of t he “TUNE/TRACK” button to ad-
just the left/right balance.
The displ ay wi ll s how the range fr om “BAL
L7” t o “BAL R7”.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AUDIO SYSTEM
167
CD/AUX
CD (C ompact Di sc)
Push “CD/AUX” t o s witch fr om radio op-
erati on t o compact dis c operati on. If t he
audio system is off, you can turn on the
compact dis c player by pushi ng “CD/AUX” .
In both cases , a dis c must alr eady be
loaded i n the play er.
The player will aut omatic ally s tart when
you i nsert a compac t dis c. At t his time,
“CD” appears on the displ ay.
When t he audio is s et into c ompact dis c
operati on, the display shows t he t rack or,
trac k and dis c number curr ently bei ng
played. Each t ime y ou push “ CD/AUX”,
the system changes bet ween s ingle dis c
player and compac t di sc c hanger.
If t he player malfunct ions, your audi o sy s-
tem will dis play followi ng error mess ages.
If “ WAIT” appear s on the di splay, it indi-
cates t hat the inside of t he player unit
may be too hot due to the ver y high ambi-
ent temper ature. Remove the dis c or mag-
azine fr om the player and allow the play er
to c ool down.
If “ Err 1” appears on the displ ay, it
indic ates the disc is dirt y, damaged, or it
was ins erted upsi de down. Clean t he
disc or insert it correctly.
If “ Err 2” appears on the displ ay, it
indic ates no di sc is l oaded i nside t he
magazine, i nsert a disc .
If “ Err 3” appears on the displ ay, it
indic ates t here is a t rouble ins ide the s ys-
tem. Ej ect the di sc or magazine. Set the
disc or magaz ine agai n.
If “ Err 4” appears on the display, ov er
curr ent. Ask any aut horiz ed Toyota dealer
or repai rer, or another duly qual ifi ed and
equipped pr ofess ional, t o ins pect.
If “ OPEn” appears on t he displ ay, it
indic ates the c ompact di sc c hanger li d is
open. Clos e the compac t dis c changer li d.
If t he malfunct ion is not rectif ied, take
your v ehicl e to any author ized Toy ota
dealer or repai rer, or another duly quali-
fied and equi pped prof ess ional.
AUX
In order to lis ten t o a por table mus ic play-
er, s uch as a compac t di sc or MD pl ayer,
through the car ster eo s peaker s, push the
“CD/AUX” button after it has been con-
nected to the AUX port on the audio f ront
panel.
DISC 
Compact dis c c hanger only—
By usi ng this but ton, y ou can selec t a
discyouwishtolistento.
Push eit her si de of the butt on until the
number of t he disc you want to l ist en to
appears on the displ ay.
PTY (Pr ogram Type)
Push “ PTY”. I f t he button is pushed while
recei ving a PTY c ode of the RDS s tation,
the curr ent program t ype (“N EWS”,
“SPORTS”, “TALK” , “POP”, “CLASSICS” )
will appear on t he di splay. If anot her pr o-
gram type is des ired, pus h “ PTY” unt il
your desi red program ty pe appear s.
If no PTY c ode of RDS stat ion is re-
ceiv ed, “NO PTY” wi ll appear on the dis-
play.
If eit her ”or“ si de of the “ TUNE/
TRACK” butt on is pushed whi le t he pro-
gram type is appeared on the displ ay, the
radio will search a stat ion t hat car ries
PTY c ode. I f t he r adio c annot seek out
any s tati ons, “NOTHING” will appear on
the di splay.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
168
AUDIO SYSTEM
If the system is left untouched for 6 sec-
onds while the progr am type is dis played,
or if another oper ation i s made, the pr o-
gram t ype dis play wi ll dis appear and the
radio will broadc ast a program of the last
program ty pe di splay ed.
RAND (Random)
There ar e two random feat ures—y ou can
either li sten to the tracks on all the c om-
pact disc s in the magaz ine in r andom or-
der, or only li sten to the track s on a
speci fic c ompact dis c i n r andom order.
To randoml y pl ay the tr acks on a disc :
Quick ly pus h and r elease “ RAND”. “RAND”
will appear on the display. The disc you
are list ening to wi ll play in r andom order.
If y ou hear a beep, you held t he button
too l ong, and the play er will pl ay all the
trac ks in the magazine in random order.
To turn off the random feature, push the
“RAND” a s econd time.
Compact dis c c hanger only—
To randomly play al l t he trac ks in the
magazine:
Push and hold “RAND” unt il you hear a
beep. “ DRAND” wil l appear on the dis-
play and t he player wi ll perf orm all t he
trac ks on all the disc s i n the magazi ne in
random order. To turn off the random fea-
ture, push “RAND” a sec ond ti me.
RPT (Repeat )
There ar e t wo repeat f eatures —you can
either replay a dis c track or a whol e c om-
pact dis c.
Repeating a t rack :
Quick ly push and release “RPT” whil e t he
trac k is pl aying. “RPT” will appear on the
displ ay. I f you hear a beep, you held the
button too l ong, and the player will repeat
the w hole dis c. When the tr ack ends, i t
will automati cally be replayed. This pro-
cess wi ll be continued unti l you push the
button again t o tur n off the repeat f eature.
Compact dis c c hanger only—
Repeating a di sc:
Push and hol d “ RPT” until y ou hear a
beep. “DRPT” will appear on t he dis play.
The play er wil l r epeat all t he trac ks on t he
disc y ou are list ening to. When the di sc
ends, the play er wi ll automati call y go back
to t he f irst tr ack on t he disc and repl ay.
This pr ocess will be cont inued unti l y ou
push the but ton agai n to turn off the r e-
peat f eature.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AUDIO SYSTEM
169
SCAN
There ar e two s can f eatures —you can ei-
ther scan t he t rack s on a speci fic disc or
scan the f irs t t rack s of all the dis cs in t he
magazine.
Scanning the tr acks on a di sc:
Quick ly push and r elease “SCAN”. “SCAN”
will appear on t he display and the player
will scan all the tracks on the disc you
are li steni ng to. I f you hear a beep, y ou
held the butt on too long, and the play er
will s can the firs t trac ks of all the disc s
in the m agazine. To s elect a t rack , push
the “SCAN” a second ti me. I f the play er
scanned al l the trac ks on the disc , it will
stop sc anning.
Compact dis c c hanger only—
Scanning for t he f irs t tr acks of all t he
disc s in the m agazine:
Push and hold “ SCAN” unti l y ou hear a
beep. “DSCAN” wil l appear on the dis-
play and the player wil l perf orm the fir st
track of the next disc. To select a disc,
push the “ SCAN” a s econd ti me. I f the
player has scanned al l t he discs, it will
stop sc anning.
ST (S tereo recepti on) di splay
Your radio automati call y changes to stereo
recept ion when a s tereo broadc ast is re-
ceiv ed. “ST” appear s on the di splay. If t he
signal becomes weak, the r adio reduc es
the amount of channel separation to prev-
ent the w eak signal fr om c reati ng noi se.
If the signal bec omes extr emely weak, t he
radio swit ches fr om s tereo to mono rec ep-
tion.
TA ( Tr affic Announcement)
This button is used for receiving TA sta-
tions al l ov er the band.
EON (Enhanced Other Networ k) sy s-
tem—If the RDS station (with EON data)
you are l ist ening to i s not br oadcast ing a
traff ic i nformat ion progr am at t he TA (Traf-
fic Announcement) mode, t he r adio will be
swit ched to the traff ic inf ormat ion progr am
automati cally by using the EON AF l ist .
After t he traffi c infor mation ends, the radi o
will return to t he init ial program aut omati-
call y. A beep wi ll sound t o tell y ou when
this feature s tart s and ends the operati on.
When receiving FM:
Push “TA” to switch the radio mode to TP
(Traffic Program). “TP” wi ll appear on the
displ ay.
In the TP m ode, the radio wil l begin s eek-
ing a TP st ation. If the radi o s eek out a
TP st ation, the program name will appear
on the dis play. If the TA st ation is re-
ceiv ed, t he radio will be s wit ched to t he
traff ic infor mation progr am automatic ally.
When the progr am ends, the init ial opera-
tion resumes . When also in AF mode, the
radio wil l seek a TP st ation by using the
AF list.
Push “TA” once again to switch the radio
mode t o TA. “ TA” will appear on t he dis-
play and t he radio w ill mut e the v olume
of FM s tation.
In t he TA mode, t he radi o wil l begi n seek-
ing a TP s tati on. It sounds only when a
TP s tation is r eceiv ed. When a TP s tation
is r eceiv ed, t he progr am ser vic e name wi ll
appear on the di splay. I n the AF mode,
the radio will also begin seeki ng a TP
station by using the AF list.
While the r adio is seeki ng a TP s tati on,
“TP SEEK” appears on t he display. If the
radio cannot seek out any TP s tations ,
“NOTHING” will appear on the display for
2 sec onds and t he radi o will begin s eek-
ing a TP st ation again.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
170
AUDIO SYSTEM
If t he TP s ignal i s hal ted for 20 sec onds
after the TP mode was set, the r adio will
seek another TP st ation automati call y.
When list ening to a tape or compact disc :
Push “TA” to switch the radio mode to TA.
“TA” wi ll appear on the dis play.
When the traff ic i nformat ion pr ogram
star ts, t he “ CD” mode i s inter rupted and
the traffic information is automatically
broadcas ted. W hen the progr am ends, the
initi al oper ation res umes.
“TA” volume memory f unction— The volume
at rec eivi ng the tr affic announcement is
memoriz ed.
The range of vol ume memory is li mited:
if t he v olume r eceiv ed previ ously is grater
than the m aximum range of t he volume,
this wi ll become the maxi mum range and
if it is less than the minimum, this volume
will be the minim um range.
You c an adjust the v olume independent ly
from t he memorized “ TA” vol ume r ange
while receiving a “TA” station.
To return to the normal mode from the TA
mode, pus h “ TA” once again.
NOTICE
To ensure correct audio system op-
erati ons:
z Be caref ul not t o spi ll bever ages
over t he audio system.
z Do not put anythi ng other t han a
cassette tape or CD into the cas-
sette tape slot or CD slot.
z The use of a cellular phone in side
or near the vehicle may cause a
noise fr om the speakers of the au-
dio system which you are l istening
to. However, thi s does not indi cate
a mal function.
RADIO RECEPTI ON
FM broadcast s have a range of about 40
km or 25 mil es. W hen driv ing away fr om
a st ation, you may hav e to finetune the
radio and turn up the vol ume as the st a-
tion gets weaker. Bec ause FM us es a
lineofsight signal, tall buildings or hills
may s ometimes bl ock recept ion. These
are all nor mal c haract erist ics of FM rec ep-
tion and do not indicate any problem with
the radio itself.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Audio system operating hints
AUDIO SYSTEM
171
CARING FOR YOUR COMPACT DISC
PLAYER AND DISCS
D Your player is intended for use with 12
cm (4.7 in.) discs only.
D Extremely high temperatur es can k eep
your compact di sc pl ayer fr om work ing.
On hot days, us e t he ai r condit ioning
to cool t he vehic le inter ior bef ore you
listentoadisc.
D Bumpy r oads or other vi brations may
make your compact disc player skip.
D If mois ture get s i nto your compact disc
player, you may not hear any s ound
even though your c ompact disc player
appears t o be wor king. Remove the
disc from t he pl ayer and wait until it
dries .
CAUTION
Compact di sc player s use in visible
laser beams which could cause
hazardous radiation exposur e if
direct ed outside t he unit. Be sure to
operate the player cor rectl y.
D Use only c ompact disc s marked as
shown abov e. The following pr oducts
may not be play able on your compact
disc pl ayer.
Copypr otect ed CD
CDR(CDRec ordable)
CDRW ( CD Rewritabl e)
CDROM
AYGO WE 99E37E
11 02.18
172
AUDIO SYSTEM
Z17038
Special shaped di scs
Z17058
Transparent/ translucent di scs
Z17039
Low quality discs
Z17037
Labeled discs
NOTICE
z Do not use special shaped, t rans-
parent/translucent, low quality or la-
beled discs such as those shown in
the illustrations. The use of such
discs may damage t he player or
changer, or it may be impossible t o
eject the disc.
z This system i s not desi gned for use
of Dual Disc. Do not use Dual Di sc
because i t may cause damage to
the player.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AUDIO SYSTEM
173
Z17052
Correct Wrong
D Handle compac t di scs car efully, espe-
cially when you are inserting them.
Hold them on the edge and do not
bend t hem. Avoid getting finger print s
on them, par tic ularly on the s hiny s ide.
D Dirt, s crat ches , war ping, pi n holes , or
other di sc damage coul d caus e the
player to sk ip or to repeat a sec tion of
a tr ack . ( To s ee a pin hol e, hold the
disc up to the light.)
D Remove di scs from t he c ompact di sc
player when you are not l ist ening to
them. Store them in their plast ic cases
away from mois ture, heat, and di rect
sunli ght.
Z17053
To c lean a c ompact disc: W ipe it wi th a
soft, lintfr ee cloth that has been damp-
ened with wat er. Wipe i n a str aight line
from the c enter to the edge of t he di sc
(not in a c ircl es). Dry it wit h another soft,
lintfree cloth. Do not use a c onventi onal
recor d c leaner or antistat ic devi ce.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
174
AUDIO SYSTEM
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
175
Section 19
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Air conditioning system
D Contr ols 176..............................................
D Air flow selec tor settings 180...............................
D O perating tips 180.........................................
D Side v ents 183............................................
D Air conditioning filter 184...................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
176
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
MS18012a
1. Fan speed selector
2. “A/C button
3. Temperatur e s elect or
4. Air intake s elect or
5. Air fl ow s elector
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Controls
"With ai r condit ioning
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
177
MS18013a
1. Fan speed selector
2. Temperatur e s elect or
3. Air flow sel ector
AYGO WE 99E37E
11 02.18
"Without air conditi oning
178
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
Fan speed selector
Turn the knob to adjust the fan s peed—to
the r ight to inc reas e, t o the left to de-
creas e.
Temperat ure sel ector
Turn the knob to adjus t the t emperatur e—
to the up to warm, to the down to cool.
Air fl ow select or
Turn t he knob to s elect the vents used for
air fl ow.
1. Panel —Air flows mainly from the
inst rument panel vents .
2. Bilevel— Air f lows from bot h the floor
vents and the ins trument panel v ents.
3. Floor —Air flows mainly from the floor
vents .
4. Floor /Windshiel d—Air flows mainly
from the fl oor vents and windshi eld
vents .
With air conditioni ng: Use this posi-
tion by swi tchi ng the air i ntake sel ector
to “ FRESH” ( outsi de air ).
5. Windshi eld—Air flows mainly from the
windshi eld v ents.
With air conditioni ng: Use this posi-
tion by swi tchi ng the air i ntake sel ector
to “ FRESH” ( outsi de air ).
For details about air flow sel ector s ettings ,
see “ Air f low s elector s etti ngs” descr ibed
below.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
179
MS18008
Air intake selector (wi th air condition-
ing)
Move the lever to select the air source.
1. Reci rculate— Recir culates the air ins ide
the v ehic le.
2. Fr esh—Draws out side air i nto the sy s-
tem.
“A/C” but ton ( with air conditi oning)
To turn on the air condi tioning, pr ess the
“A/C” button. The “ A/C” but ton indic ator
will c ome on. To turn the air conditioni ng
off, pres s the button again.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
180
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
Air flow selector settings
MS18002d
: On some models
Operatin g t ips
D To cool off y our Toyot a af ter it has
been par ked in the hot sun, drive with
the w indows open f or a few minutes .
This vents the hot air, allowi ng the air
condit ioning to cool t he interi or m ore
quick ly.
D Make sure the air intake grilles in front
of the windshi eld are not block ed (by
leaves or s now, f or example) .
D Keep the ar ea under the front seats
clear t o al low air t o cir culat e thr ough-
out t he v ehicl e.
D On c old day s, s et the f an speed to
high f or a mi nute t o help c lear t he
intak e duc ts of snow or mois ture. This
can reduc e the amount of f ogging on
the wi ndows.
D With air conditioni ng: When dri ving
on dusty roads, clos e al l windows . I f
dust thr own up by the vehi cle i s sti ll
drawn i nto t he vehi cle after clos ing t he
windows, it is recommended t hat the
air intak e s elect or be s et to FRESH
and the fan speed select or to any s et-
ting exc ept
”(OFF).
D With ai r condit ioning: If following
another vehi cle on a dus ty road, or
driv ing i n wi ndy and dus ty conditi ons,
it i s rec ommended that t he air intak e
selec tor be temporar ily set to RECI R-
CULATE, which will cl ose off the out-
side pas sage and prev ent outs ide ai r
and dus t fr om ent ering t he v ehicl e inte-
rior.
D During use, var ious odor s f rom ins ide
and outs ide the vehic le may enter i nto
and accumul ate in the air c onditi oning
system. This may then cause odor to
be emit ted f rom the vents .
D To reduce potenti al odor s from occ ur-
ring:
It is r ecommended that t he air condi-
tioning system be set to outside air
mode pr ior to turni ng the vehi cle off.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
181
CAUTION
To pr event the wi ndshield from fog-
ging up, do not select the windshield
air out lets dur ing cool air oper ation
in extr emely humid weather. The dif-
ference between the t emperature of
the outsi de air and that of t he wind-
shield can cause the out er surface of
the w indshield to fog up, blocking
your vi sion.
NOTICE
To prevent bat tery dischar ge, do not
leave the ai r conditioni ng system on
longer than necessar y when t he en-
gine i s stopped.
Heating
For bes t res ults, s et contr ols to:
With air c onditi oning—
Fan speed—Any s etti ng exc ept
“”(OFF)
Temperat ure—To wa rd s WARM
(red zone)
Air intake— FRESH (out side air )
Air flow—FLOOR
Air conditi oning—OFF
Without ai r c onditi oning—
Fan speed—Any s etti ng exc ept
“”(OFF)
Temperat ure—To wa rd s WARM
(red zone)
Air flow—FLOOR
D With air conditioni ng: For quic k heat-
ing, selec t reci rcul ated air for a few
minutes . To keep t he windows from
fogging, selec t f resh af ter t he vehic le
inter ior has been war med.
D With air condi tioning: Pres s the “A/C”
button on f or dehumi difi ed heati ng.
D With ai r condi tioning: Choos e fl oor/
windshi eld air flow to heat t he vehic le
inter ior whi le def rost ing or defogging
the w indshiel d.
Air conditioni ng (with air conditioning)
For bes t res ults, s et contr ols to:
Fan speed—Any s etti ng exc ept
“”(OFF)
Temperat ure—To wa rd s COLD
(blue zone)
Air intake— FRESH (out side air )
Air flow—PANEL
Air conditi oning—ON
D For quick cool ing, mov e the air i ntake
selec tor to rec irc ulate for a few mi n-
utes.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
182
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
Vent ilati on (wi th ai r condi tioning)
For bes t res ults, s et contr ols to:
Fan speed—Any s etti ng exc ept
“”(OFF)
Temperat ure—To wa rd s COLD
(blue zone)
Air intake— FRESH (out side air )
Air flow—PANEL
Air conditi oning—OFF
Defogging (wi th air condi tioning)
The ins ide of t he winds hield
For bes t res ults, s et contr ols to:
Fan speed—Any setting except
“”(OFF)
Temperat ure—To wa rd s WARM
(red zone) to heat;
COLD (bl ue zone) to cool
Air i ntake—FRESH ( outsi de air )
Air f low—WINDSHIELD
Air condi tioning—ON
D On humid day s, do not bl ow c old air
on the winds hield— the differ ence be-
tween the outside and inside tempera-
tures c ould m ake t he foggi ng wor se.
Defrosting
The outs ide of the w indshiel d
For bes t res ults, s et contr ols to:
With air c onditi oning—
Fan speed—Any s etti ng exc ept
“”(OFF)
Temperat ure—To wa rd s WARM
(red zone)
Air intake— FRESH (out side air )
Air flow—WINDSHI ELD
Air conditi oning—OFF
Without ai r c onditi oning—
Fan speed—Any s etti ng exc ept
“”(OFF)
Temperat ure—To wa rd s WARM
(red zone)
Air flow—WINDSHI ELD
D To heat the v ehicl e i nteri or whi le de-
fros ting the winds hield, choose floor /
windshi eld ai r f low.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
183
MS18011a
INFORMATION
The fr ont si de door windows can be
quickly defogged by turning t he side
vents t o t he windows.
Side vents
MS18003b
If ai r f low cont rol i s not sat isfac tory, c heck
the s ide v ents . The side vent s may be
opened or c losed as shown.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
184
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
MS18004b
You can change air fl ow direct ion by
turni ng the side vents.
MS18005b
The air conditioni ng filter is behind the
instr ument panel in f ront of the fr ont
passenger seat .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Air conditioning filter (with
air conditioning)—
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
185
The air conditioning filt er may clog af-
ter l ong t erm use. The f ilter may need
to be replaced if t he air flow of the ai r
conditi oning and heat ing and defrosting
experiences extr eme r eductions in oper-
ating effici ency, or if the windows begin
to fog up easily.
To maint ain t he air condit ioning efficienc y,
inspec t and replac e the air conditioni ng
fil ter accordi ng to the maintenanc e sc hed-
ule. (For scheduled maintenance informa-
tion, pleas e ref er t o the “Toyot a Servi ce
Booklet ” or “ Toyota Warranty Book let”. )
MS18010a
1. Pull out the air conditioni ng fi lter as
shown in the illustration.
2. I nspect t he fi lter on the surf ace.
If it is dirty, it s hould be repl aced.
INFORMATION
The air filt er shoul d be instal led prop-
erly in posi tion. The use of air condi-
tioning with the air filter removed
may cause deterior ated dustproof per-
formance and t hen aff ect air condi-
tioni ng perf ormance.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
—Checking and replacing the
air conditioning filter
186
AIR CONDITIONI NG SYSTEM
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OTHER EQUIPMENT
187
Section 110
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Other equipment
D Cloc k 188.................................................
D Power outlet 188..........................................
D Cup holder s 189...........................................
D Luggage c over 189........................................
D F loor mat 190.............................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
188
OTHER EQUIPMENT
Clock
MS19005a
Before adjus ting the cloc k.
Push the “CLOCK” butt on unt il you hear
a beep.
To reset the hour : Pus h the button.
To reset the minutes: Pus h t he but-
ton.
The engine swi tch must be in t he “ACC”
or “ ON” posit ion.
If t he elect rical power sour ce has been
disc onnected from the c lock , the t ime di s-
play wil l aut omatical ly be s et to 1:00.
When t he ins trument panel light s are
turned on, the br ightness of t he time i n-
dicat ion wi ll be r educed.
Turning the system on and off
Push
(Power) to tur n the audio sy s-
tem on and off. The audi o power can be
turned on only onc e even when the k ey
is not in t he engi ne swi tch. The power,
however, will automat ical ly turn off when
30 minut es have elapsed.
Power outle t
MS19006a
The power outlet is designed as a pow-
er supply for car accessor ies. To use
the power outl et, open it as shown in
the illustration.
The engine swi tch must be in t he “ACC”
or “ ON” posit ion t o be used.
NOTICE
z To prevent the f use f rom bein g
blown, do not use more el ectrici ty
than the t otal vehicl e capacity of
12V/120W.
z To prevent t he bat tery from bei ng
discharged, do not use the power
outlet for longer than necessar y
when the engine is not running.
z Close the power outlet lid when the
power outlet is not i n use. Insert ing
anything ot her t han an appr opriate
plug that fits the outlet, or allowing
any liqui d to get into the outlet may
cause el ectri cal fail ure or short cir-
cuits.
z Do not tur n car accessory pl ugs
when they are i nserted int o the
power outl et. Doing so may damage
the power outlet , depending on the
plug shape.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OTHER EQUIPMENT
189
Cup holders
MS19001
The cup hol ders are designed t o hol d
cups or dri nkcans secur ely.
