61324
42
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/93
Pagina verder
43
NL
Informatie over dubbing
U kunt een HDD / DVD-disk gaan kopiëren naar een
videocassette of omgekeerd. Deze functie is alleen
mogelijk indien de DVD-disk noch de videocassette
zijn beveiligd tegen kopiëren.
Bereid voor u deze functie start de opname op de
DVD-RW / -R disk, DVD+RW / +R disk of de
videoband. Zie pagina 28 tot 29 (HDD / DVD) of pagina
84 (VCR).
Verschil tussen Kopiëren (dubbing) en
Verplaatsen:
Beschikbare dubbing-richting van éénmalig
kopiëren-programma:
j: Beschikbaar
2: Niet beschikbaar
*1 Het (opgenomen) programma wordt verplaatst.
(Het wordt verwijderd van de HDD.)
*2 U kunt het opgenomen programma niet opnieuw
naar HDD of DVD-RW kopiëren. (Het
*3 kopieercontrolesignaal wordt op de videoband
(Raadpleeg pagina 28 voor details over CPRM.)
Gids voor Dubbing Menu
1 Dubbing richting
2 Dubbing menu
3 Nog vrije opname plaats
4 Dubbing lijst
5 Huidig pagina nummer / totaal aantal
paginas
Opname Modus voor Dubbing
“High”
Dit apparaat is compatibel hoge snelheid kopiëren
van HDD naar DVD of VR modus DVD-RW disk naar
HDD.
Via hoge snelheid kopiëren, kan u een titel veel
sneller dubben dan de normale snelheid zonder de
beeld en audio-kwaliteit te veranderen. (bijv. Bij het
kopiëren van een teiel opgenomen in SLP modus
naar DVD-R of DVD+R, kan de snelheid 32x sneller
zijn dan de normale snelheid.) Om hoge snelheid
kopiëren uit te voeren; zet u de opname modus op
“High”.
De tijd van hoge snelheid kopiëren is afhankelijk van
de opname modus of het aantal titels.
Hoge snelheid kopiëren is niet mogelijk indien;
- opname modus is ingesteld op anders dan “High”.
- kopiëren van een video modus DVD-RW/-R of
DVD+RW/+R disk naar de HDD.
- er niet voldoende ruimte is op de schijf.
- kopiëren van een titel opgenomen in EP of SLP
modus naar DVD+RW / +R disks.
Hoge snelheid kopiëren van een HDD titel met
tweetalige audio is enkel mogelijk naar VR modus
DVD-RW disk.
“Auto”
Indien “Auto” is geselecteerd als opname modus,
berekent het apparaat hoeveel tijd beschikbaar is op
de disk en kiest de best mogelijk opname modus.
De opname kan voortijdig worden afgebroken indien
de beschikbare ruimte te klein is.
Tijdens normale dubbing kan de titel worden
weergegeven op het scherm (het audio kanaal kan
niet worden gewijzigd). Tijdens hoge snelheid
kopiëren zal het beeld niet worden weergegeven.
Bij het kopiëren van een HDD titel met tweetalige
audio naar Video modus DVD-RW / -R of DVD+RW /
+R disk, kiest u het verkozen formaat in het
“Bilingual Recording Audio” menu. Zie pagina 33.
Om een DVD opgenomen in NTSC te kopiëren, Stelt
u het “TV System” in op “PAL”. Zie “9. TV System”
op pagina 79.
Bij het voortijdig stoppen van het kopiëren, zal de
inhoud gekopiëerd zijn to het stop-punt (behalve
voor hoge snelheid kopiëren). Bij hoge snelheid
kopiëren zal niet worden opgeslagen.
Om het kopiëren te onderbreken, druk op [
STOP]
(voor HDD naar DVD, DVD naar HDD en VCR naar
HDD/DVD) of [A /
EJECT/STOP] (voor HDD/DVD
naar VCR) op de voorzijde of druk op [STOP
]
gedurende 2 seconden op de afstandsbediening. Bij
het onderbreken van hoge snelheid kopiëren of
copy-once programma’s, zal een
bevestigingsbericht verschijnen. Selecteer “Yes” met
behulp van [
/
], druk vervolgens op [ENTER] om
verder te gaan.
Andere opname modi
Zie pagina 28 voor informatie voor andere modi.
Kopiëren : Het origineel programma blijft.
Verplaat
sen
:
Het origineel programma blijft niet.
Van Naar
HDD
(Intern)
DVD-RW (VR)
(CPRM-compatibel)
j
*1,*2
DVD-RW (VR)
(Niet CPRM-compatibel)
2
DVD-RW (Video) 2
DVD-R / +RW / +R 2
Videoband j
*2
DVD-RW
(VR)
HDD (Intern) 2
Videoband j
*2
Videoband
HDD (Intern) j
DVD-RW (VR)
(CPRM-compatibel)
j
*2
DVD-RW (VR)
(Niet CPRM-compatibel)
2
DVD-R / +RW / +R 2
1/1
3000 MB
1
2
3
4
5
DVDHDD
Add
Delete All
Dubbing Start
Dubbing List
Inleiding Aansluitingen Basisinstelling Weergeven Bewerken AndereFunctie-instel-Opnemen VCR Functies
42

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Toshiba-RD-XV48

Zoeken resetten

  • ik denk dan er wel meer mensen om een nederlandse handleiding zittente wachten ik namelijk ook wie heeft het wel?van wie kan ik het krijgen?
    wat moet je anders met zon apperaat. Gesteld op 30-9-2010 om 14:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb de Toshiba RD-XV48 Dat is een HDD+DVD/VIDEO Cassette Recorder ineen.Ben al tijden op zoek naar een nederlandstalige gebruiksaanwijzing.Wie kan mij helpen Gesteld op 28-1-2010 om 15:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wanneer komen nu de nederlandse handleidingen voor de Toshiba RD-XV48KE . Ik zit er met smart op te wachten, kan nl niets met de recorder doen Gesteld op 22-5-2009 om 20:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik ben ook al heel lang op zoek naar de nederlandse handleiding van de Toshiba RD-XV48KE video/DVD/HD recorder maar zelf de handelaar kan mij
      niet helpen. Hoe kan ik er aan komen? Gaarne suggesties.

      Vriendelijk dank:
      g.h.consen@gmail.com Geantwoord op 13-6-2012 om 15:18

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Toshiba RD-XV48 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Toshiba RD-XV48 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 6,12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info