238148

Topcom power lan 200 ethernet kit Handleiding

22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/128
Pagina verder
POWERLAN 200 TURBO
USER GUIDE
HANDLEIDING
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK
KÄYTTÖOHJE
MANUAL DO UTILIZADOR
1.3
UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd
onder voorbehoud van wijzigingen.
F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
D Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
SE Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för
ändringar.
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet
i denne brugsanvisning.
NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere
informasjon.
FI Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman
ennakkoilmoitusta.
UK The CE symbol indicates that the unit complies with the essential
requirements of the R&TTE directive.
NL Het toestel voldoet aan de basiseisen van de R&TTE-richtlijn. Dit wordt
bevestigd door de CE-markering.
FR La conformité de l’appareil avec les exigences fondamentales de la
directive européenne R&TTE relative aux terminaux, est confirmée par le
label CE.
DE Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden Anforderungen
der R&TTE-Directive ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt.
ES El sello CE corrobora la conformidad del equipo con los requerimientos
básicos de la directiva R&TTE.
SE CE-märket bekräftar att apparaten uppfyller de grundläggande kraven i
R&TTE direktivet.
DK CE-mærkningen bekræfter, at produktet er i overensstemmelse med
kravene i Rådets teleterminaldirektiv.
NO CE-merkingen dokumenterer at apparatet er i samsvar med de
grunnleggende kravene til EU-direktivet for aktivt
telekommunikasjonsutstyr.
FI Laite noudattaa R&TTE-direktiivien vaatimuksia, mikä on vahvistettu CE-
merkillä.
PT O símbolo CE indica que esta unidade cumpre com os requisitos
essenciais da directiva R&TTE.
This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC.
The Declaration of conformity can be found on :
http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php
PowerLan 200
3
ENGLISH
Important
Network Volume
The maximum number of PowerLan 200 adaptors in a single-family house is
theoretically 253 connections, but in practice no more than 10 devices should
be transferring data simultaneously.
Network Security
The PowerLan products will immediately work after unpacking and plugging
them into the power connection of your home, even without any software
installation and configuration.
Normally the electric meter forms a physical barrier, i.e. only devices connected
to this meter can be part of the network and benefit from the phase coupling.
We strongly recommend that you use the PowerLan 200 Ethernet Adaptor
internal device encryption. It is configured with the PowerLan 200 Ethernet
Adaptor Configuration Utility.
1 Typical applications
,QKRXVH
SRZHUVXSSO\
$
'6/&$%/(PRGHPURXWHU$'6/&$%/(PRGHPURXWHU
,17(51(7
(7+(51(7
(7+(51(7
(7+(51(7
(7+(51(7
(7+(51(7
(7+(51(7
PowerLan 200
4
2 LED's and connections
PWR: On when connected to AC power supply.
PL-ACT: On when detected and connected with another PowerLan
adaptor within the network.
ETH-LINK/ACT: Lights up when connected to the Ethernet port of the
computer or other Ethernet devices.
Blinks during data transfer.
ETHERNET: This is the connection point for connecting it to a computer
or other devices with Ethernet port.
,QKRXVH
SRZHUVXSSO\
,17(51(7
$'6/&$%/(PRGHPURXWHU
$'6/&$%/(PRGHPURXWHU
(7+(51(7
(7+(51(7
79
79
(7+(51(7
(7+(51(7
(7+(51(7
(7+(51(7
PowerLan 200
5
ENGLISH
3 Utility Installation
1. Turn on the computer. Insert the CD into the CD-ROM Drive. The Autorun
screen will automatically appear:
Please click "Install Software".
2. InstallShield Wizard will automatically start.
Please click "Next" to continue and follow further instructions.
PowerLan 200
6
click OK.
Please click "Finish" to finish the installation.
PowerLan 200
7
ENGLISH
4 Configuration
Start the Utility:
To start the utility, double click the PowerPacket Utility icon on your desktop.
Main Screen
The Main screen provides a list of all PowerLan devices connected to the
computer where the utility is running.
The top panel shows all local PowerLan devices connected to the computer's
NIC (Network Interface Card). In most cases, only one device will be seen. If
more then one device is connected, the user can select the device and click the
Connect button. The status area above the button indicates that your PC is
connected.
The lower panel displays all the PowerLan devices, discovered on the current
logical network (remote devices). Displayed above this panel is the number of
remote devices found, the type of logical network (Public or Private), and a
message area that reports the connectivity and scan status.
PowerLan 200
8
The following information is displayed for each device discovered :
• Device Name : shows the default device name. A user may change the
name by clicking the name, or by using the Rename button.
An icon is optionally shown with the name. A distinction in icons is made
between low-speed and high-speed devices (14 Mbps or 85 Mbps devices)
• MAC Address : shows the device's MAC address.
• Password : shows the user-supplied device password (initially left blank). A
user may enter the password by using the Enter Password button.
To enter the Password of the device (required when creating a private
network), first select the device by clicking on it's name in the lower panel and
then click on the Enter Password button. A dialog box will appear. The
selected device name is shown. Now enter the password. (The password is
located at the bottom label of the device). Click OK to confirm the password.
A confirmation box will appear if the password was entered correctly.
The Add button is used to add a remote device to your network that is not on
the displayed list in the lower panel, for example, a device currently on another
logical network. Users are advised to locate the passwords for all devices they
wish to manage and add them to the local logical network by clicking on the
Add button. A dialog box will appear. Now enter both a device name and the
password.
PowerLan 200
9
ENGLISH
A confirmation box will appear if the password was entered correctly and if the
device was found.
Note:
The device must be present on the power line (plugged in) in order for the