CAUTION
Do not place anything other than
cups or dri nkcans in t he cup hold-
ers, as such i tems may be thrown
about in the compartment and possi-
bly injure people in t he vehicle during
sudden br aking or in an accident . I f
possible, cover hot dr inks to prevent
burns.
Luggage cover
MS19003a
When you open t he back door, the r ear
luggage cover til ts up f or easy access
to the l uggage ar ea.
For additional luggage s pace, unhook the
cords and lift the cover out of the retai n-
ers.
Make s ure t he luggage cover is surel y
stowed when reinstalling it.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
190
OTHER EQUIPMENT
Floor mat
MS19009
Use only floor mat s designed specif ical-
ly for vehicles of the same model and
model year as your vehicle. Fix them
securely in place onto the carpet.
Fix t he floor mat in place usi ng t he r etain-
ing hook ( cli p) provi ded.
The shape of the r etaining hook s (c lips )
and the f ixi ng procedur e of the floor mat
for your vehi cle may differ from thos e
shown in the illustration. For details, refer
to the floor mat retention clip installation
instructions supplied with the clips.
MS19010
CAUTION
Observe t he foll owing precaut ions.
Failur e to do so may cause t he driv-
er ’s floor mat to slip, possibly i nter-
fering wit h the pedals whil e drivi ng.
An unexpect edly hi gh speed may re-
sult or i t may become dif ficult to
stop the vehicle, leading to a serious
accident.
When installing the driver ’s floor mat:
D Do not use f loor mats designed f or
other models or diff erent model
year vehi cles, even i f t hey are
Toyota Genui ne floor mats.
D Only use f loor mats designed f or
the drivers seat .
D Always i nstall the f loor mat secur e-
ly using the retaining hook (clip)
provided.
D Do not use t wo or more floor mats
on t op of each other.
D Do not place t he floor mat bottom
side up or upsidedown.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
OTHER EQUIPMENT
191
Before drivi ng:
D Check t hat the fl oor mat is secur ely
fixed in t he cor rect place with the
provided retai ning hook (clip ). Be
especiall y car eful to per form thi s
check aft er cleaning the floor.
D With the engine stopped and the
shift l ever in N, ful ly depress each
pedal to t he floor t o make sure i t
does not inter fere wit h the floor
mat.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
192
OTHER EQUIPMENT
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
193
Section 2
INFORMATION BEFORE DRIVING YOUR
TOY O TA
D Br eakin period 194.......................................
D F uel 194..................................................
D Fuel pump shut off system 196..............................
D O peration in foreign countries 196...........................
D Threeway c atalytic conv erter 197..........................
D Engine ex haust cautions 198...............................
D F acts about engine oil cons umption 199.....................
D Brake system 200.........................................
D Electric power steering system 204..........................
D Luggage s towage precautions 205..........................
D Your Toyota’s identification 206.............................
D T heft prevention labels 207.................................
D Sus pension and chass is 208................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
194
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
Breakin period
Drive gently and avoid hi gh speeds.
Your v ehic le does not need an elabor ate
breakin. But followi ng a few simple tips
for the firs t 1000 km ( 600 miles ) can add
to t he futur e economy and l ong li fe of
your vehi cle:
D Av oid full t hrott le acc elerati on when
star ting and dr ivi ng.
D Av oid r acing the engine.
D Tr y to avoi d hard stops dur ing the firs t
300 k m (200 mil es).
D Do not drive slowl y wi th the manual
trans miss ion in a high gear.
D Do not dr ive for a long time at any
singl e speed, ei ther fas t or s low.
Fuel
Selecti ng t he pr oper fuel is essenti al
for sati sfactory engine perf ormance.
Engine damage caused by use of improp-
er f uels i s not cov ered under Toy ota’s new
vehic le w arrant y.
NOTICE
z Do not use improper fuels. If im-
proper fuel s ar e used the engine
will be damaged.
z Do not use l eaded gasol ine on your
vehicle. Use of l eaded gasoline will
cause damage to the engine. Also,
this can incr ease maint enance
costs.
z EU area: Bioethanol fuel sol d under
names such as “ E50” or “E85” and
fuel cont aining a lar ge amount of
ethanol should not be used. The
use of t hese f uels wil l damage the
vehicle’s fuel system. In case of
any doubt, ask any authori zed
Toyota deal er or repai rer, or
another duly quali fied and equipped
professi onal.
z Except EU area: Bioethanol f uel
sold under names such as “ E50” or
“E85 and fuel containing a large
amount of et hanol should not be
used. Your vehicle can use gasoli ne
mixed with 10% max et hanol. The
use of f uel wit h more t han 10%
ethanol content (E10) wi ll damage
the vehi cle’s f uel system. You must
ensure that refueli ng i s carried out
only fr om a source where fuel spec-
ifi cation and qual ity can be guaran-
teed. In case of any doubt, ask any
authori zed Toyota dealer or repai rer,
or another duly qualif ied and
equipped pr ofessional .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
195
FUEL TYPE
EU ar ea:
Your v ehic le must us e only unleaded
gasoli ne conf orming to European s tan-
dard E N228.
For opti mum engine perf ormanc e, sel ect
unleaded gasoline with a Research Oc-
tane Number of 95 or higher.
Except EU area:
Your v ehic le must us e only unleaded
gasoli ne.
For opti mum engine perf ormanc e, sel ect
unleaded gasoline with a Research Oc-
tane Number of 95 or higher.
To help prevent gas s tati on m ixups , your
vehic le has a small er fuel tank openi ng.
The spec ial nozzle on pumps with un-
leaded fuel wil l fi t it , but the larger st an-
dard noz zle on pumps wit h leaded gas will
not.
OCTANE/CETANE NUMBER
Select Research Octane Number 95 or
higher.
Use of f uel with an oct ane or cetane num-
ber lower than stat ed will c ause pers ist ent
heavy k nock ing. If s ever e, this wi ll l ead to
engine damage.
USE OF ETHANOL BLENDED GASOLINE
IN A GASOLINE ENGINE
Toyota all ows the use of ethanol blended
gasoli ne wher e the ethanol cont ent is up
to 10%. M ake s ure t hat t he ethanol
blended gas oline to be us ed has a Re-
searc h Octane Number that follows t he
above.
If your engine knocks...
If you det ect heavy knoc king even when
using t he recommended f uel, or if y ou
hear steady knoc king whi le holding a
steady s peed on lev el roads, c onsult any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional.
However, occ asional ly, y ou may not ice
light knoc king for a s hort t ime while accel-
erating or driving up hills. This is normal
and ther e i s no need for conc ern.
FUEL TANK CAPACI TY
35 L ( 9.2 gal. , 7.7 Imp. gal.)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
196
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
The fuel pump shut off system stops sup-
plyi ng fuel to t he engi ne t o mi nimiz e the
ris k of fuel leakage when the engine st alls
or an airbag inflat es upon collision. To
rest art t he engi ne after t he fuel pump shut
off system activates, turn the engi ne
swit ch t o “ACC” or “ LOCK” onc e and s tart
it.
CAUTION
Inspect the gr ound under the vehi cle
before restart ing the engine. I f you
find that fuel has leaked onto the
ground, t he fuel syst em has been
damaged and is in need of repair. In
this case, do not r estart the engi ne.
Operation in foreign countries
If you plan to drive your Toyot a in
another country...
First, comply with the v ehicle r egistr ation
laws.
Second, confirm the availability of the cor-
rect f uel.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Fuel pump shut off system
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
197
The t hreeway catalyti c converter is an
emission cont rol device i nstall ed in t he
exhaust syst em.
The purpos e is to reduce pol lutant s in the
exhaust gas .
CAUTION
D Keep people and combusti ble mate-
rial s away fr om the exhaust pipe
while the engine is r unning. The
exhaust gas is very hot.
D Do not dr ive, i dle or park your ve-
hicle over anything that might burn
easily such as grass, leaves, paper
or r ags.
NOTICE
A l arge amount of unburned gases
flowing i nto the threeway cat alyti c
converter may cause it to overheat
and create a fir e h azard. To prevent
this and other damage, obser ve t he
foll owing pr ecautions:
z Use only unleaded gasoline.
z Do not drive with an extremely low
fuel level; running out of fuel could
cause the engine t o misf ire, creat-
ing an excessive load on t he three
way catal ytic convert er.
z Do not al low the engine to run at
idle speed for more than 20 min-
utes.
z Avoid raci ng the engine.
z Do not pushstart o r pullst art your
vehicle.
z Do not turn off t he engine whi le t he
vehicle is moving.
z Keep your engine in good r unning
order. Malfunctions i n the engine
electr ical system, el ectronic i gniti on
system/di stribut or ignit ion system
or fuel system could cause an ex-
tremel y high three way catal ytic
converter t emperature.
z If the engine becomes difficult to
start or stall s frequently, take your
vehicle in fo r a checkup to any
authori zed Toyota dealer or repai rer,
or another duly qualif ied and
equipped pr ofessional .
z To ensure that the threeway
catalyt ic convert er and the enti re
emission contr ol syst em oper ate
properl y, your vehicle must receive
the per iodic i nspections r equired by
the Toyota Mai ntenance Schedule.
For scheduled maintenance
infor mation, ref er to the “Toyota
Service Booklet” or “Toyota
Warranty Booklet”.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Threeway catalytic converter
198
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
Engine exhaust cautions
CAUTION
D Exhaust gases include harmf ul car-
bon monoxi de ( CO) that i s col orless
and odorless. Inhaling exhaust
gases may lead to deat h or a seri-
ous healt h haz ard.
D The exhaust should be checked oc-
casionall y. If ther e i s a hole or
crack caused by corrosion, damage
to a joi nt or abnor mal exhaust
noise, be sure to have the vehi cle
inspected and r epaired by any au-
thori zed Toyot a deal er or repai rer,
or another duly qualif ied and
equipped pr ofessional. Failur e to do
so may allow exhaust gases to en-
ter the vehicl e, resul ting in death or
a seri ous healt h haz ard.
D If t he vehicle i s in a poorl y venti-
lated area, turn the engine off. In a
closed area, such as a garage, ex-
haust gases may coll ect and ent er
the vehi cle. Thi s may lead to death
or a seri ous healt h haz ard.
D Do not remain for a long time in a
parked vehicle wit h the engine run-
ning. If it is unavoidable, however,
do so only in an unconfi ned area
and adjust t he heating or cooli ng
system to force outside air into t he
vehicle.
D Keep the back door cl osed whil e
drivi ng. An open or unsealed back
door may cause exhaust gases t o
be drawn int o the vehicle.
D To all ow proper operation of your
vehicle’s ventil ation system, keep
the inlet grilles in front of the wind-
shield clear of snow, leaves, and
other obstr uctions.
D If the smell of exhaust i s noti ced
inside the vehicle, open the win-
dows. Lar ge amounts of exhaust in
the vehicle can cause driver drowsi-
ness and an accident, result ing in
death or a ser ious health hazard.
Have the vehicle inspected by any
authori zed Toyota dealer or repai rer,
or another duly qualif ied and
equipped prof essional i mmediatel y.
D Do not leave the engine running i n
an area wi th snow buil dup, or
where it is snowing. I f snowbanks
build up around the vehicle while
the engine is r unning, exhaust
gases may coll ect and ent er t he ve-
hicle. This may lead to death or a
serious healt h hazar d.
D When taking a n ap in the vehicl e,
always tur n t he engi ne of f. Ot her-
wise, you m ay accidentally move
the shif t lever or depr ess the accel-
erator pedal, which could cause an
accident or fire due t o engi ne over-
heating. Additionally, if the vehicle
is parked in a poorly ventilated
area, exhaust gases may collect and
enter the vehi cle, leading to deat h
or a seri ous healt h haz ard.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
199
FUNCTIONS OF ENGINE OIL
Engine oil has the primary func tions of
lubri cati ng and c ooling t he insi de of t he
engine, and pl ays a major rol e i n mai n-
taini ng the engine in proper work ing order.
ENGINE OI L CONSUMPTION
It is normal that an engine should con-
sume some engine oil during normal
engine oper ation. The causes of oil
consumption in a normal engine are as
follows.
D Oil is used to lubri cate pis tons, pist on
rings and cy linder s. A thin fi lm of oil
is left on t he cy linder wall when a pis-
ton mov es downwar ds in the cy linder.
High negat ive pr essur e generat ed when
the vehicl e is deceler ating suc ks some
of thi s oil into the c ombustion c hamber.
This oil as well as some part of the oi l
fil m left on the cy linder wal l is burned
by the high temper ature c ombusti on
gases during the combust ion proc ess.
D Oil i s also used to l ubricat e t he stems
of the intak e val ves. Some of this oil
is s ucked i nto the combusti on c hamber
together wit h the int ake air and is
burned along wi th the f uel. High tem-
peratur e ex haust gas es also bur n the
oil used to l ubric ate the ex haust valve
stems.
The amount of engine oil consumed de-
pends on the viscosit y of t he oil , the
quality of the oil and the condi tions t he
vehicle is driven under.
More oil is consumed by highspeed driv-
ing and fr equent ac celer ation and decel-
erati on.
A new engine c onsumes more oi l, s ince
its pist ons, piston rings and cy linder walls
have not become condit ioned.
Oil consumption: Max. 1.0 L per 1000
km (1.1 qts./600 miles, 0.9 lmp.qts./600
miles)
When judging t he amount of oil con-
sumption, note that the oil may become
diluted and make it difficult to judge
the true level accur ately.
As an ex ample, if a v ehicl e i s used for
repeated s hort t rips , and c onsumes a nor-
mal amount of oi l, t he dipst ick may not
show any drop in the oil level at al l, even
after 1000 k m (600 miles) or mor e. This
is because the oi l i s gradually becoming
diluted with fuel or moisture, making it
appear that the oil level has not c hanged.
The di luting ingr edients ev aporate out
when the vehi cle is then driven at high
speeds, as on an ex press way, making it
appear that oi l has been exc essi vely c on-
sumed while dri ving at high s peeds.
IMPORTANCE OF ENGINE OIL LEVEL
CHECK
One of t he most i mportant points in pr op-
er vehi cle maint enance is to k eep the en-
gine oil at t he optimum level so t hat oil
funct ion will not be impai red. Therefor e, it
is ess ential t hat the oil lev el be chec ked
regular ly. Toy ota recommends that the oil
level be checked every time you refuel
the v ehic le.
NOTICE
Failur e to check the oi l l evel r egularly
could l ead to serious engine trouble
due to insufficient oil.
For detail ed informat ion on oil level c heck,
see “Chec king the engi ne oil l evel” on
page 264 in Secti on 72.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Facts about engine oil
consumption
200
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
Brake system
The tandem master cyl inder brake system
is a hydraulic system with two separat e
subsystems. If either subsystem should
fail, the ot her will still work . Howev er, the
pedal wi ll be har der to pr ess, and your
stoppi ng dis tanc e wil l inc rease. Al so, the
brake system warning light may come on.
CAUTION
Do not drive your vehicle with only a
single br ake system. Have your
brakes f ixed immediat ely.
BRAKE BOOSTER
The brake boos ter us es engine v acuum to
poweras sis t the brak es. If t he engine
should quit whil e you are driving, y ou can
bringthevehicletoastopwithnormal
pedal press ure. There is enough res erved
vacuum for one or t wo st ops—but no
more!
CAUTION
D Do not pump the brake pedal if the
engine stal ls. Each push on the
pedal uses up the reser ved vacuum.
D Even if t he power assi st is com-
pletel y lost , t he brakes will stil l
work. But you wi ll have to push t he
pedal hard, much harder than nor-
mal. And your braking distance wi ll
increase.
ANTILOCK BRAKE SYSTEM
The antil ock brake system i s desi gned
to hel p pr event l ockup of the wheels
during a sudden braking or braking on
slipper y road sur faces. This assists in
providing directional stability and steer-
ing per form ance of t he vehicl e under
these circumst ances.
Effect ive way to press the ABS br ake
pedal:
When t he antilock brake system func-
tion is in acti on, y ou m ay f eel the brak e
pedal pulsat ing and hear a noise. In thi s
sit uation, to let the antilock brake sys-
tem work for y ou, just hold the br ake
pedal down more f irmly. Do not pump
the brake in a pani c s top. This wi ll re-
sult i n reduc ed br aking perf ormance.
The antilock brake system becomes op-
erati ve aft er the v ehic le has acc elerat ed
to a speed in exc ess of approx imately 10
km/h ( 6 mph). I t s tops oper ating when t he
vehic le dec elerat es to a speed bel ow
approxi mately 5 km /h ( 3 mph).
Depress ing the brake pedal on slipper y
road sur faces such as on a manhole c ov-
er, a steel plate at a cons truc tion site,
joint s i n a bri dge, et c. on a r ainy day
tends to ac tiv ate the anti lock brake sys-
tem.
You may hear a cli ck or motor s ound in
the engine compart ment for a few seconds
when the engine i s s tart ed or just after
the vehi cle begi ns to move. This means
that the anti lock brake system is in self
check mode, and does not indic ate a mal-
funct ion.
When the antilock brake syst em is ac-
tivat ed, the foll owing conditi ons may
occur. They do not indi cate a malfunc-
tion of the system:
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
201
D You may hear the anti lock brake sys-
tem operati ng and feel t he br ake pedal
pulsat ing and the vibr ations of t he ve-
hicl e body and st eering wheel . You
may als o hear the motor s ound in the
engine compar tment even af ter the ve-
hicl e is s topped.
D At the end of the antilock brake sys-
tem acti vati on, the brake pedal may
movealittleforward.
CAUTION
Do not over estimat e t he anti lock
brake system: Alt hough the ant ilock
brake syst em assi sts i n provi ding ve-
hicle contr ol, it i s sti ll im portant to
drive with all due care and maintain
a moder ate speed and safe dist ance
from the vehi cle i n front of you, be-
cause there ar e lim its to t he vehicl e
stability and effectiveness of steering
wheel operat ion even wit h t he anti
lock br ake syst em on.
If tir e grip perfor mance exceeds its
capability, or if hydroplaning occurs
during high speed driving in the rain,
the antilock brake system does not
provide vehicle control.
Antil ock brake system is not de-
signed to shorten the stopping dis-
tance: Always drive at a moderate
speed and mai ntain a saf e dist ance
from the vehicle in front of you.
Compared with vehicles wi thout an
antil ock brake system, your vehi cle
may requi re a l onger stopping di s-
tance i n the fol lowing cases:
D Drivi ng on rough, gravel or snow
covered roads.
D Driving with tire chains installed.
D Drivi ng over the steps such as the
joints on the road.
D Drivi ng on roads wher e the r oad
surface i s pitt ed or has ot her dif fer-
ences in surf ace height .
Instal l all 4 ti res of specifi ed si ze at
appropri ate pressure: The antilock
brake syst em detects vehicle speeds
using t he speed sensors f or r espec-
tive wheels’ t urning speeds. The use
of tires other t han specified may fail
to detect the accurat e t urning speed
result ing i n a longer stopping di s-
tance.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
202
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
MS21009
“ABS” warni ng li ght
Vehic les without vehicl e stability contr ol
system—
The l ight c omes on when the engine
swit ch is turned to t he “ON” pos iti on. If
the antilock brake system works properl y,
the l ight turns off after a f ew s econds.
Thereafter, if the system malfunctions, the
light c omes on again.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system does not oper ate,
but the brake system still operat es c on-
venti onally.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system does not operate
so that the wheel s could lock up during
a s udden braki ng or braki ng on s lipper y
road surf aces.
If either of th e f ollowing condit ions oc-
cur, this i ndicates a malfuncti on some-
where in the components monit ored by
the warning li ght syst em. Contact any
authori zed Toyota dealer or repairer, or
another duly qualif ied and equipped
professi onal, as soon as possibl e t o
service the vehicl e.
D The light does not c ome on when the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion, or remains on.
D The light comes on while you are driv-
ing.
A warning light t urning on briefl y duri ng
operati on does not indi cate a pr oblem.
CAUTION
If the “ABS” warning light remains on
together with the brake system warn-
ing li ght, immedi ately stop your ve-
hicle at a safe pl ace and contact any
authori zed Toyot a dealer or repai rer,
or another dul y qualified and
equipped pr ofessional .
In thi s case, not only the antilock
brake syst em wil l fail but also t he
vehicle will become ext remely unsta-
ble dur ing br aking.
“ABS” warni ng li ght
Vehicles with vehicle stability control sys-
tem—
The l ight c omes on when the engine
swit ch is turned to t he “ON” pos iti on. If
the ant ilock brake system and the brake
assist system work properly, the li ght
turns off after a few sec onds. Thereaf ter,
if the system malfunctions, the light
comes on again.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system, the brake assist
system, the traction control system and
the vehicle s tability control system do not
operate, but t he br ake system still oper-
ates conventional ly.
When the “ ABS” warni ng light is on ( and
the brake system warning light is off), the
antilock brake system does not operate
so that t he wheels c ould lock up during a
sudden brak ing or braki ng on sl ippery
road s urfac es.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
203
If either of th e f ollowing condit ions oc-
curs, this i ndicates a malf unction some-
where in the components monit ored by
the warning li ght syst em. Contact any
authori zed Toyota dealer or repairer, or
another duly qualif ied and equipped
professi onal, as soon as possibl e t o
service the vehicl e.
D The light does not c ome on when the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion or r emains on.
D The light comes on while you are driv-
ing.
A warning light t urning on briefl y duri ng
operati on does not indicat e a probl em.
CAUTION
If t he “ABS” war ning light r emains on
together with the brake system warn-
ing li ght, immedi ately stop your ve-
hicle at a safe pl ace and contact any
authori zed Toyot a dealer or repai rer,
or another dul y qualified and
equipped pr ofessional .
In thi s case, not only the antilock
brake syst em wil l fail but also t he
vehicle will become ext remely unsta-
ble dur ing br aking.
BRAKE ASSIST SYSTEM
When you slam t he brakes on, the
brake assist system j udges as an emer-
gency stop and pr ovides mor e powerful
braking for a driver who cannot hol d
down the brake pedal fir mly.
When you s lam the br akes on, more pow-
erful braking will be applied. At this time,
you may hear a sound in the engine
compart ment and f eel the vibr ations of the
brake pedal. Thi s does not i ndicat e a mal-
funct ion.
Vehicles with vehicle stability control sys-
tem—
The brake assist system becomes opera-
tiv e af ter the vehic le has acceler ated to a
speed in exc ess of appr oximat ely 10 km/ h
(6 mph). It s tops operat ing when the ve-
hicl e decelerates to a s peed below
approxi mately 5 km/h (3 mph).
For an explanat ion of this system’s warn-
ing light, s ee “ Servi ce reminder i ndicator s
and warning buzzer s” on page 127 i n Sec-
tion 16.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
204
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
The elect ric power steer ing syst em, us-
ing an electr ic motor, assi sts the turn-
ing of the steeri ng wheel .
In the foll owing cases, you may feel the
steeri ng becomes heavy. However, the
electr ic power st eering syst em war ning
light does not come on. (Because it i s
not a malf unction. )
D When maneuvering or turni ng frequentl y
over a l ong ti me
The power steeri ng eff ect wil l be re-
duced to prevent the system from over-
heating. Avoid tur ning t he st eering
wheel, or stop the vehicl e and tur n t he
engine s witc h to “ACC” or “ LOCK”. The
system will become cool in about 10
minutes .
