Español
- 5
Primeros pasos
Vista frontal del vídeo-DVD
Visión general
1. PLETINA DE DVD
2. BOTÓN OPEN/CLOSE (Abrir/Cerrar)
3. COMPARTIMENTO PARA LA CINTA DE VÍDEO
4. BOTÓN EJECT (Expulsión)
5. BOTÓN ON/STANDBY (Suspensión/Encendido)
6. BOTÓN REWIND/SKIP BACK
(Rebobinar/Retroceso a saltos)
7. BOTÓN STOP (Detener)
8. BOTÓN PLAY/STILL (Reproducir/Imagen fija)
9. BOTÓN FAST FORWARD/SKIP NEXT
(AVANCE RÁPIDO/SALTAR SIGUIENTE)
10. BOTÓN RECORD (Grabar)
11. BOTÓN EZ VIEW
12. VISUALIZACIÓN DEL PANEL FRONTAL
13. BOTÓN PROGRAME SELECTION
(Selección de programas)
14. BOTÓN DVD/VCR SELECT
(Selección de DVD/Vídeo)
15. CONECTOR DE ENTRADA AUX VIDEO
(Auxiliar de vídeo)
16. CONECTOR DE ENTRADA AUX AUDIO L Y R
(Auxiliar de audio, I. y D.)
Vista trasera del vídeo-DVD
Indicadores de visualización
1. TOMAS AUDIO OUT R y L
(Salida de audio I. y D.)
2. CONECTOR DE ENTRADA DE LA ANTENA
3. TOMA DE EUROCONECTOR (EURO-21) AV2
(DEC./EXT.)
4. TOMAS AUDIO OUT R y L (Salida de audio I. y
D., SÓLO PARA DVD)
5. TOMA DE VIDEO OUT (Salida de vídeo)
6. CONECTOR OUT TO TV (Salida a TV)
7. TOMA IN/OUT (Entrada/Salida) DE
EUROCONECTOR (EURO-21), AV1 (EURO AV)
8. TOMA DE SALIDA DE AUDIO DIGITAL (Coaxial)
9. TOMA S-VIDEO OUT (Salida de S-Vídeo)
1. La pletina de DVD está activa.
2. Hay un disco cargado.
3. Aparecen la hora, la posición del contador, el
tiempo restante o el estado actual de la
pletina.
4. Hay una cinta VHS en el interior.
5. La pletina de vídeo está activa.
6. Hay una grabación con temporizador
programada o en progreso.
5 6 7 8 9
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6
12 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16