password to be confirmed and added to the network. If the device could not be
located, a warning message will be shown.
The Scan button is used to perform an immediate search of the PowerLan
devices connected to the computer. By default the utility automatically scans
every few seconds and updates the display.
Privacy Screen
The Privacy dialog screen is used for managing the security of the local
network. All PowerLan devices are shipped using a default logical network
(network name), which is normally "HomePlug". The Privacy dialog screen
allows user to make the network private by changing the network name
(network password) of devices. The user can always reset the network
password to default (HomePlug) by clicking on the Use Default button.
PowerLan 200
10
Note:
Changing the network name to any other name other than HomePlug will show
the network type on the main screen as Private.
The Set Local Device Only button is used to change the network name
(network password) for the local device connected directly to the computer.
After doing this, all the devices seen on the Main panel prior to this will no
longer be able to communicate or respond to the computer, as they will be on
a different logical network. Devices previously set up with the same logical
network (same network name) will appear in the device list afterward selecting
this option.
The Set All Devices button is used to change the logical network of all devices
that appear on the Main panel. The user must have entered the device's
Password in order to set it to the new logical network. A notification message
will appear to report the success of this operation.
PowerLan 200
12
About Screen
The About screen shows the software version. Users are able to activate or de-
activate the Autoscan feature by clicking on the check-box under the
'Preferences' column.
5 Technical Data
Protocol/Standards
• HomePlug 1.0 specification, IEEE 802.3 10/100 Ethernet (100Mbps) and
IEEE 802.3u Fast Ethernet Compliant
• 10/100 Mbps AutoMDI/MDIx Support
• 85Mbps / 14Mbps Homeplug 1.0 compatible
Modulation Support
• OFDM 256/64/16, DQPSK, DBPSK and ROBO Modulation Scheme
Frequency Band
• 4.3 Mhz to 20.9 Mhz band
Quality of Service
• Forward Error Correction (FEC) support
• Channel Adaptation ensures that signal integrity is maintained even under
harsh noise environment
• CSMA/CA with prioritization and ARQ for reliable delivery of Ethernet
packets via Packet
PowerLan 200
20
De volgende informatie wordt weergegeven voor elk gevonden toestel:
• Device Name: geeft de standaard toestelnaam weer. De gebruiker kan de
naam veranderen door erop te klikken of via de Rename-knop.
Een pictogram met de naam verschijnt (optioneel). In de pictogrammen
wordt een onderscheid gemaakt tussen toestellen met lage snelheid en
hoge snelheid (14 Mbps of 85 Mbps toestellen)
• MAC Address: geeft het MAC-adres van het toestel weer.
• Password: geeft het door de gebruiker ingestelde wachtwoord voor het
toestel weer (oorspronkelijk leeg). De gebruiker kan het wachtwoord
invoeren met behulp van de knop Enter Password .
Om het Password van het toestel in te voeren (verplicht wanneer een "private"
netwerk wordt aangemaakt), selecteert u eerst het toestel door op de
toestelnaam in het onderste paneel te klikken en vervolgens klikt u op de knop
Enter Password. Er verschijnt een dialoogvenster. De geselecteerde
toestelnaam wordt weergegeven. Voer nu het wachtwoord in. (Het wachtwoord
is te vinden op het etiket onderaan op het toestel). Klik op OK om het
wachtwoord te bevestigen.
Er verschijnt een bevestigingsvenster als het wachtwoord correct werd
ingevoerd.
De knop Add wordt gebruikt om een remote toestel toe te voegen aan uw
netwerk dat nog niet op de weergegeven lijst in het onderste paneel staat,
bijvoorbeeld een toestel dat momenteel op een ander logisch netwerk is
aangesloten. We raden de gebruikers aan de wachtwoorden voor alle
toestellen die ze willen beheren te lokaliseren en ze toe te voegen aan het
lokale logische netwerk door op de knop Add te klikken. Er verschijnt een
dialoogvenster. Voer nu een toestelnaam en het wachtwoord in.
PowerLan 200
21
NEDERLANDS
Er verschijnt een bevestigingsvenster als het wachtwoord correct werd
ingevoerd en als het toestel werd gevonden.
Opmerking:
Het toestel moet op de stroomkabel (die in de stekker steekt) zijn aangesloten
om het wachtwoord te kunnen bevestigen en toe te voegen aan het netwerk.
Als het toestel niet kon worden gevonden, verschijnt een waarschuwing.
Met de Scan-knop kunt u onmiddellijk zoeken naar de PowerLan-toestellen die
zijn aangesloten op de computer. Standaard scant het hulpprogramma
automatisch om de paar seconden en updatet het scherm.
Privacy-scherm
Het Privacy dialoogvenster wordt gebruikt om de beveiliging van het lokale
netwerk te beheren. Alle PowerLan-toestellen worden geleverd met een
standaard logisch netwerk (netwerknaam), normaal is dat "HomePlug". Via het
Privacy-dialoogvenster kan de gebruiker het netwerk privé maken door de
netwerknaam (netwerkwachtwoord) van toestellen te veranderen. De gebruiker
kan altijd het netwerkwachtwoord resetten naar het standaard wachtwoord
(HomePlug) door op de knop Use Default te klikken.
PowerLan 200
22
Opmerking:
Wanneer u de netwerknaam verandert in een andere naam dan HomePlug
verandert het netwerktype dat op het hoofdscherm wordt weergegeven in
"Private".
De knop Set Local Device Only wordt gebruikt om de netwerknaam
(netwerkwachtwoord) te veranderen voor het lokale toestel dat direct is
aangesloten op de computer. Hierna zullen alle toestellen die voordien te zien
waren op het Main-scherm niet meer kunnen communiceren met of reageren
op de computer, want ze zijn nu aangesloten op een ander logisch netwerk.
Toestellen die voordien werden ingesteld met hetzelfde logische netwerk
(dezelfde netwerknaam) zullen in de lijst met toestellen verschijnen nadat deze
optie is geselecteerd.
De knop Set All Devices wordt gebruikt om het logische netwerk te wijzigen
van alle toestellen die op het hoofdscherm verschijnen. De gebruiker moet het
wachtwoord van het toestel hebben ingevoerd om het in te stellen op het
nieuwe logische netwerk. Er verschijnt een bericht waarin wordt gemeld dat de
bewerking geslaagd is.
… 22 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Topcom-power-lan-200-ethernet-kit