NOTICE
Frequent maneuver ing and t urning
over a long t ime may cause damage
to the system in which the mecha-
nism pr events over heating of the elec-
tri c power steer ing syst em.
D When rac ing the engine f or 30 sec onds
or mor e wit h the vehi cle st opped
The normal power steer ing effec t wi ll
be obtai ned when you st art driv ing.
D When the batter y is dis charged
Check the bat tery ’s condit ion. I f
necess ary, rec harge or r eplace t he
batter y. For detail s, s ee “ Checki ng
batter y c onditi on” on page 278 in
Secti on 73.
INFORMATION
When the steering wheel is tur ned, a
motor operati ng sound (whini ng
sound) may be heard. This occurs
when the power st eering mot or wor ks
and is not defect ive.
MS21008
Electr ic power st eering system warning
light
The l ight c omes on when the engine
swit ch is turned to t he “ON” pos iti on. If
the electric power steering system warning
light works pr operly, the l ight t urns off
after a few sec onds. I f the system has
malfunc tions, t he li ght c omes on agai n.
If either of th e f ollowing condit ions oc-
cur, this i ndicates a malfuncti on some-
where i n the par ts moni tored by the
warning li ght system. Contact any au-
thori zed Toyota dealer or repairer, or
another duly qualif ied and equipped
professi onal, as soon as possibl e t o
service the vehicl e.
D The light does not c ome on when the
engine swit ch is turned to the “ ON”
posit ion or r emains on.
D The light s tays on w hile you ar e dri v-
ing.
The warni ng light tur ning on while r acing
the engi ne for a l ong ti me may not indi-
cate malfunc tion. To turn off the light , r e-
star t t he engi ne and s tart dr ivi ng.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Electric power steering
system
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
205
CAUTION
If the el ectric power st eering system
warning light comes on, take your ve-
hicle t o any authori zed Toyota dealer
or repai rer, or another duly quali fied
and equipped pr ofessional , as soon
as possi ble. I n t his case, more eff ort
is requir ed for t he st eering wheel t o
turn than usual. Drive your vehicle
while firmly gripping the steering
wheel.
Luggage stowage precautions
When s towing car go and luggage i n the
vehic le, obser ve t he fol lowing:
D Put car go and luggage i n t he luggage
compart ment when at all poss ible. Be
sure all it ems are secur ed in plac e.
D Be c areful t o keep the vehi cle bal-
anced. Locat ing the weight as far for-
ward as pos sibl e helps maintain bal-
ance.
D For bett er f uel ec onomy, do not c arry
unnecess ary weight .
CAUTION
D To pr event car go and luggage from
sliding for ward duri ng braki ng, do
not st ack anythi ng in t he luggage
compartment higher than the seat-
backs. Keep cargo and luggage low,
as close to the fl oor as possibl e.
D Never all ow anyone to ri de in t he
luggage compar tment. It i s not de-
signed for passengers. They should
ride i n their seats with thei r seat
belts pr operly fast ened. Other wise,
they are much mor e likely to suff er
death or serious bodily injury, in
the event of sudden braking or a
collision.
D Do not pl ace anything on the l ug-
gage cover behind the r ear seat-
back. Such i tems may be thrown
about and possi bly injure people in
the vehi cle dur ing sudden braki ng
or an accident .
D Do not dr ive with objects lef t on
top of the instrument panel . They
may interfere with the driver’s field
of view. Or they m ay move during
sharp vehicle acceler ation or turn-
ing, and impair the driver ’s contr ol
of the vehi cle. In an acci dent they
may inj ure t he vehicl e occupants.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
206
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
MS21004
The vehi cle i dentifi cation number (VIN)
is the l egal i dentif ier f or your vehicle.
This number is stamped in under the
right f ront seat.
This i s the pr imary i dentifi cation number
for your Toyot a. It i s used in r egister ing
the owner ship of your v ehicl e.
MS21005
3door models
MS21006a
5door models
The v ehicl e ident ifi cation number ( VIN) is
also on t he manuf actur er ’s label .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Your Toyota’s identification—
Vehicle iden tification
number
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
207
Engine number
MS21003a
The engine number i s stamped on the
engine bl ock as shown.
Your new vehicle carr ies theft preven-
tion label s which are approxim ately 47
mm(1.85in.)by12mm(0.47in.).
The purpos e of thes e labels i s t o reduce
the incidence of vehicle thefts by fac ilitat-
ing the traci ng and recov ery of parts fr om
stol en vehic les . The l abel is des igned so
that once it i s applied to a s urfac e, any
attempt to remove it will resul t in dest roy-
ing the integr ity of the label. Trans ferr ing
these l abels i ntact from one part to anot h-
er, will be impos si ble.
NOTICE
You shoul d not att empt t o remove the
theft pr evention labels.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Theft prevention labels
(righthand drive vehicle
only)
208
INFORMATION BEFORE DRI VING YOUR TOYOTA
Suspension and chassis
CAUTION
Do not modify t he suspensi on/chassis
with lift ki ts, spacer s, spr ings, et c. It
can cause dangerous handl ing charac-
teri stics, result ing in l oss of contr ol.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
STARTING AND DRIVING
209
Section 3
STARTING AND DRIVING
D Befor e starting the engine 210..............................
D How to start the engine 210.................................
D Pr etrip safety check 211..................................
D Tips for driving in v arious conditions 213.....................
D D riving in the r ain 214......................................
D Winter driving tips 215.....................................
D Trailer towing 216..........................................
D How to save fuel and make your vehic le last longer 216.......
AYGO WE 99E37E
11 02.18
210
STARTING AND DRIVING
Before starting the engine
1. Chec k t he area ar ound the vehicl e be-
fore enter ing i t.
2. Adj ust the seat posit ion, s eatback
angle and st eering wheel angle.
3. Adj ust the insi de and outs ide r ear vi ew
mirrors.
4. Clos e al l door s.
5. Fas ten s eat belts .
1. Apply the park ing br ake fir mly.
2. Turn off unnec ess ary light s and acces-
sories.
3. Mult imode manual transmi ssion:
Turn t he engi ne sw itch t o “O N” posi-
tion. Hol d down the br ake pedal fir mly,
and plac e the shift lev er t o t he “N”
posit ion. Make sure that the “N” indi-
cator in the inst rument clus ter c omes
on. A star ter s afety devi ce wil l prevent
the s tart er f rom operating if the shif t
lever is i n a posi tion except “N” or the
brake pedal is not depr essed.
Manual t ransmission: Press the cl utch
pedal t o the floor and shif t the t rans-
miss ion into neut ral. Hol d the cl utch
pedal to the f loor until the engine is
star ted. A st arter safet y devi ce wil l pre-
vent the s tart er f rom operating if t he
clut ch pedal i s not full y depr ess ed.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
How to start the engine
(a) Before cranking
STARTING AND DRIVING
211
Before st arti ng t he engine, be sure to
foll ow t he inst ruct ions i n “( a) Befor e
crank ing”.
Normal star ting procedure
The multiport fuel injection system/sequen-
tial multiport fuel injection system in your
engine automat icall y c ontrols the proper
airfuel mixt ure for star ting. You c an s tart
a c old or hot engine as fol lows:
Multimode manual transmissi on: With
your foot off the accelerat or pedal, tur n
the engine swit ch to the “START” pos i-
tion and cr ank the engine while depress-
ing t he brake pedal. Rel ease t he key
when t he engine st arts . The engine c an-
not be c rank ed if the shift lev er is in a
posit ion except “ N” or the brak e pedal
is not depres sed.
Manual t ransmission: With y our f oot off
the acceler ator pedal, c rank the engine
by turning the engine swi tch t o the
“START” posit ion. Rel ease it when the
engine s tart s.
Engine s hould be warmed up by driv ing,
not idl ing. For warmi ng up dr ive wi th a
smoot hly t urning engine unti l the engine
coolant temperat ure is w ithin the nor mal
range.
If the engine stalls...
Simply res tart it, us ing the c orrec t proce-
dure gi ven in nor mal star ting.
If the engine will not star t...
See “ If your vehi cle wil l not st art” on page
220 in Section 4.
NOTICE
z Do not cr ank for more than 30 se-
conds at a time. Thi s may overheat
the st arter and wir ing systems.
z Do not race a cold engine.
z If t he engine becomes difficul t to
start or stal ls frequentl y, have the
engine checked immedi ately.
Pretrip safety check
It is a good i dea t o do a safety c heck
before star ting out on a tri p. A few min-
utes of chec king c an help ensur e safe and
pleasant driving. Just a basic familiarity
with y our vehi cle is required and a car eful
eye! Or, if you woul d lik e, any authoriz ed
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualif ied and equipped prof essi onal, wi ll
be pl eased to make this check for y ou at
nominal cos t.
CAUTION
If you make thi s check in an encl osed
garage, make sure there is adequate
ventil ation. Engine exhaust is poison-
ous.
BEFORE STARTI NG THE ENGI NE
Outside the vehicle
Tires. Check the pres sure wi th a gauge
and l ook caref ully for cuts , damage, or
excessive wear.
Wheel bolt s. Mak e sure no bol ts are mis-
sing or loos e.
Fluid leaks. Af ter the v ehicl e has been
parked for a whil e, check underneath for
leaki ng fuel, oil , wat er, or flui d. (Water
drippi ng from the air c onditi oning aft er use
is normal.)
Lights. Make sur e the headlight s, stop
light s, t ail light s, t urn signals and ot her
light s are al l work ing. Chec k t he headlight
aim.
Inside the vehicle
Spare tir e, jack and wheel bol t wrench.
Check the spar e ti re pres sure and make
sure y ou hav e your jac k and wheel bol t
wrench.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
(b) Starting the engine
212
STARTING AND DRIVING
Seat bel ts. Check t hat the buck les lock
secur ely. Mak e sur e the bel ts ar e not
worn or f rayed.
Instr uments and cont rols. Especially
make sure the s ervi ce r eminder indicator s,
inst rument lights , and defroster are work-
ing.
Brakes. Make s ure t he pedal has enough
clear ance.
In t he engine compart ment
Spare fuses. Make sure you have spare
fuses . ( See “Fus e loc ations ” on page 259
in Section 71. )
Coolant level. Make sur e the coolant lev-
el is cor rect . (See page 267 in Section
72 f or inst ruct ions. )
Batter y and cables. Al l the batter y c ells
should be filled to the proper level with
distilled water. Look for c orroded or loose
termi nals and a crack ed case. Check t he
cables for good condit ion and connecti ons.
Wiring. Look for damaged, loos e, or dis-
connect ed wi res.
Fuel li nes. Check the l ines f or leak s or
loose connec tions .
AFTER STARTI NG THE ENGI NE
Exhaust system. Li sten for any leak age.
Have any leaks fixed immediately. ( See
“Engine exhaus t cautions ” on page 198 in
Secti on 2.)
Engine oil level . Stop the engi ne and
check t he dips tick wi th t he v ehicl e park ed
on a lev el spot. (See page 264 in Section
72 f or inst ruct ions. )
WHILE DRI VING
Instr uments. Make sure the speedometer
and gauges ar e work ing.
Brakes. In a s afe place, c heck that t he
brakes do not pull to one si de when ap-
plied.
Anything unusual? Look f or loos e par ts
and leak s. Lis ten for abnormal nois es.
If everything looks O. K., set your mind at
ease and enjoy your tri p!
AYGO WE 99E37E
11 02.18
STARTING AND DRIVING
213
D Always slow down in gusty c ross winds.
This will allow you much better control.
D Drive sl owly onto c urbs and, if pos-
sibl e, at a ri ght angle. Avoid driv ing
onto high, s harpedged obj ects and
other road hazar ds. Fail ure to do so
can lead to severe tire damage such
as a t ire burst .
Driv e s lowly when pas sing over bumps
or t ravelling on a bumpy r oad. Ot her-
wise, the i mpact could c ause sev ere
damage to the ti res and/or wheels .
D When parking on a hill, turn the front
wheels unti l they t ouch the cur b s o
that the vehicl e will not roll. Apply the
parki ng brak e, and pl ace the transmi s-
sion in “M(1)”, “E(1)” or “R (multi
mode manual transmis sion) , or first or
rever se (manual transmi ssi on). I f nec-
essar y, bl ock the wheels .
D Was hing your vehic le or dr ivi ng through
deep water may get the brak es wet. To
see whether they are wet, chec k t hat
there is no traffi c near you, and t hen
press the pedal l ightly. If y ou do not
feel a normal braking force, the br akes
are pr obably wet. To dr y them, drive
the v ehicl e caut iousl y while l ightly
press ing the br ake pedal with t he par k-
ing br ake applied. I f t hey sti ll do not
work saf ely, pull to the si de of the road
and c all any aut horiz ed Toyot a dealer
or repai rer, or another dul y quali fied
and equipped profes sional, f or as sis-
tance.
CAUTION
D Before driving off, make sure the
parking br ake is fully released and
the parking brake r eminder light is
off.
D Do not leave your vehicl e unat-
tended while the engine is running.
D Do not rest your f oot on the br ake
pedal whil e drivi ng. It can cause
dangerous overheating, needless
wear, and poor fuel economy.
D To drive down a long or steep hill,
reduce your speed and downshi ft.
Remember, if you ride t he brakes
excessively, they may overheat and
not wor k proper ly.
D Be careful when accelerat ing, up-
shift ing, downshift ing or braki ng on
a sl ippery sur face. Sudden accelera-
tion or engine br aking could cause
the vehi cle t o skid or spin.
D Do not conti nue normal drivi ng
when t he brakes are wet. If they ar e
wet, your vehicle will require a
longer st opping di stance, and it
may pul l t o one side when the
brakes are applied. Also, the par k-
ing brake will not hold the vehicle
securely.
NOTICE
z Do not depress the accelerator and
brake pedals at the same t ime dur-
ing dr iving. If the br ake pedal is
depressed while driving with the ac-
celerat or pedal depr essed, dr iving
torque may be rest rained.
z Do not use the accelerator pedal or
depress the accel erator and brake
pedals at the same time to hold t he
vehicle on a hill.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Tips for driving in various
conditions
214
STARTING AND DRIVING
Drivin g in the rain
Drivi ng on a sli ppery road surface
Driv e car efully when it is r aining, bec ause
visi bility will be reduced, the windows may
become foggedup, and t he road wil l be
sli ppery.
D Drive c arefull y when it start s to rai n,
because the road s urfac e wi ll be espe-
cial ly sl ippery.
D Refrain f rom hi gh speeds when dr iving
on an expr essw ay in t he rain, becaus e
there may be a lay er of water between
the tir es and the road sur face, pr event-
ing t he steeri ng and brak es fr om oper-
ating proper ly.
CAUTION
D Sudden braki ng, acceler ation and
steeri ng when dri ving on a sli ppery
road surf ace may cause t ire slip-
page and reduce your ability to
control the vehicle, resulting in an
accident.
D Sudden changes in engine speed,
such as sudden engine br aking,
may cause t he vehi cle to skid, re-
sulti ng in an accident.
D After driving thr ough a puddle,
light ly depress the brake pedal t o
make sure that the brakes are func-
tioni ng proper ly. Wet br ake pads
may pr event t he br akes fr om func-
tioni ng pr operly. If t he brakes on
only one side are wet and not func-
tioni ng properl y, st eering control
may be aff ected, resulti ng in an ac-
cident.
When encount ering flooded roads
Do not driv e on a road that has f looded
after heavy r ain etc . Doi ng so may cause
seri ous damage to the vehi cle.
NOTICE
Drivi ng on a flooded road may cause
the engine t o stall as well as cause
serious vehicle malfuncti ons such as
shorts in electr ical components and
engine damage from water immersi on.
In t he event t hat you drive on a
flooded road and t he vehicl e i s
flooded, be sure to have your Toyot a
dealer check br ake funct ion, changes
in quantity and qual ity of engine oil,
transaxl e fluid, et c. and lubri cant con-
diti on for the beari ngs and suspen-
sion joi nts ( where possibl e) and the
functi on of all joi nts and beari ngs.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
STARTING AND DRIVING
215
Winter driving tips
Make sur e your coolant is pr operly pro-
tected against f reezi ng.
Only use “Toyota Super Long Life Coolant”
or simi lar high quali ty ethy lene gly col
based nonsilicate, nonamine, nonnitr ite,
and nonborate c oolant with long life hy-
brid organi c acid tec hnology. (Cool ant with
longli fe hybr id or ganic ac id technology is
a combi nation of l ow phosphates and or-
ganic aci ds.)
See “Check ing the engi ne coolant level”
on page 267 in Section 72 f or det ails of
coolant t ype s elec tion.
“Toyot a Super Long Li fe Coolant ” is a mix-
ture of 50% coolant and 50% deioni zed
water. Thi s c oolant provi des prot ecti on
down to about 35_C(31_F) .
NOTICE
Do not use plain water alone.
Check the condi tion of the battery and
cables.
Cold temperatures reduc e t he capacity of
any batt ery, s o i t must be in top s hape
to prov ide enough power for winter s tart-
ing. Section 73 tel ls you how t o v isual ly
inspec t the battery. A ny aut horiz ed Toyota
dealer or repai rer, or another duly quali-
fied and equipped profess ional, wil l be
pleased to chec k the level of c harge.
Make sure the engine oil vi scosity is
suitabl e for t he cold weather.
See page 264 in Section 7 2forrecom-
mended visc osit y. Leav ing a heav y sum-
mer oil in y our v ehicl e dur ing wint er
months may mak e st arti ng harder. I f you
are not s ure about which oil to use, c all
any author ized Toyota dealer or repair er,
or another duly qualified and equipped
profes sional , they wi ll be pleas ed to hel p.
Keep th e door locks from f reezing.
Squirt lock de icer or gl ycer ine i nto the
lock s to keep them from f reezi ng.
Use a washer fluid contai ning an anti-
freez e solut ion.
This product i s av ailable at any authori zed
Toyota dealer or r epairer and mos t auto
parts s tores or anot her qualifi ed profes-
sional . Foll ow the manufac turer’s dir ec-
tions for how muc h to mix wit h water.
NOTICE
Do not use engine anti freez e or any
other substitute because it may dam-
age your vehicle’s paint.
Do not use your parking brake when
there is a possibility it could freeze.
When par king, put t he transmi ssi on int o
“M(1)”, “E(1)” or “R” (multimode manual
trans miss ion), or int o fi rst or r evers e
(manual trans miss ion) and bloc k t he rear
wheels. Do not use the park ing brake,
snow or water acc umulated in and around
the par king brake mechanism may freeze,
making it har d to rel ease.
Keep ice and snow f rom accumulati ng
under t he f enders.
Ice and snow built up under your f enders
can mak e steer ing diff icult . During bad
winter driv ing, stop and c heck under the
fenders oc cas ionally.
Depending on where you are driving,
we recommend you car ry some emer-
gency equipment .
Some of the things you mi ght put in the
vehic le are ti re chains , a window sc raper,
a bag of s and or sal t, f lares, a small
shovel , j umper cables , et c.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
216
STARTING AND DRIVING
Tra iler to wing
MS31001
Toyota does not recommend towing a
trai ler with your Toyota. It is not de-
signed f or t rail er t owing.
Improv ing fuel economy is easy —jus t tak e
it easy. It wi ll help make your v ehicl e last
longer, t oo. Here ar e some specif ic t ips
on how to save money on both fuel and
repair s:
D Keep your ti res infl ated at t he cor-
rect pr essure. Under inflat ion causes
tir e wear and wast es fuel. See page
269 in Section 72 for i nstr uctions .
D Do not car ry unnecessary weight in
your vehicle. Excess weight puts a
heavier l oad on t he engine, caus ing
greater f uel c onsumpti on.
D Avoid l engthy warmup i dling. Once
the engine is runni ng s moothl y, begi n
driv ing—but gentl y. Remember, howev-
er, t hat on cold wi nter days this may
take a lit tle longer.
D Accelerate slowly and smoothl y.
Avoid jac krabbi t st arts . Get into high
gear as quick ly as pos sible.
D Avoid l ong engine idling. I f you have
a l ong wait and y ou are not in t raffic ,
it is bett er to t urn off the engine and
star t agai n l ater.
D Avoi d engi ne l ugging or overrev-
ving. Us e a gear pos ition suitabl e for
the r oad on whic h you are tr avell ing.
D Avoi d continuous speedi ng up and
slowing down. St opandgo dr ivi ng
wastes f uel.
D Avoi d unnecessar y stopping and
braking. Maintai n a s teady pace. Try
to time t he tr affic signal s s o you only
need to st op as littl e as possibl e or
take advantage of thr ough street s t o
avoid traff ic li ghts. Keep a proper di s-
tance f rom other vehic les to avoid sud-
den br aking. This wi ll also r educe wear
on y our br akes.
D Avoi d heavy tr affic or traf fic j ams
whenever possi ble.
D Do not rest your foot on the cl utch
or brake pedal. This c auses prematur e
wear, ov erheating and poor fuel ec ono-
my.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
How to save fuel and make
your vehicle last longer
STARTING AND DRIVING
217
D Maintain a moderate speed on high-
ways. The fas ter you dri ve, t he gr eater
the fuel consumpti on. By r educing your
speed, you wil l cut down on f uel con-
sumpti on.
D Keep t he f ront wheels in proper
alignment. Avoid hitt ing t he cur b and
slow down on rough r oads. Impr oper
alignment not only c auses fast er tir e
wear but also puts an ex tra load on
the engine, which, in turn, wast es fuel.
D Keep the bot tom of your vehi cle f ree
from mud, etc. Thi s not only l ess ens
weight but als o helps prev ent c orro-
sion.
D Keep your vehi cle t unedup and in
top shape. A dir ty air c leaner, impr op-
er val ve cl earance, dirty plugs, dirty oil
and grease, brak es not adj usted, et c.
all lower engine per formanc e and con-
tri bute to poor f uel economy. For longer
lif e of all parts and lower oper ating
cost s, k eep all m aintenanc e work on
schedul e, and i f you often dri ve under
sever e condi tions , s ee that your vehicl e
recei ves more fr equent mai ntenance.
CAUTION
Never t urn of f the engine to coast
down hills. Your power steering and
brake booster will not f unction with-
out t he engine runni ng. Also, the
emission cont rol system oper ates
properl y onl y when the engine is run-
ning.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
218
STARTING AND DRIVING
AYGO WE 99E37E
11 02.18
IN CASE OF AN EMERGENCY
219
Section 4
IN CASE OF AN EMERGENCY
D If your vehic le will not start 220..............................
D If your engine s talls while driving 224........................
D If y ou cannot increas e engine speed 225.....................
D If y our vehicle ov erheats 225...............................
D If you have a flat t ire 226...................................
D If y our vehicle bec omes stuck 236...........................
D If y our vehicle needs to be towed 236........................
D If y ou cannot shift multimode manual tr ansmission
shift lever 242.............................................
D If y ou lose your key s 243...................................
D If y our vehicle has to be stopped in an emergenc y 244........
AYGO WE 99E37E
11 02.18
220
IN CASE OF AN EMERGENCY
Before making these checks, make sure
you hav e f ollowed t he c orrec t st arting
procedur e giv en i n “How to star t the
engine” on page 210 in Sect ion 3 and that
you have suff ici ent fuel. Si nce y our
vehic le is equipped with an engine
immobilizer system, also c heck whether
the other key s will s tart the engine. If
they work, your key may be br oken. Have
the key check ed at any authori zed Toyota
dealer or repair er, or anot her dul y
qualif ied and equi pped profes sional . I f
none of y our keys wor k, ther e may be a
malfunction in the immobilizer system. Call
any author ized Toyota dealer or repair er,
or another duly qualified and equipped
profes sional . (See “ Keys” on page 10 in
Secti on 12).
