682612
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
www.topro.no
TROJA
15
FR FR
Bienvenue comme utilisateur d’un produit TOPRO
Les produits TOPRO sont développés, conçus et fabriqués en Norvège. Des équipements de production de qualité, la
qualité et la sécurité de l’environnement apportent une grande précision et une qualité maximale à tous les niveaux
de production. Troja est déclaré conforme à la Directive des Dispositifs Médicaux 93/42/EEC. Il a été testé selon la nor-
me ISO 11199-3:2005.
Si le déambulateur TOPRO TROJA arrive endommagé, prévenez immédiatement votre revendeur. Il en va de même
pour les questions générales sur le produit. Si vous avez des difficultés à lire ce manuel d’utilisation, une version éle-
ctronique est disponible sous www.topro.no
Garantie // Durée de vie attendue du produit
Le déambulateur TOPRO TROJA WALKER est garanti 7 ans contre tout défaut de fabrication. Tout dommage causé par
une utilisation abusive, ou toute pièce exposée à une usure naturelle (par exemple le bloc de frein, la roue, le siège, le
panier ou la poignée) sont exclus de la garantie. Pour toute réparation durant la période de garantie, prière de contac-
ter votre revendeur. La garantie est non valable si vous utilisés des pièces de rechanges ou accessoires qui ne sont pas
originales ou approuvées par TOPRO.
La durée de vie attendue du produit est de 10 ans, à condition quil soit utilisé conformément à ce mode d’emploi,
ainsi qu’aux instructions de sécurité et d’entretien qui y figurent.
Les pavés numérotés ci-dessous se réfèrent aux illustrations numérotées à l’intérieur de la couverture.
Apprendre à connaître votre déambulateur Troja
1
A Support d’avant-bras
B Frein à main
C Levier de frein
D Tube de support d’avant-bras
E Câble de frein
F Barres de maintien du siège
G Siège
H Pince de verrouillage
I Sangle de pliage du siège
J Molette de blocage de la poignée
K Panier
L Coté du châssis
M Bloc de frein /protection des roues
N Pédale monte trottoir
O Sangle inter-support d’avant-bras
P Létiquette à l’arrière du tube indique le nom du modèle ainsi que
Poids maximum de l’usager Largeur maximum du déambulateur Hauteur maximum du déambulateur
Une étiquette séparée sur le tube porte le numéro de série (SN) ainsi que l’année et le mois de production.
Dimensions
Modèle/ Taille TOPRO TROJA M TOPRO TROJA S TOPRO TROJA X
Couleur Gris foncé Gris argent Gris argent
Stature de l’usager 1500–1850 mm 1300–1700 mm 1300–1600 mm
Poids maximum de l’usager 135 kg 125 kg 80 kg
Charge maximale le panier 5 kg 5 kg 5 kg
Hauteur des points d’appui 980–1170 mm 840–1000 mm 840–960 mm
Longueur maximum 650 mm 650 mm 650 mm
Largeur maximum 630 mm 630 mm 530 mm
Largeur entre les points d’appui 450 mm 450 mm 350 mm
Hauteur d’assise 620 mm 540 mm 500 mm
Diamètre de rotation 840 mm 840 mm 790 mm
Diamètre des roues 200 mm 200 mm 200 mm
Largeur des roues 36 mm 36 mm 36 mm
Diamètre de poignée 35 mm 35 mm 35 mm
Course de la poignée de frein 65 mm 65 mm 65 mm
Hauteur plié 1020 mm 880 mm 880 mm
Largeur plié 330 mm 330 mm 330 mm
Longueur plié 650 mm 650 mm 650 mm
Poids du déambulateur 10,1 kg 9,8 kg 9,3 kg
Indication d’utilisation
TOPRO TROJA WALKER soutient en toute sécurité des utilisateurs ayant un faible équilibre et une faible mobilité. Le
siège intégré apporte la possibilité pour l’usager de se reposer. Le panier en tissu peut contenir une charge maximale
de 5 kg. Le déambulateur ne convient pas aux utilisateurs qui ont peu de force dans les bras, des pertes d’équilibre
ou des limitations cognitives importantes. Le déambulateur est conçu et agréé pour une utilisation en à l’intérieur sur
des surfaces planes. Il a été développé pour être poussé et non tiré.
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Topro Troja bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Topro Troja in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 6,02 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Topro Troja

Topro Troja Gebruiksaanwijzing - Nederlands, English, Français - 24 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info