  • TopCom Powerlan 200 piept regelmatig . Heeft een scherpe toon. Dank u Gesteld op 7-12-2023 om 15:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • kan ik met mijn mobiel inloggen in deze versterker Gesteld op 19-3-2022 om 11:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb een TOPCOM Apollo 35 telefoontoestel maar heb de handleiding niet meer. Graag had ik de handleiding Gesteld op 27-11-2020 om 16:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe moet ik mijn powerlan aansluiten zo dat het wifi uitzend? Gesteld op 21-4-2020 om 09:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Beste,

    Ik heb spijtig genoeg een probleem met mijn topcom powerlan 200.
    De afgelopen jaren gebruik ik dit toestel thuis en is er nooit enig probleem mee geweest.
    Ik steek ze gewoon in het stopcontact en sluit ze aan aan mijn computer, waardoor ik internet heb.

    Twee weken geleden ben ik op kot gegaan en heb ik mijn topcom meegenomen, maar nu ik ze hier probeer te gebruiken heb ik geen internet.

    De internetstatus geeft 'beperkt' aan, wat ervoor zorgt dat ik niet kan surfen op het web.

    Wanneer ik druk op 'problemen oplossen' komt er een scherm waarop staat:

    Problemen gevonden
    Ethernet heeft geen geldige IP-configuratie

    Heeft u enig idee wat de oorzaak hiervan is en hoe ik het probleem kan oplossen? Gesteld op 27-10-2014 om 17:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Sinds de overgang naar Fibernet (van Telenet) is de download en upload snelheid extreem gedaald. Dmv testen gemerkt dat deze snelheid blijkbaar afhangt van #stopcontacten tussen powerline and verdeelkast of afstand tot verdeelkast.....!!!???
    Kan dit kloppen? Heeft iemand gelijkaardige problemen? Gesteld op 15-5-2013 om 14:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

  • de installatie van topcom 200 adapter heb ik gedaan op een vorige pc die ik nu niet meer heb. Ik wil mijn netwerk nu uitbreiden dus stak de installatiecd-rom in mijn pc en krijg nu de melding:

    "The operating system is not adequate for running Powerpacket Ethernet adaptor".

    Hoe kan ik terug in het hoofdscherm geraken waar ik nieuwe powerlans kan programmeren ? Ik heb er eentje die defect is dus wil die vervangen, ik heb al een andere maar kan hem nu niet programeren gezien ik de cd-rom niet kan installeren.

    Alvast bedankt !

    Kurt Gesteld op 28-7-2012 om 16:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • dag kurt, al een tijdje terug dat je deze post zette maar heb je de software cd nog? ben er naar op zoek. dank bij voorbaat.
      petervancaeyzeele@gmail.com Geantwoord op 20-10-2015 om 00:31

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • beste,
    waar kunnen we de software downloaden voor de topcom powerlan 200? Gesteld op 4-7-2012 om 17:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Topcom power lan 200 ethernet kit bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Topcom power lan 200 ethernet kit in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info