If t he engine is not turni ng over or is
turni ng over too slowl y—
1. Chec k that t he batter y t erminal s are
tight and cl ean.
2. If the battery terminals are O.K., switch
on the int erior l ight.
3. I f the l ight is out, dim or goes out
when the s tart er is c rank ed, the batt ery
is disc harged. You may try jump start-
ing. See “( c) Jump st arting” on page
221 for f urther i nstr ucti ons.
If the light is OK, but the engine still will
not star t, it needs adjustment or repair.
Call any aut horiz ed Toyot a dealer or re-
pairer, or another duly qualif ied and
equipped pr ofess ional.
NOTICE
For manual t ransmission:
Do not pull or pushst art the ve-
hicle. It may damage t he vehi cle or
cause a collision when the engine
start s. Also t he threeway cat alyti c
converter may over heat and become a
fire hazard.
If the engine turns over at its normal
speed but wil l not st art—
1. Turn t he engine swi tch t o “ACC” or
“LOCK” and try s tarti ng t he engine
again.
2. I f the engi ne will not s tart, the engine
may be fl ooded because of r epeated
crank ing. See “ (b) St arti ng a f looded
engine” on page 221 for fur ther i nstr uc-
tions .
3. I f t he engine st ill wil l not st art, i t needs
adjust ment or r epair. Call any autho-
riz ed Toy ota deal er or repair er, or
another dul y quali fied and equi pped
profes sional .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
If yo ur v ehicle will n ot s tart
(a) Simple checks
IN CASE OF AN EMERGENCY
221
If the engine wi ll not start, your engine
may be flooded b ecause of r epeated
cranking.
If this happens, turn the engi ne switch to
“START” with the ac celer ator pedal ful ly
depress ed. Keep the key and ac celer ator
pedal i n thes e pos itions for 15 s econds
and release them. Then tr y s tarti ng t he
engine wit h y our f oot off the acc elerat or
pedal.
If the engi ne does not star t after 15 se-
conds of cr anking, r elease t he k ey, wait
a few minut es and tr y again.
If the engine s til l will not s tart , it needs
adjust ment or repair. Call any authori zed
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualif ied and equipped prof essi onal, for
assi stanc e.
NOTICE
Do not crank for more than 30 se-
conds at a ti me. Thi s may overheat
the st arter and wir ing systems.
(c) Jump starting
To avoid serious personal injur y and
damage to your vehi cle which m ight re-
sult fr om a batt ery expl osion, acid
burns, elect rical bur ns, or damaged
electr onic components, these i nstruc-
tions must be f ollowed precisel y.
Vehi cles with mult imode manual trans mis-
sion— The engine cannot be s tart ed by
pushs tart ing.
If you are unsure about how to foll ow thi s
procedur e, we str ongly recommend that
you seek the help of a competent me-
chanic or t owing s ervi ce.
CAUTION
D Batter ies contain sulf uric aci d
which is poisonous and cor rosive.
Wear protect ive safet y glasses when
jump starting, and avoid spilling
acid on your skin, clot hing, or ve-
hicle.
D If you should accidental ly get acid
on your self or in your eyes, remove
any contami nated cl othing and flush
the affected area with water imme-
diatel y. Then get immediat e medical
attent ion. If possible, conti nue to
apply water with a sponge or cloth
while en route to the medical off ice.
D The gas normally produced by a
battery will explode if a flame or
spark i s brought near. Use only
standardi zed jumper cables and do
not smoke or l ight a match whil e
jump st arting.
NOTICE
The batter y used for boost ing must
be 12 V. Do not j ump star t unless you
are sure that the boost er batter y is
correct .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
(b) Starting a flooded engine
222
IN CASE OF AN EMERGENCY
JUMP STARTI NG PROCEDURE
1. I f the boost er batt ery is install ed i n
another vehicl e, mak e sur e the v ehicl es
are not touchi ng. Turn the engine
swit ch t o the “LOCK” pos ition.
When boos ting, use the batt ery of
matchi ng or higher qual ity. Any other
battery may be difficult to jump start
with.
If j ump s tarti ng is diff icul t, c harge the
batter y f or s everal mi nutes.
2. I f t he engine i n the v ehicl e wit h the
booster batter y is not runni ng, st art i t
and let it run for a f ew mi nutes. During
jump s tarti ng, run the engine at about
2000 rpm with t he acc elerat or pedal
light ly depres sed.
US41022
Discharged
battery
Booster
battery
Jumper cable
Positive
terminal
(“+” mark )
Positive terminal
(“+” mark)
3. Mak e the c able connec tions in t he or-
der a, b, c , d.
a. Connec t t he clamp of t he posi tiv e
(red) jumper cable to the pos iti ve (+)
termi nal on the dis charged batt ery.
b. Connect t he c lamp at the ot her end
of the pos iti ve ( red) j umper c able to
the posi tiv e (+) t erminal on the boost er
battery.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
IN CASE OF AN EMERGENCY
223
US41023
Jumper cable
Booster
battery
Negative terminal
(“”mark)
Discharged
battery
c. Connec t the c lamp of the negativ e
(blac k) jumper c able to the negat ive ()
termi nal on the boost er batter y.
d. Connect t he c lamp at the ot her end
of the negative (bl ack) jumper cable t o
a solid, stat ionary, unpaint ed, metallic
point of the vehic le wi th t he dis charged
battery.
The recommended connecti ng point is
shown in the following illustration:
MS41044b
Connecting point
Do not c onnect the cabl e to or near
any part t hat moves when the engi ne
is cr anked.
CAUTION
When making t he connections, t o
avoid death or serious injury, do not
lean over the batt ery or accidental ly
let the jumper cables or clamps touch
anything except the corr ect bat tery
termi nals or t he ground.
4. Mult imode manual transmissi on:
Turn t he engi ne sw itch t o “O N” posi-
tion. Hol d down the br ake pedal fir mly,
and plac e t he shi ft lev er to “N” posi-
tion. Mak e sure that t he “N” i ndicator
in the instr ument cluster comes on.
Then start your engine in a nor mal
way.
Manual t ransmission: Start your en-
gine i n the normal way.
After st arti ng, run it at about 2000 rpm
for sev eral minut es with the ac celer ator
pedal l ightl y depr ess ed.
5. Car efully disc onnect t he cables in the
exact rever se order : The negativ e
cable and t hen t he posi tiv e c able.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
224
IN CASE OF AN EMERGENCY
If the cause of the batt ery di schar ging is
not appar ent (for ex ample li ghts left on)
you should have it check ed at any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly qualif ied and equipped
profes sional .
If the fi rst start attempt i s not success-
ful...
Check that the cl amp on t he jumper
cables ar e t ight. Rechar ge the dis charged
batter y with the jumper c ables c onnected
for sev eral minutes and restar t y our en-
gine i n the normal way.
If anot her att empt is not suc cess ful, the
batter y may be depl eted. Have it chec ked
at any author ized Toy ota dealer or r epair-
er, or another duly qualif ied and equipped
profes sional .
If your engi ne st alls whi le dr ivi ng...
1. Reduc e your speed graduall y, keepi ng
a st raight line. Move cauti ously off the
road to a s afe pl ace.
2. Turn on y our emergency f lasher s.
3. Try s tart ing t he engine again.
If t he engi ne will not star t, s ee “ If y our
vehic le will not st art” on page 220 i n t his
Secti on.
CAUTION
If the engine is not running, the pow-
er assist f or the brakes wil l not work
so braking will be much harder than
usual.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
If yo ur e ngine stalls while
drivin g
IN CASE OF AN EMERGENCY
225
If engine speed does not inc rease when
the acc elerator pedal is depress ed, ther e
may be a probl em somewhere i n the elec-
tronic throttle control system.
At this time, vibration may occur. Howev-
er, if y ou depr ess the ac celer ator pedal
more fi rmly and s lowly, you can drive your
vehic le at low speeds . Have y our Toyota
check ed by any aut horiz ed Toyota deal er
or repai rer, or another duly qual ifi ed and
equipped profes sional, as s oon as pos-
sibl e.
Even if the abnormal ity of the elect ronic
throttle control system is corrected during
low speed drivi ng, the system may not be
recov ered unt il the engine i s s topped and
the engi ne sw itch is t urned t o “ACC” or
“LOCK” posi tion.
CAUTION
Be especially car eful to prevent erro-
neous pedal operat ion.
If your high engine coolant temperat ure
warning l ight fl ashes to indi cates over-
heating, if you experience a loss of
power, or if you hear a loud knocking
or pinging noise, t he engine has prob-
ably overheat ed. You should f ollow thi s
procedure. ..
1. Pul l saf ely off the road, s top t he v e-
hicl e and turn on y our emergency
flas hers. Put the trans miss ion in “N”
(multimode manual trans missi on), or
neutral (manual t ransmi ssi on) and ap-
ply the park ing br ake. Turn off the air
condit ioning if it i s bei ng us ed.
2. If coolant or steam is boiling out of the
radiat or or res ervoi r, st op the engine.
Wait until t he steam subsides before
opening the hood. If ther e is no coolant
boiling over or s team, leav e t he engine
running and mak e sure t he elec tri c
cooli ng f an is oper ating. If it is not,
turn the engine swi tch off.
CAUTION
To hel p avoid per sonal i njury, keep
the hood closed unti l t here is no
steam. Escaping steam or coolant i s
a sign of ver y high pressur e.
3. Look f or obvious coolant l eaks f rom the
radiat or, hos es, and under the v ehicl e.
However, note that water draining f rom
the air condi tioning is normal if it has
been us ed.
CAUTION
When t he engine i s running, keep
hands and clothi ng away fr om the
moving f an and engine dr ive bel ts.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
If you cannot increase engine
speed (vehicles with multimode
manual transmission or vehicle
stability control system)
If your vehicle overheats
226
IN CASE OF AN EMERGENCY
4. I f t he cool ant i s leaking, st op the en-
gine immedi ately. Call any author ized
Toyota dealer or repairer, or another
duly qual ified and equipped prof essi on-
al, for as sis tance.
5. I f there are no obvious leaks , chec k
the cool ant res erv oir. I f it is dry, add
coolant to t he r eserv oir whi le the
engine is running. Fill i t about hal f f ull.
For the cool ant ty pe see “Coolant t ype
selec tion” on page 267 in Sect ion 72.
CAUTION
Do not at tempt to r emove the radiator
cap when the engi ne and radiator are
hot. Ser ious inj ury could r esult fr om
scalding hot fluid and st eam bl own
out under pr essure.
6. Af ter t he engine coolant t emperatur e
has cooled t o nor mal, again c heck the
coolant lev el in the reserv oir. If
necess ary, bri ng i t up to half ful l again.
Serious c oolant los s i ndicat es a leak i n
the system. You should have i t
check ed as soon as possibl e at any
authori zed Toyot a dealer or r epairer, or
another dul y quali fied and equi pped
profes sional .
1. Reduc e your speed graduall y, keepi ng
a st raight line. Move cauti ously off t he
road t o a safe pl ace wel l away fr om
the traff ic. Avoid st opping on the center
divi der of a highway. Par k on a level
spot wit h fi rm gr ound.
2. St op the engi ne and t urn on your
emergency f lasher s.
3. Manual tr ansmission:
Firml y s et the park ing brak e and put
the t ransmi ssion in rev erse.
Multimode manual tr ansmission:
Securel y apply the park ing brak e and
turn t he engine s witc h “ON”. Aft er the
operati on, shif t the shif t lever to “M (1)” ,
“E(1)” or “R”.
4. Hav e every one get out of t he v ehicl e
onthesideawayfromtraffic.
5. Read the fol lowing inst ruct ions thor-
oughly.
CAUTION
When j acking, be sure to observe the
follo wing to hel p reduce the possi bil-
ity of death or serious injury:
D Follow jacki ng inst ructi ons.
D Do not put any part of your body
under a vehi cle supported by a
jack. Ot herwise, death or ser ious
injury may occur.
D Do not start or run the engine whi le
your vehicl e is supported by the
jack.
D Stop the vehicle on a level firm
ground, fi rmly set the par king brake
and put the t ransmission in r everse.
Block the wheel diagonall y opposite
to the one bei ng changed if neces-
sary.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
If yo u h ave a flat tire—
IN CASE OF AN EMERGENCY
227
D Make sur e t o set the jack properl y
in t he jack point. Raising the ve-
hicle wit h the jack impr operly posi-
tioned wi ll damage t he vehicl e or
may allow the vehicle to fall off the
jack and cause death or serious i n-
jury.
D Never get under the vehicle when
the vehicle is supported by t he jack
alone.
D Use the jack onl y for lift ing your
vehicle during wheel changing.
D Do not raise the vehicle with any-
one in the vehicle.
D When raising the vehicle, do not
place any objects on t op of or un-
derneath the jack.
D Raise the vehi cle only high enough
to r emove and change the ti re.
NOTICE
Do not continue dr iving wi th a de-
flat ed tir e. Dri ving even a short dis-
tance can damage the t ire and wheel
beyond repai r.
MS41005a
1. Get the requir ed tools and spare
tire.
1 Spar e wheel cov er
2Jack
3 Wheel bol t wr ench
4Sparetire
To prepare yours elf f or an emergenc y, you
should familiariz e your self with the us e of
the jack, each of the tools and their stor-
age loc ations .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Required tools and spare
tire
228
IN CASE OF AN EMERGENCY
MS41006
To remov e t he spar e ti re:
1. Remov e the tool tr ay.
2. Loos en the bolt and remov e it .
Then take t he spare tire out of the ve-
hicl e.
When st oring t he s pare ti re, put i t in plac e
with t he i nner si de of the wheel facing up.
Then sec ure the ti re by repeat ing the
above removal s teps in rev erse or der t o
prevent it from f lyi ng for ward during a
collision or s udden brak ing.
Blocking the wheel
MS41001
2. Block the wheel diagonal ly opposi te
the flat tire to keep the vehicl e f rom
rolling when it is jacked up.
When bl ocki ng the wheel, place a wheel
block in front of one of the f ront wheel s
or behi nd one of the rear wheels .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
IN CASE OF AN EMERGENCY
229
MS41066
3. Remove the wheel ornament.
Pry off the wheel or nament, using the
wheel bol t w rench as shown.
CAUTION
Do not try to pull off the ornament by
hand. Take due care in handling t he
ornament t o avoid unexpected person-
al injury.
Loosening wheel bolts
MS41012b
4. Loosen all the wheel bolt s.
Always l oosen the wheel bolts befor e rais-
ing t he v ehicl e.
Turn t he wheel bolt s c ounterc lock wise to
loosen. To get maximum l everage, fit t he
wrench to the bolt s o that the handle i s
on t he ri ght side, as s hown above. Grab
the wr ench near the end of the handle
and pul l up on the handl e. Be car eful that
the w rench does not sl ip off t he bolt .
Do not remov e the bolts yet— just uns crew
them about onehalf t urn.
CAUTION
Never use o il or grease on the bolts.
The bol ts may loosen and the wheel s
may fall off, which could cause a se-
rious accident.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Removing wheel ornament
(steel wheels)
230
IN CASE OF AN EMERGENCY
MS41041a
CAUTION
Steel wheel s: Never use t ools, such
as an Al len wrench, that are used by
applying them to a hexagonal con-
cave port ion of a bolt head. D oing so
could cause bolt deformati on and im-
proper inst allat ion, and may resul t in
serious injury.
Positioning the jack
MS41013d
5. Posi tion the jack in the correct jack
point as shown.
Make s ure t he jac k i s pos itioned on a
level and sol id pl ace.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
IN CASE OF AN EMERGENCY
231
—Raising your vehicle
MS41014b
6. Af ter maki ng sure t hat no one i s in
the vehicl e, rai se it hi gh enough so
that t he spar e tir e can be instal led.
Remember you w ill need more gr ound
clear ance when put ting on t he spare ti re
than when remov ing t he fl at t ire.
To raise the vehicl e, turn the jack handle
cloc kwis e. As the jack touc hes t he vehi cle
and begins to lif t, doublec heck that i t is
properl y pos iti oned.
CAUTION
Never get under the vehi cle when the
vehicle i s suppor ted by t he jack
alone.
Changing wheels
MS41015a
7. Remove the wheel bolts and change
tir es.
Lift the flat tire st raight off and put i t
aside.
Roll the spar e wheel into posi tion and
align the v ehicle side holes with the t ire
wheel holes . Then s ecure the wheel wi th
the bolts.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
232
IN CASE OF AN EMERGENCY
MS41016a
Before put ting on wheels, remove any cor-
rosi on on the mounting s urfac es with a
wire brush or such. Instal lation of wheels
without good met altometal cont act at the
mounting surf ace can c ause wheel bolts to
loosen and ev entuall y caus e a wheel to
come off w hile dr ivi ng.
Re installing wheel bolts
MS41017a
8. Rei nstall al l the wheel bol ts finger
tight .
Reinst all the wheel bolts and tight en them
as much as you can by hand. Pres s back
on the t ire and s ee if you c an tighten
them more.
CAUTION
Never use o il or grease on the bolts.
Doing so may lead to over tighteni ng
the bolts and damaging the bolts. The
bolts may l oosen and t he wheel s may
fall of f, which could cause a seri ous
accident. If there is oil or grease on
any bolt , cl ean i t.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
IN CASE OF AN EMERGENCY
233
Lowering your vehicle
MS41018b
9. Lower the vehicle compl etely and
tight en the wheel bolt s.
Turn the jac k handle counter cloc kwis e t o
lower the vehi cle.
Use onl y the wheel bolt wrenc h and t urn
it c lock wise to ti ghten the bolt s. Do not
use other t ools or any additional lever age
other t han your hands, such as a hammer,
pipe or y our foot. Make sure the wr ench
is sec urely engaged over t he bol t.
Tighten eac h bolt a litt le at a time in t he
order shown. Repeat the process unti l all
the bol ts are ti ght.
CAUTION
D When lowering the vehicle, make
sure that all portions of your body
and all other persons around will
not be injured as the vehicle is low-
ered to t he gr ound.
D Have t he wheel bolt s t ightened wit h
torque wrench t o 103 N·m ( 10.5
kgf·m, 76 f t·l bf), as soon as pos-
sible aft er changing wheels. Other-
wise, t he bolt s may l oosen and t he
wheels may fall off, which could
cause a serious accident .
D Tightening the bolts too much could
cause wheel deformat ion or cracks,
and may r esult in seri ous acci dents.
D Do not attach a heavily damaged
plasti c wheel ornament. It may f ly
off the wheel and cause accident s
while the vehicle is moving.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
234
IN CASE OF AN EMERGENCY
MS41041a
CAUTION
Steel wheel s: Never use t ools, such
as an Al len wrench, that are used by
applying them to a hexagonal con-
cave port ion of a bolt head. D oing so
could cause bolt deformati on and im-
proper inst allat ion, and may resul t in
serious injury.
MS41019
10. Rein stall the wheel ornament.
1. Put the wheel ornament int o pos iti on.
Align the cutout of the wheel ornament
with the valv e s tem as s hown.
2. Pr ess hand f irml y on one si de of wheel
ornament and then fi rmly tap the other
side, around the edge of the wheel
ornament, wit h the heel of your hand
to s nap i nto pl ace.
CAUTION
D Take due care in handli ng t he orna-
ment to avoid unexpected personal
injury.
D Do not attach a heavily damaged
plasti c wheel ornament. It may f ly
off the wheel and cause accident s
while the vehicle is moving.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Re installing whee l
ornament (steel wheels)
IN CASE OF AN EMERGENCY
235
After changing wheels
11. Check the ai r pr essure of t he re-
placed t ire.
Adjust the air pressure to the specifica-
tions desi gnated on page 299 in Section
8. If the pressure is lower, drive slowly to
the near est s ervi ce st ation and fi ll to the
correct pressure.
Do not forget to r einstal l t he t ire valve
cap as dirt and moist ure could get into
the valv e core and poss ibly caus e air
leakage. I f t he cap is mis sing, have a new
one put on as soon as poss ible.
12. Rest ow all the t ools, jack and flat
tir e securel y.
As soon as possible af ter changi ng
wheels, t ighten the wheel bolt s t o the
torque s pecif ied on page 299 in Sec tion
8 wi th a tor que wrench. Hav e a tec hnici an
repair the flat tir e and replac e the s pare
tire with it.
CAUTION
Before dr iving, make sur e al l the
tools, j ack and fl at t ire are securely
placed in t heir st orage locat ions to
reduce the possibility of death or se-
rious injur y dur ing sudden braking,
sudden swervi ng or an accident.
PS41515
Aluminium wheels :
Before st owing the flat ti re, r emove the
center wheel ornament by pushing from
the r ever se s ide.
Be careful not t o los e the wheel ornament.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
236
IN CASE OF AN EMERGENCY
If your vehi cle becomes stuck in snow,
mud, sand, etc., t hen you may att empt
to r ock the vehicle free by movi ng it
forwar d and backward.
CAUTION
Do not at tempt to rock the vehicle
free by moving it forwar d and back-
ward if peopl e or objects are any-
where near the vehicle. D uring the
rocking operati on the vehicle may
suddenly move forward or backward
as it becomes unst uck, causing injury
or damage to near by peopl e or ob-
jects.
NOTICE
If you rock your vehicl e, observe the
foll owing precaut ions to prevent dam-
age t o the t ransmissi on and ot her
parts.
z Do not race the engine and avoid
spinning the wheels.
z If your vehicle remains stuck after
rocking the vehi cle sever al t imes,
consider ot her w ays such as tow-
ing.
MS41002
(a) Towing with wheel lift type truck—
—From rear
(b) Us ing flat bed truc k
—From front
If t owing is necessary, we r ecommend
you have it done by any author ized
Toyota dealer or repai rer, or quali fied
professi onal, such as a commercial tow
truck servi ce. In consult ation wit h t hem,
have your vehicl e t owed using either (a)
or (b).
Only when you cannot recei ve a towi ng
service fr om any authori zed Toyota
dealer or repai rer, or quali fied pr ofes-
sional, such as a commercial tow truck
service, tow your vehicle careful ly i n
accordance with the instr uctions given
in “—Emergency towi ng” on page 238
in this Section.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
If your vehicle becomes
stuck
If your vehicle needs to be
towed—
IN CASE OF AN EMERGENCY
237
Proper equi pment wi ll hel p ensur e that
your vehic le i s not damaged while bei ng
towed. Commerci al oper ators are gener ally
aware of the s tate/pr ovinc ial and local
laws pertaining to towing.
Your vehic le c ould be damaged if i t is
towed incorr ectl y. Although most operators
know t he cor rect procedure, it is poss ible
to make a m istak e. To avoi d damage t o
your vehicl e, mak e sur e the followi ng pre-
cauti ons are obs erved. If neces sar y, s how
this page to the tow tr uck dri ver.
TOWING PRECAUTIONS:
Use a safety chain system for all towing,
and abide by t he stat e/prov inci al and local
laws. The wheels and axle on the gr ound
must be i n good condit ion. I f they are
damaged, us e a towing doll y.
(a) Towing with wheel lift type truck
From front —Release the park ing br ake.
NOTICE
When li fti ng wheels, take car e to en-
sure adequate ground clearance for
towing at t he opposite end of t he
raised vehi cle. Otherwi se, the bumper
and/or underbody of the towed vehicl e
may be damaged dur ing towi ng.
