527857
58
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/77
Pagina verder
58
COMMANDES ET FONCTIONS
Français
Réglages numériques :
autres réglages
En mode numérique, cette fonction affiche les sous-titres dans
la langue sélectionnée, sous réserve qu’ils soient diffusés.
a
Dans le menu
Réglages DTV
, appuyez sur
b
pour
sélectionner
Sous-titres et audio
, puis appuyez sur
Q
.
b
Appuyez sur
b
pour sélectionner
Affichage des
sous-titres
, puis utilisez
C
ou
c
pour sélectionner
Marche
ou
Arrêt
.
c
Appuyez sur
b
pour sélectionner
Langue sous-titres
1
ou
Langue sous-titres 2
, puis utilisez
C
ou
c
pour
sélectionner une option.
Vous pouvez utiliser la touche
SUBTITLE
pour activer ou
désactiver les sous-titres de la chaîne actuelle, et pour
sélectionner la langue de sous-titrage si les sous-titres sont
disponibles en plusieurs langues.
Cette fonction permet de regarder une émission ou un film avec
des langues au choix, sous réserve que des pistes multilingues
soient diffusées.
a
Dans le menu
Sous-titres et audio
, appuyez sur
b
pour sélectionner
Type Audio
, puis utilisez
C
ou
c
pour sélectionner
Normal
ou
Sourd et
malentendant
.
b
Appuyez sur
b
pour sélectionner
Langue audio 1
ou
Langue audio 2
, puis utilisez
C
ou
c
pour
sélectionner une option.
Si plusieurs bandes sonores sont disponibles, utilisez
la touche
s
pour en choisir une.
Le connecteur d’interface commune, situé sur le côté du
téléviseur, permet d’insérer un module d’accès conditionnel
(CAM) et une carte. Ceux-ci peuvent être obtenus auprès d’un
fournisseur de services et permettent de visualiser des émissions
disponibles avec un abonnement. Pour obtenir des
compléments d’information, veuillez contacter un fournisseur
de services.
a
Insérez le CAM et la carte dans le connecteur
d’interface commune en suivant les instructions
accompagnant le CAM. Un message s’affiche à l’écran
pour confirmer que le CAM a été inséré.
b
Dans le menu
Réglages DTV
, appuyez sur
B
ou
b
pour sélectionner
Interface commune
, puis appuyez
sur
Q
.
c
Les détails du CAM devraient maintenant être
disponibles.
REMARQUE :
la mise à jour du logiciel CI Plus CAM peut
s’exécuter automatiquement. À ce moment là, tous les
programmes d’enregistrement/de rappel mémorisés seront
annulés.
Sous-titres
Langues audio
Sous-titres et audio
Type de sous-titres
Langue sous-titres 2
Langue sous-titres 1
Type Audio
Langue audio 1
Langue audio 2
Français
Français
Français
Normal
Français
Normal
Affichage des sous-titres
Arrêt
Interface commune
00FR_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 58 Monday, May 10, 2010 11:50 AM
58

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Toshiba 40VL733 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Toshiba 40VL733 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 6,76 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Toshiba 40VL733

Toshiba 40VL733 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 77 pagina's

Toshiba 40VL733 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 77 pagina's

Toshiba 40VL733 Gebruiksaanwijzing - English - 77 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info