From rear—
D Manual trans miss ion:
We recommend using a towing dolly
under the fr ont wheels. If y ou do not
use a towi ng dolly, pl ace t he engine
swit ch i n the “ACC” posit ion and put
the t ransmi ssion in neutr al.
D Multimode manual t ransmi ssion:
We r ecommend using a t owing dolly.
The towing dol ly i s set up under t he
front wheel s. If y ou do not use the
towing dolly (or if i t is not availabl e),
fir st turn the engi ne s witc h “ ON” and
shift the shift lever to “N”. Make sure
that t he gear i s in the “N” posi tion by
check ing the gear posit ion i ndicat or.
Multimode manual t ransmission only:
After shifting the shift lever to the “N”
posit ion, al ways make s ure that t he gear
is act ually dis engaged and is i n neutr al by
pushing t he vehi cle by hand or other
means. In c ase the gear can not be put
in neut ral, turn t he engine s witc h fr om the
“OFF” to “ ON” posit ion, and operat e the
shift lever once from “N” to “E”, “M” or
“R”, then bac k to “N” again. Then turn the
engine swit ch from the “ON” to “OFF”
posit ion. These pr ocedures may help put
the gear i n neutral . I f the gear s til l c an
not be put i n neutr al, you c an not tow
without a towing dolly.
NOTICE
Do not tow with the key r emoved or
in the “LOCK” position when towing
from the rear without a t owing dolly.
The steer ing l ock mechanism is not
strong enough to hold the f ront
wheels st raight .
(b) Using a fl at bed t ruck
AYGO WE 99E37E
11 02.18
238
IN CASE OF AN EMERGENCY
MS41003
(c) Towing with sling
type truck
(c) Towing with a sling type truck
NOTICE
Do not tow with a sling type truck,
either f rom the front or rear. This
may cause body damage.
Emergen cy towing
MS41062
If t owing is necessary, we r ecommend
you to have it done by any aut horiz ed
Toyota dealer or repai rer, or quali fied
professi onal, such as a commercial tow
truck servi ce.
If a t owing servi ce is not avail able in
an emergency, your vehicle may be
temporar ily towed by a cabl e or chai n
secured to the r ight emergency towing
eyelet on the front of the vehicle. Use
extreme cauti on when towing vehicles.
To inst all the front towi ng eyelet , s ee
“—Ins talling front towing eyelet” on page
240 in thi s Secti on.
NOTICE
Only use the speci fied towi ng eyel ets;
otherwi se your vehicle may be dam-
aged.
A driv er must be in the vehi cle t o steer
it and oper ate the br akes .
Towing in this manner may be done only
on har dsur faced roads f or s hort dis-
tances and at low s peeds. Al so, the
wheels, ax les, dr ive tr ain, s teering and
brakes mus t all be i n good condit ion.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
IN CASE OF AN EMERGENCY
239
CAUTION
D Use extr eme cauti on when towing a
vehicle. Avoi d sudden star ts or er-
rati c drivi ng maneuver s which
would place excessi ve st ress on the
emergency t owing eyelet and towi ng
cable or chain. The eyelet and t ow-
ing cable or chai n may break and
cause seri ous inj ury or damage.
D In case of installing the front eyel et
on the vehicl e, be sur e t o ti ghten
the f ront eyelet secur ely. If t he eye-
letisloose,itmaycomeoffwhen
towing and result i n death o r ser i-
ous injur y to the passenger in t he
front vehicl e or damage to that ve-
hicle.
NOTICE
Use onl y a cable or chai n specif ically
intended for use in towi ng vehicl es.
Securely fasten the cabl e or chain to
the t owing eyelet provi ded.
Before t owing, release t he par king br ake
and put t he transmi ssi on i n “N” (multi
mode manual t ransmis sion) or neutr al
(manual transmi ssi on). The engine switc h
must be in “ACC” (engine off) or “ON”
(engine runni ng).
Multimode manual t ransmissi on onl y:
After shifting the shift lever to the “N”
posit ion, al ways make s ure that t he gear
is act ually dis engaged and is i n neutr al by
pushing t he vehi cle by hand or other
means. In c ase the gear can not be put
in neut ral, turn t he engine s witc h fr om the
“OFF” to “ ON” posit ion, and operat e the
shif t lever once from “N” to “E” or “R”,
then back to “ N” again. Then t urn the
engine swit ch from the “ON” to “OFF”
posit ion. These pr ocedures may help put
the gear i n neutral . I f the gear s til l c an
not be put i n neutr al, you c an not tow
with cabl es or c hains.
CAUTION
If the engine is not running, the pow-
er assist for t he brakes and st eering
will not wor k so st eering and braki ng
will be much har der t han usual.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
240
IN CASE OF AN EMERGENCY
MS41046
1. Remov e the s pare wheel cov er as
shown in the illustrations.
MS41007c
2. Remov e t he fr ont t owing ey elet as
shown in the illustrations.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Insta lling front to wing
eyelet
IN CASE OF AN EMERGENCY
241
MS41063
3. Remov e t he f ront towi ng ey elet cov er
on the front bumper, using a flathead
scr ewdriv er which is wrapped wit h a
clot h.
MS41064
4. Sec ure the f ront towi ng eyel et to the
hole on the bumper by t urning c lock-
wise.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
242
IN CASE OF AN EMERGENCY
MS41065
5. Tighten the f ront towing eyelet s ecurel y
using a w heel bol t wr ench.
CAUTION
When installing the eyelet on the ve-
hicle, be sure to tighten the eyelet
securely. If the eyelet is l oose, i t may
come off when being towed resul ting
in death or serious injury.
MS41053b
In case the shif t l ever lock is not re-
leased and the shi ft l ever cannot be
moved even t hough t he engine swit ch
is turned to the “ON” position, follow
the pr ocedures bel ow:
1. Turn the engine switch to the
“LOCK” or “ACC” posi tion. Make
sure t he par king br ake is appli ed.
2. To push the li nk, inser t a fl athead
screwdri ver t o the hol e. The lever
can be operated whi le t he lin k is
being pushed.
3. Shift into the “N” position.
4. Whi le f ully depr essing t he br ake ped-
al, turn the engine switch “O N”.
5. Check that t he gear positi on indica-
tor lamp i ndicates “N” or check the
gear posit ion is neut ral by the f ol-
lowing way:
AYGO WE 99E37E
11 02.18
If you cannot shift
multimode manual
transmission shift lever
IN CASE OF AN EMERGENCY
243
D After shifting the shift lever to the “N”
posit ion, always make sur e that the
gear is act ually di sengaged and is i n
neutral by pushi ng t he v ehic le by hand
or other means. I n c ase the gear c an
not be put in neutr al, turn the engine
swit ch f rom the “OFF” t o “ON” posi tion,
and operat e t he s hift lev er once f rom
“N” to “ E” or “R”, t hen back t o “N”
again. Then tur n t he engine swit ch
from t he “ON” to “ OFF” posit ion. These
procedur es may help put t he gear i n
neutral . If the gear still can not be put
in neutral, y ou c an not t ow wi th c ables
or chains .
6. St art t he engine whil e depressing t he
brake pedal .
Be sure to have the system checked any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, as s oon as pos sibl e.
If you lose your keys
You can purchase a new key at any
authori zed Toyota dealer or repairer, or
another duly qualif ied and equipped
professi onal, if you can gi ve them the
key number and key.
Even i f you l ose only one k ey, contac t
any author ized Toyota dealer or repair er,
or another duly qualified and equipped
profes sional , to make a new k ey. I f you
lose all your key s, you cannot make new
keys; the whole engine immobiliz er system
must be r eplaced.
See the suggest ion given in “ Keys ” on
page 10 in Secti on 12.
Wireless remote control key—
You c an us e the wireles s remote contr ol
system with the new key. Contact any
authori zed Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional, for det ailed infor mation.
If your key s are lock ed in the vehic le and
you cannot get a duplicat e, many autho-
riz ed Toyota deal ers, r epairer s or ot her
duly quali fied and equipped prof essi onals
can sti ll open t he doors for y ou, using
their s pecial tool s. If y ou must br eak a
window to get in, w e sugges t break ing the
small est s ide window becaus e it i s the
least expensi ve to r eplace. Be ext remely
cauti ous to av oid cuts from the glass .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
244
IN CASE OF AN EMERGENCY
Only in an emer gency, such as if it
becomes impossi ble t o st op the vehi cle
in t he normal way, stop t he vehicle us-
ing t he fol lowing procedure:
1. St eadily step on the brake pedal wit h
both feet and f irml y depress i t. Do not
pump the brake pedal repeatedl y as
this wil l increas e the eff ort requir ed t o
slow the vehi cle.
2. Shif t t he s hift lev er t o N.
If the shif t l ever i s shif ted t o N:
3. Af ter slowing down, st op t he vehic le in
a s afe pl ace by the road.
4. St op the engine.
If the shift l ever cannot be shi fted to
N:
3. Keep depres sing t he br ake pedal with
both feet t o r educe vehic le s peed as
much as possibl e.
X40294
4. St op the engi ne by t urning t he engine
swit ch to the ACC posi tion.
5. St op t he vehi cle in a saf e plac e by the
road.
CAUTION
If the engine has to be turned off
while driving:
D Power assi st f or the brakes and
steeri ng wheel will be lost , making
the brake pedal harder t o depress
and the steering wheel heavier t o
turn. Decel erate as much as pos-
sible before turning off the engine.
D Never attempt to remove the key, as
doing so wi ll lock the steeri ng
wheel.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
If yo ur v ehicle has to be
stopped in an emergency
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
245
Section 5
CORROSION PREVENTION AND
APPEARANCE CARE
D Pr otecting your Toyota from corros ion 246...................
D Washing and waxing your Toyota 247........................
D Cleaning the inter ior 250...................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
246
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
Toyota, t hrough diligent resear ch, design
and us e of t he mos t advanced technology
avail able, helps prevent corr osion and pro-
vides you with the f inest qualit y vehi cle
const ruct ion. Now, it is up to you. Pr oper
care of your Toy ota can help ens ure l ong
term cor ros ion pr eventi on.
The most common causes of vehicle
corrosi on are:
D The acc umulation of road salt, dir t and
moisture in hardtoreac h areas under
the v ehic le.
D Chipping of pai nt, or undercoati ng
caused by mi nor ac cident s or s tones
and gr avel.
Care is especially important if you live
in parti cular areas or operate your ve-
hicle under certai n environmental condi-
tions:
D Road salt or dust contr ol chemic als w ill
accelerate corrosion, as will the pres-
ence of salt in t he air near t he sea
coast or i n areas of i ndustr ial pollut ion.
D High humidity accel erates c orrosi on es-
pecial ly when t emperatur es range jus t
above freez ing poi nt.
D Wetness or dampness t o cer tain part s
of your vehic le for an ext ended per iod
of time, may caus e c orros ion ev en
though other part s of the v ehicl e may
be dr y.
D High ambient temperatures c ould caus e
corr osion to those vehicle components
which do not dry quic kly, due t o l ack
of pr oper venti lati on.
The above signi fies the nec ess ity t o keep
your v ehicle, parti cular ly the unders ide, as
clean as possi ble and t o r epair any dam-
age to paint or protec tiv e coat ings as
soon as poss ible.
To help pr event corr osion on your
Toyota, follow t hese guidel ines:
Wash your vehicl e fr equently. It is, of
cours e, necess ary to keep y our vehicl e
clean by regular washi ng, but to prev ent
corr osion, t he f ollowing point s should be
observ ed:
D If y ou dr ive on s alted roads in the
winter or if y ou live near the oc ean,
you s hould hos e off t he underc arri age
at least once a month to mini mize cor-
rosi on.
D High press ure wat er or steam is effec-
tiv e f or cleaning the v ehicl e’s under side
and wheel hous ings. P ay part icul ar
attent ion t o t hese areas as i t is di ffic ult
to see all the m ud and dirt. It wi ll do
more harm than good to si mply wet the
mud and debris without remov ing. The
lower edge of door s, roc ker panel s and
frame members hav e drai n holes whic h
should not be allowed t o c log with dir t
as trapped water in thes e areas can
cause c orros ion.
D Was h the under side of the vehi cle thor-
oughly when winter i s ov er.
See “ Washi ng and waxing your Toy ota” on
page 247 for mor e ti ps.
Check the condit ion of your vehicle’s
paint and trim. If you find any chips or
scr atches in the paint , touch t hem up im-
mediatel y to prev ent c orros ion from s tart-
ing. If the c hips or s crat ches hav e gone
through the bare metal , have a qualifi ed
body shop make the repair.
Check the i nteri or of your vehi cle. Wa-
ter and di rt can accumulate under t he
floor mats and could c ause c orros ion. Oc-
casi onally c heck under the mats to make
sure the area is dry. Be particularly care-
ful when trans porting chemical s, cleans-
ers, fertiliz ers, salt, etc.; t hese should be
trans ported in pr oper c ontainer s. If a s pill
or leak should occur, immediatel y clean
and dr y t he area.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Protecting your Toyota from
corrosion
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
247
Use mud shields on your wheels. If you
driv e on s alted or gr avel roads , m ud
shiel ds help pr otect your v ehic le. Fullsize
shiel ds, whi ch come as near to t he ground
as possi ble, are the best. We recommend
that t he f itt ings and t he area wher e t he
shields are installed be treated to resist
corr osion. Your aut horiz ed Toy ota dealer
or repai rer, or another duly qual ifi ed and
equipped prof essi onal wi ll be happy t o as-
sist in supplying and ins talling the shields
if they ar e rec ommended for y our area.
Keep your vehicle in a well vent ilat ed
garage or a r oofed place. Do not par k
your vehicle in a damp, poorly venti-
lated gar age. If y ou wash your v ehicl e in
the garage, or if y ou driv e i t cov ered with
water or snow, your gar age may be s o
damp as to cause c orros ion. Even if your
garage is heated, a wet vehi cle can c or-
rode if the vent ilati on is poor.
Washing your Toyot a
Keep your vehi cle clean by regul ar
washing.
NOTICE
The f ollowi ng cases may cause weak-
ness to the paint or corrosion to the
body and component s. (alumi num
wheels etc. ) Wash your vehicl e as
soon as possible.
z After dri ving near t he sea coast
z After dri ving on salt ed roads
z If you see coal t ar or tr ee sap on
the paint surf ace
z If you see dead i nsects, insect
droppings or bird droppings on the
paint
z After dr iving i n an ar ea cont ami-
nated wit h soot , oi ly smoke, mi ne
dust, iron powder or chemical sub-
stances
z If the vehicle becomes heavily
soiled in dust or mud
z If l iquids such as benz ene and gas-
oline are spilled on the paint sur-
face
If the paint i s chipped or scratched,
have it r epaired immediat ely.
To prevent the wheel s fr om corroding,
remove any di rt and stor e in a place
with low humidity when storing the
wheels.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Washing and waxing your
Toyota
248
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
Handwashing your Toyota
Work in the shade and wait unti l t he
vehicle body is not warm to the t ouch.
CAUTION
D When cleaning under floor or chas-
sis, be careful not t o injure your
hands.
D Exhaust gasses cause the exhaust
pipe to become quite hot. When
washing the vehicle, be car eful not
to touch the pipe until it has cooled
suffi ciently, as to uching a hot ex-
haust p ipe can cause bur ns.
1. Ri nse off loos e dir t wit h a hos e. Re-
move any mud or road s alt from t he
undersi de of the vehi cle or the wheel
wells.
2. Wash with a mild carwash s oap,
mixed acc ording to the manufac turer ’s
inst ruct ions. Use a sof t c otton mit t and
keep it wet by dipping it frequent ly i nto
the was h water. Do not rub har d—let
the s oap and water remov e t he dir t.
Plast ic wheel ornament s: The pl astic
wheel ornaments are damaged easi ly by
organic subs tances . I f any organi c sub-
stanc e splash an ornament, be sur e to
wash t hem off with water and check i f t he
ornament is damaged.
Aluminum wheels: Remove any dirt imme-
diatel y by us ing a neut ral detergent .
Do not use hard brushes or abrasi ve
cleaner s. Do not use st rong or hars h
chemic al c leaners. Use t he same mi ld de-
tergent and wax as used on t he pai nt.
Do not us e det ergent on the wheels when
they are hot, f or ex ample after driving f or
long di stanc e in the hot weather.
Wash deter gent from the wheels immedi-
ately af ter use.
NOTICE
z Do not use corrosi ve chemical
based cl eaners on your wheels. (Ex-
ample: hydrof luoric acid)
z Do not use st eam cleaner s or the
chemicals t herein t o clean your
wheels.
z Do not use scouring pads, wir e
brushes, or coarse abr asives to
clean your wheel s.
Plast ic bumper s: Wash c areful ly. Do not
scr ub wit h abr asiv e cl eaners. The bumper
faces are soft.
Exter ior l ights: Wash c arefull y. Do not us e
organic s ubstanc es or s crub them with a
hard br ush. This may damage the s ur-
faces of t he li ghts.
Road tar : Remov e wit h turpent ine or
cleaner s t hat are marked s afe for painted
surf aces.
3. Ri nse thor oughly—dr ied soap c an
cause s treaki ng. In hot weather you
may need to r inse each Sec tion ri ght
after you wash it.
4. To prevent water s pots, dry the vehi cle
using a clean soft cott on towel. Do not
rub or press hard— you might sc ratc h
the pai nt.
NOTICE
z Do not use organi c subst ances
(gasoli ne, kerosene, benzine or
strong solvent s), which m ay be tox-
ic or cause damage.
z Do not scrub any par t of the ve-
hicle w ith a hard br ush, whi ch may
cause damage.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
249
Automati c car wash
Your v ehicl e may be was hed in an aut o-
matic car wash, but remember that the
paint c ould be sc ratc hed by s ome types
of brus hes, unf ilt ered washi ng water, or
the washing pr ocess its elf. Scrat ching re-
duces paint durability and gloss, especially
on dark er c olors . The m anager of the car
wash shoul d be able t o advis e you whet h-
er the pr ocess is s afe for the paint on
your vehi cle.
NOTICE
To prevent damage to the antenna, be
sure to remove it before driving your
Toyota thr ough an aut omatic car
wash.
To remov e the ant enna, car efull y t urn it
counter cloc kwis e.
Waxing your Toyot a
Polishing and waxi ng is recommended
to maintain the original beauty of your
Toyota’s finish.
Apply wax onc e a month or if the vehi cle
surf ace does not repel water wel l.
1. Al ways was h and dry the vehi cle be-
fore y ou begin waxing, ev en if y ou are
using a c ombined cleaner and wax.
2. Us e a good qual ity pol ish and wax . If
the finish has bec ome ex tremel y weath-
ered, use a carcleani ng pol ish, fol-
lowed by a s eparate wax . C arefull y fol-
low the manufac turer’s ins truc tions and
precaut ions. Be s ure t o polis h and wax
the chrome tr im as well as the pai nt.
NOTICE
If a noz zle becomes bl ocked, do not
try to clear it with a pi n or ot her
object. The nozzl e wil l be damaged.
Exter ior light s: Do not apply wax on the
surf aces of t he li ghts. Wax may caus e
damage to t he lenses. If you ac cident ally
put wax on t he light surf aces, wipe or
wash it off.
3. Wax t he v ehicl e again when water
does not bead but remains on t he sur-
face in lar ge patc hes.
Touchup paint
Touchup pai nt may be used to cover
small chips or scratches.
Apply the pai nt soon after the damage
occurs or corrosion may set in. To do a
good job, use a small art ist ’s brus h and
stir the paint well. Make sure the area is
clean and dry. To apply the touc hup paint
so it i s har dly notic eable, the tri ck i s to
apply it onl y t o the bare s pots. Apply only
the small est amount poss ible and do not
paint t he surf ace around t he sc ratc h or
chip.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
250
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
Clean ing t he in terior
CAUTION
D Do not splash or spi ll liquid in the
vehicle. Doing so may cause the
electr ical components etc. t o mal-
functi on or catch fi re.
D Vehi cles wi th si de air bags:
Be caref ul not t o splash water or
spill liquid on the floor. This may
prevent t he si de airbags and/or cur-
tain shi eld air bags fro m act ivati ng
correct ly, resul ting in seri ous inj ury.
D When cleaning the int erior (espe-
cially instrument panel), do not use
polish wax or poli sh cleaner. The
instr ument panel m ay refl ect of f the
windshield, obst ructing the drivers
view and leading to an accident ,
result ing in death or ser ious inj ury.
NOTICE
z Do not wash t he vehicle floor with
water, or allow water to get onto
the f loor when cleaning t he vehicle
inter ior or exter ior. Water m ay get
into audio components or ot her
electr ical component s above or un-
der the vehicle carpet ( or mat) and
cause a malfunction; and it may
cause body corrosi on.
z When cl eaning the i nteri or, do not
use pol ish wax or polish cleaner.
The instrument panel’s or other in-
teri or par t’s painted surf ace may be
damaged.
Vin yl in te r i o r
The vinyl upholstery may be easily
cleaned wit h a mild soap or det ergent
and wat er.
Firs t vac uum over the upholst ery t o re-
move l oose dir t. Then, usi ng a s ponge or
soft c loth, appl y the soap s olution to the
vinyl. After allowing it to soak in for a few
minutes to l oosen the dir t, r emove the dirt
and wipe off the soap with a clean damp
clot h. If all the dir t does not come off ,
repeat the procedur e. Commer cial foam-
ingtype viny l cleaners are also available
which wor k well. Follow t he manuf acturer’s
instructions.
NOTICE
Do not use solvent, thinner, gasoli ne
or wi ndow cl eaner on the inter ior.
Carpets
Use a good foamtype shampoo to
clean the carpets.
Begin by vac uuming thor oughly to remove
as much dir t as possi ble. Several types of
foam cl eaners are avai lable; s ome are in
aerosol cans and other s are powder s or
liquids which you mix wi th water t o pr o-
duce a foam. To s hampoo the carpet s,
use a sponge or brus h to appl y the foam.
Rub in over lapping ci rcles .
Do not appl y water —the best result s are
obtained by k eeping the c arpet as dry as
possi ble. Read t he shampoo inst ruct ions
and fol low them cl osely.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
251
Seat bel ts
The seat belt s may be cleaned with
mild soap and water or with lukewarm
water.
Use a cloth or sponge. As y ou are cl ean-
ing, chec k the bel ts for exces siv e wear,
fray ing, or cut s.
NOTICE
z Do not use dye or bleach on t he
belts—i t may weaken them.
z Do not use the belts unt il they be-
come dry.
Windows
NOTICE
z Do not use glass cl eaner to cl ean
the insid e of the rear wi ndow, as
this may cause damage to the rear
window defogger heater wires. Use
a cloth dampened with lukewarm
water to gently wipe t he window
clean. Wipe the window i n str okes
running parall el t o the heater wires.
z When cleani ng the inside of t he
rear window, be car eful not t o
scratch or damage th e heater wir es.
Air conditioni ng contr ol panel, audio
panel, instr ument panel, console panel,
door swi tch panel s and switches
Use a soft damp cl oth f or cl eaning.
Soak a c lean sof t c loth i n col d or luke-
warm water t hen lightly wi pe off any di rt.
NOTICE
z Do not use organic substances (sol-
vents, ker osene, al cohol, gasol ine,
etc.) or al kaline or aci dic sol utions.
These chemical s could cause dis-
colori ng, staining or peeling of the
surface.
z If you use cleaners or polishing
agents, make sure their i ngredients
do not include t he subst ances men-
tioned above.
z If you use a l iquid car freshener, do
not spill the li quid onto the ve-
hicle’s inter ior surfaces. It may con-
tain the ingredient s mentioned
above. Immediat ely clean any spill
using the method menti oned above.
Syntheti c leat her
D Remove loos e dir t us ing a vacuum
cleaner.
D Apply a mi ld soap solution to the s yn-
theti c leather using a s ponge or s oft
clot h.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
252
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
AYGO WE 99E37E
11 02.18
MAINTENANCE REQUIREMENTS
253
Section 6
MAINTENANCE REQUIREMENTS
D Maintenanc e facts 254.....................................
D Does your v ehicle need repairing? 255......................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
254
MAINTENANCE REQUIREMENTS
Maintenance facts
Regular maint enance is essential .
We urge you to protec t your new vehic le
by hav ing your Toyot a s ervi ced ac cordi ng
to the maint enance schedul e giv en in the
separat e booklet . Regular maint enance wil l
aid:
D Good fuel economy
D Long vehic le l ife
D Driving enjoy ment
D Safety
D Reliability
D War ranty c over age
D Compliance wit h gover nment regula-
tions
Your Toyota has been designed for ec o-
nomical dr iving and economi cal maint e-
nance. Many form erly requi red maint e-
nance i tems are no l onger r equired or ar e
not required as often. To make sure y our
vehic le runs at peak eff ici ency, follow t he
maintenanc e sc hedule.
For ful l detai ls of your mai ntenance
schedule, read t he separat e “ Toyota
Service Booklet” or “Toyota Warrant y
Booklet” .
Where to go f or service?
In or der t o maint ain y our vehicl e in t he
highest possi ble c ondition, Toyota
recommends t hat al l repai rs and ser vic e
operati ons ar e c arri ed out by aut horiz ed
Toyota deal ers or repair ers or ot her duly
qualif ied and equipped profes sional s. For
repair s and s erv ices cov ered by your
warrant y, pleas e v isi t an author ized Toy ota
dealer or r epairer, who will use genui ne
Toyota parts in r epairi ng any diffi cult ies
you may enc ounter. Ther e can als o be
advantages to utilizing authoriz ed Toyota
dealers or repair ers f or nonwarrant y
repair s and serv ices , as due t o thei r
speci aliz ation in wor king with Toyota
vehic les, members of t he Toy ota networ k
will be able to ex pertly ass ist you wi th
any di ffic ulties you may encounter.
Your Toy ota dealer or repairer, or another
duly quali fied and equipped prof ess ional
serv ice departm ent will perfor m all of the
schedul ed mai ntenance on your ve-
hicl e—reli ably and ec onomical ly.
What about doityoursel f maintenance?
Many of the mai ntenance i tems ar e easy
to do y oursel f i f you have a litt le mechani-
cal ability and a few basic automotive
tools . Si mple inst ructi ons for how t o per-
form them ar e pres ented on page 257 in
Secti on 7.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
MAINTENANCE REQUIREMENTS
255
Note, howev er, t hat s ome maintenanc e
tasks require special tools and skills .
These ar e best perfor med by qual ified
techni cians . Ev en if y ou’re an experienc ed
doity ourself mechanic, we recommend
that r epairs and mai ntenance be
conduct ed by an author ized Toyota dealer
or repai rer, or another duly qual ifi ed and
equipped profes sional . Any aut horiz ed
Toyota dealer or repai rer wil l k eep a
recor d of maint enance, whi ch coul d be
useful s hould you ever requir e Warranty
Servi ce. Should you choos e t o select a
qualif ied and equipped prof ess ional ot her
than an aut horiz ed Toyot a r epairer to
serv ice or maint ain y our v ehicl e, we
recommend t hat you r equest t hat a r ecord
of maint enance be kept.
The servi ce inter val f or schedul ed mai n-
tenance is determi ned by the odometer
reading or time interval , whichever
comes fi rst, shown in the schedule.
Rubber hoses (for cooling and heat er
system, brake system and fuel system)
should be inspect ed by a qualif ied tech-
nician in accor dance with the Toyota
maintenance schedule.
They are par tic ularly import ant maint e-
nance items. Have any deteri orated or
damaged hoses r eplaced immediat ely.
Note that rubber hoses will deteriorat e
with age, resulting in swelling, chafing or
cracks.
Be on the aler t for changes in per for-
mance, sounds , and v isual t ipoff s that
indic ate s ervi ce i s needed. Some impor-
tant cl ues ar e as fol lows:
D Engine mis sing, st umbling, or pingi ng
D Appreciable los s of power
D Strange engi ne nois es
D A leak under the vehic le (howev er, wa-
ter dripping from the air conditi oning
after us e is nor mal.)
D Change i n exhaust sound ( This may
indic ate a danger ous carbon monoxi de
leak. D rive wi th the windows open and
have the exhaust system checked im-
mediately.)
D Flatlook ing tire; exc essi ve tire squeal
when c ornering; unev en t ire wear
D Vehic le pulls t o one side when drivi ng
str aight on a lev el r oad
D Strange noises r elated t o suspensi on
movement
D Loss of br ake effec tiv eness ; spongy
feeli ng brake or c lutc h pedal; pedal al-
most touches floor ; vehic le pull s to one
side when br aking
D Engine coolant temperature c ontinual ly
higher than normal
If you noti ce any of thes e c ues, take your
vehic le to any authoriz ed Toyota dealer or
repair er, or anot her dul y qual ifi ed and
equipped profes sional, as s oon as pos-
sibl e. It pr obably needs adj ustment or re-
pair.
CAUTION
Do not cont inue drivi ng wit h the ve-
hicle unchecked. It could result i n se-
rious vehicle damage and possibly
personal injury.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Does your vehicle need
repairing?
256
MAINTENANCE REQUIREMENTS
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Introduc tion
257
Section 7−1
DOITYOURSELF MAINTENANCE
Introduction
D Engine c ompartment overv iew 258..........................
D F use locations 259.........................................
D Doityour self serv ice prec autions 260......................
D Pos itioning a floor jack 261.................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
258
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Introduc tion
MS71020
1. Winds hield washer and r ear window
washer fluid tank
2. Engine oi l lev el di psti ck
3. Engine oil filler cap
4. Fuse bl ock
5. Battery
6. Engine c oolant reservoi r
7. Condenser
8. Elect ric cooling f an
9. Radiator
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Engine compartment overview
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Introduc tion
259
Fuse locations
MS71022
MS71003
Spare
fuses
MS71008c
Fuses
3. When inspect ion or replacement i s nec-
essar y, cons ult any authori zed Toyota
dealer or repair er, or anot her duly qual-
ifi ed and equipped professi onal.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
260
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Introduc tion
If you per form maintenance by yourself,
be sure to fol low t he correct procedure
given i n t his Sect ion.
You should be aware t hat improper or in-
complet e serv ici ng may res ult in operat ing
problems .
This Sect ion gives i nstr ucti ons only for
those items that ar e r elati vely easy for an
owner t o perf orm. As expl ained in Sec tion
6, there are st ill a number of items that
must be done by a qualif ied technic ian
with spec ial tools .
Utmost c are should be tak en when work-
ing on y our vehic le t o prev ent ac cident al
injur y. H ere are a f ew prec autions that
you should be especial ly caref ul to ob-
serve:
CAUTION
D When the engine is running, keep
hands, clothi ng, and tool s away
from the moving fan and engine
drive belt s. (Removing rings,
watches, and t ies i s advisabl e.)
D Right aft er driving, t he engine
compartment —the engine, radi ator,
exhaust mani fold, and spark plug
boots, et c. —wil l be hot . So be
careful not to touch them. Oil ,
fluids and spark pl ugs may also be
hot.
D If the engine is hot, do not r emove
the radi ator cap or coolant r eser-
voir cap or l oosen t he drain pl ugs,
to pr event burning yoursel f.
D Do not leave anyt hing t hat may
burn easily, such as paper or rags,
in t he engine compart ment.
D Do not smoke, cause sparks or al-
low open fl ames around fuel or the
battery. Their fumes are flammable.
D Be extremel y cautious when work-
ing on the batt ery. It contains poi-
sonous and cor rosive sulf uric acid.
D Do not get under your vehi cle wi th
just t he body jack supporti ng it . Al-
ways use automoti ve jack stands or
other solid support s.
D Be sur e that t he engine is off i f you
work near t he elect ric cool ing f an
or radiator grille. With the engine
on, the electric cooling fan will au-
tomati cally start to run i f t he en-
gine cool ant t emperatur e is high
and/or the air condit ioning is on.
D Use eye protect ion whenever you
work on or under your vehi cle
where you may be exposed to flying
or falling material, fluid spray, etc.
D Used engine oi l contai ns potentiall y
harmful contami nants whi ch may
cause ski n di sorders such as in-
flammat ion or skin cancer, so care
should be taken to avoid pr olonged
and repeat ed contact with it. To re-
move used engine oi l f rom your
skin, wash t horoughly wit h soap
and wat er.
D Do not leave used oil w ithin the
reach of chi ldren.
D Dispose of used oil and f ilt er onl y
in a saf e and accept able manner.
Do not dispose of used oil and fil-
ter in househol d tr ash, in sewers or
onto the ground. Call your dealer or
a service stat ion for in format ion
concerning recycl ing or di sposal.
D Take care when filling the brake
flui d r eservoir because brake fl uid
can har m your hands or eyes. If
flui d get s on your hands or in your
eyes, fl ush the aff ected area with
clean water immediatel y. If you still
feel uncomfort able with your hands
or eyes, go to the doctor.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Doityourself service
precautions
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Introduc tion
261
NOTICE
z Remember that battery and ignition
cables car ry hi gh curr ents or volt-
ages. Be car eful not to acci dentall y
cause a short cir cuit.
z Add only “ Toyota Super Long Life
Coolant” or simil ar high quali ty eth-
ylene glycol based nonsi licate,
nonamine, nonnitr ite, and nonbo-
rate cool ant with longlife hybrid
organic aci d technol ogy to f ill the
radiat or. “Toyota Super Long Life
Coolant” is a m ixture of 50% cool-
ant and 50% deioniz ed wat er.
z If you spill some of the coolant, be
sure t o wash it off wit h water to
prevent it from damaging any parts
or pai nt.
z Do not allow dirt or anything else
to fall t hrough the spark plug holes.
z Do not pry the outer el ectrode of a
spark plug against t he center el ec-
trode.
z Use only spark plugs of t he speci-
fied t ype. Using other t ypes will
cause engine damage, l oss of p er-
formance or radi o noise.
z If you spill brake fluid, be sur e t o
wash it off with water t o prevent i t
from damaging any part s or paint .
z Do not dri ve with the air cleaner
fil ter removed, or excessive engine
wear could r esult. Also b ackfiri ng
could cause a fire i n the engi ne
compartment .
z Be car eful not to scratch the gl ass
surfaces wit h the wiper f rames.
z When closing the engine hood,
check to see that you have not for-
gotten any t ools, rags, etc.
Positioning a floor jack
MS71009a
Do not jac k up
Do not jac k up
Do not jac k up
Do not jac k up
Front of
vehicl e
When jacki ng up your vehicl e with the
floor j ack, positi on the jack correctl y as
shown in the illustrations.
Jack position
................
Front—Fr ont suspens ion member
Rear—Transport hook
Support posi tion and Cantilev ertype
jack position
.................
CAUTION
When j acking, be sure to observe the
follo wing to hel p reduce the possi bil-
ity of personal inj ury:
D When usi ng a fl oor jack, foll ow the
instr uctions of the manual provi ded
with the jack.
D Do not put any part of your body
under the vehicle supported by the
floor jack. Always use floor jack
and/or automot ive jack st and on a
solid, fl at, level surf ace. Per sonal
injury may occur.
D Do not start or run t he engine whi le
your vehicl e is supported by the
floor j ack.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
262
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Introduc tion
D Stop the vehicl e on firm level
ground, fi rmly set the par king brake
and put the transmission in “E(1)”,
“M(1)” or R (multimode manual
transmi ssion), or r everse (manual
transmi ssion). Block t he wheel s di-
agonally opposite to the one being
changed, i f necessary.
D Make sur e to set t he floor jack
properl y i n t he f loor jack point.
Raising the vehicle with the floor
jack impr operly posit ioned will dam-
age the vehicle or may allow the
vehicle to f all off the fl oor jack and
cause personal i njury.
D Never get under the vehicle when
the vehicle is support ed by the
floor jack alone; use vehi cle sup-
port stands.
D Do not raise the vehicle with any-
one in the vehicle.
D When raising the vehicle, do not
place any objects on t op of or un-
derneath the fl oor j ack.
NOTICE
Be sure to place t he fl oor jack cor-
rectl y, or your vehicle may be dam-
aged.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
263
Section 72
DOITYOURSELF MAINTENANCE
Engine and Chassis
D Chec king the engine oil level 264........................
D Chec king the engine coolant level 267...................
D Chec king the radiator and condens er 268................
D Chec king the clutch pedal free play 269..................
D Chec king tire inflation pres sure 269.....................
D Chec king and replacing tir es 270........................
D Rotating tir es 272......................................
D Ins talling snow tires and chains 273.....................
D Replac ing wheels 275..................................
D Aluminum wheel pr ecautions 275.......................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
264
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
Checking the engine oil level
MS72006a
Low l evel Full level
Add oil O.K. Too full
With the engi ne at operat ing temper a-
ture and t urned off, check the oil level
on t he dipst ick.
1. To get a c orrec t reading, the vehicl e
should be on lev el ground. After tur ning
off the engi ne, wait more t han 5 mi n-
utes f or the oil to drain bac k into the
bottom of the engine.
2. Pul l the dipsti ck out, hold a rag under
the end and wipe i t c lean.
3. Reinsert the dipstick—push it in as far
as i t wil l go, or the r eading wil l not be
correct.
4. Pul l the di psti ck out and look at the oil
level whil e hol ding a r ag under the
end.
CAUTION
Be caref ul not to t ouch t he hot ex-
haust m anifold.
NOTICE
Be careful not to dr op engine oi l on
the vehi cle component s.
If the oil l evel is below or only slightl y
above the l ow level, add engine oil of
the same type as alr eady i n the engi ne.
Remove the oil filler c ap and add engine
oil in smal l quantities at a ti me, checking
the dipstick. We recommend that you use
a funnel when adding oil .
The appr oxim ate quantity of oil needed to
rais e the l evel bet ween low and f ull on the
dipst ick is indicated as fol lows:
1.5L(1.6 qt., 1.3 Imp. qt.)
For the engi ne oil capac ity, see “ Servi ce
speci fic ations ” on page 294 in Sect ion 8.
When the level reaches withi n the corr ect
range, install the filler c ap handt ight.
NOTICE
z Be car eful not t o spil l engine oi l on
the vehi cle component s.
z Avoid overfilling, or the engine
could be damaged.
z Check the oil l evel on t he di pstick
once again aft er addi ng the oil .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
265
ENGINE OI L SELECTION
Your Toyota vehicle is filled with “Toyota
Genuine Motor Oil ” at the f actor y. Toy ota
recommends the use of approved “Toy ota
Genuine Motor Oil”. Another motor oil of
matchi ng qualit y c an als o be used.
Oil gr ade:
0W20, 5W20, 5W30 and 10W 30:
API grade SL “Energy Conser ving” ,
SM “ EnergyConserv ing” or I LSAC
multi grade engine oil
15W40 and 20W50:
API grade SL or SM multigr ade engi ne
oil
Recommended v iscos ity (SAE):
SOIL35
Temperat ure range ant icipated bef ore
next oil change.
Preferred
SAE 0W20 is filled into your Toyota
vehicle at manufact uring, and the best
choice for good fuel economy and good
start ing i n cold weather.
If SAE 0W20 oil is not avai lable, SAE
5W30 oil may be used. However, it
should be r eplaced with SAE 0W20 at
the n ext oi l change.
If you use SAE 10W 30 or a hi gher
viscosit y engine oi l in extremel y low
temperat ures, the engi ne may become
diff icult to start , so SAE 5W30 or low-
er viscosit y engine oil is recommended.
The 0W portion of t he oil vis cosi ty rati ng
indic ates the charact eris tic of the oil which
allows cold startability. Oils with a lower
value befor e the W al low for eas ier
star ting of the engine i n col d weather.
The20in0W20 i ndicat es the oil
vis cosi ty when the oil is at its operat ing
temperat ure. An oil with a higher v isc osity
may be better s uited if the vehic le is
operated at high speeds, or under extr eme
load c onditions .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
266
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
How t o read oil cont ainer labels
Either or both API r egist ered mar ks ar e
added to s ome oil containers to help you
selec t t he oil you should use.
SOIL24
API Ser vice Symbol
Top port ion: The oil quality desi gnation by
API ( American Petroleum Ins titut e) (SM)
Center por tion: The SAE vi scos ity grade
(SAE 0W20)
Lower porti on: “Energy Conserv ing” means
that the oil has fuelsav ing capabilities.
ILSAC Certification Mark
The ILSAC ( Internat ional Lubric ant Stan-
dardiz ation and Appr oval Commit tee) Certi-
fic ation Mar k is dis played on the f ront of
the c ontainer.
Z72109
To ens ure excel lent lubr icat ion per for-
mance for your engi ne, Toy ota recom-
mends the use of “Toy ota Genuine Motor
Oil” , which has been s pecif ical ly test ed
and appr oved f or al l Toy ota engines.
Please c ontact any aut horiz ed Toyot a
dealer or repair er for furt her detai ls about
“Toyot a G enuine Motor Oil”. Ot her Mot or
oils of matc hing quality can also be used.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
267
Look at the seethrough coolant reser-
voir when the engine is cold. The cool-
ant level i s satisfact ory if it i s bet ween
the “F” and “L” lines on the r eservoir.
If t he l evel is l ow, add coolant . ( For the
coolant type, see “Cool ant t ype selec-
tion” descr ibed bel ow.)
The coolant level i n the r eserv oir will v ary
with engine temper ature. However, if the
level is on or below the “L” l ine, add
coolant . Bring t he level up to t he “F” line.
If t he c oolant l evel dr ops wi thin a shor t
time after replenis hing, there may be a
leak in the system. Visually check the
radiator, hoses, engine coolant filler c ap,
radiat or cap and dr ain coc k and water
pump.
If you can fi nd no l eak, have any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional,
test the cap press ure and c heck f or leaks
in the cooling system.
CAUTION
To prevent burning yoursel f, do not
remove t he radi ator cap when the en-
gine i s hot.
Coolant type selecti on
Use of improper c oolants may damage
your engine cool ing system.
Only use “Toyota Super Long Life Coolant”
or simi lar high quali ty ethy lene gly col
based nonsilicate, nonamine, nonnitr ite,
and nonborate c oolant with long life hy-
brid organi c acid tec hnology. (Cool ant with
longli fe hybr id or ganic ac id technology is
a combi nation of l ow phosphates and or-
ganic aci ds.)
“Toyot a Super Long Li fe Coolant ” is a mix-
ture of 50% coolant and 50% deioni zed
water. Thi s c oolant provi des prot ecti on
down to about 35_C(31_F) .
NOTICE
Do not use plain water alone.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Checking the engine coolant
level
268
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
Z72109
Toyota rec ommends “Toyot a Super Long
Life Coolant”, whic h has been t ested to
ensure that it wil l not c ause corr osion nor
resul t in the malfunc tion of your engine
coolant system, with proper usage.
“Toyot a Super Long Life Coolant” i s
formul ated wi th l onglif e hy brid organic
acid t echnology and has been specif icall y
designed t o avoid engine c ooling system
malfunc tion i n Toyot a vehic les.
Please c ontact any aut horiz ed Toyot a
dealer or repai rer, or another duly quali-
fied and equipped pr ofess ional, for f urther
detail s.
If any of the abov e par ts ar e extr emely
dirt y or you are not s ure of t heir c ondi-
tion, tak e your vehi cle to any authori zed
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualif ied pr ofess ional.
CAUTION
To prevent burning yourself , be care-
ful not t o touch the r adiator or con-
denser, when t he engine is hot.
NOTICE
To prevent damage to the radi ator
and condenser, do not per form the
work by yoursel f.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Checking the radiator and
condenser
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
269
MS72008
Pedal
height
Pedal free play
Check the pedal fr ee play.
Ifthefreeplayislessthan5mm(0.19
in.) , tak e your v ehicle to any author ized
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualif ied profes sional to adjus t the c lutc h
pedal f ree play.
Keep your ti re inflat ion pressures at the
proper level .
The recommended col d tire inflation pres-
sures and ti re siz es are giv en on page
299 in Section 8.
You should chec k the tir e inf lati on pres-
sure every two week s, or at least once a
month. And do not for get t he spar e!
Incorrect tire inflation pressure may waste
fuel, reduce the c omfort of drivi ng, reduc e
tir e life and mak e your vehicl e less safe
to dr ive.
If a t ire frequently needs refilling, have it
check ed by any aut horiz ed Toyota deal er
or repai rer, or another duly qual ifi ed and
equipped pr ofess ional.
The followi ng i nstruct ions for checking
tir e inf lation pressur e should be ob-
served:
D The pressur e shoul d be checked only
when th e ti res ar e cold. If your ve-
hicl e has been park ed for at l east 3
hours and has not been dri ven for
more than 1.5 km or 1 mi le s ince, y ou
will get an accurate cold tire inflation
press ure reading.
D Always use a tire pressure gauge.
The appear ance of a ti re can be mis-
leading. Bes ides, tir e inflat ion pres-
sures t hat are ev en just a few pounds
off c an degr ade ri de and handling.
D Do not bleed or reduce t ire i nflati on
pressure aft er dr iving. It i s nor mal for
the tir e inflat ion press ure to be hi gher
after dr ivi ng.
D Be sure to reinst all the ti re valve
caps. W ithout the valve caps , dir t or
moist ure could get into the v alve c ore
and c ause air l eakage. If the c aps
have been lost, hav e new ones put on
as soon as poss ible.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Checking the clutch pedal
free play
Checking tire inflation
pressure
270
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
CAUTION
Keep your ti res proper ly i nflated.
Otherwi se, the following conditions
may occur and cause an accident re-
sulti ng in death or seri ous inj uries.
Low t ire pressure (under inflat ion)—
D Excessive wear
D Uneven wear
D Poor handling
D Possibility of blowouts from an
overheated ti re
D Poor sealing of the tir e beads
D Wheel defor mation and/or ti re sepa-
ration
D A greater possibility of tire damage
from road hazar ds
High t ire pressur e (over inflat ion)—
D Poor handling
D Excessive wear
D Uneven wear
D A greater possibility of tire damage
from road hazar ds
Checking and replacing tires
72A008
Treadwear indicat or
CHECKING YOUR TIRES
Check t he t ire’s tr ead for treadwear in-
dicator s. I f t he indicat ors show, r eplace
the tir es. The locatio n of treadwear in-
dicator s is shown by the “TWI” or
marks, et c., m olded on t he sidewal l of
each t ire.
The ti res on your Toy ota hav e built in
treadwear i ndicator s to hel p you know
when the ti res need r eplacement . When
the tread dept h wear s t o 1.6 mm (0.06
in.) or less , t he indi cators wil l appear. I f
you can s ee the indic ators i n two or more
adjacent grooves , the tire s hould be r e-
placed. The lower t he tread, the higher
the r isk of s kiddi ng.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
271
NOTICE
Tires may have damage to its tire
wheel when receivi ng impact fr om the
road surf ace. Theref ore, pay att ention
to the following.
z Be sur e t o use with pr oper t ire
infl ation pr essure. I f the t ire i nfla-
tion pressure is low, t he ti re may
have greater damage. For detai led
infor mation about tir e i nflati on pr es-
sure, see page 299.
z Avoid drivi ng onto hi gh, sharp
edged object s and other road haz-
ards. Fail ure to do so can lead to
severe t ire damage.
The effect iveness of snow ti res is lost
if the tread wears down below 4 mm
(0.16in.).
If you have tire damage such as cuts,
split s, cr acks deep enough to expose
the fabri c, or bulges indicat ing internal
damage, t he ti re shoul d be replaced.
If a ti re of ten goes f lat or c annot be prop-
erly repai red due to the si ze or l ocation
of a cut or other damage, it should be
replac ed. I f you ar e not sure, c onsult with
any author ized Toyota dealer or repair er,
or another duly qualified and equipped
profes sional .
If air l oss oc curs whil e driv ing, do not
conti nue dr ivi ng. Drivi ng ev en a short dis-
tance could damage a t ire beyond repair.
Any t ires which are over 6 years old
must be checked by a qual ified techni-
cian even if damage is not obvious.
Tir es deter iorate wi th age even if t hey
have never or sel dom been used.
This applies al so to the spar e tire and
tires stored for future use.
REPLACING YOUR TIRES
When repl acing a ti re, use a t ire of the
same size and const ruction, and t he
same or great er load capacity as the
originally installed tires.
Using any ot her si ze or ty pe of tire may
seri ously affect handli ng, r ide, speedome-
ter/ odometer cali brati on, ground cl earance,
and cl earance between t he body and t ires
or snow chains .
CAUTION
Observe the foll owing inst ructions.
Otherwi se, an accident may occur re-
sulti ng in death or seri ous inj uries.
D Do not mix radial , bias belt ed, or
biasply t ires on your vehicle, as
this may cause dangerous handli ng
character isti cs r esulti ng i n loss of
control .
D Do not use tires other than the
manufactur er ’s r ecommended siz e,
as thi s may cause dangerous han-
dling char acteri stics resul ting i n
loss of cont rol.
D Do not mix t ires of different makes,
models or tr ead patterns, and do
not mix t ires of r emarkably di fferent
treadwear. This may cause danger-
ous handling char acteri stics resul t-
ing i n loss of contr ol.
Never use secondhand t ires on your
Toyota.
Using t ires whose previ ous hist ory i s un-
known is a risk.
Toyota r ecommends al l ti res be re-
placed at a ti me as a set .
See “If you have a fl at tir e” on page 226
in Sec tion 4 for ti re c hange pr ocedure.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
272
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
When a t ire is repl aced, the wheel
should al ways be balanced.
An unbalanced wheel may aff ect vehic le
handling and t ire life. W heels c an get out
of bal ance w ith regular use and s hould
theref ore be balanc ed oc casi onally.
When repl acing a t ubeless tir e, the air
valve should al so be replaced with a
new one.
Rotating tires
MS72005
Steel wheels
MS72003
Aluminum wheels
To equali ze ti re wear and help ext end
tir e lif e, Toyota recommends that you
rotat e your tir es approximat ely every
10000 km (6000 mi les). However, the
most appropriate timi ng for ti re rot ation
may var y accor ding to your dri ving hab-
its and r oad sur face condi tions.
See “If you have a fl at tir e” on page 226
in Sec tion 4 for ti re c hange pr ocedure.
When r otating t ires , c heck f or uneven
wear and damage. Abnormal wear is usu-
ally c aused by inc orrec t tire pr essur e, im-
proper wheel ali gnment, outof balanc e
wheels, or s evere brak ing.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
273
WHEN TO USE SNOW TI RES OR
CHAINS
Snow tires or chai ns are recommended
when dri ving on snow or ice.
On wet or dr y roads, conventi onal tires
provi de bett er trac tion than snow ti res.
SNOW TI RE SELECTION
If you need snow ti res, select tires of
the same siz e, constr uction and l oad
capacity as t he ori ginall y i nstalled tires.
Do not use t ires other than those men-
tioned above. Do not install s tudded t ires
without f irs t chec king loc al regul ations for
possi ble r estr ict ions.
CAUTION
Do not use snow t ires other than the
manufactur er ’s recommended siz e, as
this may cause dangerous handling
character isti cs r esulti ng i n loss of
control . Otherw ise, an accident may
occur resulti ng in deat h or serious
injuries.
SNOW TI RE INSTALLATION
Snow tires should be install ed on al l
wheels.
Installing snow tires on the front or rear
wheels only can lead to an ex cess ive dif-
ference in road grip capability between the
front and r ear ti res whi ch could caus e
loss of v ehicl e c ontrol.
When s tori ng remov ed ti res, you should
stor e them i n a cool dry pl ace.
Mark the direc tion of rotati on and be sure
to i nstal l them in t he same direct ion when
replac ing.
CAUTION
D Do not drive with the snow tir es
incorr ectly inf lated.
D Observe permissible maximum
speed for your snow tir es and t he
legal speed limit.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Installin g sn ow tire s an d
chains
274
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
G72017
Side chain
Cross chain
TIRE CHAI N SELECTION
Use the ti re chai ns of corr ect si ze.
For 155/65R14 tires, use the following
type chai ns.
A Diamet er of side chain:
4mm(0.16in.)
B Diamet er of cross chain:
5 mm ( 0.20 i n.)
Regulati ons regardi ng the use of ti re
chains vary accor ding to location or
type of road, so always check local r eg-
ulations before installing chains.
NOTICE
If the wrong combination of tire and
chain is used, t he chains coul d dam-
age the vehicl e body.
CHAIN I NSTALLATION
Instal l the chai ns on the front t ires as
tight ly as possi ble. Do not use tir e
chains on t he r ear ti res. Retight en the
chains af ter driving 0. 5—1.0 km
(1/4—1/2 mile).
When installing chains on your tires, care-
full y follow the ins truc tions of the chain
manufact urer.
If wheel cov ers are used, they wi ll be
scr atched by the c hain band, s o remov e
the cov ers before putti ng on the chains .
CAUTION
D Do not exceed 50 km/h (30 mph) or
the chain manuf acturers recom-
mended speed limi t, w hichever is
lower.
D Drive carefully avoiding bumps,
holes, and sharp turns, whi ch may
cause the vehicl e to bounce.
D Avoid sharp tur ns or lockedwheel
braking as use of chains may ad-
versely aff ect vehi cle handl ing.
D When driving with chains installed,
be sure to dr ive careful ly. Slow
down before enter ing curves to
avoid losing control of the vehicl e.
Otherwi se an acci dent may occur.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
275
Replacing wheels
WHEN TO REPLACE YOUR WHEELS
If you have wheel damage such as
bending, cracks or heavy corrosi on, the
wheel shoul d be replaced.
If y ou fail to replac e a damaged wheel,
the tir e m ay sli p off the wheel or c ause
loss of handl ing c ontrol .
WHEEL SELECTION
When replaci ng wheels, care should be
taken t o ensure t hat t he wheels are re-
placed by ones with the same load ca-
pacity, diameter, rim width, and inset
.
Correc t replacement wheels ar e available
at y our Toyot a dealer or repai rer, or
another duly quali fied and equipped pro-
fess ional.
: Conv entional ly referred to as “ offset ”.
A wheel of a di fferent si ze or ty pe may
advers ely affect handling, wheel and bear-
ing lif e, brake cool ing, speedometer /odom-
eter calibration, s topping abilit y, headlight
aim, bumper height, vehicle gr ound cl ear-
ance, and ti re or snow chain c learanc e t o
the body and chas sis .
Replacement wit h us ed wheel s is not rec-
ommended as they may hav e been sub-
ject ed to r ough tr eatment or high mil eage
and c ould fail w ithout warning. Also, bent
wheels whic h hav e been s traight ened may
have str uctur al damage and theref ore
should not be used. Nev er use an i nner
tube in a leak ing wheel whic h is des igned
for a t ubeless t ire.
CAUTION
Do not use wheels other than the
manufactur er ’s recommended siz e, as
this may cause dangerous handling
character isti cs r esulti ng i n loss of
control . Otherw ise, an accident may
occur resulti ng in deat h or serious
injuries.
Aluminum wheel precautions
D When ins talling aluminum wheels,
check that the wheel bol ts are tight
after dri ving your vehi cle the first 1600
km (1000 mi les).
D If y ou hav e r otated, repaired, or
changed your t ires , chec k t hat the
wheel bol ts are s til l t ight after drivi ng
1600 k m ( 1000 mil es).
D When us ing tire chains, be careful not
to damage the aluminum wheels .
D Toy ota recommends the use of Toy ota
genuine wheel bolts and wrenc h de-
signed for your aluminum wheels. Oth-
er bolts and wrenches of matc hing
qualit y c an al so be used.
D When balanci ng your wheel s, Toyota
recommends the use of Toy ota genuine
balance weights. Other balanc e weights
canalsobeused.
D As wi th any wheel, peri odicall y c heck
your alumi num wheels for damage. I f
damaged, r eplace immedi ately.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
276
DOITYOURSELF MAINTENANCE: Engine and Chassi s
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
277
Section 73
DOITYOURSELF MAINTENANCE
Electrical components
D Chec king battery condition 278.............................
D Batter y recharging precautions 280.........................
D Chec king and replacing fus es 280...........................
D Adding was her fluid 282....................................
D Replac ing light bulbs 282...................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
278
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
CAUTION
BATTERY PRECAUTI ONS
The batter y pr oduces flammabl e and
explosive hydrogen gas.
D Do not cause a spark fr om the bat-
tery with tools.
D Do not smoke or l ight a m atch near
the battery.
The elect rolyte contai ns poisonous
and corr osive sulfur ic aci d.
D Avoid contact with eyes, skin or
clothes.
D Never ingest elect rolyt e.
D Wear prot ective safet y glasses when
working near the battery.
D Keep chil dren away from the bat-
tery.
EMERGENCY MEASURES
D If electr olyte gets i n your eyes,
flush your eyes wi th clean water
immediatel y and get i mmediate
medical at tention. If possi ble, con-
tinue to apply water with a sponge
or cl oth whi le en route t o the medi-
cal of fice.
D If el ectrolyt e gets on your skin,
thoroughl y wash the contact area. If
you f eel pain or burning, get medi-
cal at tenti on immedi ately.
D If elect rolyt e gets on your clothes,
there is a possibility of its soaking
through to your skin, so immedi ate-
ly take off the exposed cl othing and
foll ow the pr ocedure above, if nec-
essary.
D If you accident ally swallow electro-
lyte, dri nk a lar ge quant ity of water
or milk. Follow with milk of magne-
sia, beaten raw egg or vegetabl e
oil. Then go immediat ely for emer-
gency help.
The electricity stored in the battery will
disc harge graduall y even when the v ehicl e
is not in use, due t o nat ural dischar ge
and t he dr aining effects of c ert ain elec tr i-
cal appli ances. If t he vehic le is left for a
long time, the bat tery may dis charge, and
the engine may be unable to star t. (The
batter y rechar ges automat icall y during
driv ing.)
The meanings of each caut ion symbol
on the top of the battery are as fol-
lows:
No smok ing, no naked
flames , no s parks
Shield eyes
Keep away from chi ldren
Battery acid
Note oper ating i nstr ucti ons
Explos ive gas
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Checking battery condition—
—Precautions
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
279
—Checking battery exterior
MS73029a
Termi nals
Holddown c lamp
Check the battery for corroded or loose
termi nal connections, cr acks, and a
loose hol ddown clamp.
a. I f the battery is c orr oded, wash it off
with a solut ion of warm water and bak-
ing s oda. Coat the outs ide of the t ermi-
nals wi th greas e to prev ent f urther cor-
rosi on.
b. I f the t erminal c onnecti ons ar e loose,
tight en thei r clamp nuts —but do not
overt ighten.
c. Tight en t he holddown c lamp onl y
enough to k eep the batt ery fir mly in
place. Overt ightening may damage the
battery case.
NOTICE
z Be sur e the engi ne and all accesso-
ries are off before performing main-
tenance.
z When checki ng the battery, remove
the gr ound cable f rom t he negative
terminal (“ mark) first and rein-
stall i t l ast.
z Be careful not to cause a short ci r-
cuit with tool s.
z Take car e no sol ution gets into the
batter y when washi ng it .
MS73032
Green Dark White
CHECKING BY THE INDICATOR
Check t he batt ery condi tion by the i ndi-
cator color.
Indic ator color
Conditi on
Green Good
Dark
Charging
necess ary, have
batter y c hecked by
any aut horiz ed
Toyota dealer or
repair er, or anot her
duly qualified and
equipped
profes sional .
White
Replace or have
batter y c hecked by
any aut horiz ed
Toyota dealer or
repair er, or anot her
duly qualified and
equipped
profes sional .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
280
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
Battery recharging precautions
During recharging, the battery is pr o-
ducing hydrogen gas.
Therefor e, bef ore r echar ging:
1. I f r echargi ng wi th the batt ery i nstal led
on the vehicle, be sure to turn t he
engine s witc h to the “ LOCK” pos ition
and then di sconnec t the ground cabl e.
2. Be sure the power swit ch on the re-
charger is off when c onnecti ng the
charger c ables to the batter y and when
disc onnecti ng them.
CAUTION
D Always charge t he batt ery in an un-
confined ar ea. Do not charge the
batter y in a garage or closed room
where there is not suff icient ventil a-
tion.
D Only do a slow char ge (5 A or
less). Chargi ng at a quicker rate is
dangerous. The batt ery may ex-
plode, causing personal inj uries.
NOTICE
Never rechar ge the batt ery whi le the
engine i s r unning. Also, be sur e al l
accessories are tur ned off .
Checking and replacing fuses
MS73033
Good
Blown
Type A
MS73034
Good
Blown
Type B
MS73035a
Good
Blown
Type C
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
281
MS73028a
If the headl ights or oth er electr ical
components do not work, check the
fuses. I f any of t he fuses are bl own,
they must be repl aced.
See “ Fuse locat ions” on page 259 in Sec-
tion 7−1 for loc ations of t he fus es.
Turn the engine swi tch and inoperative
component off. Pull the suspected f use
strai ght out and check i t.
Determi ne whic h fus e may be caus ing the
problem. See page 300 in Sect ion 8 f or
the f uncti ons contr olled by each ci rcui t.
Ty pe A f uses can be pull ed out using the
pullout tool. The loc ation of the pullout
tool is shown in the illustration.
If you are not sur e whether a fus e has
blown, try r eplaci ng t he s uspec ted fuse
with one t hat y ou k now is good.
If the f use has blown, push a new fuse
into the clip.
If you do not hav e a spare fuse, in an
emergency you c an pull out t he “DOME”
fuse, whi ch may be dispens able for nor-
mal drivi ng, and us e i t if it s amperage
rati ng is the same.
If y ou cannot us e one of the s ame amper-
age, us e one that is lower, but as c lose
to the rat ing as pos sibl e. If the amper age
is lower than t hat spec ified, the f use
might blow out again but this does not
indic ate any thing wr ong. Be sure to get a
corr ect fuse as s oon as pos sibl e and re-
turn the substitute to its original clip.
It i s a good idea to purchase a set of
spare fus es and keep them in your ve-
hicl e for emer gencies .
If the new f use immediat ely blows out,
there is a pr oblem wit h the elec tric al sy s-
tem. Have any aut horiz ed Toy ota dealer or
repair er, or anot her dul y qual ifi ed and
equipped profes sional , cor rect i t as soon
as poss ible.
CAUTION
Never use a fuse with a higher am-
perage rat ing, o r any ot her object , in
place of a fuse. This may cause ex-
tensive damage and possibly a fir e.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
282
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
Adding washer fluid
If any washer does not work, the wash-
er t ank may be empt y. Add washer
fluid.
You may us e plain water as washer fluid.
However, i n cold areas wher e t empera-
tures range below the freezi ng point, use
washer flui d c ontaini ng ant ifr eeze. This
product is av ailable at your Toy ota dealer
or repairer and most auto parts stores or
another dul y quali fied profess ional. F ollow
the manufac turer’s direc tions for how
much t o mix wi th water.
NOTICE
Do not use engine anti freez e or any
other substitut e because i t may dam-
age your vehicle’s paint.
Replacing light bulbs—
The following illustrations show how to
gain ac cess to t he bulbs . W hen repl acing
a bulb, make sur e the engine swit ch and
light switc h are off. Use bulbs with the
wattage rat ings given in the tabl e.
CAUTION
D To prevent burni ng yoursel f, do not
replace the light bulbs while they
are hot .
D Halogen bul bs have pr essurized gas
inside and r equire special handling.
They can burst or shatter i f
scratched or dropped. Hol d a bulb
only by it s plastic or metal case.
Do not touch t he glass part of a
bulb w ith bare hands.
NOTICE
Only use a bul b of the li sted t ype.
The ins ide of t he lens of ex teri or l ights
such as headli ghts may t emporaril y f og up
when the lens bec omes wet in the rain or
in a car wash. This is not a problem
because t he fogging is caus ed by the
temperat ure di fference between t he outsi de
and inside of the l ens, just li ke the wind-
shiel d fogs up i n t he rai n. However, if
there is a large dr op of water on t he
insi de of the l ens, or if t here i s water
pooled i nside the li ght, contact any autho-
riz ed Toyot a dealer or repairer, or anot her
duly qualif ied and equipped pr ofess ional.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
283
Light bul bs W Type
Headlight s 60/ 55 A
Posit ion l ights 5 D
Front tur n si gnal l ights 21 C
Side t urn s ignal li ghts 5
Rear t urn signal l ights 21 B
Stop/t ail lights 21/5 B
Backup l ights 21 B
Rear f og li ght 21 B
High mount ed st oplight 5 D
Licens e plat e l ights 5 D
Inter ior light 5 D
A: H4 halogen bulbs
B: Single end bul bs ( clear )
C: Single end bul bs ( amber)
D: Wedge base bulbs ( clear )
Headlights
MS73001
1. Open the hood. Unplug the connec-
tor. Remove the r ubber cover.
If the connec tor is t ight, wiggl e it .
AYGO WE 99E37E
11 02.18
284
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
MS73002b
2. Release t he bul b retai ning spring
and remove the bulb. I nstall a new
bulb and the bulb ret aining spri ng.
To install a bulb, ali gn the tabs of the
bulb w ith the cutout s of t he mount ing
hole.
MS73003
3. I nstall the rubber cover as shown
and fi t it securely on the boss. Pl ug
in t he connector.
Make sure the rubber c over fi ts sec urely
on the connect or and the headlight body.
Aiming is not nec essar y af ter repl acing
the bulb. When aiming adjus tment is nec-
essar y, c ontac t any authori zed Toy ota
dealer or repai rer, or another duly quali-
fied and equi pped prof ess ional.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
285
Po sition lights
MS73004
MS73005
Front turn signal lights
MS73008
MS73009
AYGO WE 99E37E
11 02.18
286
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
Side turn signal lights
If ei ther the l eft or r ight side turn si g-
nal lights burns out , cont act any aut ho-
riz ed Toyota deal er or repairer, or
another duly qualif ied and equipped
professi onal.
NOTICE
Do not try t o repl ace any of the li ght
bulbs ment ioned above by yourself .
You m ay damage t he vehicl e.
MS73013a
Use a Phillipshead screwdriver.
Remove and inst all the c lip as shown in
the following illustrations.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
Rear turn signal, stop/tail,
rear fog and backup lights
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
287
MS73037b
Removing clip
MS73038a
Installing clip
MS73041
MS73036b
Remove the connector.
MS73040
AYGO WE 99E37E
11 02.18
288
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
MS73017a
MS73019a
a: Stop/tail light
b: Rear turn signal light
c: Rear fog (dri ver side) or back up
light (passenger side)
High mounted stoplight
MS73021
Use a Phillipshead screwdriver.
MS73022a
Clips
Remove the clips by using a flathead
screwdriver with the tip wrapped in tape.
MS73023
AYGO WE 99E37E
11 02.18
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
289
MS73042
License plate lights
LEFT SIDE LICENCE PLATE LIGHT—
When t he left bul b is needed to repl ace,
detach the r ight side l icens e plat e light
fir st. Then, remove the left si de lic ense
plate light t o r eplace the bulb.
INFORMATION
Be careful not t o drop the connector
into the instal lation opening when dis-
connecting i t. I f t he connector dr ops
into t he opening, pl ease contact any
authori zed Toyota dealer or repair er,
or another duly qual ified and
equipped prof essional, because disas-
sembly i s requi red t o pick it up.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
290
DOIT YOURSELF MAI NTENANCE: Elect rical components
MS73025
Use a flathead screwdriver wi th the tip
wrapped in tape.
MS73026
MS73027
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SPECIFICATI ONS
291
Section 8
SPECIFICATIONS
D Dimens ions 292...........................................
D Weights 293...............................................
D Engine 294................................................
D F uel 294..................................................
D Ser vice spec ifications 294..................................
D Tires 299.................................................
D F uses 300................................................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
292
SPECIFICATI ONS
Dimensions
mm (in.):
Overal l l ength 3415 (134.4)
Overal l wi dth 1615 ( 63.6)
Overal l hei ght 1465 ( 57.7)
Wheelbas e 2340 (92.1)
Front tr ead 1420 (55.9)
Rear t read 1410 (55. 5)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SPECIFICATI ONS
293
Weights
kg (lb.):
Model
Gross vehicl e mass
(
G
M
)
Maximum permissible axle
capaci ty ( MPAC)
M
o
d
e
l
(G
M)
Front Rear
KGB10LAGMRKW 1180 ( 2601) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10RAGMRKW 1180 ( 2601) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10LAGMGKW 1180 (2601) 695 (1532) 695 ( 1532)
KGB10RAGMGKW 1180 ( 2601) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10LAHMRKW 1190 ( 2623) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10RAHMRKW 1190 ( 2623) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10LAHMGKW 1190 ( 2623) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10RAHMGKW 1190 ( 2623) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10LAGGGKW 1180 ( 2601) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10LAHGGKW 1190 (2623) 695 ( 1532) 695 ( 1532)
KGB10RAGGGKW 1180 ( 2601) 695 (1532) 695 (1532)
KGB10RAHGGKW 1190 (2623) 695 ( 1532) 695 ( 1532)
: The model code appears on the manufac turer’s plate with the heading “MODEL”.
See “Your Toyota’s identi fic ation” on page 206 i n Sect ion 2 f or t he manufact urer’s
label location.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
294
SPECIFICATI ONS
Engine
Model:
1KRFE
Ty pe:
3 cy linder in line, 4 cycle, gasoline
Bore and stroke, mm (in.):
71.0 × 84.0 (2.79 × 3.30)
Displacement, cm
3
(cu. in.):
998 (60. 9)
Fuel
Fuel t ype:
EU ar ea:
Unleaded gasoli ne c onformi ng t o Euro-
pean standard EN228, Res earch Oc-
tane Number of 95 or higher
Except EU area:
Unleaded gasoli ne, Researc h Oct ane
Number of 95 or higher
Fuel t ank c apacity, L (gal. , lm p. gal. ):
35 (9.2, 7.7)
Service specifications
ENGINE
Valv e clear ance ( engine c old), mm (in.):
Intak e 0.145—0.235 ( 0.006—0. 009)
Exhaust 0.275—0. 365 ( 0.011—0. 014)
Spark plug type:
DENSO K16HRU11
Spark plug gap, mm ( in.):
1.1 ( 0.043)
Drive belt deflection with 98 N (10 kgf, 22
lbf) thumb forc e (us ed belt) , mm (in.):
9.0—11. 0 (0. 35—0.43)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SPECIFICATI ONS
295
MS81001
Generator
Water
pump
Crankshaf t
Generator
Water
pump
Crankshaf t
Air conditioni ng
compressor
ENGINE LUBRI CATION
Oil capac ity (drain and refill) , L (qt., Imp.
qt.):
With filter 3.3 ( 3.5, 2. 9)
Without filt er 3.1 ( 3.3, 2. 7)
Your Toyota vehicle is filled with “Toyota
Genuine Motor Oil ” at the f actor y. Toy ota
recommends the use of approved “Toy ota
Genuine Motor Oil”. Another motor oil of
matchi ng qualit y c an als o be used.
Oil grade:
0W20, 5W20, 5W30 and 10W30:
API grade SL “Energy Conser ving” ,
SM “ EnergyConserv ing” or I LSAC
multi grade engine oil
15W40 and 20W50:
API grade SL or SM multigr ade engi ne
oil
Recommended v iscos ity (SAE):
SOIL35
Temperat ure range ant icipated bef ore
next oil change.
Preferred
Please c ontact any aut horiz ed Toyot a
dealer or repai rer, or another duly quali-
fied and equipped pr ofess ional, for f urther
detail s.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
296
SPECIFICATI ONS
COOLING SYSTEM
Total capacity, L (qt., Imp. qt. ):
0Q07
4.4 ( 4.6, 3. 9)
0Q01, 0Q02
4.0 ( 4.2, 3. 5)
: The identif icati on code are s tamped on
the l ocations s hown in t he bel ow il-
lust rati on.
MS81013
On t he bac k side
Coolant ty pe:
Your Toyota vehicle is filled with “Toyota
Super Long Life Coolant ” at the fact ory.
In order to avoid t echnic al problems ,
only use “ Toyota Super Long Life
Coolant” or si milar high qualit y et hylene
glyc ol bas ed nonsilicate, nonamine,
nonnit rite, and nonborate coolant wi th
longli fe hybr id organi c aci d technol ogy.
(Coolant wit h l onglif e hybrid organic
acid technology is a combinat ion of l ow
phosphates and organic acids. )
Do not use plai n water alone.
BATTERY
Open vol tage
at 20_C(68_F) :
12.6—12.8 V Fully charged
12.2—12.4 V Half c harged
11.8—12. 0 V Disc harged
: Volt age that is c hecked 20 minutes af-
ter t he key i s remov ed with all the
light s t urned off
Charging rates:
5Amax.
CLUTCH
Pedal f ree play, mm (in. ):
18—28 (0. 7—1.1)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SPECIFICATI ONS
297
MANUAL TRANSAXLE
Oil c apacit y, L (qt., Imp. qt. ):
1.7 ( 1.8, 1. 5)
Oil t ype:
TOYOTA Genuine Manual Transmi ssi on
Gear Oil LV API GL4
Recommended oil visc osity :
SAE 75W
Change manual tr ansmis sion gear oil
only as necess ary.
Generall y, it i s necess ary to change
manual trans miss ion gear oil only if your
vehic le is dri ven under one of the
Special Operat ing Condi tions lis ted in
your “Toyot a Serv ice Book let” or “Toy ota
Warr anty Book let”. W hen c hanging the
manual t ransmi ssi on gear oi l, use only
“TOYOTA Genuine Manual Transmissi on
Gear Oil LV API GL4 SAE 75W” to aid
in as suri ng opt imum trans miss ion
perfor mance.
Notice: Usi ng manual tr ansmission
gear oi l ot her t han “TOYOTA Genui ne
Manual Transmi ssion Gear Oi l LV API
GL4 SAE 75W” may cause occur-
rence of i dle rat tling noise and bad
fuel consumption.
Please cont act any aut horiz ed Toy ota
dealer, or repairer or another duly quali-
fied and equipped pr ofes sional, f or f ur-
ther details.
MULTIMODE MANUAL TRANSAXLE
Oil capac ity, L ( qt., Im p. qt .):
1.7 ( 1.8, 1.5)
Oil type:
TOYOTA Genuine Manual Transmi ssi on
Gear Oi l LV API GL4
Recommended oi l v isc osity :
SAE 75W
Change manual tr ansmis sion gear oil
only as neces sar y.
Generall y, it i s necess ary to change
manual trans miss ion gear oil only if your
vehic le is dri ven under one of the
Special Operat ing Condi tions lis ted in
your “Toyot a Serv ice Book let” or “Toy ota
Warr anty Book let”. W hen c hanging the
manual t ransmi ssi on gear oi l, use only
“TOYOTA Genuine Manual Transmissi on
Gear Oil LV API GL4 SAE 75W” to aid
in as suri ng opt imum trans miss ion
perfor mance.
Notice: Usi ng manual tr ansmission
gear oi l ot her t han “TOYOTA Genui ne
Manual Transmi ssion Gear Oi l LV API
GL4 SAE 75W” may cause occur-
rence of i dle rat tling noise and bad
fuel consumption.
Please cont act any aut horiz ed Toy ota
dealer, or repairer or another duly quali-
fied and equipped pr ofes sional, f or f ur-
ther detai ls.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
298
SPECIFICATI ONS
BRAKES
Minimum pedal clear ance when depres sed
with a f orce of 490 N (50 k gf, 110 lbf)
with t he engine r unning, mm (in.):
Lefthand driv e v ehicle
84 (3. 3)
Righthand drive v ehicl e
77 (3. 0)
Pedal f ree play, mm (in. ):
1—6 (0. 04—0.24)
Parki ng brak e adjus tment when pul led wi th
the f orce of 196 N (20 kgf, 44 lbf):
5—8 clicks
Fluid t ype:
SAE J1704 or FMVSS No.116 DOT 4
STEERING
Wheel f ree pl ay:
Less than 30 mm (1. 2 in.)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SPECIFICATI ONS
299
Tir e s
Tire siz e and cold tire i nflati on pressure:
For dr iving at 160 km/ h (100 mph) or over
kPa (kgf/cm
2
or bar, psi)
Tire size
For dr ivi ng under 160 km/h
(100 mph)
For dr iving at 160 km/ h
(100 mph) or over
Ti
r
e
s
i
z
e
Front
Rear Front Rear
155/65R14 75T 220 (2.2, 32) 220 (2. 2, 32) 230 (2.3, 34) 230 (2. 3, 34)
Wheel bolts torque, N·m (kgf·m, ft·lbf):
103 (10. 5, 76)
NOTE: For complete infor mation on tires (e. g. replaci ng t ires or replac ing wheels), s ee
“Check ing tire i nflati on pr essur e” thr ough “ Aluminum wheel prec autions ”, pages
269 thr ough 275, in Secti on 72.
AYGO WE 99E37E
11 02.18
300
SPECIFICATI ONS
Fuses
MS81007a
Engine room R/B (top side)
MS81012a
Engine room R/B (back side)
MS81008a
Instrument panel J/B (left side)
MS81009a
Instrument panel J/B (right side)
MS81010a
Instrument panel J/B (back side)
AYGO WE 99E37E
11 02.18
SPECIFICATI ONS
301
Fuses (t ype A)
1. HLP RH (HI ) 10 A (wit h dayt ime
running light syst em): Right hand
headlight s
2. HLP LH (HI ) 10 A (wit h dayti me run-
ning light system): Lefthand head-
light s, gauges and met ers
3. HLP RH ( LO) 10 A ( with dayti me
running light syst em): Right hand
headlight s
4. HLP LH (LO) 10 A (wit h dayt ime
running li ght system): Lef thand
headlight s, gauges and met ers
5. DIMMER 20 A (with daytime running
light syst em): “HLP LH (HI)”, “HLP
RH(HI)” , “HLP LH (LO)”, “HLP RH
(LO)” fuses , day time running li ght sy s-
tem
HLP LH 10 A (without daytime run-
ning light system): Left hand head-
light s
6. ABS NO.2 25 A (without vehicle sta-
bility control system): Antilock brak e
systemand vehicle stability control sys-
tem
VSC NO.2 30 A (with vehicle stability
control syst em): Anti lock brake sys-
tem and vehicle s tability control system
7.AM230A:Starting system, “IG1”,
“IG2”, “STA” fuses
8. HAZARD 10 A: Turn s ignal l ights ,
emergency fl ashers , gauges and meter-
s
9. HLP RH 10 A ( without daytime run-
ning light syst em): Right hand head-
light s
10. DOME 15 A: Gauges and meters, inte-
rior l ight, audio system, tachometer
11. EFI 15 A: El ectri c cool ing fan, mult i-
port fuel injection system/sequential
multiport fuel injection system
12. HORN 10 A: Hor n
13. SPARE 7.5 A: Spare fus e
14. SPARE 10 A: Spare fuse
15. SPARE 15 A: Spare fuse
16. STA 7.5 A: Mult imode manual trans-
mission, multiport fuel injection system/
sequenti al mult iport fuel injec tion
system
17. EFI NO. 2 7.5 A: Multiport fuel injection
system/sequential multi port fuel injec-
tion system, multimode manual trans-
mission
18. STOP 10 A: Stop light s, hi gh mounted
stopl ight, anti lock brake system, mul-
timode manual t ransmis sion
19. D/L 25 A: Power door l ock system,
wireless remote control system
20. DEF 20 A: Rear wi ndow defogger
21. TAIL 7.5 A: Daytime runni ng li ght sys-
tem, tail lights, license plate lights,
posit ion l ights , headli ght beam lev el
control system, instrument panel lights
22. OBD 7. 5 A: Onboard di agnosis sy s-
tem
23. ECUB7.5A:Multimode manual
trans miss ion, daytime running light s ys-
tem, vehicle stability control system,
gauges and meter s, rear f og li ght
24. ECUIG 7.5 A: Antilock brake system,
vehicle stability control system, electric
power steering system, electric cooling
fan
25. BACK UP 10 A: Backup li ghts, power
door loc k system, wireless remote con-
trol system, power windows, rear wi n-
dow defogger, tachomet er, air c onditi on-
ing system, heater system
26. WI P 20 A: Wi ndshiel d wiper and was h-
er, rear window wiper and washer
27. ACC 15 A: Power out let, audio system
AYGO WE 99E37E
11 02.18
302
SPECIFICATI ONS
28. IG1 7.5 A: Windshi eld wiper and wash-
er, rear wi ndow wi per and washer,
antilock brake system, electric power
steering system, electric cooling fan,
backup light s, power door lock sy s-
tem, wireless remote control system,
power wi ndows, r ear window defogger,
tachomet er, air c onditioni ng system,
heater system
29.IG215A:Multiport fuel injection sys-
tem/s equential multi port f uel injec tion
system, SRS airbag system, gauges
and meters, dayti me runni ng light sys-
tem, mul timode manual t ransmi ssi on
30. A/C 7.5 A: Air condi tioni ng system,
power heat er
Fuses (t ype B)
31. AM1 40 A: “ACC”, “ WIP”, “ECUIG”,
“BACK UP” f uses
32. PWR 30 A: Power windows
33. HTR 40 A: Heater system, air condi-
tioning system, “A/C” fuse
34. AMT 50 A: Multimode manual trans-
mission
35. RADIATOR 30 A or 40 A
: El ectri c
cooli ng fan
∗:
Replace the fus e with one of the same
ampere r ating as the ori ginal.
36. ABS NO.1 40 A (without vehicle sta-
bility control system): Antilock brak e
system and vehicle stability control
system
VSC NO.1 50 A (with vehicle stability
control syst em): Anti lock brake sys-
tem and vehicle s tability control system
37. EMPS 50 A: El ectr ic power s teering
system
Fuse (t ype C)
38. ALTERNATOR 120 A: Charging sys-
tem, “EPS”, “ABS ( without vehic le sta-
bility control system)”, “VSC (with ve-
hicle stability control system)”,
“RADIATOR”, “AM1”, “ HTR”, “ PWR”,
“D/L”, “DEF”, “TAIL”, “STOP”, “OBD”,
“ECUB” fuses
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INDEX
303
Section 9
INDEX
AYGO WE 99E37E
11 02.18
304
INDEX
A
Adding washer fluid 282..................
Adjust ment
Front s eats 42.........................
Seat belt s 48..........................
Air c onditi oning fil ter 184.................
Air c onditioni ng system 175..............
Airbag manual onoff system 78..........
Airbags 55,62,68........................
Aluminum wheel precauti ons 275.........
Antigl are ins ide rear view mir ror 114.....
Antilock brake system warning
light 127..............................
Antit heft s teeri ng column loc k 138.......
Appearance c are
Cleaning t he interi or 250...............
Protec ting y our Toyot a from
corr osion 246.......................
Washi ng and waxing 247...............
Audio system 161.......................
Auxiliary catch, Engine hood 36..........
B
Back door 33............................
Battery
Checki ng batter y condi tion 278.........
Gas caut ion 278.......................
Handling s afety 278....................
Rechargi ng precaut ions 280............
Winter driv ing tips 215.................
Before s tart ing the engine 210............
Brake system 200.......................
Brake system warning light 127...........
Brakes
Parki ng 160...........................
Breakin ti ps 194........................
C
Carbon monoxi de cauti on 198............
Charging system warning light 127........
Checki ng and replac ing fus es 280........
Checki ng the engine oi l lev el 264.........
Checki ng the radi ator and
condenser 268........................
Child restraint
Child restraint system 81...............
Inst allat ion 90.........................
Installation with ISOFIX rigid
anchor 109..........................
ISOFIX child restraint system 109.......
Precaut ions 80........................
Types of child restraint system 82.......
Using a t op strap 106..................
Cleaning t he interi or 250.................
Clock 188...............................
Cold weather
Operati on 215.........................
Compact di sc pl ayer 162.................
Condenser
Checki ng the condens er 268...........
Control s, Ins trument panel 2.............
Cooling system
Coolant l evel 267......................
Engine over heating 225................
Radiator 268..........................
Radiator and reserv oir 267.............
Radiator cap 225......................
Winter driv ing tips 215.................
Corros ion prev ention 246................
Cup holders 189.........................
D
Defogger
Rear window 121......................
Dimmer s witch, Headlight 116............
Direc tional s ignals 116...................
Doityour self maintenance
Servi ce prec autions 260...............
Does your vehic le need repai ring? 255....
Doors
Side doors 28.........................
Driv er ’s seat belt reminder buz zer 127....
Driv er ’s seat belt reminder l ight 127.......
Driving
Driving tips 213,215....................
Manual tr ansmiss ion 156...............
Driving in the rain 214....................
Driving tips
Driving in the rain 214..................
Driv ing tips in var ious c onditions 213....
Driv ing with a manual
trans miss ion 156....................
Economic al dri ving 216................
Good driv ing prac tice 156..............
Pretrip safety check 211..............
Winter driv ing tips 215.................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INDEX
305
During
Breakin 194..........................
E
Economic al driv ing
Saving money on both fuel and
repair s 216..........................
Electric power steering system 204.......
Electric power steering system warning
light 127..............................
Electrical system
Batter y 278,280.......................
Fuse loc ations 259....................
Fuses 280............................
Emergency flasher swit ch 118............
Emergency, I n case of
Blown fus e 280........................
Emergency flasher swit ch 118..........
Flat t ire 226...........................
If y ou lose y our k eys 243...............
If y our engine s talls while dr ivi ng 224....
If y our vehi cle has to be st opped in
an emergency 244...................
If y our vehi cle needs to be
towed 236...........................
If y our vehi cle wi ll not start 220.........
Jump st arting 221.....................
Overheat ing 225.......................
Towing 236............................
Engine
Before s tart ing the engine 210..........
Checki ng the cool ant lev el 267..........
Emiss ion cont rol dev ice 197............
Engine compar tment 258...............
Exhaust gas caut ion 198...............
Hood releas e 36.......................
Identi ficat ion number 206..............
Oil c onsumption 199...................
Oil lev el 264...........................
Overheat ing 225.......................
Start ing proc edure 209.................
Threeway cataly tic conver ter 197......
Engine cool ant
Temperatur e warning l ights 125.........
Winter driv ing tips 215.................
Engine cool ant temper ature war ning
light s 125.............................
Engine immobilizer system 13............
Engine oil
Winter driv ing tips 215.................
Exhaust gas caut ion 198.................
F
Facts about engine oil
consumpt ion 199......................
Flasher, Headlight 116...................
Flat t ire
After changing wheels 235.............
Changing ti re 231......................
If y ou have a fl at ti re 226...............
Jack point 230.........................
Jack ing prec autions 226...............
Jack ing up 230........................
Loosening wheel bolts 229.............
Lowering v ehicl e 233..................
Reinstalling wheel ornament 234........
Removing wheel ornament 229.........
Wheel bloc k 228.......................
Wheel bolt s 232.......................
Floor mat 190...........................
Fluid lev el
Washer flui d 282......................
Fog light switc h, Rear 119................
Folddown rear seat 46..................
Foreign c ountri es, Oper ation i n 196.......
Front pas senger’s seat bel t
reminder buzzer 127...................
Front pas senger’s seat bel t
reminder light 127.....................
Front s eat
Rear seat entry 45.....................
Front s eats 42..........................
Fuel
Filler door opener 38...................
Fuel economy 216.....................
Fuel pump shut off system 196..........
Gauge 124............................
Operati on in forei gn countr ies 196......
Tank cap 38...........................
Fuel inf ormati on 194.....................
Fuel pump shut off system 196............
Fuse
Fuse box 280..........................
Fuse loc ations 259......................
G
Gauge
Fuel 124..............................
Good driv ing prac tice 156................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
306
INDEX
H
Hazard switch 118.......................
Head rest raints 47.......................
Headlight beam level c ontrol switc h 117...
Headlight switc h 116.....................
High speed oper ation
During br eaki n 194...................
Hood releas e, Engine 36.................
How to st art t he engine 210...............
I
Identi fic ation
Engine 207............................
Vehi cle 206...........................
Ignit ion swi tch 138.......................
Indic ator s ymbols 7.....................
Inst rument panel
Fuel gauge 124........................
Indic ator s ymbols 7....................
Odometer 126.........................
Tachometer 126.......................
Trip met er 126.........................
Inst rument panel overvi ew 2.............
Inter ior l ight 119.........................
Inst allati on with ISOFI X rigi d anchor 109..
J
Jack
Locati on 227..........................
Jump st arting 221.......................
K
Keys 10,243............................
L
Light bul bs
Backup light s 286....................
Front t urn si gnal light s 285.............
Headlight s 283........................
Highmounted s topli ght 288............
Licens e plate l ights 289................
Posit ion light s 285.....................
Rear fog l ight 286......................
Rear tur n signal lights 286..............
Side tur n signal lights 286..............
Stop/t ail li ghts 286.....................
Light bul bs, Repl acing 282...............
Light, Interi or
Inter ior l ight 119.......................
Light r eminder buzz er 127................
Lock
Back door 33..........................
Side doors 28.........................
Steeri ng column 138...................
Low engine oil press ure warning l ight 127..
Low fuel l evel war ning li ght 127...........
Luggage cover 189......................
Luggage stowage pr ecauti ons 205........
M
Maintenanc e
Doityour self maintenance 260........
Does your vehic le need
repair ing? 255.......................
Maintenanc e fact s 254.................
Where t o go for s ervi ce 254.............
Malfunc tion indi cator lamp 127...........
Manual tr ansmiss ion
Driv ing with a manual
trans miss ion 156....................
Shift pattern 156.......................
Maximum al lowable speed
Manual tr ansmiss ion 156...............
Multimode manual tr ansmiss ion 139.....
Mirror
Antigl are ins ide rear view 114.........
Remote cont rolled r ear vi ew 113........
Mirrors
Folding r ear vi ew 113..................
Outsi de rear v iew 112..................
Vanit y 114............................
Multimode manual tr ansmiss ion
Driving with a multimode
manual tr ansmiss ion 139.............
Shift pattern 140.......................
N
New vehic le break in 194................
AYGO WE 99E37E
11 02.18
INDEX
307
O
Odometer 126...........................
Oil
Consumpti on 199......................
Viscos ity and grade 265................
Oil c onsumption 199.....................
Operati on in forei gn countr ies 196........
Outsi de rear vi ew mirror s
Rear vi ew mirr or remote c ontrol 113.....
Overheat ing, Engine 225.................
Overheat ing, Engine coolant 125.........
Overv iew
Engine compar tment 258...............
Inst rument cl uster 6...................
Inst rument panel 2....................
P
Parking brake
Operati on 160.........................
Reminder l ight 160....................
Polis hing 247...........................
Posit ioning a fl oor jac k 261...............
Power outl et 188........................
Power window s witc hes 30...............
Pretrip safety check 211................
Pretens ioners
(seat belt pret ensioner s) 51............
Protec ting y our Toyot a from
corr osion 246.........................
R
Radiator
Checki ng the radi ator 268..............
Coolant, Engine 267...................
Radio 162...............................
Rear fog l ight s witch 119.................
Rear seat
Folddown 46.........................
Rear vi ew mirr or remote c ontrol 113.......
Rear vi ew mirror, Antiglar e insi de 114....
Rear vi ew mirror, Remote contr olled 113..
Rear vi ew mirr ors, Fol ding 113...........
Rear vi ew mirror s, Out side 112...........
Rear window def ogger swi tch 121.........
Rear window wi per and washer
switch 120............................
Rear windows 31........................
S
Safety check, Pretrip 211...............
Seat adjus tment pr ecauti ons
Front s eats 44.........................
Seat belt s
Cleaning 250..........................
Fasteni ng 49..........................
Seat belt precauti ons 48...............
Seat belt pretensi oners 51.............
Seats 42................................
Servi ce and maint enance 254............
Servi ce remi nder indic ators 127..........
Side door l ocks 28.......................
Side doors 28...........................
Side vent s 183..........................
Spare fus e 280..........................
Spare ti re 227...........................
Specif icat ions 291.......................
SRS driv er and fr ont pass enger
airbags 55............................
SRS side ai rbags 62.....................
SRS side ai rbags and c urtai n shiel d
airbags 68............................
SRS warning l ight 127...................
Start ing
Cold weather 215......................
Engine 209............................
Jump st arting 221.....................
Steeri ng
Adjust ing st eering wheel 112...........
Column lock 138.......................
“STOP” warni ng light 127.................
Suspensi on and chas sis 208.............
Switch
Airbag manual onoff 78...............
Emergency flasher 118................
Headlight, dimmer and tur n
signal 116...........................
Headlight beam level c ontrol 117........
Ignit ion 138...........................
Rear fog l ight 119......................
Rear window def ogger 121.............
Rear window wi per and washer 120.....
Power window 30......................
Winds hield wiper and washer 120.......
AYGO WE 99E37E
11 02.18
308
INDEX
T
Tachometer 126.........................
Threeway cataly tic conver ter 197........
Til t st eering wheel 112...................
Tires
Changing 231.........................
Checki ng and replac ing 270............
Flat t ire 226...........................
Replaci ng wheels 275..................
Rotati ng 272..........................
Size 299..............................
Snow tir es and chai ns 273..............
Spare 227.............................
Tir e press ure 269,299..................
Tools 227...............................
Tow in g
Emergency towing 238.................
If y our vehi cle needs to be towed 236....
Trai ler 216............................
Trai ler towi ng 216.......................
Trip met er 126...........................
Turn s ignals 116.........................
V
Vanity mirrors 114.......................
Vehi cle i dentifi cati on number
(VIN) 206.............................
W
Warni ng buzzer 127.....................
Washer flui d
Adding washer fluid 282................
Washi ng and waxing 247.................
Wheels
Replaci ng wheels 275..................
Winds hield wiper and washer
switch 120............................
Winter driv ing tips 215...................
Wireless remote control 18...............
AYGO WE 99E37E
11 02.18
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Toyota Aygo 2011 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Toyota Aygo 2011 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 14,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Toyota Aygo 2011

Toyota Aygo 2011 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 318 pagina's

Toyota Aygo 2011 Gebruiksaanwijzing - Français - 318 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info